Early Yiddish Epic

Download Early Yiddish Epic PDF Online Free

Author :
Publisher : Syracuse University Press
ISBN 13 : 0815652682
Total Pages : 521 pages
Book Rating : 4.8/5 (156 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Early Yiddish Epic by : Jerold C. Frakes

Download or read book Early Yiddish Epic written by Jerold C. Frakes and published by Syracuse University Press. This book was released on 2014-07-07 with total page 521 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Unlike most other ancient European, Near Eastern, and Mediterranean civilizations, Jewish culture surprisingly developed no early epic tradition: while the Bible comprises a broad range of literary genres, epic is not among them. Not until the late medieval period, Beginning in the fourteenth century, did an extensive and thriving epic tradition emerge in Yiddish. Among the few dozen extant early epics, there are several masterpieces, of which ten are translated into English in this volume. Divided between the religious and the secular, the book includes eight epics presented in their entirety, an illustrative excerpt from another epic, and a brief heroic prose tale.These texts have been chosen as the best and the most interesting representatives of the genre in terms of cultural history and literary quality: the pious “epicizing” of biblical narrative, the swashbuckling medieval courtly epic, Arthurian romance, heroic vignettes, intellectual high art, and popular camp.

Early Yiddish Epic

Download Early Yiddish Epic PDF Online Free

Author :
Publisher : Createspace Independent Publishing Platform
ISBN 13 : 9781548818524
Total Pages : 454 pages
Book Rating : 4.8/5 (185 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Early Yiddish Epic by : Alfred Fisher

Download or read book Early Yiddish Epic written by Alfred Fisher and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2017-05-02 with total page 454 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Unlike most other ancient European, Near Eastern, and Mediterranean civilizations, Jewish culture surprisingly developed no early epic tradition: while the Bible comprises a broad range of literary genres, epic is not among them. Not until the late medieval period, Beginning in the fourtheeth century, did an extensive and thriving epic tradition emerge in Yiddish. Among the few dozen extant early epics, there are several masterpieces, of which ten are translated into English in this volume.

The Emergence of Early Yiddish Literature

Download The Emergence of Early Yiddish Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Indiana University Press
ISBN 13 : 0253025680
Total Pages : 302 pages
Book Rating : 4.2/5 (53 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Emergence of Early Yiddish Literature by : Jerold C. Frakes

Download or read book The Emergence of Early Yiddish Literature written by Jerold C. Frakes and published by Indiana University Press. This book was released on 2017-06-06 with total page 302 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cover -- Contents -- Preface -- Acknowledgments -- Abbreviations -- 1. Introduction -- 2. "Whither Am I to Go?": Old Yiddish Love Song in a European Context -- 3. (Non- )Intersecting Parallel Lives: Pasquino in Rome and on the Rialto -- 4. Purim Play as Political Action in Diasporic Europe and/as Ancient Persia -- 5. Vashti and Political Revolution: Gender Politics in a Topsy-Turvy World -- 6. The Political Liminality of Mordecai in Early Ashkenaz -- 7. Feudal Bridal Quest Turned on Its Jewish Head -- 8. The Other of Another Other: Yiddish Epic's Discarded Muslim Enemy -- 9. Conclusion -- Appendix: Elia Levita's Short Poems (English translation) -- Bibliography -- Index -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- H -- I -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- R -- S -- T -- V -- W -- Y

Introduction to Old Yiddish Literature

Download Introduction to Old Yiddish Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : OUP Oxford
ISBN 13 : 0191557072
Total Pages : 480 pages
Book Rating : 4.1/5 (915 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Introduction to Old Yiddish Literature by : Jean Baumgarten

Download or read book Introduction to Old Yiddish Literature written by Jean Baumgarten and published by OUP Oxford. This book was released on 2005-06-02 with total page 480 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Jean Baumgarten's Introduction to Old Yiddish Literature, thoroughly revised from the first edition and translated into English, provides students and scholars of medieval, Renaissance, and early modern European cultures with an exemplary survey of the broad and deep literary tradition in Yiddish. Baumgarten conceives of his work as the study of an entire culture via its literature, and thus he conceives of literature in a broad sense: he begins with four chapters addressing pertinent issues of the larger cultural context of the literature and moves on to a consideration of the primary genres in which the culture is expressed (epic, romance, prose narrative, drama, biblical translation and commentary, ethical and moral treatises, prayers, and the broad range of literature of daily use - medical, legal, and historical). In the field of early Yiddish studies the book will be the standard of intellectual breadth and scholarly excellence for decades to come. In this second edition, the hundreds of text citations and bibliographical references that are the scholarly basis of the study have been verified, and the citations translated anew directly from the original source.

