Postcolonial Linguistic Voices

Download Postcolonial Linguistic Voices PDF Online Free

Author :
Publisher : Mouton De Gruyter
ISBN 13 : 9783110260663
Total Pages : 365 pages
Book Rating : 4.2/5 (66 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Postcolonial Linguistic Voices by : Eric A. Anchimbe

Download or read book Postcolonial Linguistic Voices written by Eric A. Anchimbe and published by Mouton De Gruyter. This book was released on 2011 with total page 365 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume investigates sociolinguistic discourses, identity choices and their representations in postcolonial national and social life, and traces them to the impact of colonial contact. The chapters stitch together current voices and identities emerging within both ex-colonized and ex-colonizer communities as each copes with the social, lingual, cultural, and religious mixes triggered by colonialism. These mixes, reflected in the five thematic parts of the book - 'postcolonial identities', 'nationhood discourses', 'translating the postcolonial', 'living the postcolonial', and 'colonizing the colonizer' - call for deeper investigations of postcolonial communities using emic approaches.

Postcolonial Linguistic Voices

Download Postcolonial Linguistic Voices PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110260697
Total Pages : 381 pages
Book Rating : 4.1/5 (12 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Postcolonial Linguistic Voices by : Eric A. Anchimbe

Download or read book Postcolonial Linguistic Voices written by Eric A. Anchimbe and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-10-27 with total page 381 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume investigates sociolinguistic discourses, identity choices and their representations in postcolonial national and social life, and traces them to the impact of colonial contact. The chapters stitch together current voices and identities emerging within both ex-colonized and ex-colonizer communities as each copes with the social, lingual, cultural, and religious mixes triggered by colonialism. These mixes, reflected in the five thematic parts of the book - 'postcolonial identities', 'nationhood discourses', 'translating the postcolonial', 'living the postcolonial', and 'colonizing the colonizer' - call for deeper investigations of postcolonial communities using emic approaches.

Multicultural and Marginalized Voices of Postcolonial Literature

Download Multicultural and Marginalized Voices of Postcolonial Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Rowman & Littlefield
ISBN 13 : 1498547451
Total Pages : 188 pages
Book Rating : 4.4/5 (985 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Multicultural and Marginalized Voices of Postcolonial Literature by : Varun Gulati

Download or read book Multicultural and Marginalized Voices of Postcolonial Literature written by Varun Gulati and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2017-05-30 with total page 188 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Multicultural and Marginalized Voices of Postcolonial Literature traces multifarious facets of marginalized literature across the world, giving a brilliant overview of the historical roots of multiculturalist and marginalized sections.

The Common Law in Two Voices

Download The Common Law in Two Voices PDF Online Free

Author :
Publisher : Stanford University Press
ISBN 13 : 0804772355
Total Pages : 352 pages
Book Rating : 4.8/5 (47 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Common Law in Two Voices by : Kwai Hang Ng

Download or read book The Common Law in Two Voices written by Kwai Hang Ng and published by Stanford University Press. This book was released on 2009-07-21 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Hong Kong is one of the very few places in the world where the common law can be practiced in a language other than English. Introduced into the courtroom over a decade ago, Cantonese has significantly altered the everyday working of the common law in China's most Westernized city. In The Common Law in Two Voices, Ng explores how English and Cantonese respectively reinforce and undermine the practice of legal formalism. This first-ever ethnographic study of Hong Kong's unique legal system in the midst of social and political transition, this book provides important insights into the social nature of language and the work of institutions. Ng contends that the dilemma of legal bilingualism in Hong Kong is emblematic of the inherent tensions of postcolonial Hong Kong. Through the legal dramas presented in the book, readers will get a fresh look at the former British colony that is now searching for its identity within a powerful China.

