Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Perspektiven Auf Mehrsprachigkeit
Download Perspektiven Auf Mehrsprachigkeit full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Perspektiven Auf Mehrsprachigkeit ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Book Synopsis Perspektiven auf Mehrsprachigkeit by : Anja Ballis
Download or read book Perspektiven auf Mehrsprachigkeit written by Anja Ballis and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2018-10-22 with total page 305 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Mit dem Kunstwort „MehrSpracheN“ soll dazu eingeladen werden, über Aktualität und Komplexität der Thematik, über die mit Mehrsprachigkeit einhergehenden Hybriditäten sowie über sprachliche Veränderungen in Geschichte und Gegenwart nachzudenken. Dabei wird sowohl ein interdisziplinärer als auch historischer verankerter Zugriff gesucht.
Book Synopsis Mehrsprachigkeit aus deutscher Perspektive by : Barbara Jańczak
Download or read book Mehrsprachigkeit aus deutscher Perspektive written by Barbara Jańczak and published by BoD – Books on Demand. This book was released on 2012 with total page 214 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft by : Hans Goebl
Download or read book Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft written by Hans Goebl and published by Walter de Gruyter. This book was released on 1996 with total page 974 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Vielfalt der Sprachen - Varianz der Perspektiven by : Heinz Sieburg
Download or read book Vielfalt der Sprachen - Varianz der Perspektiven written by Heinz Sieburg and published by transcript Verlag. This book was released on 2014-03-31 with total page 271 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Nicht zuletzt aufgrund der Herausforderungen der voranschreitenden europäischen Vereinigung gewinnt das Thema Mehrsprachigkeit zunehmend an Relevanz - und an Brisanz. Luxemburg kommt hier schon wegen seiner zentralen Lage an der Nahtstelle zwischen Romania und Germania, seines spezifischen »Sprachenmarktes« und seiner Internationalität besondere Aufmerksamkeit zu. Die Beiträge dieses Bandes beleuchten die Luxemburger Mehrsprachigkeit paradigmatisch aus unterschiedlichen disziplinären Blickwinkeln und berücksichtigen dabei sowohl die historische Entwicklung als auch die Aktualität eines komplexen zukunftsweisenden Themas.
Book Synopsis Unsere Mehrsprachigkeit by : Sabina Schaffner
Download or read book Unsere Mehrsprachigkeit written by Sabina Schaffner and published by vdf Hochschulverlag AG. This book was released on 2012 with total page 97 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Unsere Mehrsprachigkeit – unter diesem Titel publiziert das Sprachenzentrum der Universität und der ETH Zürich aus Anlass seines 10-jährigen Bestehens eine Sammlung von Sprach-(lern)biografien. Studierende, Dozierende und Mitarbeitende des Sprachenzentrums berichten über ihre persönliche Mehrsprachigkeit und deren Bedeutung. Die Publikation stellt mit fünfzig Beiträgen in zwölf Sprachen ein Mosaik gelebter Mehrsprachigkeit dar. Thematisiert werden Sprache(n) und Identität(en), Nutzen von Mehrsprachigkeit, Spracherwerb, Sprachunterricht und Metakognition. Es sind alle Sprachen vertreten, die am Sprachenzentrum der Universität und der ETH Zürich gelehrt werden. Bei den Sprachlernbiografien der Studierenden handelt es sich um subjektive Konzepte sowie persönliche Zeugnisse und Wertungen. Die Berichte bleiben als Texte von Lernenden sichtbar und leisten einen facettenreichen Beitrag zum kollaborativen Patchwork von Sprachlernbiografien, vervollständigt durch Texte von Dozierenden und Mitarbeitenden des Sprachenzentrums. Die Texte in den Nationalsprachen sowie auf Englisch liegen nur in der Originalversion vor, diejenigen in anderen Sprachen auch in deutscher Übersetzung.
