Variation in German

Download Variation in German PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521357043
Total Pages : 328 pages
Book Rating : 4.3/5 (57 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Variation in German by : Stephen Barbour

Download or read book Variation in German written by Stephen Barbour and published by Cambridge University Press. This book was released on 1990-05-10 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines the interrelations between language and society in the German-speaking countries. The questions 'what is German and who speaks it?' and 'how does the language vary dependent on social, political and geographical factors?' are addressed and placed in their historical context. This is a comprehensive account of major topics in the contemporary study of German sociolinguistics, and topics covered include the history and development of the German language, German as a minority language, minority languages in German-speaking countries, traditional dialects, variation in contemporary colloquial speech, the influence of English on German, and German in East and West. It draws together much otherwise inaccessible material from a great range of sources. The authors also assess critically research work carried out in German-speaking countries.

Syntactic Variation and Verb Second

Download Syntactic Variation and Verb Second PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027255849
Total Pages : 338 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Syntactic Variation and Verb Second by : Federica Cognola

Download or read book Syntactic Variation and Verb Second written by Federica Cognola and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2013-01-01 with total page 338 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This monograph investigates the syntax of the finite verb in Máocheno, a minority language spoken in a German speech island of Northern Italy. Basing her study on detailed new data collected during extensive fieldwork, and focusing on finite verb movement; on multiple access to the left periphery; on pro licensing mechanism and on the distribution of OV/VO word orders, the author refutes the traditional view that the syntactic variation found in Máocheno is due to the presence of two competing grammars as a consequence of contact with Romance varieties and accounts for the peculiarities of Máocheno syntax within a theory couched in the framework of Generative Grammar. This book contributes to our understanding of the verb-second phenomenon and sheds new light on the asymmetries between Old Romance and Germanic verb-second languages. A useful tool for all linguists working on both theoretical and comparative syntax and to anyone interested in language variation, dialectology and typology.

Patterns of variation in the participle formation of English loan verbs in German

Download Patterns of variation in the participle formation of English loan verbs in German PDF Online Free

Author :
Publisher : GRIN Verlag
ISBN 13 : 3638053245
Total Pages : 34 pages
Book Rating : 4.6/5 (38 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Patterns of variation in the participle formation of English loan verbs in German by : Roman Büttner

Download or read book Patterns of variation in the participle formation of English loan verbs in German written by Roman Büttner and published by GRIN Verlag. This book was released on 2008-05-27 with total page 34 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Seminar paper from the year 2007 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 1,3, University of Marburg (Institut für Anglistik und Amerikanistik), course: Contrastive Linguistics, language: English, abstract: In the last decades, modern English has evolved into one of the dominant world languages of science and technology, sports and pop culture. In that it also has a growing influence on other languages such as German. Recent linguistic research has not yet been able to come up with the actual percentage of anglicisms in modern German. Linguists like Zifonun and Kirkness do however estimate that 11-40 % of all neologisms that enter the German language are of English origin. The biggest word class among these are nouns because their morphosyntactic integration into the target language does not pose too great a problem for speakers of German. This is different with verbs: their morphological structure is more complicated than that of nouns due to their wider system of inflectional paradigms. In comparison to German, English syntax is much stricter which results in different syntactic treatments of verbs in both languages. Besides, nowadays the only productive class among these consists of the regular weak verbs. All new loans are incorporated into this class and must therefore rigorously follow its inflectional paradigms. In that, the integration of verbal anglicisms into German is different from the integration of nouns which provides a fruitful area of linguistic research. After all, they account for 10-20 % of all anglicisms, as linguist Stephanie Bohmann is said to have found out. The aim of this term paper is to take a look at variation in the formation of the past participle (“Partizip II”) of English verbs in German. For that purpose I will start with an introduction to previous research in that specific field, answering the general question how the past participle is formed in German and where problems may occur with verbal anglicisms. In a next step I will present the empirical study I conducted and the results collected from it in order to get a deeper insight into morphosyntactic variation in the process of word integration.

