Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Sixteenth Century Judeo Spanish Testimonies
Download Sixteenth Century Judeo Spanish Testimonies full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Sixteenth Century Judeo Spanish Testimonies ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Book Synopsis Sixteenth-Century Judeo-Spanish Testimonies by : Annette Benaim
Download or read book Sixteenth-Century Judeo-Spanish Testimonies written by Annette Benaim and published by BRILL. This book was released on 2011-10-06 with total page 566 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Through the analysis of transcribed verbal testimonies of the Sephardim in the Ottoman Empire in the sixteenth century a vision of Jewish Ottoman life as well as a deep understanding of the development of Judeo-Spanish can be appreciated.
Book Synopsis Sixteenth-Century Judeo-Spanish Testimonies by : Annette Benaim
Download or read book Sixteenth-Century Judeo-Spanish Testimonies written by Annette Benaim and published by BRILL. This book was released on 2011-09-30 with total page 567 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Through the analysis of transcribed verbal testimonies of the Sephardim in the Ottoman Empire in the sixteenth century a vision of Jewish Ottoman life as well as a deep understanding of the development of Judeo-Spanish can be appreciated.
Book Synopsis The Beginnings of Ladino Literature by : Olga Borovaya
Download or read book The Beginnings of Ladino Literature written by Olga Borovaya and published by Indiana University Press. This book was released on 2017-03-13 with total page 332 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Moses Almosnino (1518-1580), arguably the most famous Ottoman Sephardi writer and the only one who was known in Europe to both Jews and Christians, became renowned for his vernacular books that were admired by Ladino readers across many generations. While Almosnino's works were written in a style similar to contemporaneous Castilian, Olga Borovaya makes a strong argument for including them in the corpus of Ladino (Judeo-Spanish) literature. Borovaya suggests that the history of Ladino literature begins at least 200 years earlier than previously believed and that Ladino, like most other languages, had more than one functional style. With careful historical work, Borovaya establishes a new framework for thinking about Ladino language and literature and the early history of European print culture.
Book Synopsis Commentary on Midrash Rabba in the Sixteenth Century by : Benjamin Williams
Download or read book Commentary on Midrash Rabba in the Sixteenth Century written by Benjamin Williams and published by Oxford University Press. This book was released on 2016-09-08 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Printed editions of midrashim, rabbinic expositions of the Bible, flooded the market for Hebrew books in the sixteenth century. First published by Iberian immigrants to the Ottoman Empire, they were later reprinted in large numbers at the famous Hebrew presses of Venice. This study seeks to shed light on who read these new books and how they did so by turning to the many commentaries on midrash written during the sixteenth century. These innovative works reveal how their authors studied rabbinic Bible interpretation and how they anticipated their readers would do so. Benjamin WIlliams focuses particularly on the work of Abraham ben Asher of Safed, the Or ha-Sekhel (Venice, 1567), an elucidation of midrash Genesis Rabba which contains both the author's own interpretations and also the commentary he mistakenly attributed to the most celebrated medieval commentator Rashi. Williams examines what is known of Abraham ben Asher's life, his place among the Jewish scholars of Safed, and the publication of his book in Venice. By analysing selected passages of his commentary, this study assesses how he shed light on rabbinic interpretation of Genesis and guided readers to correct interpretations of the words of the sages. A consideration of why Abraham ben Asher published a commentary attributed to Rashi shows that he sought to lend authority to his programme of studying midrash by including interpretations ascribed to the most famous commentator alongside his own. By analysing the production and reception of the Or ha-Sekhel, therefore, this work illuminates the popularity of midrash in the early modern period and the origins of a practice which is now well-established-the study of rabbinic Bible interpretation with the guidance of commentaries.
Book Synopsis New Perspectives on Judeo-Spanish and the Linguistic History of the Sephardic Jews by :
Download or read book New Perspectives on Judeo-Spanish and the Linguistic History of the Sephardic Jews written by and published by BRILL. This book was released on 2024-05-30 with total page 366 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: At the intersection of Jewish studies and linguistic research, the essays assembled in this book approach the topic of the languages of Sephardic Jews from different perspectives, spanning chronologically from the Middle Ages to the present day. Drawing on diverse sources – from medical glossaries to inquisition archives, from rabbinic responsa to recordings of today's speakers – the scholars collaborating on this project have endeavoured to reconstruct fragments of a complex and elusive linguistic reality, which over the centuries has been shaped by the historical experience of its speakers. An innovative collection of rigorously conducted synchronic and diachronic studies that contributes to expanding our knowledge and opening new perspectives on crucial issues, such as the effects of contact on the linguistic structures, the possibility of a norm for polycentric languages, the relationship between the lexicon of a language and the vitality of its speech community.