Early Yiddish Texts 1100-1750

Download Early Yiddish Texts 1100-1750 PDF Online Free

Author :
Publisher : OUP Oxford
ISBN 13 : 0191514764
Total Pages : 879 pages
Book Rating : 4.1/5 (915 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Early Yiddish Texts 1100-1750 by : Jerold C. Frakes

Download or read book Early Yiddish Texts 1100-1750 written by Jerold C. Frakes and published by OUP Oxford. This book was released on 2004-12-09 with total page 879 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is the first comprehensive anthology of early Yiddish literature (from its beginnings in the twelfth century to the dawn of modern Yiddish in the mid-eighteenth century) for more than one hundred years. It includes the broad range of genres that define the corpus: Arthurian romance, heroic epic, satire, lyric, drama, biblical/midrashic epic, devotional literature, biblical translations, glosses, medicine, magic, legal texts, oaths, letters, legends, autobiography, travelogue, fables, riddles, and adventure tales. One hundred and thirty texts in the original Hebrew alphabet, edited anew from the earliest extant sources, are provided with introductory headnotes that include detailed information concerning sources, author (if known), the research literature, and the place of the text in the literary tradition.

Introduction to Old Yiddish Literature

Download Introduction to Old Yiddish Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford ; New York : Oxford University Press
ISBN 13 : 9780199276332
Total Pages : 459 pages
Book Rating : 4.2/5 (763 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Introduction to Old Yiddish Literature by : Jean Baumgarten

Download or read book Introduction to Old Yiddish Literature written by Jean Baumgarten and published by Oxford ; New York : Oxford University Press. This book was released on 2005 with total page 459 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Jean Baumgarten's Introduction to Old Yiddish Literature, thoroughly revised from the first edition and translated into English, provides students and scholars of medieval, Renaissance, and early modern European cultures with an exemplary survey of the broad and deep literary tradition in Yiddish. Baumgarten conceives of his work as the study of an entire culture via its literature, and thus he conceives of literature in a broad sense: he begins with four chapters addressing pertinent issues of the larger cultural context of the literature and moves on to a consideration of the primary genres in which the culture is expressed (epic, romance, prose narrative, drama, biblical translation and commentary, ethical and moral treatises, prayers, and the broad range of literature of daily use - medical, legal, and historical). In the field of early Yiddish studies the book will be the standard of intellectual breadth and scholarly excellence for decades to come. In this second edition, the hundreds of text citations and bibliographical references that are the scholarly basis of the study have been verified, and the citations translated anew directly from the original source.

A Guide to Old Literary Yiddish

Download A Guide to Old Literary Yiddish PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0191087947
Total Pages : 464 pages
Book Rating : 4.1/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Guide to Old Literary Yiddish by : Jerold C. Frakes

Download or read book A Guide to Old Literary Yiddish written by Jerold C. Frakes and published by Oxford University Press. This book was released on 2017-06-03 with total page 464 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is a comprehensive introductory manual that guides beginners to a functional reading knowledge of late medieval and early modern Yiddish (c.1100-1750). It is the first such manual to exist for that language, whose early literary tradition comprises a range of genres as broad as other contemporary European literary traditions. The guide is organized as a series of progressively more complex lessons, focused on key texts of the literary corpus, which are presented in their authentic form as found in manuscripts and early printed books. The lessons seek to accommodate readers ranging from absolute beginners to those who might already know Hebrew, medieval German, or modern Yiddish. The focal texts are the Old Yiddish midrashic heroic lay,'Joseph the Righteous', from the earliest extant manuscript collection of Yiddish literature (1382), the Middle Yiddish romance adventure tale, 'Briyo and Zimro', from a later collection (1585), and a full canto of the Middle Yiddish epic, Pariz and Viene (1594), each with full glosses and a step-by-step introduction to the morphology, syntax, and phonology. Each lesson also includes a brief supplemental text that cumulatively demonstrates the broad cultural range of the corpus. In addition, several appendices of supplementary material round out the volume, including a collection of additional readings, a table of the manuscript hands and printing fonts employed in the volume, and a full end-glossary of all Yiddish words found in the texts.

The Cultural Study of Yiddish in Early Modern Europe

Download The Cultural Study of Yiddish in Early Modern Europe PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 1137046554
Total Pages : 263 pages
Book Rating : 4.1/5 (37 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Cultural Study of Yiddish in Early Modern Europe by : J. Frakes

Download or read book The Cultural Study of Yiddish in Early Modern Europe written by J. Frakes and published by Springer. This book was released on 2016-10-19 with total page 263 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A unique analysis of the intensive interest in Jewish culture of early modern Christian Humanists as a part of their comprehensive program of study of Greek, Latin, and Hebrew. The book focuses on how that interest was particularly manifested in a score of treatises on Sixteenth and Seventeenth Century Yiddish language and literature.

