Machine Translation. Analyzing and Classifying Errors and Comparing Performances

Download Machine Translation. Analyzing and Classifying Errors and Comparing Performances PDF Online Free

Author :
Publisher : GRIN Verlag
ISBN 13 : 3346536416
Total Pages : 78 pages
Book Rating : 4.3/5 (465 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Machine Translation. Analyzing and Classifying Errors and Comparing Performances by : Carmen Moreno

Download or read book Machine Translation. Analyzing and Classifying Errors and Comparing Performances written by Carmen Moreno and published by GRIN Verlag. This book was released on 2021-11-11 with total page 78 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Examination Thesis from the year 2018 in the subject Computer Sciences - Computational linguistics, grade: 9 out of 10, University of Granada (Facultad de Traducción e Interpretación), course: 2017 - 2018, language: English, abstract: This undergraduate dissertation is about machine translation tools from English into Spanish and about computer-assisted translation tools. The main goal is to identify the importance of these tools within the working environment of translators nowadays and to learn about their potential. The first section of this dissertation consists of an introduction in which I justify the chosen subject. Next, the different types of MT are analysed and some aspects on the main online MT systems such as Google, Systran or DeepL are explained. Four documents of different nature have been selected in order to be translated with these same MT engines. The goal is to identify, analyse and classify the errors made by each MT system and to compare their performance. The processes of pre- and post-editing are explained through practical examples. Finally, the advantages and disadvantages of MT are presented, as well as an explanation on computer-assisted translation tools which already allow translators to use MT in their work environment.

Translation Quality Assessment

Download Translation Quality Assessment PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 3319912410
Total Pages : 292 pages
Book Rating : 4.3/5 (199 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translation Quality Assessment by : Joss Moorkens

Download or read book Translation Quality Assessment written by Joss Moorkens and published by Springer. This book was released on 2018-07-13 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first volume that brings together research and practice from academic and industry settings and a combination of human and machine translation evaluation. Its comprehensive collection of papers by leading experts in human and machine translation quality and evaluation who situate current developments and chart future trends fills a clear gap in the literature. This is critical to the successful integration of translation technologies in the industry today, where the lines between human and machine are becoming increasingly blurred by technology: this affects the whole translation landscape, from students and trainers to project managers and professionals, including in-house and freelance translators, as well as, of course, translation scholars and researchers. The editors have broad experience in translation quality evaluation research, including investigations into professional practice with qualitative and quantitative studies, and the contributors are leading experts in their respective fields, providing a unique set of complementary perspectives on human and machine translation quality and evaluation, combining theoretical and applied approaches.

Post-editing of Machine Translation

Download Post-editing of Machine Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1443857971
Total Pages : 335 pages
Book Rating : 4.4/5 (438 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Post-editing of Machine Translation by : Laura Winther Balling

Download or read book Post-editing of Machine Translation written by Laura Winther Balling and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2014-03-17 with total page 335 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Post-editing is possibly the oldest form of human-machine cooperation for translation. It has been a common practice for just about as long as operational machine translation systems have existed. Recently, however, there has been a surge of interest in post-editing among the wider user community, partly due to the increasing quality of machine translation output, but also to the availability of free, reliable software for both machine translation and post-editing. As a result, the practices and processes of the translation industry are changing in fundamental ways. This volume is a compilation of work by researchers, developers and practitioners of post-editing, presented at two recent events on post-editing: The first Workshop on Post-editing Technology and Practice, held in conjunction with the 10th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas, held in San Diego, in 2012; and the International Workshop on Expertise in Translation and Post-editing Research and Application, held at the Copenhagen Business School, in 2012.

Speech-to-Speech Translation

Download Speech-to-Speech Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 9811505950
Total Pages : 103 pages
Book Rating : 4.8/5 (115 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Speech-to-Speech Translation by : Yutaka Kidawara

Download or read book Speech-to-Speech Translation written by Yutaka Kidawara and published by Springer Nature. This book was released on 2019-11-22 with total page 103 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book provides the readers with retrospective and prospective views with detailed explanations of component technologies, speech recognition, language translation and speech synthesis. Speech-to-speech translation system (S2S) enables to break language barriers, i.e., communicate each other between any pair of person on the glove, which is one of extreme dreams of humankind. People, society, and economy connected by S2S will demonstrate explosive growth without exception. In 1986, Japan initiated basic research of S2S, then the idea spread world-wide and were explored deeply by researchers during three decades. Now, we see S2S application on smartphone/tablet around the world. Computational resources such as processors, memories, wireless communication accelerate this computation-intensive systems and accumulation of digital data of speech and language encourage recent approaches based on machine learning. Through field experiments after long research in laboratories, S2S systems are being well-developed and now ready to utilized in daily life. Unique chapter of this book is end-2-end evaluation by comparing system’s performance and human competence. The effectiveness of the system would be understood by the score of this evaluation. The book will end with one of the next focus of S2S will be technology of simultaneous interpretation for lecture, broadcast news and so on.