Book Synopsis Hidden Multilingualism in 19th-Century European Literature by : Jana-Katharina Mende
Download or read book Hidden Multilingualism in 19th-Century European Literature written by Jana-Katharina Mende and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2023-08-21 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The disparagement of multilingualism is a European development of the 18th and 19th centuries in which one national language and national literature were advocated, established and institutionalised. Multilingual writers made use of the creative potential of several languages even then. However, they often adapted to an increasingly monolingual book market, which made their individual multilingualism invisible. This is evident in literary historiography which established a monolingual national canon. Researching hidden multilingualism is often difficult: since multilingual texts by multilingual writers were often not published or were published in a monolingual version, sources are scarce. Literary histories of the time often do not mention multilingualism. Furthermore, many multilingual writers were members of minority groups (women, Jewish, Non-European) and thus often neglected. The volume offers methods and theories to systematically approach this hidden material, as well as case studies on authors and national literatures in a multilingual context. It thus contributes to the restructuring of a multilingual transnational literary history that is applicable to different philologies.
Book Synopsis Mehrsprachigkeit für Europa by : Angelika Redder
Download or read book Mehrsprachigkeit für Europa written by Angelika Redder and published by . This book was released on 2008 with total page 126 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Historische Mehrsprachigkeit by : Rita Franceschini
Download or read book Historische Mehrsprachigkeit written by Rita Franceschini and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2023-12-31 with total page 366 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Die Erscheinungsformen und linguistischen Effekte von Mehrsprachigkeit sind nicht nur regional oft äußerst unterschiedlich, sondern auch historisch divers und veränderlich. Die Beiträge dieses Sammelbandes haben Mehrsprachigkeitsszenarien in der Geschichte Europas im Fokus und vermitteln einen Eindruck davon, wie der Alltag von Europäerinnen und Europäern in unterschiedlichen Epochen, Gebieten oder auch Institutionen von Mehrsprachigkeit geprägt war. Der Band präsentiert verschiedene Perspektiven auf die Erforschung historischer Mehrsprachigkeit an der Schnittstelle von Sprachkontaktforschung und historischer Soziolinguistik. Er richtet sich damit an ein breites Publikum mit Interesse an historischer Sprachwissenschaft und Mehrsprachigkeitsforschung.
Book Synopsis Translational Action and Intercultural Communication by : Kristin Buhrig
Download or read book Translational Action and Intercultural Communication written by Kristin Buhrig and published by Routledge. This book was released on 2014-06-03 with total page 194 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translation and interpreting studies and intercultural communication have so far largely been treated as separate disciplines. Translational Action and Intercultural Communication offers an overview of a range of different theoretical and methodological approaches to examining the hitherto largely ignored connection between the two research strands. Drawing on three key concepts ('functional equivalence', 'dilated speech situation' and 'intercultural understanding'), this interdisciplinary volume attempts to interrelate the following thematic strands: procedures of mediating between cultures in translational action, problems of intercultural communication in translational action, and insights into intercultural communication based on analyses of translational action. The volume features both contrastive papers and papers which investigate communicative events in actu. The analyses presented deal with a variety of genres and types of interaction, including children's books, speech acts in dramatic text, popular science and economic texts, excerpts from intercultural university encounters, phatic talk, toast giving and medical communication.
Book Synopsis Reflexionen zu Mehrsprachigkeit und Sprachidentität by : Inga Christiana Eckardt
Download or read book Reflexionen zu Mehrsprachigkeit und Sprachidentität written by Inga Christiana Eckardt and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2024-01-29 with total page 521 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Mehrsprachigkeit und Migration sind fest im gesellschaftlichen Diskurs angekommen. Aber nicht nur die Gesellschaft denkt über die Vielfalt der Sprachen und Kulturen Deutschlands nach, es sind die Individuen selbst, die über Mehrsprachigkeit, Sprachgebrauch und Sprachidentität nachdenken. Die hier vorliegende qualitative Untersuchung mit vier jugendlichen Mehrsprachigen mit Migrationserfahrung zeigt, dass hybride mehrsprachige Identitäten inmitten der deutschen Gesellschaft angekommen sind, auch in der Schule. Vier Jugendliche denken über ihre Sprachen nach, reflektieren ihren Sprachgebrauch und ihre Sprachbiographien und sie zeigen dabei, dass ihre gelebte Mehrsprachigkeit sie zu sprachbewussten und sprachlernerfahrenen Menschen macht, die mit ihren Erfahrungen wertvolle Beiträge für die Gestaltung unserer vielsprachigen Gesellschaft leisten können. Die in acht intensiven Zweiergesprächen erhobenen Daten, die die Grundlage dieser Dissertationsschrift darstellen, wurden durch die Kombination einer qualitativen Inhaltanalyse und gesprächsanalytischen Verfahrensweisen ausgewertet und einerseits für tiefgehende Einzelfallanalysen sowie andererseits für die Entwicklung eines Modells der mehrsprachigen Identität aus individueller Perspektive nutzbar gemacht, das einen Beitrag zur Theoriebildung in der Soziolinguistik leisten möchte.
