Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Download Athanor 2000 full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Athanor 2000 ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author : Susan Petrilli
Publisher : Meltemi Editore srl
ISBN 13 : 8883530594
Total Pages : 250 pages
Book Rating : 4.8/5 (835 download)
Download or read book Athanor (2000) written by Susan Petrilli and published by Meltemi Editore srl. This book was released on 2000 with total page 250 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004490094
Total Pages : 629 pages
Book Rating : 4.0/5 (44 download)
Download or read book Translation Translation written by and published by BRILL. This book was released on 2021-07-26 with total page 629 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translation Translation contributes to current debate on the question of translation dealt with in an interdisciplinary perspective, with implications not only of a theoretical order but also of the didactic and the practical orders. In the context of globalization the question of translation is fundamental for education and responds to new community needs with reference to Europe and more extensively to the international world. In its most obvious sense translation concerns verbal texts and their relations among different languages. However, to remain within the sphere of verbal signs, languages consist of a plurality of different languages that also relate to each other through translation processes. Moreover, translation occurs between verbal languages and nonverbal languages and among nonverbal languages without necessarily involving verbal languages. Thus far the allusion is to translation processes within the sphere of anthroposemiosis. But translation occurs among signs and the signs implicated are those of the semiosic sphere in its totality, which are not exclusively signs of the linguistic-verbal order. Beyond anthroposemiosis, translation is a fact of life and invests the entire biosphere or biosemiosphere, as clearly evidenced by research in “biosemiotics”, for where there is life there are signs, and where there are signs or semiosic processes there is translation, indeed semiosic processes are translation processes. According to this approach reflection on translation obviously cannot be restricted to the domain of linguistics but must necessarily involve semiotics, the general science or theory of signs. In this theoretical framework essays have been included not only from major translation experts, but also from researchers working in different areas, in addition to semiotics and linguistics, also philosophy, literary criticism, cultural studies, gender studies, biology, and the medical sciences. All scholars work on problems of translation in the light of their own special competencies and interests.
Author : Simona Stano
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1443881600
Total Pages : 297 pages
Book Rating : 4.4/5 (438 download)
Download or read book Eating the Other written by Simona Stano and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2015-09-04 with total page 297 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Food represents an unalienable component of everyday life, encompassing different spheres and moments. What is more, in contemporary societies, migration, travel, and communication incessantly expose local food identities to global food alterities, activating interesting processes of transformation that continuously reshape and redefine such identities and alterities. Ethnic restaurants fill up the streets we walk, while in many city markets and supermarkets local products are increasingly complemented with spices, vegetables, and other foods required for the preparation of exotic dishes. Mass and new media constantly provide exposure to previously unknown foods, while “fusion cuisines” have become increasingly popular all over the world. But what happens to food and food-related habits, practices, and meanings when they are carried from one foodsphere to another? What are the main elements involved in such dynamics? And which theoretical and methodological approaches can help in understanding such processes? These are the main issues addressed by this book, which explores both the functioning logics and the tangible effects of one of the most important characteristics of present-day societies: eating the Other.
Author : Susan Petrilli
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 1614519129
Total Pages : 358 pages
Book Rating : 4.6/5 (145 download)
Download or read book Sign Studies and Semioethics written by Susan Petrilli and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2014-10-09 with total page 358 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines the issues surrounding the problematic perpetuation of dominant sign systems through the framework of ‘semioethics’. Semioethics is concerned with using semiotics as a powerful tool to critique the status quo and move beyond the reproduction of the dominant order of communication. The aim is to present semioethics as a method to engage semiotics in an active rethink of our ability as humans to affect change.
