Yiddish in Israel

Download Yiddish in Israel PDF Online Free

Author :
Publisher : Indiana University Press
ISBN 13 : 0253045185
Total Pages : 338 pages
Book Rating : 4.2/5 (53 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Yiddish in Israel by : Rachel Rojanski

Download or read book Yiddish in Israel written by Rachel Rojanski and published by Indiana University Press. This book was released on 2020-01-07 with total page 338 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Yiddish in Israel: A History challenges the commonly held view that Yiddish was suppressed or even banned by Israeli authorities for ideological reasons, offering instead a radical new interpretation of the interaction between Yiddish and Israeli Hebrew cultures. Author Rachel Rojanski tells the compelling and yet unknown story of how Yiddish, the most widely used Jewish language in the pre-Holocaust world, fared in Zionist Israel, the land of Hebrew. Following Yiddish in Israel from the proclamation of the State until today, Rojanski reveals that although Israeli leadership made promoting Hebrew a high priority, it did not have a definite policy on Yiddish. The language's varying fortune through the years was shaped by social and political developments, and the cultural atmosphere in Israel. Public perception of the language and its culture, the rise of identity politics, and political and financial interests all played a part. Using a wide range of archival sources, newspapers, and Yiddish literature, Rojanski follows the Israeli Yiddish scene through the history of the Yiddish press, Yiddish theater, early Israeli Yiddish literature, and high Yiddish culture. With compassion, she explores the tensions during Israel's early years between Yiddish writers and activists and Israel's leaders, most of whom were themselves Eastern European Jews balancing their love of Yiddish with their desire to promote Hebrew. Finally Rojanski follows Yiddish into the 21st century, telling the story of the revived interest in Yiddish among Israeli-born children of Holocaust survivors as they return to the language of their parents.

Early Yiddish Epic

Download Early Yiddish Epic PDF Online Free

Author :
Publisher : Syracuse University Press
ISBN 13 : 0815652682
Total Pages : 521 pages
Book Rating : 4.8/5 (156 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Early Yiddish Epic by : Jerold C. Frakes

Download or read book Early Yiddish Epic written by Jerold C. Frakes and published by Syracuse University Press. This book was released on 2014-07-07 with total page 521 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Unlike most other ancient European, Near Eastern, and Mediterranean civilizations, Jewish culture surprisingly developed no early epic tradition: while the Bible comprises a broad range of literary genres, epic is not among them. Not until the late medieval period, Beginning in the fourteenth century, did an extensive and thriving epic tradition emerge in Yiddish. Among the few dozen extant early epics, there are several masterpieces, of which ten are translated into English in this volume. Divided between the religious and the secular, the book includes eight epics presented in their entirety, an illustrative excerpt from another epic, and a brief heroic prose tale.These texts have been chosen as the best and the most interesting representatives of the genre in terms of cultural history and literary quality: the pious “epicizing” of biblical narrative, the swashbuckling medieval courtly epic, Arthurian romance, heroic vignettes, intellectual high art, and popular camp.

The Emergence of Early Yiddish Literature

Download The Emergence of Early Yiddish Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Indiana University Press
ISBN 13 : 0253025680
Total Pages : 302 pages
Book Rating : 4.2/5 (53 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Emergence of Early Yiddish Literature by : Jerold C. Frakes

Download or read book The Emergence of Early Yiddish Literature written by Jerold C. Frakes and published by Indiana University Press. This book was released on 2017-06-06 with total page 302 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cover -- Contents -- Preface -- Acknowledgments -- Abbreviations -- 1. Introduction -- 2. "Whither Am I to Go?": Old Yiddish Love Song in a European Context -- 3. (Non- )Intersecting Parallel Lives: Pasquino in Rome and on the Rialto -- 4. Purim Play as Political Action in Diasporic Europe and/as Ancient Persia -- 5. Vashti and Political Revolution: Gender Politics in a Topsy-Turvy World -- 6. The Political Liminality of Mordecai in Early Ashkenaz -- 7. Feudal Bridal Quest Turned on Its Jewish Head -- 8. The Other of Another Other: Yiddish Epic's Discarded Muslim Enemy -- 9. Conclusion -- Appendix: Elia Levita's Short Poems (English translation) -- Bibliography -- Index -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- H -- I -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- R -- S -- T -- V -- W -- Y

The Rise of Modern Yiddish Culture

Download The Rise of Modern Yiddish Culture PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 208 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Rise of Modern Yiddish Culture by : David E. Fishman

Download or read book The Rise of Modern Yiddish Culture written by David E. Fishman and published by . This book was released on 2005-11-07 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Acting as an important historical archive for the Jews of eastern Europe, The Rise of Modern Yiddish Culture examines the progress of Yiddish culture from its origins in Tsarist and inter-war Poland to its apex with the founding of the Yiddish Scientific Institute in 1925.

