Perceptions of China in Modern Portuguese Literature

Download Perceptions of China in Modern Portuguese Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Edwin Mellen Press
ISBN 13 :
Total Pages : 220 pages
Book Rating : 4.3/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Perceptions of China in Modern Portuguese Literature by : David Brookshaw

Download or read book Perceptions of China in Modern Portuguese Literature written by David Brookshaw and published by Edwin Mellen Press. This book was released on 2002 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Annotation This work focuses specifically on the literature of the last one hundred years. It shows how Portuguese orientalism at the turn of the last century, while not ignoring 'orientalist' influences from Northern Europe, became woven into the perception writers had of their own country's history, the discoveries Portugal had pioneered, and its declining international role. The fiction, poetry and travel writing of authors who lived in or visited Macau, invariably view China through the prism of Portugal's past history, even though, between the end of the nineteenth as at the end of the twentieth century, new issues of gender and ethnicity and the emergence of a small Eurasian intelligentsia in Macau had lent variety to the literature. This volume examines work by Camilo Pessanha, Eca de Queiros, Miguel Torga, Deolinda da Conceicao, Maria Ondina Braga, Henrique de Senna Fernandes, and Rodrigo Leal de Carvalho.

Visions of China

Download Visions of China PDF Online Free

Author :
Publisher : Kent State University Press
ISBN 13 : 9789622095922
Total Pages : 230 pages
Book Rating : 4.0/5 (959 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Visions of China by :

Download or read book Visions of China written by and published by Kent State University Press. This book was released on 2002 with total page 230 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Visions of China: Stories from Macau is an anthology of stories from the Portuguese, set against the backdrop of that former colony and, to a slightly lesser degree, its close neighbor Hong Kong during the second half of the twentieth century.

Macao - Cultural Interaction and Literary Representations

Download Macao - Cultural Interaction and Literary Representations PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1135121338
Total Pages : 201 pages
Book Rating : 4.1/5 (351 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Macao - Cultural Interaction and Literary Representations by : Katrine K. Wong

Download or read book Macao - Cultural Interaction and Literary Representations written by Katrine K. Wong and published by Routledge. This book was released on 2013-10-15 with total page 201 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Macao, the former Portuguese colony in southeast China from the 1550s until its return to China in 1999, has a long and very interesting history of cultural interaction between China and the West. As an entity with independent political power and a unique social setting and cultural development, the identity of Macao’s people is not only indicative of the legacy and influence of the region’s socio-historical factors and forces, but it has also been altered, transformed and maintained because of the input, action, interaction and stimulation of creative arts and literatures. Held together by racial accommodation and tolerance and active cultural interactions, Macao’s phenomenon can be characterized as hybridization. This book is a presentation of the ongoing hybridization of Macao and is in itself a hybrid, covering a wide range of issues. Putting forward substantial new research findings, the book explores the nature of cultural interaction in Macao, and how the city has been constructed and perceived through literature and other art forms. It is a companion volume to Macao – The Formation of a Global City .

The Bewitching Braid

Download The Bewitching Braid PDF Online Free

Author :
Publisher : Hong Kong University Press
ISBN 13 : 9622097189
Total Pages : 211 pages
Book Rating : 4.6/5 (22 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Bewitching Braid by : David Brookshaw

Download or read book The Bewitching Braid written by David Brookshaw and published by Hong Kong University Press. This book was released on 2004-08-01 with total page 211 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Bewitching Braid, set in Macau in the 1930s, is a tale of forbidden love between a Macanese boy from a privileged family in the 'Christian' city and a beautiful water-seller from the 'Chinese' quarter of Cheok Chai Un. Against a background of small-town prejudice, the story traces the trials and tribulations of the couple in their attempts to be accepted in their respective communities and to understand each other across their cultural divides. The novel is a look into the inner world of the Eurasian inhabitants of the city, and their relationship with their Chinese and Portuguese legacies. Here, Senna Fernandes depicts the emergence of a new, more liberal Macao, in which its Portuguese and Chinese traditions are harmonized by true love. The original Portuguese version, A Tranca Feiticeira, was made into a successful film in 1997.

Theorising the Ibero-American Atlantic

Download Theorising the Ibero-American Atlantic PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 900425806X
Total Pages : 332 pages
Book Rating : 4.0/5 (42 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Theorising the Ibero-American Atlantic by :

Download or read book Theorising the Ibero-American Atlantic written by and published by BRILL. This book was released on 2013-10-02 with total page 332 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Theorising the Ibero-American Atlantic offers fresh and challenging perspectives on the Atlantic turn in Hispanic and Latin American studies. Contributors, while mindful of its limits, explore and establish the viability and value of the Ibero-American Atlantic as a framework of enquiry.