Statistical Machine Translation

Download Statistical Machine Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 0521874157
Total Pages : 447 pages
Book Rating : 4.5/5 (218 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Statistical Machine Translation by : Philipp Koehn

Download or read book Statistical Machine Translation written by Philipp Koehn and published by Cambridge University Press. This book was released on 2010 with total page 447 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The dream of automatic language translation is now closer thanks to recent advances in the techniques that underpin statistical machine translation. This class-tested textbook from an active researcher in the field, provides a clear and careful introduction to the latest methods and explains how to build machine translation systems for any two languages. It introduces the subject's building blocks from linguistics and probability, then covers the major models for machine translation: word-based, phrase-based, and tree-based, as well as machine translation evaluation, language modeling, discriminative training and advanced methods to integrate linguistic annotation. The book also reports the latest research, presents the major outstanding challenges, and enables novices as well as experienced researchers to make novel contributions to this exciting area. Ideal for students at undergraduate and graduate level, or for anyone interested in the latest developments in machine translation.

Proceedings of the International Seminar SEMANTIKS & PRASASTI 2023 Theme: Language in the Workplace (PRASASTI 2023)

Download Proceedings of the International Seminar SEMANTIKS & PRASASTI 2023 Theme: Language in the Workplace (PRASASTI 2023) PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 2384761625
Total Pages : 331 pages
Book Rating : 4.3/5 (847 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Proceedings of the International Seminar SEMANTIKS & PRASASTI 2023 Theme: Language in the Workplace (PRASASTI 2023) by : Djatmika Djatmika

Download or read book Proceedings of the International Seminar SEMANTIKS & PRASASTI 2023 Theme: Language in the Workplace (PRASASTI 2023) written by Djatmika Djatmika and published by Springer Nature. This book was released on 2023-12-22 with total page 331 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is an open access book. Language in the workplace has been increasingly interesting object of language study. The gathering of language speakers ​​with various social and cultural backgrounds makes the workplace a rich place with linguistic data for research. Varieties of spoken or written language, interaction between co-workers, miscommunication, meaning coming up in the interaction, the new technical terms related to certain professions, and language for virtual work are some many phenomena of language in the workplace that can become the object of linguistic research.

Trends in E-Tools and Resources for Translators and Interpreters

Download Trends in E-Tools and Resources for Translators and Interpreters PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004351795
Total Pages : 265 pages
Book Rating : 4.0/5 (43 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Trends in E-Tools and Resources for Translators and Interpreters by :

Download or read book Trends in E-Tools and Resources for Translators and Interpreters written by and published by BRILL. This book was released on 2017-12-11 with total page 265 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Trends in E-Tools and Resources for Translators and Interpreters offers a collection of contributions from key players in the field of translation and interpreting that accurately outline some of the most cutting-edge technologies in this field that are available or under development at the moment in both professional and academic contexts. Particularly, this volume provides a wide picture of the state of the art, looking not only at the world of technology for translators but also at the hitherto overlooked world of technology for interpreters. This volume is accessible and comprehensive enough to be of benefit to different categories of readers: scholars, professionals and trainees. Contributors are: Pierrette Bouillon, Gloria Corpas Pastor, Hernani Costa, Isabel Durán-Muñoz, Claudio Fantinuoli, Johanna Gerlach, Joanna Gough, Asheesh Gulati, Veronique Hoste, Amélie Josselin, David Lewis, Lieve Macken, John Moran, Aurelie Picton, Emmanuel Planas, Éric Poirier, Victoria Porro, Celia Rico Pérez, Christian Saam, Pilar Sánchez-Gijón, Míriam Seghiri Domínguez, Violeta Seretan, Arda Tezcan, Olga Torres, and Anna Zaretskaya.

A Human Error Approach to Aviation Accident Analysis

Download A Human Error Approach to Aviation Accident Analysis PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351962353
Total Pages : 174 pages
Book Rating : 4.3/5 (519 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Human Error Approach to Aviation Accident Analysis by : Douglas A. Wiegmann