Author : Susan Petrilli
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351520830
Total Pages : 450 pages
Book Rating : 4.3/5 (515 download)
Download or read book Expression and Interpretation in Language written by Susan Petrilli and published by Routledge. This book was released on 2017-09-08 with total page 450 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book features the full scope of Susan Petrilli's important work on signs, language, communication, and of meaning, interpretation, and understanding. Although readers are likely familiar with otherness, interpretation, identity, embodiment, ecological crisis, and ethical responsibility for the biosphere-Petrilli forges new paths where other theorists have not tread. This work of remarkable depth takes up intensely debated topics, exhibiting in their treatment of them what Petrilli admires-creativity and imagination. Petrilli presents a careful integration of divergent thinkers and diverse perspectives. While she abandons hope of attaining a final synthesis or an unqualifiedly comprehensive outlook, there remains a drive for coherence and detailed integration. The theory of identity being advocated in this book will provide the reader with an aid to appreciating the identity of the theorizing undertaken by Petrilli in her confrontation with an array of topics. Her theory differentiates itself from other offerings and, at the same time, is envisioned as a process of self-differentiation. Petrilli's contribution is at once historical and theoretical. It is historical in its recovery of major figures of language; it is theoretical in its articulation of a comprehensive framework. She expertly combines analytic precision and moral passion, theoretical imagination and political commitment.
Author : Susan Petrilli
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351295985
Total Pages : 368 pages
Book Rating : 4.3/5 (512 download)
Download or read book Victoria Welby and the Science of Signs written by Susan Petrilli and published by Routledge. This book was released on 2017-09-08 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Victoria Welby (1837–1912) dedicated her research to the relationship between signs and values. She exchanged ideas with important exponents of the language and sign sciences, such as Charles S. Peirce and Charles S. Ogden. She examined themes she believed crucially important both in the use of signs and in reflection on signs. But Welby's research can also be understood in ideal dialogue with authors she could never have met in real life, such as Mikhail Bakhtin, Susanne Langer, and Genevieve Vaughan. Welby contends that signifying cannot be constrained to any one system, type of sign, language, field of discourse, or area of experience. On the contrary, it is ever more developed, enhanced, and rigorous, the more it develops across different fields, disciplines, and areas of experience. For example, to understand meaning, Welby evidences the advantage of translating it into another word even from the same language or resorting to metaphor to express what would otherwise be difficult to conceive. Welby aims for full awareness of the expressive potential of signifying resources. Her reflections make an important contribution to problems connected with communication, expression, interpretation, translation, and creativity.
Author : Susan Petrilli
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110218518
Total Pages : 1068 pages
Book Rating : 4.1/5 (12 download)
Download or read book Signifying and Understanding written by Susan Petrilli and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2009-12-15 with total page 1068 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The theory of signifying (significs), formulated and introduced by Victoria Welby for the first time in 1890s, is at the basis of much of twentieth-century linguistics, as well as in other language and communication sciences such as sociolinguistics, psycholinguistics, translation theory and semiotics. Indirectly, the origins of approaches, methods and categories elaborated by analytical philosophy, Wittgenstein himself, Anglo-American speech act theory, and pragmatics are largely found with Victoria Lady Welby. Indeed, it is no exaggeration to say, in addition, that Welby is the "founding mother" of semiotics. Some of Peirce's most innovative writings – for example, those on existential graphs – are effectively letters to Lady Welby. She was an esteemed correspondent of scholars such as Bertrand Russell, Charles K. Ogden, Herbert G. Wells, Ferdinand S. C. Schiller, Michel Bréal, André Lalande, the brothers Henry and William James, and Peirce, as well as Frederik van Eeden, Mary Everst Boole, Ferdinand Tönnies, and Giovanni Vailati. Her writings directly inspired the Signific Movement in the Netherlands, important for psycholinguistics, linguistics and semantics and inaugurated by van Eeden and developed by such authors as Gerrit Mannoury. This volume, containing introductions and commentaries, presents a selection from Welby's published and unpublished writings delineating the whole course of her research through to developments with the Significs Movement in the Netherlands and still other ramifications, contemporary and subsequent to her. A selection of essays by first-generation significians contributing to the Signific Movement in the Netherlands completes the collection, testifying to the progress of significs after Welby and even independently from her. This volume contributes to the reconstruction on both the historical and theoretical levels of an important period in the history of ideas. The aim of the volume is to convey a sense of the theoretical topicality of significs and its developments, especially in semiotics, and in particular its thematization of the question of values and the connection with signs, meaning, and understanding, therefore with human verbal and nonverbal behavior, language and communication.