Introduction to Old Yiddish Literature

Download Introduction to Old Yiddish Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : OUP Oxford
ISBN 13 : 0191557072
Total Pages : 480 pages
Book Rating : 4.1/5 (915 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Introduction to Old Yiddish Literature by : Jean Baumgarten

Download or read book Introduction to Old Yiddish Literature written by Jean Baumgarten and published by OUP Oxford. This book was released on 2005-06-02 with total page 480 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Jean Baumgarten's Introduction to Old Yiddish Literature, thoroughly revised from the first edition and translated into English, provides students and scholars of medieval, Renaissance, and early modern European cultures with an exemplary survey of the broad and deep literary tradition in Yiddish. Baumgarten conceives of his work as the study of an entire culture via its literature, and thus he conceives of literature in a broad sense: he begins with four chapters addressing pertinent issues of the larger cultural context of the literature and moves on to a consideration of the primary genres in which the culture is expressed (epic, romance, prose narrative, drama, biblical translation and commentary, ethical and moral treatises, prayers, and the broad range of literature of daily use - medical, legal, and historical). In the field of early Yiddish studies the book will be the standard of intellectual breadth and scholarly excellence for decades to come. In this second edition, the hundreds of text citations and bibliographical references that are the scholarly basis of the study have been verified, and the citations translated anew directly from the original source.

The Hebrew Book in Early Modern Italy

Download The Hebrew Book in Early Modern Italy PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Pennsylvania Press
ISBN 13 : 081220509X
Total Pages : 334 pages
Book Rating : 4.8/5 (122 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Hebrew Book in Early Modern Italy by : Joseph R. Hacker

Download or read book The Hebrew Book in Early Modern Italy written by Joseph R. Hacker and published by University of Pennsylvania Press. This book was released on 2011-08-19 with total page 334 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The rise of printing had major effects on culture and society in the early modern period, and the presence of this new technology—and the relatively rapid embrace of it among early modern Jews—certainly had an effect on many aspects of Jewish culture. One major change that print seems to have brought to the Jewish communities of Christian Europe, particularly in Italy, was greater interaction between Jews and Christians in the production and dissemination of books. Starting in the early sixteenth century, the locus of production for Jewish books in many places in Italy was in Christian-owned print shops, with Jews and Christians collaborating on the editorial and technical processes of book production. As this Jewish-Christian collaboration often took place under conditions of control by Christians (for example, the involvement of Christian typesetters and printers, expurgation and censorship of Hebrew texts, and state control of Hebrew printing), its study opens up an important set of questions about the role that Christians played in shaping Jewish culture. Presenting new research by an international group of scholars, this book represents a step toward a fuller understanding of Jewish book history. Individual essays focus on a range of issues related to the production and dissemination of Hebrew books as well as their audiences. Topics include the activities of scribes and printers, the creation of new types of literature and the transformation of canonical works in the era of print, the external and internal censorship of Hebrew books, and the reading interests of Jews. An introduction summarizes the state of scholarship in the field and offers an overview of the transition from manuscript to print in this period.

The Rise of the Modern Yiddish Theater

Download The Rise of the Modern Yiddish Theater PDF Online Free

Author :
Publisher : Indiana University Press
ISBN 13 : 0253038626
Total Pages : 300 pages
Book Rating : 4.2/5 (53 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Rise of the Modern Yiddish Theater by : Alyssa Quint

Download or read book The Rise of the Modern Yiddish Theater written by Alyssa Quint and published by Indiana University Press. This book was released on 2019-01-24 with total page 300 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Jewish Book Award Finalist: “Turns the fascinating life of Avrom Goldfaden into a multi-dimensional history of the Yiddish theater’s formative years.” —Jeffery Veidinger, author of Jewish Public Culture in the Late Russian Empire In this book, Alyssa Quint focuses on the early years of the modern Yiddish theater, from roughly 1876 to 1883, through the works of one of its best-known and most colorful figures, Avrom Goldfaden. Goldfaden (né Goldenfaden, 1840-1908) was one of the first playwrights to stage a commercially viable Yiddish-language theater, first in Romania and then in Russia. Goldfaden’s work was rapidly disseminated in print and his plays were performed frequently for Jewish audiences. Sholem Aleichem considered him as a forger of a new language that “breathed the European spirit into our old jargon.” Quint uses Goldfaden’s theatrical works as a way to understand the social life of Jewish theater in Imperial Russia. Through a study of his libretti, she looks at the experiences of Russian Jewish actors, male and female, to explore connections between culture as artistic production and culture in the sense of broader social structures. Quint explores how Jewish actors who played Goldfaden’s work on stage absorbed the theater into their everyday lives. Goldfaden’s theater gives a rich view into the conduct, ideology, religion, and politics of Jews during an important moment in the history of late Imperial Russia.