Download or read book A Human Error Approach to Aviation Accident Analysis written by Douglas A. Wiegmann and published by Routledge. This book was released on 2017-12-22 with total page 174 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Human error is implicated in nearly all aviation accidents, yet most investigation and prevention programs are not designed around any theoretical framework of human error. Appropriate for all levels of expertise, the book provides the knowledge and tools required to conduct a human error analysis of accidents, regardless of operational setting (i.e. military, commercial, or general aviation). The book contains a complete description of the Human Factors Analysis and Classification System (HFACS), which incorporates James Reason's model of latent and active failures as a foundation. Widely disseminated among military and civilian organizations, HFACS encompasses all aspects of human error, including the conditions of operators and elements of supervisory and organizational failure. It attracts a very broad readership. Specifically, the book serves as the main textbook for a course in aviation accident investigation taught by one of the authors at the University of Illinois. This book will also be used in courses designed for military safety officers and flight surgeons in the U.S. Navy, Army and the Canadian Defense Force, who currently utilize the HFACS system during aviation accident investigations. Additionally, the book has been incorporated into the popular workshop on accident analysis and prevention provided by the authors at several professional conferences world-wide. The book is also targeted for students attending Embry-Riddle Aeronautical University which has satellite campuses throughout the world and offers a course in human factors accident investigation for many of its majors. In addition, the book will be incorporated into courses offered by Transportation Safety International and the Southern California Safety Institute. Finally, this book serves as an excellent reference guide for many safety professionals and investigators already in the field.

Proceedings of Third Doctoral Symposium on Computational Intelligence

Download Proceedings of Third Doctoral Symposium on Computational Intelligence PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 9811931488
Total Pages : 856 pages
Book Rating : 4.8/5 (119 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Proceedings of Third Doctoral Symposium on Computational Intelligence by : Ashish Khanna

Download or read book Proceedings of Third Doctoral Symposium on Computational Intelligence written by Ashish Khanna and published by Springer Nature. This book was released on 2022-11-09 with total page 856 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book features high-quality research papers presented at Third Doctoral Symposium on Computational Intelligence (DoSCI 2022), organized by Institute of Engineering and Technology (IET), AKTU, Lucknow, India, on March 5, 2022. This book discusses the topics such as computational intelligence, artificial intelligence, deep learning, evolutionary algorithms, swarm intelligence, fuzzy sets and vague sets, rough set theoretic approaches, quantum inspired computational intelligence, hybrid computational intelligence, machine learning, computer vision, soft computing, distributed computing, parallel and grid computing, cloud computing, high performance computing, biomedical computing, and decision support and decision making.

Social Customer Relationship Management (Social-CRM) in the Era of Web 4.0

Download Social Customer Relationship Management (Social-CRM) in the Era of Web 4.0 PDF Online Free

Author :
Publisher : IGI Global
ISBN 13 : 1799895556
Total Pages : 317 pages
Book Rating : 4.7/5 (998 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Social Customer Relationship Management (Social-CRM) in the Era of Web 4.0 by : Ammari, Nedra Bahri

Download or read book Social Customer Relationship Management (Social-CRM) in the Era of Web 4.0 written by Ammari, Nedra Bahri and published by IGI Global. This book was released on 2022-06-24 with total page 317 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The advent of Web 2.0 has led to a rebalancing of power between the customer and the company through the consumer's voice about the brand and referral behavior via electronic word of mouth. Customer opinions within the virtual brand communities can have a vast impact on a company’s sales and image. It is crucial for companies to promote and use customer contributions in order to enhance their brand image, retain customers, and develop their marketing strategy. Social Customer Relationship Management (Social-CRM) in the Era of Web 4.0 provides relevant theoretical frameworks and the latest results of empirical research on the strategic role of marketing 2.0, digital customer experience, and social customer relationship management on social networks. Covering a range of topics such as disruptive marketing, artificial intelligence, and customer behavior, this reference work is ideal for marketers, IT practitioners, CRM specialists, industry professionals, researchers, scholars, practitioners, academicians, instructors, and students.

Meaning-based Translation

Download Meaning-based Translation PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 616 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Meaning-based Translation by : Mildred L. Larson

Download or read book Meaning-based Translation written by Mildred L. Larson and published by . This book was released on 1998 with total page 616 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Emphasizing the value of idiomatic and unconstrained language, this introductory textbook begins with an overview of the fundamental principles of translation. The rest of the chapters expand and illustrate these principles with examples from a wide range of languages--particularly Asian, African, and Amerindian languages. The author uses the recently established principles of text-linguistics in her explanations of the interplay of syntax, semantics, and communicative force through stress and variations of word order in the composition of a text. She also presents a thorough treatment of collocations and the semantic distortions of literal translation. Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR

New Knowledge in Information Systems and Technologies

Download New Knowledge in Information Systems and Technologies PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 3030161811
Total Pages : 997 pages
Book Rating : 4.0/5 (31 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis New Knowledge in Information Systems and Technologies by : Álvaro Rocha