Author : Slav Gratchev
Publisher : Bloomsbury Publishing USA
ISBN 13 : 1501390252
Total Pages : 301 pages
Book Rating : 4.5/5 (13 download)
Download or read book The Art of Translation in Light of Bakhtin's Re-accentuation written by Slav Gratchev and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 2022-10-06 with total page 301 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Although Mikhail Bakhtin's study of the novel does not focus in any systematic way on the role that translation plays in the processes of novelistic creation and dissemination, when he does broach the topic he grants translation'a disproportionately significant role in the emergence and constitution of literature. The contributors to this volume, from the US, Hong Kong, Finland, Japan, Spain, Italy, Bangladesh, and Belgium, bring their own polyphonic experiences with the theory and practice of translation to the discussion of Bakhtin's ideas about this topic, in order to illuminate their relevance to translation studies today. Broadly stated, the essays examine the art of translation as an exercise in a cultural re-accentuation (a transferal of the original text and its characters to the novel soil of a different language and culture, which inevitably leads to the proliferation of multivalent meanings), and to explore the various re-accentuation devices employed over the span of the last 100 years in translating modern texts from one language to another. Through its contributors, The Art of Translation in Light of Bakhtin's Re-accentuation brings together different cultural contexts and disciplines (such as literature, literary theory, the visual arts, pedagogy, translation studies, and philosophy) to demonstrate the continued international relevance of Bakhtin's ideas to the study of creative practices, broadly understood.
Author : Susan Petrilli
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351490869
Total Pages : 205 pages
Book Rating : 4.3/5 (514 download)
Download or read book Sign Crossroads in Global Perspective written by Susan Petrilli and published by Routledge. This book was released on 2017-09-08 with total page 205 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Language is the species-specific human version of the animal system of communication. In contrast to non-human animals, language enables humans to invent a plurality of possible worlds; reflect upon signs; be responsible for our actions; gain conscious awareness of our inevitable mutual involvement in the network of life on this planet; and be responsibly involved in the destiny of the planet. The author looks at semiotics, the study of signs, symbols, and communication as developing sequentially rather than successively, more synchronically than diachronically. She discusses the contemporary phenomenon that people in today's society have witnessed and participated in, as part of the development of semiotics. Although there is a long history preceding semiotics, in a sense the field is, as a phenomenon, more "of our time" than of any time past. Its leading figures, whom Petrilli examines, belong to the twentieth and twenty-first century. Semiotics is associated with a capacity for listening. This capacity is also the condition for reconnecting to and recovering the ancient vocation of semiotics as that branch of medical science relating to the interpretation of signs or symptoms. The pragmatic aspect of global semiotics studies the impact of language or signs on those who use them, and looks for consequences in actual practice. In this respect, Petrilli theorizes that the task for semiotics in the era of globalization is nothing less than to take responsibility for life in its totality.