The Tuner of Silences

Download The Tuner of Silences PDF Online Free

Author :
Publisher : Biblioasis
ISBN 13 : 1926845951
Total Pages : 234 pages
Book Rating : 4.9/5 (268 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Tuner of Silences by : Mia Couto

Download or read book The Tuner of Silences written by Mia Couto and published by Biblioasis. This book was released on 2013-02-26 with total page 234 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Eleven when I saw a woman for the first time, I was seized by such surprise I burst into tears."

Macau History and Society

Download Macau History and Society PDF Online Free

Author :
Publisher : Hong Kong University Press
ISBN 13 : 9888028545
Total Pages : 329 pages
Book Rating : 4.8/5 (88 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Macau History and Society by : Zhidong Hao

Download or read book Macau History and Society written by Zhidong Hao and published by Hong Kong University Press. This book was released on 2011-01-01 with total page 329 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Macau History and Society illuminates the early Portuguese maritime exploration along China's south coast, political and economic development in Macau, and current social problems. The book makes significant contributions to a political sociology of Macau, emphasizing how different civilizations and cultures interacted with one another, and explores how a new Macau identity can be constructed. Democratization has been a never-ending process in Macau since the 1500's. Macau's experience indicates that sovereignty has been shared rather than exclusive. Although civilizations and cultures do clash, they also cooperate. But the Macau model is deeply flawed - Hao contends that Macau needs to build a new multicultural identity, and a cosmopolitan political and economic identity.

Portuguese Literary & Cultural Studies

Download Portuguese Literary & Cultural Studies PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 318 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Portuguese Literary & Cultural Studies by :

Download or read book Portuguese Literary & Cultural Studies written by and published by . This book was released on 2003 with total page 318 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Presence of China and the Chinese Diaspora in Portugal and Portuguese-Speaking Territories

Download The Presence of China and the Chinese Diaspora in Portugal and Portuguese-Speaking Territories PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 900447319X
Total Pages : 218 pages
Book Rating : 4.0/5 (44 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Presence of China and the Chinese Diaspora in Portugal and Portuguese-Speaking Territories by :

Download or read book The Presence of China and the Chinese Diaspora in Portugal and Portuguese-Speaking Territories written by and published by BRILL. This book was released on 2021-09-06 with total page 218 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book brings together works by specialists from various areas of the social sciences to reflect on the presence of China in Portugal and in Portuguese-speaking territories. From the first Chinese coolies that migrated to the former Portuguese colonies more than 100 years ago, to the current investments along the Belt and Road Initiative, we take the pulse of this historic, social, political and economic presence and flows, that continues to renew and reinvent itself in the face of the challenges of contemporaneity.

Review of culture

Download Review of culture PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 606 pages
Book Rating : 4.:/5 (319 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Review of culture by :

Download or read book Review of culture written by and published by . This book was released on 2008 with total page 606 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Chronicler of China

Download The Chronicler of China PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1003858864
Total Pages : 223 pages
Book Rating : 4.0/5 (38 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Chronicler of China by : Diego Sola

Download or read book The Chronicler of China written by Diego Sola and published by Taylor & Francis. This book was released on 2024-03-18 with total page 223 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This monograph provides an analysis and contextualization of an extraordinarily successful book, the History of the Great Kingdom of China (Rome 1585), by the Spanish Augustinian friar Juan González de Mendoza (1545–1618). Within a few years, this book had reached 30 editions and had been translated into several languages, including English. Mendoza’s chronicle shaped the late Renaissance interpretation of China across Europe. It had its origin in an embassy to emperor Wanli of China sent by Philip II, ruler of the Spanish and Portuguese overseas empires in America and Asia. Reconstructing the biography of González de Mendoza with new sources, this volume offers a systematic study of his account of late Ming China, analyzing its reception and influence both in Spain and elsewhere in Europe. The Chronicler of China is divided into five chapters, covering the Portuguese and Castilian sources that recorded the earliest contacts with China in the sixteenth century, the figure of Mendoza as an ethnographical and political writer, the building of his chronicle on China, the dialogue with his sources and, finally, the footprint of Mendoza’s book in the European Republic of Letters. This book, the most complete study on the Augustinian Mendoza and his historical and ethnographical work to date, contributes to a wider understanding of the Iberian contribution to sixteenth-century travel writing and the Western knowledge of China. It will appeal to scholars and students alike interested in the early modern interpretation of China in Europe.