The Cambridge History of Jewish American Literature

Download The Cambridge History of Jewish American Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1316395340
Total Pages : 884 pages
Book Rating : 4.3/5 (163 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Cambridge History of Jewish American Literature by : Hana Wirth-Nesher

Download or read book The Cambridge History of Jewish American Literature written by Hana Wirth-Nesher and published by Cambridge University Press. This book was released on 2015-12-09 with total page 884 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This History offers an unparalleled examination of all aspects of Jewish American literature. Jewish writing has played a central role in the formation of the national literature of the United States, from the Hebraic sources of the Puritan imagination to narratives of immigration and acculturation. This body of writing has also enriched global Jewish literature in its engagement with Jewish history and Jewish multilingual culture. Written by a host of leading scholars, The Cambridge History of Jewish American Literature offers an array of approaches that contribute to current debates about ethnic writing, minority discourse, transnational literature, gender studies, and multilingualism. This History takes a fresh look at celebrated authors, introduces new voices, locates Jewish American literature on the map of American ethnicity as well as the spaces of exile and diaspora, and stretches the boundaries of American literature beyond the Americas and the West.

The History of Yiddish Literature in the Nineteenth Century

Download The History of Yiddish Literature in the Nineteenth Century PDF Online Free

Author :
Publisher : New York : C. Scribner's Sons
ISBN 13 :
Total Pages : 430 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The History of Yiddish Literature in the Nineteenth Century by : Leo Wiener

Download or read book The History of Yiddish Literature in the Nineteenth Century written by Leo Wiener and published by New York : C. Scribner's Sons. This book was released on 1899 with total page 430 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Ze’enah U-Re’enah

Download Ze’enah U-Re’enah PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 311046103X
Total Pages : 1265 pages
Book Rating : 4.1/5 (14 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ze’enah U-Re’enah by : Morris M. Faierstein

Download or read book Ze’enah U-Re’enah written by Morris M. Faierstein and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2017-05-08 with total page 1265 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is the first scholarly English translation of the Ze’enah U-Re’enah, a Jewish classic originally published in the beginning of the seventeenth century, and was the first significant anthological commentary on the Torah, Haftorot and five Megillot. The Ze’enah U-Re’enah is a major text that was talked about but has not adequately studied, although it has been published in two hundred and seventy-four editions, including the Yiddish text and partial translation into several languages. Many generations of Jewish men and women have studied the Torah through the Rabbinic and medieval commentaries that the author of the Ze’enah U-Re’enah collected and translated in his work. It shaped their understanding of Jewish traditions and the lives of Biblical heroes and heroines. The Ze’enah U-Re’enah can teach us much about the influence of biblical commentaries, popular Jewish theology, folkways, and religious practices. This translation is based on the earliest editions of the Ze’enah U-Re’enah, and the notes annotate the primary sources utilized by the author.

Producing Redemption in Amsterdam

Download Producing Redemption in Amsterdam PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004248064
Total Pages : 253 pages
Book Rating : 4.0/5 (42 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Producing Redemption in Amsterdam by : Shlomo Berger

Download or read book Producing Redemption in Amsterdam written by Shlomo Berger and published by BRILL. This book was released on 2013-01-22 with total page 253 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Yiddish was the basic Ashkenazi vernacular in the early modern period. The vast majority of the population was not educated and Yiddish books were printed in order to assist them with keeping a solid Jewish life. Being a basically German language and never being a canonical language as Hebrew, Yiddish also functioned as a buffer language between the internal Ashkenazi Jewish culture and the culture of the environment. Studying the paratexts added to printed Yiddish books may teach us about roles of the printed Yiddish word in Ashkenazi society: contents and forms of books, their contextual framework within Ashkenazi culture, the world of Yiddish book producers on the one hand, and the envisaged readership on the other.