Author : Albert Russo
Publisher : Xlibris Corporation
ISBN 13 : 1465321365
Total Pages : 547 pages
Book Rating : 4.4/5 (653 download)
Download or read book The Benevolent American in the Heart of Darkness written by Albert Russo and published by Xlibris Corporation. This book was released on 2004-12-13 with total page 547 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "The Benevolent American in the Heart of Darkness" is a trilogy of Albert Russos award-winning African novels set in the former Belgian Congo and Rwanda-Urundi. In The Black Ancestor, the reader will find, as in the two other novels, Eclipse over Lake Tanganyika and Mixed Blood or your son Lopold, many poignant and delightful passages, especially in the journeys across the magnificent Kivu province, which today, along with bordering Rwanda and Burundi, has been scarred by fratricidal wars. That Leodine, in the opening novel, happens to be an adolescent, as was Leopold in Mixed Blood, isnt fortuitous, for it is at that vulnerable period of ones life that ones personality takes form. In Albert Russos Africa you will find humankinds infinite diversity and, amid such richness, a quest for the deep self. Eric Tessier. Albert Russo has recreated through a young African boys joys and struggles many of the tensions of modern life, straight and gay, black and white, third world and first ... all of these tensions underlie this story of a biracial child adopted by a benevolent American. Mixed Blood or Your son Leopold is a non-stop, gripping read!" Edmund White.
Author : Abigail D. Newman
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004509674
Total Pages : 349 pages
Book Rating : 4.0/5 (45 download)
Download or read book Painting Flanders Abroad written by Abigail D. Newman and published by BRILL. This book was released on 2022-07-18 with total page 349 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Painting Flanders Abroad: Flemish Art and Artists in Seventeenth-Century Madrid traces how Flemish immigrant painters and imported Flemish paintings fundamentally transformed the development of Spanish taste, collecting, and art production in the Spanish “Golden Age.”
Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1666 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)
Download or read book Fulltext Sources Online written by and published by . This book was released on 2007 with total page 1666 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Susan Petrilli
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1000613216
Total Pages : 368 pages
Book Rating : 4.0/5 (6 download)
Download or read book Intersemiotic Perspectives on Emotions written by Susan Petrilli and published by Taylor & Francis. This book was released on 2022-07-29 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edited volume explores emotion and its translations through the global world from a variety of different perspectives, as a personal, socio- cultural, ideological, ethical and political, even business investment in the latest phases of globalisation. Emotions are powerful in engaging or disengaging individuals, communities, the masses, peoples and nations with distinct linguistic and cultural backgrounds for good, but also for evil. All depends on how emotions are interpreted, that is, translated in “words” or in “facts”, in any case in “signs”. Semiotic reflection on emotions and their interpretation/translation is thus of essential importance. An adequate understanding of emotional phenomena and their complexities calls for different views which together reveal and illustrate inconsistencies in our modern life. The contributors argue that an investigation of types of emotional translation – linguistic and non- linguistic, audio-visual, theatrical, literary, racial, legal, architectural, political, and so forth – can contribute to a better understanding of emotions and how they are exploited to engender injustice, unfairness, absurdity in contemporary life. Nonetheless, emotions are also exploited and oriented – and this is the intent of our authors – to favour the development of sustainable multicultural societies and facilitate living together. A major reference for students and scholars in translation, semiotics, language and cultural studies around the world.
Author : Agnes Whitfield
Publisher : Wilfrid Laurier Univ. Press
ISBN 13 : 0889209081
Total Pages : 318 pages
Book Rating : 4.8/5 (892 download)
Download or read book Writing between the Lines written by Agnes Whitfield and published by Wilfrid Laurier Univ. Press. This book was released on 2006-03-03 with total page 318 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The essays in Writing between the Lines explore the lives of twelve of Canada’s most eminent anglophone literary translators, and delve into how these individuals have contributed to the valuable process of literary exchange between francophone and anglophone literatures in Canada. Through individual portraits, this book traces the events and life experiences that have led W.H. Blake, John Glassco, Philip Stratford, Joyce Marshall, Patricia Claxton, Doug Jones, Sheila Fischman, Ray Ellenwood, Barbara Godard, Susanne de Lotbinire-Harwood, John Van Burek, and Linda Gaboriau into the complex world of literary translation. Each essay-portrait examines why they chose to translate and what linguistic and cultural challenges they have faced in the practice of their art. Following their relationships with authors and publishers, the translators also reveal how they have defined the goals and the process of literary translation. Containing original, detailed biographical and bibliographical material, Writing between the Lines offers many new insights into the literary translation process, and the diverse roles of the translator as social agent. The first text on Canadian translators, it makes a major contribution in the areas of literary translation, comparative literature, Canadian literature, and cultural studies.