German(ic) in language contact

Download German(ic) in language contact PDF Online Free

Author :
Publisher : Language Science Press
ISBN 13 : 3961103135
Total Pages : 228 pages
Book Rating : 4.9/5 (611 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis German(ic) in language contact by : Christian Zimmer

Download or read book German(ic) in language contact written by Christian Zimmer and published by Language Science Press. This book was released on with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: It is well-known that contact between speakers of different languages or varieties leads to dynamics in many respects. From a grammatical perspective, especially contact between closely related languages/varieties fosters contact-induced innovations. The evaluation of such innovations reveals speakers’ attitudes and is in turn an important aspect of the sociolinguistic dynamics linked to language contact. In this volume, we assemble studies on such settings where typologically congruent languages are in contact, i.e. language contact within the Germanic branch of the Indo-European language family. Languages involved include Afrikaans, Danish, English, Frisian, (Low and High) German, and Yiddish. The main focus is on constellations where a variety of German is involved (which is why we use the term ‘German(ic)’ in this book). So far, studies on language contact with Germanic varieties have often been separated according to the different migration scenarios at hand, which resulted in somewhat different research traditions. For example, the so-called Sprachinselforschung (research on ‘language islands’) has mainly been concerned with settings caused by emigration from the continuous German-speaking area in Central Europe to locations in Central and Eastern Europe and overseas, thus resulting in some variety of German abroad. However, from a linguistic point of view it does not seem to be necessary to distinguish categorically between contact scenarios within and outside of Central Europe if one thoroughly considers the impact of sociolinguistic circumstances, including the ecology of the languages involved (such as, for instance, German being the majority language and the monolingual habitus prevailing in Germany, but completely different constellations elsewhere). Therefore, we focus on language contact as such in this book, not on specific migration scenarios. Accordingly, this volume includes chapters on language contact within and outside of (Central) Europe. In addition, the settings studied differ as regards the composition and the vitality of the languages involved. The individual chapters view language contact from a grammar-theoretical perspective, focus on lesser studied contact settings (e.g. German in Namibia), make use of new corpus linguistic resources, analyse data quantitatively, study language contact phenomena in computer-mediated communication, and/or focus on the interplay of language use and language attitudes or ideologies. These different approaches and the diversity of the scenarios allow us to study many different aspects of the dynamics induced by language contact. With this volume, we hope to exploit this potential in order to shed some new light on the interplay of language contact, variation and change, and the concomitant sociolinguistic dynamics. Particularly, we hope to contribute to a better understanding of closely related varieties in contact.

The German Language in Switzerland

Download The German Language in Switzerland PDF Online Free

Author :
Publisher : Peter Lang Limited, International Academic Publishers
ISBN 13 :
Total Pages : 328 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The German Language in Switzerland by : Felicity J. Rash

Download or read book The German Language in Switzerland written by Felicity J. Rash and published by Peter Lang Limited, International Academic Publishers. This book was released on 1998 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers a broad survey of issues relating to the German language in Switzerland. The initial focus is on the German-speaking community's relationship with the French, Italian and Romansh language communities. Consideration is then given to the complex issue of diglossia within the germanophone Swiss community, and the maintenance of both the Swiss German dialects and the Swiss German standard language as co-existent codes of equal status. The Swiss German dialects, the Swiss variety of standard German, and the influence of various foreign languages on both of these language forms are described in some detail. Finally, sociolinguistic issues affecting the German language in Switzerland are considered: the connection between social variation and linguistic change; language variation stemming from differences of age, sex and ethnic origin; and linguistic behaviour and phatic communication.

Contrastive Register Variation

Download Contrastive Register Variation PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110238594
Total Pages : 381 pages
Book Rating : 4.1/5 (12 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Contrastive Register Variation by : Stella Neumann

Download or read book Contrastive Register Variation written by Stella Neumann and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2013-12-12 with total page 381 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The book provides the first comparison of usage preferences across registers in the language pair English-German. Due to the innovative quantitative approach and broad coverage, the volume is an excellent resource for scholars working in contrastive linguistics and translation studies as well as for corpus linguists.