Postcolonial Language Varieties in the Americas

Download Postcolonial Language Varieties in the Americas PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110723972
Total Pages : 334 pages
Book Rating : 4.1/5 (17 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Postcolonial Language Varieties in the Americas by : Danae Maria Perez

Download or read book Postcolonial Language Varieties in the Americas written by Danae Maria Perez and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2021-06-08 with total page 334 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the Americas, both indigenous and postcolonial languages today bear witness of massive changes that have taken place since the colonial era. However, a unified approach to languages from different colonial areas is still missing. The present volume studies postcolonial varieties that emerged due to changing linguistic and sociolinguistic conditions in different settings across the Americas. The studies cover indigenous languages that are undergoing lexical and grammatical change due to the presence of colonial languages and the emergence of new dialects and creoles due to contact. The contributions showcase the diversity of approaches to tackle fundamental questions regarding the processes triggered by language contact as well as the wide range of outcomes contact has had in postcolonial settings. The volume adds to the documentation of the linguistic properties of postcolonial language varieties in a socio-historically informed framework. It explores the complex dynamics of extra-linguistic factors that brought about the processes of language change in them and contributes to a better understanding of the determinant factors that lead to the emergence and evolution of such codes.

The Politics of Language in Colonial and Postcolonial Discourses

Download The Politics of Language in Colonial and Postcolonial Discourses PDF Online Free

Author :
Publisher : GRIN Verlag
ISBN 13 : 3346395545
Total Pages : 10 pages
Book Rating : 4.3/5 (463 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Politics of Language in Colonial and Postcolonial Discourses by : Elena Agathokleous

Download or read book The Politics of Language in Colonial and Postcolonial Discourses written by Elena Agathokleous and published by GRIN Verlag. This book was released on 2021-04-27 with total page 10 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Essay from the year 2021 in the subject Speech Science / Linguistics, grade: A, , language: English, abstract: In this essay the various ways through which colonials imposed imperial languages are presented followed by examples of how postcolonial responses on the issue of language might have varied but shared the goal of declaring resistance and reclaiming indigenous identities. In colonial and postcolonial discourse, language has a central role since language has the power to shape people’s perception of the world. Language was used during colonization as a tool which could influence knowledge and understanding in many significant aspects of life such as politics, economics and social environment. However, language has been used by both colonials as a means for establishing their domination but also by post-colonial individuals in order to reclaim their cultural identities after emancipation.

Not Like a Native Speaker

Download Not Like a Native Speaker PDF Online Free

Author :
Publisher : Columbia University Press
ISBN 13 : 0231522711
Total Pages : 187 pages
Book Rating : 4.2/5 (315 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Not Like a Native Speaker by : Rey Chow

Download or read book Not Like a Native Speaker written by Rey Chow and published by Columbia University Press. This book was released on 2014-09-23 with total page 187 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Although the era of European colonialism has long passed, misgivings about the inequality of the encounters between European and non-European languages persist in many parts of the postcolonial world. This unfinished state of affairs, this lingering historical experience of being caught among unequal languages, is the subject of Rey Chow's book. A diverse group of personae, never before assembled in a similar manner, make their appearances in the various chapters: the young mulatto happening upon a photograph about skin color in a popular magazine; the man from Martinique hearing himself named "Negro" in public in France; call center agents in India trained to Americanize their accents while speaking with customers; the Algerian Jewish philosopher reflecting on his relation to the French language; African intellectuals debating the pros and cons of using English for purposes of creative writing; the translator acting by turns as a traitor and as a mourner in the course of cross-cultural exchange; Cantonese-speaking writers of Chinese contemplating the politics of food consumption; radio drama workers straddling the forms of traditional storytelling and mediatized sound broadcast. In these riveting scenes of speaking and writing imbricated with race, pigmentation, and class demarcations, Chow suggests, postcolonial languaging becomes, de facto, an order of biopolitics. The native speaker, the fulcrum figure often accorded a transcendent status, is realigned here as the repository of illusory linguistic origins and unities. By inserting British and post-British Hong Kong (the city where she grew up) into the languaging controversies that tend to be pursued in Francophone (and occasionally Anglophone) deliberations, and by sketching the fraught situations faced by those coping with the specifics of using Chinese while negotiating with English, Chow not only redefines the geopolitical boundaries of postcolonial inquiry but also demonstrates how such inquiry must articulate historical experience to the habits, practices, affects, and imaginaries based in sounds and scripts.

Postcolonial Literatures in English

Download Postcolonial Literatures in English PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 3476055981
Total Pages : 202 pages
Book Rating : 4.4/5 (76 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Postcolonial Literatures in English by : Anke Bartels

Download or read book Postcolonial Literatures in English written by Anke Bartels and published by Springer. This book was released on 2019-04-27 with total page 202 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The term ‘postcolonial literatures in English’ designates English-language literatures from Africa, Asia, the Americas and Oceania, as well as the literatures of diasporic communities who have moved from those regions to the global north. This volume introduces the central themes of postcolonial literary studies and delineates how these themes are reflected and elaborated in exemplary literary works by postcolonial authors from around the world. It also offers succinct definitions of key terms like Orientalism, hybridity, Indigeneity or writing back.