Literary Passports

Download Literary Passports PDF Online Free

Author :
Publisher : Stanford University Press
ISBN 13 : 0804777241
Total Pages : 666 pages
Book Rating : 4.8/5 (47 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Literary Passports by : Shachar Pinsker

Download or read book Literary Passports written by Shachar Pinsker and published by Stanford University Press. This book was released on 2010-12-13 with total page 666 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Literary Passports is the first book to explore modernist Hebrew fiction in Europe in the early decades of the twentieth century. It not only serves as an introduction to this important body of literature, but also acts as a major revisionist statement, freeing this literature from a Zionist-nationalist narrative and viewing it through the wider lens of new comparative studies in modernism. The book's central claim is that modernist Hebrew prose-fiction, as it emerged from 1900 to 1930, was shaped by the highly charged encounter of traditionally educated Jews with the revolution of European literature and culture known as modernism. The book deals with modernist Hebrew fiction as an urban phenomenon, explores the ways in which the genre dealt with issues of sexuality and gender, and examines its depictions of the complex relations between tradition, modernity, and religion.

בבא דאנטונא

Download בבא דאנטונא PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 164 pages
Book Rating : 4.X/5 (4 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis בבא דאנטונא by : Elijah Levita

Download or read book בבא דאנטונא written by Elijah Levita and published by . This book was released on 2003 with total page 164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a 16th century Yiddish verse romance which relates the adventures of the hero Bovo d'Antona. The poet spins an episodic tale of friendship and betrayal, of disguise and discovery, and of knightly battles. Professor Smith's prose translation makes this little book accessible to the English-speaking public for the first time.

Diasporic Modernisms

Download Diasporic Modernisms PDF Online Free

Author :
Publisher : OUP USA
ISBN 13 : 0199812632
Total Pages : 209 pages
Book Rating : 4.1/5 (998 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Diasporic Modernisms by : Allison Schachter

Download or read book Diasporic Modernisms written by Allison Schachter and published by OUP USA. This book was released on 2011-11-04 with total page 209 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Diasporic Modernisms illuminates the formal and historical aspects of displaced Jewish writers--S. Y. Abramovitsh, Yosef Chaim Brenner, Dovid Bergelson, Leah Goldberg, and others--who grappled with statelessness and the uncertain status of Yiddish and Hebrew.

History of the Yiddish Language

Download History of the Yiddish Language PDF Online Free

Author :
Publisher : Yale University Press
ISBN 13 : 9780300108873
Total Pages : 724 pages
Book Rating : 4.1/5 (88 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis History of the Yiddish Language by : Max Weinreich

Download or read book History of the Yiddish Language written by Max Weinreich and published by Yale University Press. This book was released on 2008-01-01 with total page 724 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Max Weinreich's History of the Yiddish Language is a classic of Yiddish scholarship and is the only comprehensive scholarly account of the Yiddish language from its origin to the present. A monumental, definitive work, History of the Yiddish Language demonstrates the integrity of Yiddish as a language, its evolution from other languages, its unique properties, and its versatility and range in both spoken and written form. Originally published in 1973 in Yiddish by the YIVO Institute for Jewish Research and partially translated in 1980, it is now being published in full in English for the first time. In addition to his text, Weinreich's copious references and footnotes are also included in this two-volume set.

Antonio’s Devils

Download Antonio’s Devils PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 376 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Antonio’s Devils by : Jeremy Dauber

Download or read book Antonio’s Devils written by Jeremy Dauber and published by . This book was released on 2004-06-02 with total page 376 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: When the leading figures of the Jewish Enlightenment, or Haskala, wanted to convince their traditionalist audiences to subscribe to their secularist ideologies, they needed to legitimate their points in traditional language—otherwise, the audiences would simply dismiss them out of hand as heretical. Taking that as a starting point, the book looks at how a few of these individuals subversively drew on a classical tradition for modern purposes.

I. L. Peretz and the Making of Modern Jewish Culture

Download I. L. Peretz and the Making of Modern Jewish Culture PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Washington Press
ISBN 13 : 0295805676
Total Pages : 147 pages
Book Rating : 4.2/5 (958 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis I. L. Peretz and the Making of Modern Jewish Culture by : Ruth R. Wisse

Download or read book I. L. Peretz and the Making of Modern Jewish Culture written by Ruth R. Wisse and published by University of Washington Press. This book was released on 2015-07-01 with total page 147 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: I. L. Peretz (1852–1915), the father of modern Yiddish literature, was a master storyteller and social critic who advocated a radical shift from religious observance to secular Jewish culture. Wisse explores Peretz’s writings in relation to his ideology, which sought to create a strong Jewish identity separate from the trappings of religion.