Choice, Rationality and Social Theory (RLE Social Theory)

Download Choice, Rationality and Social Theory (RLE Social Theory) PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317652134
Total Pages : 138 pages
Book Rating : 4.3/5 (176 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Choice, Rationality and Social Theory (RLE Social Theory) by : Barry Hindess

Download or read book Choice, Rationality and Social Theory (RLE Social Theory) written by Barry Hindess and published by Routledge. This book was released on 2014-08-21 with total page 138 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Choice, Rationality and Social Theory is a powerful rebuttal of the remarkably influential theories underlying 'rational choice analysis'. Rational choice analysis maintains that social life is principally to be explained as the outcome of rational choices on the part of individual actors. Adherents of this view include not only philosophers, political scientists and sociologists, but also prominent politicians in Western governments – notably of the United Kingdom and the United States. Rational choice analysis is said to be rigorous, capable of great technical sophistication, and able to generate powerful explanations on the basis of a few, relatively simple theoretical assumptions. Barry Hindess argues that the theory is seriously deficient, first, because there are important actors in the modern world other than human individuals, and second, because it says nothing about those processes of deliberation that play an important part in actors' decisions. The use of highly questionable assumptions about actors and their rationality has the effect of closing off important areas of intellectual inquiry and ignoring the reality of certain forms of thought and the social conditions on which they depend. These points are established through detailed examination of the concepts of the actor and of rationality – providing an overall argument that constitutes a serious challenge to any adherent of rational choice analysis.

Language Variation - European Perspectives IV

Download Language Variation - European Perspectives IV PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027272115
Total Pages : 312 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language Variation - European Perspectives IV by : Peter Auer

Download or read book Language Variation - European Perspectives IV written by Peter Auer and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2013-05-28 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The eighteen contributions in this volume are based on papers presented at the 6th International Conference on Language Variation in Europe (ICLaVE 6), which was held at the University of Freiburg, Germany, from June 29 to July 1, 2011. The volume includes plenaries by Sjef Barbiers (‘Where is syntactic variation?’) and Arnulf Deppermann/ Stefan Kleiner & Ralf Knöbl (‘Standard usage’: Towards a realistic conception of spoken standard German). In addition, the editors have selected 16 papers ranging over a wide field of languages/varieties and topics. The languages and varieties covered are Belarusian, British English, Catalan, Dutch, Gaelic, Gallo-Italic, Greek, Italian, Occitan, Rhaeto-Romance, Russian, Scottish English, Swedish, Turkish, and several varieties of German. The majority of the papers deal with phonetic and phonological variation (Caro Reina; Deppermann, Kleiner and Knöbl; Katerbow; Moosmüller and Scheutz; Schützler; Schleef; West; Zeller; Ziegler), but morphological variation (Cornips and Hulk; Dal Negro), morphosyntactic variation (Melissaropoulou, Themistocleous, Tsiplakou and Tsolakidis), and syntactic variation (Barbiers; Håkansson; Rothmayr) are also represented. Additional papers deal with code-switching.

Grammar Between Norm and Variation

Download Grammar Between Norm and Variation PDF Online Free

Author :
Publisher : Peter Lang
ISBN 13 : 9783631610046
Total Pages : 300 pages
Book Rating : 4.6/5 (1 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Grammar Between Norm and Variation by : Alexandra N. Lenz

Download or read book Grammar Between Norm and Variation written by Alexandra N. Lenz and published by Peter Lang. This book was released on 2010 with total page 300 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The articles collected in this volume offer the most various access to the discussed questions on norm and variation. In their entirety, they reflect the current discussion of the topic. Focusing on the object languages German and English ensures a high level of topical consistency. On the other hand, the four large topic areas (emergence and change of norms and grammatical constructions; relationship of codes of norms and 'real' language usage; competition of standard and non-standard language norms; and subsistent norms of minority languages and «institutionalised second-language varieties») cover a large range of relevant issues, thereby certainly giving an impetus to new and further investigations.

