Langues dominantes, langues dominées

Download Langues dominantes, langues dominées PDF Online Free

Author :
Publisher : Presses universitaires de Rouen et du Havre
ISBN 13 : 9782877757522
Total Pages : 452 pages
Book Rating : 4.7/5 (575 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Langues dominantes, langues dominées by : Nicolas Ballier

Download or read book Langues dominantes, langues dominées written by Nicolas Ballier and published by Presses universitaires de Rouen et du Havre. This book was released on 2008 with total page 452 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La multiplicité des langues, combinée à l’importance plus ou moins grande de leurs locuteurs, tant sur le plan politique que social, a engendré à travers le temps une multitude de conflits.Mais, à côté de cette « guerre des langues » si souvent évoquée, il existe toute une palette d’actions et de réactions – résistances, contournements, astuces de toutes sortes (hybridation, dérision, parodie, etc.) – par lesquels les dominés essaient de se soustraire à l'influence, parfois très lourde, des dominants. Et l’on pose même l’hypothèse que le choix de certains alphabets traduit peut-être la volonté de certains peuples de se démarquer de leurs voisins jugés trop puissants.En tout cas, toutes ces stratégies de résistance contribuent sans doute à expliquer le paradoxe observé à propos de la langue anglaise : langue de domination s'il en est, elle se trouve aujourd'hui mise à son tour en situation de dominée.

Download  PDF Online Free

Author :
Publisher : Odile Jacob
ISBN 13 : 2738185029
Total Pages : 403 pages
Book Rating : 4.7/5 (381 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis by :

Download or read book written by and published by Odile Jacob. This book was released on with total page 403 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Dominant Languages

Download Dominant Languages PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 280 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dominant Languages by : Ralph D. Grillo

Download or read book Dominant Languages written by Ralph D. Grillo and published by . This book was released on 2009-04-09 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Through a detailed and systematic comparison of Britain and France, Ralph Grillo examines the concept of language dominance, and the causes and consequences of linguistic hierarchy.

Terminologie de la Traduction

Download Terminologie de la Traduction PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 902727553X
Total Pages : 441 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Terminologie de la Traduction by : Jean Delisle

Download or read book Terminologie de la Traduction written by Jean Delisle and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1999-07-15 with total page 441 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This terminology collection presents approximately 200 concepts that can be considered the basic vocabulary for the practical teaching of translation. Four languages are included: French, English, Spanish and German. Nearly twenty translation teachers and terminologists from universities in eight countries (Canada, France, Germany, Spain, Switzerland, United Kingdom, United States and Venezuela) defined the concepts and presented them in pedagogical form, with notes and examples. The terms describe specific language acts, the cognitive aspects involved in the translation process, the procedures involved in transfer from one language to another, and the results of these operations. All of the terms in each section of the book are cross-referenced. A dozen tables help the reader understand the relationships between the concepts, and a bibliography completes each section. This vocabulary is designed to be a useful tool and contribution to the general quality of translator training.

The Anatomy of Insults in Shakespeare’s World

Download The Anatomy of Insults in Shakespeare’s World PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 1350055514
Total Pages : 336 pages
Book Rating : 4.3/5 (5 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Anatomy of Insults in Shakespeare’s World by : Nathalie Vienne-Guerrin

Download or read book The Anatomy of Insults in Shakespeare’s World written by Nathalie Vienne-Guerrin and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2022-05-19 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Anatomy of Insults in Shakespeare's World explores Shakespeare's complex art of insults and shows how the playwright set abusive words at the heart of many of his plays. It provides valuable insights on a key aspect of Shakespeare's work that has been little explored to date. Focusing on the most memorable scenes of insult, abusive characters and insulting effects in the plays, the volume shifts how readers understand and read Shakespeare's insults. Chapters analyze the spectacular rhetoric of insult in Henry IV, Troilus and Cressida and Timon of Athens; the 'skirmishes of wit' in Much Ado about Nothing and A Midsummer Night's Dream; insult and duelling codes in Romeo and Juliet, As You Like It and Twelfth Night, the complex relationships between slander and insult in Much Ado about Nothing and Measure for Measure; the taming of the tongue in Richard III and The Taming of the Shrew, the trauma of insults in Othello, The Merchant of Venice and Cymbeline and insult beyond words in Henry V and King lear. Grasping insult as a specific speech act, the volume explores the issues of verbal violence and verbal shields and the importance of reception and interpretation in matters of insult. It offers a panorama of the Elizabethan politics of insult and redefines Shakespeare's drama as a theatre of insults.