Crossing Linguistic Borders in Postcolonial Anglophone Africa

Download Crossing Linguistic Borders in Postcolonial Anglophone Africa PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1443870994
Total Pages : 360 pages
Book Rating : 4.4/5 (438 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Crossing Linguistic Borders in Postcolonial Anglophone Africa by : Jemima Anderson

Download or read book Crossing Linguistic Borders in Postcolonial Anglophone Africa written by Jemima Anderson and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2014-11-10 with total page 360 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The papers collected in this volume discuss applied, pedagogical and ideological issues related to language use in selected countries in post-colonial Anglophone Africa. The collection represents new voices in linguistics from Cameroon, Ghana, Kenya and Nigeria, and is structured in four sections, covering the following themes: • languages in contact • language identity, ideology and policy • communication and issues of intelligibility • language in education The volume discusses the linguistic paradoxes and complexities that have emerged from the contact between English, (and/or) French and indigenous African languages. Some of the papers collected here discuss the characteristics, functions and peculiarities of the emerging varieties of languages that have developed in these post-colonial African States. Furthermore, the book offers empirical data on up-to-date research drawn from the expertise of budding and established scholars in the areas under discussion, and demonstrates the rich body of research that is developing in post-colonial Africa. Some of the areas covered in this volume include the linguistic products of bilingualism in Cameroon, Ghana, Kenya, and new linguistic and sociocultural borders of Cameroonian Pidgin-Creole, which bridge the ideological gap between English and French speaking communities in Cameroon, unofficial language policy and language planning in the country and discourse choices in Cameroonian English. This book is an ideal resource for graduate students and researchers interested in the areas of sociolinguistics, applied linguistics, discourse analysis and World Englishes.

Pragmatic Perspectives on Postcolonial Discourse

Download Pragmatic Perspectives on Postcolonial Discourse PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1443896853
Total Pages : 280 pages
Book Rating : 4.4/5 (438 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Pragmatic Perspectives on Postcolonial Discourse by : Christoph Schubert

Download or read book Pragmatic Perspectives on Postcolonial Discourse written by Christoph Schubert and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2016-06-22 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In sociolinguistic research on Englishes world-wide, little has been published on the pragmatics of postcolonial varieties. This interdisciplinary volume closes this research gap by providing integrative investigations of postcolonial discourses, probing the interstices between linguistic methodologies and literary text analysis. The literary texts under discussion are conceptualized as media both reflecting and creating reality, so that they provide valuable insights into postcolonial discourse phenomena. The contributions deal with the issue of how postcolonial Englishes, such as those spoken in India, Nigeria, South Africa and the Caribbean, have produced different pragmatic conventions in a complex interplay of culture-specific and global linguistic practices. They show the ways in which hybrid communicative situations based on ethnic, cultural, and linguistic diversity result in similarly hybrid social and communicative routines. The central pragmatic paradigms discussed here include im/politeness, speech act conventions, conversational maxims, deixis, humour, code-switching and -mixing, Othering, and linguistic exclusion.

Language Contact in a Postcolonial Setting

Download Language Contact in a Postcolonial Setting PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 1614511195
Total Pages : 334 pages
Book Rating : 4.6/5 (145 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language Contact in a Postcolonial Setting by : Eric A. Anchimbe

Download or read book Language Contact in a Postcolonial Setting written by Eric A. Anchimbe and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2012-10-01 with total page 334 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This timely book brings together research on the features and evolution of Cameroon English and Cameroon Pidgin English, approached from a variety of innovative multilingual frameworks that focus on the emergence of mother tongue speakers. The authors illustrate how language and population contact, history (colonialism), multilingualism, translation, and indigenization have contributed to shaping the norms of postcolonial Englishes and Pidgins. Employing naturalistic data, the volume provides a new fascinating perspective that better situates and supplements existing research in the fields of African Englishes and Creolistics. It is particularly of key interest to sociolinguists, contact linguists, Africanists, Anglicists, creolists and historical linguists.