Book Synopsis Languages in Jewish Communities, Past and Present by : Benjamin Hary
Download or read book Languages in Jewish Communities, Past and Present written by Benjamin Hary and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2018-11-05 with total page 706 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers sociological and structural descriptions of language varieties used in over 2 dozen Jewish communities around the world, along with synthesizing and theoretical chapters. Language descriptions focus on historical development, contemporary use, regional and social variation, structural features, and Hebrew/Aramaic loanwords. The book covers commonly researched language varieties, like Yiddish, Judeo-Spanish, and Judeo-Arabic, as well as less commonly researched ones, like Judeo-Tat, Jewish Swedish, and Hebraized Amharic in Israel today.
Book Synopsis A Jewish Jesuit in the Eastern Mediterranean by : Robert Clines
Download or read book A Jewish Jesuit in the Eastern Mediterranean written by Robert Clines and published by Cambridge University Press. This book was released on 2019-10-17 with total page 279 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Recounts a Jewish-born Catholic priest's effort to prove he was Catholic to anyone who doubted him, including himself.
Book Synopsis In the Iberian Peninsula and Beyond by : Maria Filomena Lopes de Barros
Download or read book In the Iberian Peninsula and Beyond written by Maria Filomena Lopes de Barros and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2015-09-18 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is the result of two scientific encounters hosted by the University of Évora in 2012, with the theme “Muslims and Jews in Portugal and the Diaspora. Identities and Memories (16th–17th centuries)”, and co-financed by the Foundation for Science and Technology, and by FEDER, through “Eixo I” of the “Programa Operacional Fatores de Competitividade” (POFC) of QREN (COMPETE). Beginning with an analysis of the forced conversion of Iberian Jews and Muslims, this volume examines the effects of this on their respective diasporas, focusing on a variety of approaches, from language and culture to identity discourses and interchanges between those communities.
Book Synopsis Einblicke in die "British Jewish Studies" by : Rebekka Denz
Download or read book Einblicke in die "British Jewish Studies" written by Rebekka Denz and published by Universitätsverlag Potsdam. This book was released on 2012 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Keine Angaben
Book Synopsis Death of a Language by : Tracy K. Harris
Download or read book Death of a Language written by Tracy K. Harris and published by . This book was released on 1994 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "After expulsion from Spain in 1492, a large number of Spanish Jews (Sephardim) found refuge in lands of the Ottoman Empire. These Jews continued speaking a Spanish that, due to their isolation from Spain, developed independently in the empire from the various peninsular dialects. This language, called Judeo-Spanish (among other names), is the focus of Death of a Language, a sociolinguistic study describing the development of Judeo-Spanish from 1492 to the present, its characteristics, survival, and decline. To determine the current status of the language, Tracy K. Harris interviewed native Judeo-Spanish speakers from the sephardic communities of New York, Israel, and Los Angeles. This study analyzes the informants' use of the language, the characteristics of their speech, and the role of the language in Sephardic ethnicity." "Part I defines Judeo-Spanish, discusses the various names used to refer to the language, and presents a brief history of the Eastern Sephardim. The next part describes the language and its survival, first by examining the Spanish spoken by the Jews in pre-Expulsion Spain, and followed by a description of Judeo-Spanish as spoken in the Ottoman Empire, emphasizing the phonology, archaic features, new creations, euphemisms, proverbs, and foreign (non-Spanish) influences on the language. Finally, Harris discusses sociological or nonlinguistic reasons why Judeo-Spanish survived for four and one-half centuries in the Ottoman empire." "The third section of Death of a Language analyzes the present status and characteristics of Judeo-Spanish. This includes a description of the informants and the three Sephardic communities studied, as well as the present domains or uses of Judeo-Spanish in these communities. Current Judeo-Spanish shows extensive influences from English and Standard Spanish in the Judeo-Spanish spoken in the United States, and from Hebrew and French in Israel. No one under the age of fifty can speak it well enough (if at all) to pass it on to the next generation, and none of the informants' grandchildren can speak the language at all. Nothing is being done to ensure its perpetuation: the language is clearly dying." "Part IV examines the sociohistorical causes for the decline of Judeo-Spanish in the Levant and the United States, and presents the various attitudes of current speakers: 86 percent of the informants feel that the language is dying. A discussion of language and Sephardic identity from a sociolinguistic perspective comprises part V , which also examines Judeo-Spanish in the framework of dying languages in general and outlines the factors that contribute to language death. In the final chapter the author examines how a dying language affects a culture, specifically the role of Judeo-Spanish in Sephardic identity."--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc. All Rights Reserved