Of Lodz and Love

Download Of Lodz and Love PDF Online Free

Author :
Publisher : Syracuse University Press
ISBN 13 : 9780815605775
Total Pages : 372 pages
Book Rating : 4.6/5 (57 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Of Lodz and Love by : Chava Rosenfarb

Download or read book Of Lodz and Love written by Chava Rosenfarb and published by Syracuse University Press. This book was released on 2000-01-01 with total page 372 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Of Lodz and Love, Chava Rosenfarb revisits her themes of the the shtetl and pre-Holocaust Poland, of economic and political oppression, and of the upheavals that would herald a new Jewish national and political awakening. The story takes Yacov, son of Hindele, and Binele, the daughter of the chalk vendor Yossele Abedale, to the industrial town of Lodz during the first years of Poland's independence, both before and after the country entered the war with the Bolsheviks. The would-be young lovers evolve separately against the backdrop of the city's own struggle for economic survival. In sometimes tragic turns, they make their way in the strange urban culture, rapidly acquiring the skills to survive. Translated from the original Yiddish, this book serves as prologue and as counterpoint to the urbanization of Jewish life in Poland. In its elegance and subtle wit, and overwhelming human dignity, it is not only the testimony of a vanished world, but a powerful love story.

Kiddush Ha-Shem

Download Kiddush Ha-Shem PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 256 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Kiddush Ha-Shem by : Sholem Asch

Download or read book Kiddush Ha-Shem written by Sholem Asch and published by . This book was released on 1975 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Presents a tale focusing on one Jewish family's fate during the infamous Cossack pogroms in the Ukraine in 1648.

Sons of Saviors

Download Sons of Saviors PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Pennsylvania Press
ISBN 13 : 151282433X
Total Pages : 327 pages
Book Rating : 4.5/5 (128 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Sons of Saviors by : Rebekka Voß

Download or read book Sons of Saviors written by Rebekka Voß and published by University of Pennsylvania Press. This book was released on 2023-09-12 with total page 327 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Envisioned as a tribe of ruddy-faced, redheaded, red-bearded Jewish warriors, bedecked in red attire who purportedly resided in isolation at the fringes of the known world, the Red Jews are a legendary people who populated a shared Jewish-Christian imagination. But in fact the red variant of the Ten Lost Tribes of Israel is a singular invention of late medieval vernacular culture in Germany. This idiosyncratic figure, together with the peculiar term "Red Jews," existed solely in German and Yiddish, the German-Jewish vernacular. These two language communities assessed the Red Jews differently and contested their significance, which is to say, they viewed them in different shades of red. The voyage of the Red Jews through the Jewish and Christian imagination, from their medieval Christian nascence, through early modern Old Yiddish literature, to modern Yiddish culture in Eastern Europe, Palestine, and America, is the story of this book. By studying this vernacular icon, Rebekka Voß contributes to our understanding of the formation of minority awareness and the construction of Ashkenazic Jewish identity through visual cultural encounters. She also spotlights the vitality of vernacular culture by demonstrating how the premodern motif of the Red Jews informed modern Yiddish literature, and how the stereotype of Jewish red hair found its way into Jewish social critiques, political thought, and arts through the present day. Sons of Saviors is a story about power: the Yiddish reappropriation of the Red Jews subverted the Christian color symbolism by adjusting the focus on redness from a negative stereotype into a proud badge of self-assertion. The book also includes in an appendix the full text of a significant Yiddish tale featuring the Red Jew, translated by the author.

בבא דאנטונא

Download בבא דאנטונא PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 164 pages
Book Rating : 4.X/5 (4 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis בבא דאנטונא by : Elijah Levita

Download or read book בבא דאנטונא written by Elijah Levita and published by . This book was released on 2003 with total page 164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a 16th century Yiddish verse romance which relates the adventures of the hero Bovo d'Antona. The poet spins an episodic tale of friendship and betrayal, of disguise and discovery, and of knightly battles. Professor Smith's prose translation makes this little book accessible to the English-speaking public for the first time.