Book Synopsis Mehrsprachigkeit aus der Perspektive zweier EU-Projekte by : Cornelia Hülmbauer
Download or read book Mehrsprachigkeit aus der Perspektive zweier EU-Projekte written by Cornelia Hülmbauer and published by Peter Lang. This book was released on 2010 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Mehrsprachigkeit wirkt auf verschiedensten Ebenen. Innerhalb der EU sind insbesondere Ansprüche sozio-politischer Art augenfällig. Der Band hinterfragt die europäische Mehrsprachigkeit als Chance und Herausforderung für die Wissensgesellschaft. Ausgangspunkt der Beiträge ist ein verbal-Workshop während der 36. Österreichischen Linguistiktagung (Wien, 2008). Dabei tauschten sich mit Wien assoziierte oder eng kooperierende Forschende aus den zwei EU-Großprojekten DYLAN (Language Dynamics and Management of Diversity) und LINEE (Languages in a Network of European Excellence) über erste Ergebnisse aus. Die schriftliche Fassung der Beiträge zeigt die Mehrdimensionalität und die Fragmentiertheit des Konzepts und des Forschungsbereichs Mehrsprachigkeit auf und lädt gleichzeitig zum Überschreiten disziplinärer wie geografischer Grenzen ein.
Book Synopsis Handbook of Foreign Language Communication and Learning by : Karlfried Knapp
Download or read book Handbook of Foreign Language Communication and Learning written by Karlfried Knapp and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2009-12-15 with total page 751 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume focuses on how far the policies, principles and practices of foreign language teaching and learning are, or can be, informed by theoretical considerations and empirical findings from the linguistic disciplines. Part I deals with the nature of foreign language learning in general, while Part II explores issues arising from linguistic, socio-political, cultural and cognitive perspectives. Part III and IV then consider the different factors that have to be taken into account in designing the foreign language subject and the various approaches to pedagogy that have been proposed. Part V finally addresses questions concerning assessment of learner proficiency and the evaluation of courses designed to promote it. Key features: provides a state-of-the-art description of different areas in the context of foreign language communication and learning presents a critical appraisal of the relevance of the field offers solutions to everyday language-related problems with contributions from renowned experts
Book Synopsis Mehr Sprache - mehrsprachig - mit Deutsch by : Günther Schneider
Download or read book Mehr Sprache - mehrsprachig - mit Deutsch written by Günther Schneider and published by . This book was released on 2003 with total page 354 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Unsere Mehrsprachigkeit by : Sabina Schaffner
Download or read book Unsere Mehrsprachigkeit written by Sabina Schaffner and published by . This book was released on 2012 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Transkulturelle Perspektiven auf mehrsprachige Regionen by : Franz Januschek
Download or read book Transkulturelle Perspektiven auf mehrsprachige Regionen written by Franz Januschek and published by Georg Olms Verlag. This book was released on 2016-04-01 with total page 239 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Mehrsprachigkeit in Marokko ist vor allem geprägt durch das Nebeneinander von Hocharabisch, marokkanischem Arabisch, verschiedenen berberischen Dialekten sowie der ehemaligen Kolonialsprachen Französisch und Spanisch. Im Norden Deutschlands stehen dem hochdeutschen Standard die Minderheitensprachen Dänisch, Friesisch und Romanes sowie die Regionalsprache Niederdeutsch und diverse Migrationssprachen gegenüber. Es empfiehlt sich (gerade im Hinblick auf didaktische Erfordernisse) ein differenzierender Blick auf verschiedene Arten gelebter und/oder erwünschter Mehrsprachigkeit. Vor diesem Hintergrund findet der regelmäßige Dialog von GermanistInnen in Fes und Flensburg statt. Dieser Band enthält die Beiträge zur Tagung von 2014. Sie führen von kulturtheoretischen und soziologischen Ansätzen über historische Beschreibungen zu