Download or read book New Knowledge in Information Systems and Technologies written by Álvaro Rocha and published by Springer. This book was released on 2019-03-26 with total page 997 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book includes a selection of articles from The 2019 World Conference on Information Systems and Technologies (WorldCIST’19), held from April 16 to 19, at La Toja, Spain. WorldCIST is a global forum for researchers and practitioners to present and discuss recent results and innovations, current trends, professional experiences and challenges in modern information systems and technologies research, together with their technological development and applications. The book covers a number of topics, including A) Information and Knowledge Management; B) Organizational Models and Information Systems; C) Software and Systems Modeling; D) Software Systems, Architectures, Applications and Tools; E) Multimedia Systems and Applications; F) Computer Networks, Mobility and Pervasive Systems; G) Intelligent and Decision Support Systems; H) Big Data Analytics and Applications; I) Human–Computer Interaction; J) Ethics, Computers & Security; K) Health Informatics; L) Information Technologies in Education; M) Information Technologies in Radiocommunications; and N) Technologies for Biomedical Applications.

Neural Machine Translation

Download Neural Machine Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1108497322
Total Pages : 409 pages
Book Rating : 4.1/5 (84 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Neural Machine Translation by : Philipp Koehn

Download or read book Neural Machine Translation written by Philipp Koehn and published by Cambridge University Press. This book was released on 2020-06-18 with total page 409 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Learn how to build machine translation systems with deep learning from the ground up, from basic concepts to cutting-edge research.

Artificial Intelligence in HCI

Download Artificial Intelligence in HCI PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 3031056434
Total Pages : 623 pages
Book Rating : 4.0/5 (31 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Artificial Intelligence in HCI by : Helmut Degen

Download or read book Artificial Intelligence in HCI written by Helmut Degen and published by Springer Nature. This book was released on 2022-05-14 with total page 623 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book constitutes the refereed proceedings of the Third International Conference on Artificial Intelligence in HCI, AI-HCI 2022, which was held as part of HCI International 2022 and took place virtually during June 26 – July 1, 2022. A total of 1271 papers and 275 posters included in the 39 HCII 2022 proceedings volumes. AI-HCI 2022 includes a total of 39 papers; they are grouped thematically as follows: Human-Centered AI; Explainable and Trustworthy AI; UX Design and Evaluation of AI-Enabled Systems; AI Applications in HCI.

Repairing Texts

Download Repairing Texts PDF Online Free

Author :
Publisher : Kent State University Press
ISBN 13 : 9780873386715
Total Pages : 656 pages
Book Rating : 4.3/5 (867 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Repairing Texts by : Hans P. Krings

Download or read book Repairing Texts written by Hans P. Krings and published by Kent State University Press. This book was released on 2001 with total page 656 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study challenges the idea that, given the effectiveness of machine translation, major costs could be reduced by using monolingual staff to post-edit translations. It presents studies of machine translation systems, and current research into translation process.

Comparison of neutrosophic approach to various deep learning models for sentiment analysis

Download Comparison of neutrosophic approach to various deep learning models for sentiment analysis PDF Online Free

Author :
Publisher : Infinite Study
ISBN 13 :
Total Pages : 14 pages
Book Rating : 4./5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Comparison of neutrosophic approach to various deep learning models for sentiment analysis by : Mayukh Sharma

Download or read book Comparison of neutrosophic approach to various deep learning models for sentiment analysis written by Mayukh Sharma and published by Infinite Study. This book was released on with total page 14 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Deep learning has been widely used in numerous real-world engineering applications and for classification problems. Real-world data is present with neutrality and indeterminacy, which neutrosophic theory captures clearly. Though both are currently developing research areas, there has been little study on their interlinking. We have proposed a novel framework to implement neutrosophy in deep learning models. Instead of just predicting a single class as output, we have quantified the sentiments using three membership functions to understand them better. Our proposed model consists of two blocks, feature extraction, and feature classification.

Cohesion, Coherence and Temporal Reference from an Experimental Corpus Pragmatics Perspective

Download Cohesion, Coherence and Temporal Reference from an Experimental Corpus Pragmatics Perspective PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 3319967525
Total Pages : 340 pages
Book Rating : 4.3/5 (199 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Cohesion, Coherence and Temporal Reference from an Experimental Corpus Pragmatics Perspective by : Cristina Grisot

Download or read book Cohesion, Coherence and Temporal Reference from an Experimental Corpus Pragmatics Perspective written by Cristina Grisot and published by Springer. This book was released on 2018-10-06 with total page 340 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This open access book provides new methodological and theoretical insights into temporal reference and its linguistic expression, from a cross-linguistic experimental corpus pragmatics approach. Verbal tenses, in general, and more specifically the categories of tense, grammatical and lexical aspect are treated as cohesion ties contributing to the temporal coherence of a discourse, as well as to the cognitive temporal coherence of the mental representations built in the language comprehension process. As such, it investigates the phenomenon of temporal reference at the interface between corpus linguistics, theoretical linguistics and pragmatics, experimental pragmatics, psycholinguistics, natural language processing and machine translation.