Bodies and Voices

Download Bodies and Voices PDF Online Free

Author :
Publisher : Rodopi
ISBN 13 : 9042023341
Total Pages : 500 pages
Book Rating : 4.0/5 (42 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bodies and Voices by : Anna Rutherford

Download or read book Bodies and Voices written by Anna Rutherford and published by Rodopi. This book was released on 2008 with total page 500 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The articles investigate representations in literature, both by the colonizers and colonized. Many deal with the effect the dominant culture had on the self image of native inhabitants. They cover areas on all continents that were colonized by European countries.

The Routledge Handbook of Pragmatics

Download The Routledge Handbook of Pragmatics PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1317362578
Total Pages : 580 pages
Book Rating : 4.3/5 (173 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Routledge Handbook of Pragmatics by : Anne Barron

Download or read book The Routledge Handbook of Pragmatics written by Anne Barron and published by Taylor & Francis. This book was released on 2017-01-20 with total page 580 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Pragmatics provides a state-of-the-art overview of the wide breadth of research in pragmatics. An introductory section outlines a brief history, the main issues and key approaches and perspectives in the field, followed by a thought-provoking introductory chapter on interdisciplinarity by Jacob L. Mey. A further thirty-eight chapters cover both traditional and newer areas of pragmatic research, divided into four sections: Methods and modalities Established fields Pragmatics across disciplines Applications of pragmatic research in today’s world. With accessible, refreshing descriptions and discussions, and with a look towards future directions, this Handbook is an essential resource for advanced undergraduates, postgraduates and researchers in pragmatics within English language and linguistics and communication studies.

Voice of the Oppressed in the Language of the Oppressor

Download Voice of the Oppressed in the Language of the Oppressor PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1136710868
Total Pages : 196 pages
Book Rating : 4.1/5 (367 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Voice of the Oppressed in the Language of the Oppressor by : Patsy J. Daniels

Download or read book Voice of the Oppressed in the Language of the Oppressor written by Patsy J. Daniels and published by Routledge. This book was released on 2013-05-13 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines works from twelve authors from colonized cultures who write in English: William Butler Yeats, James Joyce, Joseph Conrad, Chinua Achebe, Maxine Hong Kinston, Amy Tan, Toni Morrison, Alic Walker, Sandra Cisneros, Ana Castillo, Louise Erdrich, and Leslie Marmon Silko. The book fins connection among these writers and their respective works. Patsy Daniels argues that the thinkers and writers of colonized culture must learn the language of the colonizer and take it back to their own community thus making themselves translators who occupy a manufactured, hybdid space between two cultures.

Aspects of (Post)Colonial Linguistics

Download Aspects of (Post)Colonial Linguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110434024
Total Pages : 283 pages
Book Rating : 4.1/5 (14 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Aspects of (Post)Colonial Linguistics by : Daniel Schmidt-Brücken

Download or read book Aspects of (Post)Colonial Linguistics written by Daniel Schmidt-Brücken and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2016-01-15 with total page 283 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Research in (Post)Colonial Linguistics has experienced a significant increase in contributions from different fields of linguistics. This volume aims to showcase the variety of topics relevant to the study of language(s) in colonial, postcolonial and decolonial contexts. The new paradigm invites research on subject matters such as language typology, meta-linguistics and research on language ideology as well as discourse analysis and pragmatics.

Language and Globalization

Download Language and Globalization PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1315394618
Total Pages : 243 pages
Book Rating : 4.3/5 (153 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language and Globalization by : Maryam Borjian

Download or read book Language and Globalization written by Maryam Borjian and published by Taylor & Francis. This book was released on 2017-06-26 with total page 243 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Questions for Discussion -- Author Profile -- References -- Index

Creolization and Pidginization in Contexts of Postcolonial Diversity

Download Creolization and Pidginization in Contexts of Postcolonial Diversity PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004363394
Total Pages : 432 pages
Book Rating : 4.0/5 (43 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Creolization and Pidginization in Contexts of Postcolonial Diversity by :

Download or read book Creolization and Pidginization in Contexts of Postcolonial Diversity written by and published by BRILL. This book was released on 2018-02-27 with total page 432 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Creolization and pidginization are conceptualized and investigated as specific social processes in the course of which new common languages, socio-cultural practices and identifications are developed in contexts of postcolonial diversity shaped by distinct social, historical and local conditions.