Book Synopsis Translation and Geography by : Federico Italiano
Download or read book Translation and Geography written by Federico Italiano and published by Routledge. This book was released on 2016-06-03 with total page 190 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translation and Geography investigates how translation has radically shaped the way the West has mapped the world. Groundbreaking in its approach and relevant across a range of disciplines from translation studies and comparative literature to geography and history, this book makes a compelling case for a form of cultural translation that reframes the contributions of language-based translation analysis. Focusing on the different yet intertwined translation processes involved in the development of the Western spatial imaginary, Federico Italiano examines a series of literary works and their translations across languages, media, and epochs, encompassing: poems travel narratives nautical fictions colonial discourse exilic visions. Drawing on case studies and readings ranging from the Latin of the Middle Ages to twentieth-century Latin American poetry, this is key reading for translation theory and comparative/world literature courses.
Book Synopsis The Martyr Luis de Carvajal by : Martin A. Cohen
Download or read book The Martyr Luis de Carvajal written by Martin A. Cohen and published by UNM Press. This book was released on 2001 with total page 404 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Documentary history of Luis de Carvajal the younger and his family in Spain, their migration to Mexico, their life there, their persecution and deaths at the hands of the Inquisition.
Book Synopsis The Marranos of Spain by : Benzion Netanyahu
Download or read book The Marranos of Spain written by Benzion Netanyahu and published by Cornell University Press. This book was released on 1999 with total page 322 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Analyzes the degree of assimilation of the Spanish Conversos based on Jewish perceptions as reflected in responsa and in polemical and exegetical Jewish literature of the time (1391-1481). Rejects the present-day view that many Conversos were Judaizers, arguing that, on the contrary, most of them were at different stages of assimilation and Christianization and were even tinged with anti-Judaism. Stresses that in fact the majority of the Spanish Jewish community converted (forcibly or not), and the remaining Jews, a minority, felt uncertainty as to the Jewishness of the Conversos, considering as a crypto-Jew (or "anuss") only a Converso who respected Jewish precepts in private and who tried to leave Spain in order to return to Judaism. The fact that most Conversos did neither shows that most of them abandoned Judaism, and that the Inquisition's persecution campaign was held not on religious but on racial and political grounds, meant to destroy a successfully competing social group.
Book Synopsis Current Trends in Linguistics by : Thomas Albert Sebeok
Download or read book Current Trends in Linguistics written by Thomas Albert Sebeok and published by . This book was released on 1972 with total page 1144 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: To assess the current state of linguistic activity in all fields and all countries.
Download or read book The Martyr written by Martin A. Cohen and published by . This book was released on 1973 with total page 398 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Traces the history of Luis de Carvajal the Younger and his family in Spain, their migration to the New World, their religious practices, and their adventures in New Spain until one by one they were put to flight or indicted by the Inquisition. Luis himself was burned at the stake in 1596 at the age of thirty. He left behind not only his legacy as an exemplary secret Jew but also valuable literary documents--his memoirs, his last will and testament, and his letters to his mother and sisters in the inquisitorial prison.
Book Synopsis The Spanish Inquisition by : Joseph Pérez
Download or read book The Spanish Inquisition written by Joseph Pérez and published by Yale University Press. This book was released on 2005-01-01 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A new history of the Spanish Inquisition--a terrifying battle for a unified faith.
Book Synopsis A Historian in Exile by : Jeremy Cohen
Download or read book A Historian in Exile written by Jeremy Cohen and published by University of Pennsylvania Press. This book was released on 2017 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In A Historian in Exile, Jeremy Cohen shows how Solomon ibn Verga's Shevet Yehudah bridges the divide between the medieval and early modern periods, reflecting a contemporary consciousness that a new order had begun to replace the old.