empirisch-linguistischen und mehrsprachigkeitsdidaktischen Untersuchungen. In der gegenwärtigen Welt sind weder die globale Abschaffung von Mehrsprachigkeit noch ihre bloße Konservierung geboten; vielmehr plädieren die AutorInnen dafür, Mehrsprachigkeit auf ein angemessenes Niveau der Transkulturalität zu heben. Multilingualism in Morocco is characterised above all by the coexistence of Classical Arabic, Moroccan Arabic, various Berber dialects and the former colonial languages French and Spanish. In northern Germany the standard High German language stands alongside the minority languages Danish, Frisian and Romani, as well as the regional Low German language and various migrant languages. It is advisable (especially in the context of didactic challenges) to take a distinguishing look at different kinds of experienced and/or desired multilingualism. This is the background to the regular dialogue between Germanists in Fez and Flensburg. This volume contains the proceedings of the 2014 conference. They start with approaches from cultural theory and sociology and range through historical description to studies of empirical linguistics and the didactics of multilingualism. In today’s world neither the global abolition of multilingualism nor its simple retention are called for; rather, the authors argue for multilingualism to be raised to an appropriate transcultural level.
Book Synopsis Mehrsprachigkeit als Kapital im transnationalen Raum by : Sara Fürstenau
Download or read book Mehrsprachigkeit als Kapital im transnationalen Raum written by Sara Fürstenau and published by Waxmann Verlag. This book was released on 2004 with total page 344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Viele Jugendliche mit Migrationshintergrund verfügen über spezifische sprachlich-kulturelle Kompetenzen. In diesem Band wird der Frage nachgegangen, ob diese Kompetenzen im Sinne Pierre Bourdieus als 'Kapital' fungieren. Der Blick wird auf die biographisch wichtige Schwelle des Übergangs von der Schule in die Arbeitswelt gerichtet. Grundlage ist eine qualitative Untersuchung unter Jugendlichen portugiesischer Herkunft, für die während der Phase der Berufs- und Zukunftsorientierung nicht nur Mehrsprachigkeit, sondern auch (potenzielle) Mobilität innerhalb von Migrationsnetzwerken eine mögliche Ressource darstellt. Die Bedeutung von Mobilität als Ressource wird auf der Grundlage des sozialwissenschaftlichen Konzepts 'transnationaler Migration' betrachtet. Prof. Dr. Sara Fürstenau ist Professorin für Interkulturelle Bildungsforschung in der Fakultät für Erziehungswissenschaft an der Universität Hamburg. Ihre Arbeitsschwerpunkte sind Mehrsprachigkeit und sprachliche Bildung, Schul- und Unterrichtsentwicklung in derMigrationsgesellschaft, Transnationale Migration und Bildung.
Book Synopsis Facetten der Mehrsprachigkeit aus theoretischer und unterrichtspraktischer Sicht by : Ulrike Reeg
Download or read book Facetten der Mehrsprachigkeit aus theoretischer und unterrichtspraktischer Sicht written by Ulrike Reeg and published by Waxmann Verlag. This book was released on 2019-12-16 with total page 246 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Individuelle und gesellschaftliche Mehrsprachigkeit steht in den letzten Jahren angesichts der Lebensbedingungen in mehrkulturellen Gesellschaften sowie der anhaltenden Migrationsbewegungen vermehrt im Fokus von Forschung, Lehre und Bildungspolitik. Die Beiträge dieses Bandes setzen sich aus wissenschaftlicher und didaktischer Perspektive mit Aspekten von Mehrsprachigkeit auseinander und beachten dabei in besonderem Maße die Ausbildungssituation an italienischen und deutschen Schulen und Hochschulen. Alla luce delle condizioni di vita nelle società pluriculturali nonché dei costanti movimenti migratori, il plurilinguismo individuale e sociale si trova sempre più spesso al centro di dibattiti legati al mondo della ricerca, della didattica e delle politiche formative. I contributi contenuti in questo volume si occupano di aspetti del plurilinguismo da un punto di vista scientifico e didattico, considerando in modo particolare la situazione formativa nelle scuole e università italiane e tedesche.