Describing and Modeling Variation in Grammar

Download Describing and Modeling Variation in Grammar PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110205904
Total Pages : 419 pages
Book Rating : 4.1/5 (12 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Describing and Modeling Variation in Grammar by : Andreas Dufter

Download or read book Describing and Modeling Variation in Grammar written by Andreas Dufter and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2009 with total page 419 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The aim of the volume is to bridge the 'cultural gap' between sociolinguistics and theoretical linguistics in the study of variation. The various contributions seek to combine corpus-based and competence-based approaches. They document the plurality

Explaining Russian-German code-mixing

Download Explaining Russian-German code-mixing PDF Online Free

Author :
Publisher : Language Science Press
ISBN 13 : 3961103305
Total Pages : 306 pages
Book Rating : 4.9/5 (611 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Explaining Russian-German code-mixing by : Nikolay Hakimov

Download or read book Explaining Russian-German code-mixing written by Nikolay Hakimov and published by Language Science Press. This book was released on 2021 with total page 306 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The study of grammatical variation in language mixing has been at the core of research into bilingual language practices. Although various motivations have been proposed in the literature to account for possible mixing patterns, some of them are either controversial, or remain untested. Little is still known about whether and how frequency of use of linguistic elements can contribute to the patterning of bilingual talk. This book is the first to systematically explore the factor usage frequency in a corpus of bilingual speech. The two aims are (i) to describe and analyze the variation in mixing patterns in the speech of Russia German adolescents and young adults in Germany, and (ii) to propose and test usage-based explanations of variation in mixing patterns in three morphosyntactic contexts: the adjective-modified noun phrase, the prepositional phrase, and the plural marking of German noun insertions in bilingual sentences. In these contexts, German noun insertions combine with either Russian or German words and grammatical markers, thus yielding mixed bilingual and German monolingual constituents in otherwise Russian sentences, the latter also labelled as embedded-language islands. The results suggest that the frequency with which words are used together mediates the distribution of mixing patterns in each of the examined contexts. The differing impacts of co-occurrence frequency are attributed to the distributional and semantic specifics of the analyzed morphosyntactic configurations. Lexical frequency has been found to be another important determinant in this variation. Other factors include recency, or lexical priming, in discourse in the case of prepositional phrases, and phonological and structural similarities and differences in the inflectional systems of the contact languages in the case of plural marking.

Information Structure and Language Change

Download Information Structure and Language Change PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110205912
Total Pages : 401 pages
Book Rating : 4.1/5 (12 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Information Structure and Language Change by : Roland Hinterhölzl

Download or read book Information Structure and Language Change written by Roland Hinterhölzl and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2009 with total page 401 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The volume presents new approaches to explaining word order variation and change in the Germanic languages and thus relates to one of the most prominent and widely discussed topics in the theory of language change and diachronic syntax. The novelty of our approach consists in three main points. First of all, we aim at describing functional variety in the field of word order and verb placement in the early Germanic languages not as a result of language contact, but rather as a language-internal phenomenon related to stylistic and grammatical conditions in information packaging. Second, given that information structure is not directly accessible in texts from historical corpora that are available only in written form and bear no or little information on prosody and intonation, it presents various methods of retrieving information-structural categories in such texts. Third, it presents empirical studies on the relation between word order and information structure of the four main texts of the Old High German period and embeds these results in the wider picture of word order change in Germanic. The volume will be of interest to students of German, English, and general linguistics as well as to researchers interested in diachronic syntax, philology of Older German, language change, information structure, discourse semantics, language typology, computational linguistics, and corpus studies.

Intra-individual Variation in Language

Download Intra-individual Variation in Language PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110743035
Total Pages : 417 pages
Book Rating : 4.1/5 (17 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Intra-individual Variation in Language by : Alexander Werth

Download or read book Intra-individual Variation in Language written by Alexander Werth and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2021-09-07 with total page 417 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume offers several empirical, methodological, and theoretical approaches to the study of observable variation within individuals on various linguistic levels. With a focus on German varieties, the chapters provide answers on the following questions (inter alia): Which linguistic and extra-linguistic factors explain intra-individual variation? Is there observable intra-individual variation that cannot be explained by linguistic and extra-linguistic factors? Can group-level results be generalised to individual language usage and vice versa? Is intra-individual variation indicative of actual patterns of language change? How can intra-individual variation be examined in historical data? Consequently, the various theoretical, methodological and empirical approaches in this volume offer a better understanding of the meaning of intra-individual variation for patterns of language development, language variation and change. The inter- and transdisciplinary nature of the volume is an exciting new frontier, and the results of the studies in this book provide a wealth of new findings as well as challenges to some of the existing findings and assumptions regarding the nature of intra-individual variation.