When They Come for Us, We'll Be Gone

Download When They Come for Us, We'll Be Gone PDF Online Free

Author :
Publisher : HMH
ISBN 13 : 0547504438
Total Pages : 824 pages
Book Rating : 4.5/5 (475 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis When They Come for Us, We'll Be Gone by : Gal Beckerman

Download or read book When They Come for Us, We'll Be Gone written by Gal Beckerman and published by HMH. This book was released on 2010-09-23 with total page 824 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The “remarkable” story of the grass-roots movement that freed millions of Jews from the Soviet Union (The Plain Dealer). At the end of World War II, nearly three million Jews were trapped inside the USSR. They lived a paradox—unwanted by a repressive Stalinist state, yet forbidden to leave. When They Come for Us, We’ll Be Gone is the astonishing and inspiring story of their rescue. Journalist Gal Beckerman draws on newly released Soviet government documents as well as hundreds of oral interviews with refuseniks, activists, Zionist “hooligans,” and Congressional staffers. He shows not only how the movement led to a mass exodus in 1989, but also how it shaped the American Jewish community, giving it a renewed sense of spiritual purpose and teaching it to flex its political muscle. Beckerman also makes a convincing case that the effort put human rights at the center of American foreign policy for the very first time, helping to end the Cold War. This “wide-ranging and often moving” book introduces us to all the major players, from the flamboyant Meir Kahane, head of the paramilitary Jewish Defense League, to Soviet refusenik Natan Sharansky, who labored in a Siberian prison camp for over a decade, to Lynn Singer, the small, fiery Long Island housewife who went from organizing local rallies to strong-arming Soviet diplomats (The New Yorker). This “excellent” multigenerational saga, filled with suspense and packed with revelations, provides an essential missing piece of Cold War and Jewish history (The Washington Post).

Bovo d’Antona by Elye Bokher. A Yiddish Romance

Download Bovo d’Antona by Elye Bokher. A Yiddish Romance PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004306854
Total Pages : 599 pages
Book Rating : 4.0/5 (43 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bovo d’Antona by Elye Bokher. A Yiddish Romance by : Claudia Rosenzweig

Download or read book Bovo d’Antona by Elye Bokher. A Yiddish Romance written by Claudia Rosenzweig and published by BRILL. This book was released on 2015-11-09 with total page 599 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Bovo d’Antona, Claudia Rosenzweig presents a critical and annotated edition of a Yiddish Romance, composed in the first half of the 16th century by the Jewish polymath Elye Bokher (Elia Levita).

Joshua and Judges in Yiddish Verse

Download Joshua and Judges in Yiddish Verse PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110740893
Total Pages : 416 pages
Book Rating : 4.1/5 (17 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Joshua and Judges in Yiddish Verse by : Oren Cohen Roman

Download or read book Joshua and Judges in Yiddish Verse written by Oren Cohen Roman and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2022-06-21 with total page 416 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Mit Band 5 präsentiert die Reihe Jiddistik: Edition & Forschung erstmals in einer kommentierten wissenschaftlichen Edition vier altjiddische Versepen aus dem sechzehnten Jahrhundert, die nur in historischen Einzelexemplaren erhalten sind. Diese Werke sind typisch für das einst populäre Genre der altjiddischen Bibelepik. Die Erzählungen greifen auf Stoffe der jüdischen Quellen zum Buch Josua und dem Buch der Richter zurück; sie adaptieren Stil- und Formelemente der mittelalterlichen deutschsprachigen Heldenliteratur und erweitern den biblischen Stoff um Passagen, welche die kulturellen Umstände ihrer Entstehung, vermutlich im deutschen und italienischen Sprachraum, widerspiegeln. Da diese Werke zu den frühesten Beispielen biblischer Versepen in jiddischer Sprache gehören, berührt deren Analyse auch die Ursprünge dieser Gattung und zeichnet ihren Weg von der Mündlichkeit zur Schriftlichkeit nach. Die kommentierte Edition präsentiert das Original im Älteren Jiddisch zusammen mit einer englischsprachigen Einführung.

I. L. Peretz and the Making of Modern Jewish Culture

Download I. L. Peretz and the Making of Modern Jewish Culture PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Washington Press
ISBN 13 : 0295805676
Total Pages : 147 pages
Book Rating : 4.2/5 (958 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis I. L. Peretz and the Making of Modern Jewish Culture by : Ruth R. Wisse

Download or read book I. L. Peretz and the Making of Modern Jewish Culture written by Ruth R. Wisse and published by University of Washington Press. This book was released on 2015-07-01 with total page 147 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: I. L. Peretz (1852–1915), the father of modern Yiddish literature, was a master storyteller and social critic who advocated a radical shift from religious observance to secular Jewish culture. Wisse explores Peretz’s writings in relation to his ideology, which sought to create a strong Jewish identity separate from the trappings of religion.

A Traveler Disguised

Download A Traveler Disguised PDF Online Free

Author :
Publisher : Syracuse University Press
ISBN 13 : 9780815603306
Total Pages : 396 pages
Book Rating : 4.6/5 (33 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Traveler Disguised by : Dan Miron

Download or read book A Traveler Disguised written by Dan Miron and published by Syracuse University Press. This book was released on 1996-02-01 with total page 396 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This exposition of writer S. Y. Abramovitsh explores the symbolic importance of his central character, Mendele the Bookseller, and the history of Yiddish fiction in Russia during the nineteenth century.