Mid-Atlantic Margins, Transatlantic Identities

Download Mid-Atlantic Margins, Transatlantic Identities PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 268 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Mid-Atlantic Margins, Transatlantic Identities by : John Kinsella (professeur).)

Download or read book Mid-Atlantic Margins, Transatlantic Identities written by John Kinsella (professeur).) and published by . This book was released on 2007 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Collections of essays and short monographic studies devoted to the literatures, cultures and histories of Portuguese-speaking countries.

Sino-Portuguese Trade from 1514 to 1644

Download Sino-Portuguese Trade from 1514 to 1644 PDF Online Free

Author :
Publisher : Brill Archive
ISBN 13 :
Total Pages : 184 pages
Book Rating : 4./5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Sino-Portuguese Trade from 1514 to 1644 by : Tianze Zhang

Download or read book Sino-Portuguese Trade from 1514 to 1644 written by Tianze Zhang and published by Brill Archive. This book was released on 1934 with total page 184 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Bloomsbury Handbook of Modern Chinese Literature in Translation

Download The Bloomsbury Handbook of Modern Chinese Literature in Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 1350215325
Total Pages : 542 pages
Book Rating : 4.3/5 (52 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Bloomsbury Handbook of Modern Chinese Literature in Translation by : Cosima Bruno

Download or read book The Bloomsbury Handbook of Modern Chinese Literature in Translation written by Cosima Bruno and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2023-10-19 with total page 542 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Offering the first systematic overview of modern and contemporary Chinese literature from a translation studies perspective, this handbook provides students, researchers and teachers with a context in which to read and appreciate the effects of linguistic and cultural transfer in Chinese literary works. Translation matters. It always has, of course, but more so when we want to reap the benefits of intercultural communication. In many universities Chinese literature in English translation is taught as if it had been written in English. As a result, students submit what they read to their own cultural expectations; they do not read in translation and do not attend to the protocols of knowing, engagements and contestations that bind literature and society to each other. The Bloomsbury Handbook of Modern Chinese Literature in Translation squarely addresses this pedagogical lack. Organised in a tripartite structure around considerations of textual, social, and large-scale spatial and historical circumstances, its thirty plus essays each deal with a theme of translation studies, as emerged from the translation of one or more Chinese literary works. In doing so, it offers new tools for reading and appreciating modern and contemporary Chinese literature in the global context of its translation, offering in-depth studies about eminent Chinese authors and their literary masterpieces in translation. The first of its kind, this book is essential reading for anyone studying or researching Chinese literature in translation.

American Book Publishing Record

Download American Book Publishing Record PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 724 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis American Book Publishing Record by :

Download or read book American Book Publishing Record written by and published by . This book was released on 2003 with total page 724 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Portuguese in Hongkong and China

Download The Portuguese in Hongkong and China PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 206 pages
Book Rating : 4.:/5 (513 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Portuguese in Hongkong and China by : José Pedro Braga

Download or read book The Portuguese in Hongkong and China written by José Pedro Braga and published by . This book was released on 19?? with total page 206 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Colonial Legacies And Contemporary Studies Of China And Chineseness: Unlearning Binaries, Strategizing Self

Download Colonial Legacies And Contemporary Studies Of China And Chineseness: Unlearning Binaries, Strategizing Self PDF Online Free

Author :
Publisher : World Scientific
ISBN 13 : 981121235X
Total Pages : 476 pages
Book Rating : 4.8/5 (112 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Colonial Legacies And Contemporary Studies Of China And Chineseness: Unlearning Binaries, Strategizing Self by : Prapin Manomaivibool

Download or read book Colonial Legacies And Contemporary Studies Of China And Chineseness: Unlearning Binaries, Strategizing Self written by Prapin Manomaivibool and published by World Scientific. This book was released on 2020 with total page 476 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Colonial legacies in knowledge production affect the way the world is represented and understood today. However, the subject is rarely attended. The book, Colonial Legacies and Contemporary Studies of China and Chineseness: Unlearning Binaries, Strategizing Self, is about the colonial construction of intellectual perspectives of the colonized population in terms of the latter's approach to China and Chineseness in the modern world. Relying on the available oral histories of senior China scholars primarily in Asia, authors from various postcolonial and colonial sites present these multiple routs of self-constitution and reconstitution through the use of China and Chineseness as category. The revealed manipulation of this third category, romantically as well as antagonistically, is easier than straightforward self-reflection for us all to accept that, coming to identities and relations, none, even subaltern, is politically innocent or capable of epistemological monopoly. Through comparative studies, it shows a way of self-understanding that does not always require discursive construction of border or cultural consumption of any specific "other""--