Cross-Linguistic Variation in System and Text

Download Cross-Linguistic Variation in System and Text PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110896540
Total Pages : 289 pages
Book Rating : 4.1/5 (18 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Cross-Linguistic Variation in System and Text by : Elke Teich

Download or read book Cross-Linguistic Variation in System and Text written by Elke Teich and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2012-02-13 with total page 289 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The intuition that translations are somehow different from texts that are not translations has been around for many years, but most of the common linguistic frameworks are not comprehensive enough to account for the wealth and complexity of linguistic phenomena that make a translation a special kind of text. The present book provides a novel methodology for investigating the specific linguistic properties of translations. As this methodology is both corpus-based and driven by a functional theory of language, it is powerful enough to account for the multi-dimensional nature of cross-linguistic variation in translations and cross-lingually comparable texts.

Phonological Variation in German Learner English

Download Phonological Variation in German Learner English PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : pages
Book Rating : 4.:/5 (124 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Phonological Variation in German Learner English by : Lukas Sönning

Download or read book Phonological Variation in German Learner English written by Lukas Sönning and published by . This book was released on 2020 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Describing and Modeling Variation in Grammar

Download Describing and Modeling Variation in Grammar PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110216094
Total Pages : 419 pages
Book Rating : 4.1/5 (12 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Describing and Modeling Variation in Grammar by : Andreas Dufter

Download or read book Describing and Modeling Variation in Grammar written by Andreas Dufter and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2009-07-14 with total page 419 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: While variation within individual languages has traditionally been focused upon in sociolinguistics, its relevance for grammatical theory has only recently been acknowledged. On the methodological side, there is an ongoing competition between large-scale statistical analyses and investigations that rely more heavily on introspection and elicited grammaticality judgements. The aim of this volume is to bridge the 'cultural gap' between empirical-variationist and formal-theoretical approaches in linguistics. The volume offers case studies that seek to combine corpus-based and competence-based approaches to the description of variation. In doing so, it opens up new avenues for locating and analyzing variability, both at the level of the individual speaker and between speakers of different dialects and generations. The contributions document the plurality of current research into models of grammatical competence that live up to the challenge of variationist data. More specifically, parameter-based (e.g. Minimalist), constraint-based (e.g. Optimality Theoretic), and usage-based (e.g. Construction Grammar) approaches to variation are discussed. The volume therefore is of interest to a broad public within linguistics, including syntacticians of different theoretical persuasion, morphologists and sociolinguists. While a majority of contributions addresses facets of variation in English and German, the volume also includes variationist studies written by specialists of French, Dutch, Icelandic, and Uralic.

Variation in the Input

Download Variation in the Input PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Science & Business Media
ISBN 13 : 9048192072
Total Pages : 276 pages
Book Rating : 4.0/5 (481 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Variation in the Input by : Merete Anderssen

Download or read book Variation in the Input written by Merete Anderssen and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2010-09-22 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The topic of variation in language has received considerable attention in the field of general linguistics in recent years. This includes research on linguistic micro-variation that is dependent on fine distinctions in syntax and information structure. However, relatively little work has been done on how this variation is acquired. This book focuses on how different types of variation are expressed in the input and how this is acquired by young children. The collection of papers includes studies of the acquisition of variation in a number of different languages, including English, German, Greek, Italian, Korean, Norwegian, Swiss German, Ukrainian, and American Sign Language. Different kinds of linguistic variation are considered, ranging from pure word order variation to optionally doubly filled COMPs and the resolution of scopal ambiguities. In addition, papers in the volume deal with the extreme case of variation found in bilingual acquisition.