Author : Dalia-Ruth Halperin
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004251197
Total Pages : 721 pages
Book Rating : 4.0/5 (42 download)
Download or read book Illuminating in Micrography written by Dalia-Ruth Halperin and published by BRILL. This book was released on 2013-06-17 with total page 721 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Illuminating in Micrography, Dalia-Ruth Halperin analyzes the Catalan Micrography Maḥzor, a fourteenth-century Barcelonan manuscript in Israel’s National Library. Decorated with micrography, the Jewish scribal art typical of Bible manuscripts, this maḥzor, which includes a rich full-page panel micrography cycle, is unique. Along with the codicological and paleographical analysis, essential for understanding the scribe’s thought and working processes, the author’s meticulous reading of the micrography text reveals the scribe’s textual editing and manipulations. Decoding his writing flow and sequences revealed a close association between the penned text and the images formed, which reflect a Jewish theosophical-theurgical cycle. Evidence of the scribe’s association with the renowned Bassa atelier enhances our knowledge of the cultural, economic, and ethnic realities of the time.
Author : Ruth Mazo Karras
Publisher : University of Pennsylvania Press
ISBN 13 : 0812253027
Total Pages : 314 pages
Book Rating : 4.8/5 (122 download)
Download or read book Thou Art the Man written by Ruth Mazo Karras and published by University of Pennsylvania Press. This book was released on 2021-04-30 with total page 314 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "This book is a work of medieval history and the history of gender and sexuality. It looks at the biblical King David, who has multiple paradigmatic identities in the Middle Ages: king, military leader, adulterous lover, sinner. It views David primarily from the perspective of medieval European Christian society but also from the medieval European Jewish viewpoint"--
Author :
Publisher : Elsevier
ISBN 13 : 0080547842
Total Pages : 26924 pages
Book Rating : 4.0/5 (85 download)
Download or read book Encyclopedia of Language and Linguistics written by and published by Elsevier. This book was released on 2005-11-24 with total page 26924 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first edition of ELL (1993, Ron Asher, Editor) was hailed as "the field's standard reference work for a generation". Now the all-new second edition matches ELL's comprehensiveness and high quality, expanded for a new generation, while being the first encyclopedia to really exploit the multimedia potential of linguistics. * The most authoritative, up-to-date, comprehensive, and international reference source in its field * An entirely new work, with new editors, new authors, new topics and newly commissioned articles with a handful of classic articles * The first Encyclopedia to exploit the multimedia potential of linguistics through the online edition * Ground-breaking and International in scope and approach * Alphabetically arranged with extensive cross-referencing * Available in print and online, priced separately. The online version will include updates as subjects develop ELL2 includes: * c. 7,500,000 words * c. 11,000 pages * c. 3,000 articles * c. 1,500 figures: 130 halftones and 150 colour * Supplementary audio, video and text files online * c. 3,500 glossary definitions * c. 39,000 references * Extensive list of commonly used abbreviations * List of languages of the world (including information on no. of speakers, language family, etc.) * Approximately 700 biographical entries (now includes contemporary linguists) * 200 language maps in print and online Also available online via ScienceDirect – featuring extensive browsing, searching, and internal cross-referencing between articles in the work, plus dynamic linking to journal articles and abstract databases, making navigation flexible and easy. For more information, pricing options and availability visit www.info.sciencedirect.com. The first Encyclopedia to exploit the multimedia potential of linguistics Ground-breaking in scope - wider than any predecessor An invaluable resource for researchers, academics, students and professionals in the fields of: linguistics, anthropology, education, psychology, language acquisition, language pathology, cognitive science, sociology, the law, the media, medicine & computer science. The most authoritative, up-to-date, comprehensive, and international reference source in its field