The Handbook of Berber Linguistics

Download The Handbook of Berber Linguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 9819956900
Total Pages : 718 pages
Book Rating : 4.8/5 (199 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Handbook of Berber Linguistics by : Alireza Korangy

Download or read book The Handbook of Berber Linguistics written by Alireza Korangy and published by Springer Nature. This book was released on with total page 718 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

A Companion to the Latin Language

Download A Companion to the Latin Language PDF Online Free

Author :
Publisher : John Wiley & Sons
ISBN 13 : 1444343378
Total Pages : 546 pages
Book Rating : 4.4/5 (443 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Companion to the Latin Language by : James Clackson

Download or read book A Companion to the Latin Language written by James Clackson and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2011-07-28 with total page 546 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Companion to the Latin Language presents a collection of original essays from international scholars that track the development and use of the Latin language from its origins to its modern day usage. Brings together contributions from internationally renowned classicists, linguists and Latin language specialists Offers, in a single volume, a detailed account of different literary registers of the Latin language Explores the social and political contexts of Latin Includes new accounts of the Latin language in light of modern linguistic theory Supplemented with illustrations covering the development of the Latin alphabet

The Cambridge Handbook of Endangered Languages

Download The Cambridge Handbook of Endangered Languages PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 113950083X
Total Pages : 581 pages
Book Rating : 4.1/5 (395 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Cambridge Handbook of Endangered Languages by : Peter K. Austin

Download or read book The Cambridge Handbook of Endangered Languages written by Peter K. Austin and published by Cambridge University Press. This book was released on 2011-03-24 with total page 581 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: It is generally agreed that about 7,000 languages are spoken across the world today and at least half may no longer be spoken by the end of this century. This state-of-the-art Handbook examines the reasons behind this dramatic loss of linguistic diversity, why it matters, and what can be done to document and support endangered languages. The volume is relevant not only to researchers in language endangerment, language shift and language death, but to anyone interested in the languages and cultures of the world. It is accessible both to specialists and non-specialists: researchers will find cutting-edge contributions from acknowledged experts in their fields, while students, activists and other interested readers will find a wealth of readable yet thorough and up-to-date information.

Languages in a Globalising World

Download Languages in a Globalising World PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521533546
Total Pages : 366 pages
Book Rating : 4.5/5 (335 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Languages in a Globalising World by : Jacques Maurais

Download or read book Languages in a Globalising World written by Jacques Maurais and published by Cambridge University Press. This book was released on 2003-04-10 with total page 366 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Table of contents

Contested Languages

Download Contested Languages PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027260389
Total Pages : 279 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Contested Languages by : Marco Tamburelli

Download or read book Contested Languages written by Marco Tamburelli and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2021-01-21 with total page 279 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first volume entirely dedicated to contested languages. While generally listed in international language atlases, contested languages usually fall through the cracks of research: excluded from the literature on minority languages and treated as mere ensembles of geographically defined varieties by traditional dialectology. This volume investigates the nature of contested languages, the role language ideologies play in the perception of these languages, the contribution of academic discourse to the formation and perpetuation of language contestedness, and the damage contestedness causes to linguistic communities and ultimately to linguistic diversity. Various situations and degrees of language contestedness are presented and analysed, along with theoretical considerations, exploring potential roads to recognition and issues in language planning that arise from language contestedness. Addressing the “language vs dialect” question head on, the volume opens up new perspectives that are relevant to all students and researchers interested in the maintenance of linguistic diversity.

The Tyranny of Writing

Download The Tyranny of Writing PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 1474292453
Total Pages : 240 pages
Book Rating : 4.4/5 (742 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Tyranny of Writing by : Constanze Weth

Download or read book The Tyranny of Writing written by Constanze Weth and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2018-01-25 with total page 240 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines the powerful role of writing in society. The invention of writing, independently at various places and times in history, always stood at the cradle of powerful civilizations. It is impossible to imagine modern life without writing. As individuals and social groups we hold high expectations of its potential for societal and personal development. Globally, huge resources have been and are being invested in promoting literacy worldwide. So what could possibly be tyrannical about writing? The title is inspired by Ferdinand de Saussure's argument against writing as an object of linguistic research and what he called la tyrannie de la lettre. His critique denounced writing as an imperfect, distorted image of speech that obscures our view of language and its structure. The chapters of the book, written by experts in language and literacy studies, go beyond this and explore tyrannical aspects of writing in society through history and around the world: from Medieval Novgorod, the European Renaissance and 19th-century France and Germany over colonial Sudan to postcolonial Sri Lanka and Senegal and present-day Hong Kong and Central China to the Netherlands and Spain. The metaphor of 'tyranny of writing' serves as a heuristic for exploring ideologies of language and literacy in culture and society and tensions and contradictions between the written and the spoken word.

The Linguistic Landscape of the Mediterranean

Download The Linguistic Landscape of the Mediterranean PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 1137314567
Total Pages : 262 pages
Book Rating : 4.1/5 (373 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Linguistic Landscape of the Mediterranean by : Stefania Tufi

Download or read book The Linguistic Landscape of the Mediterranean written by Stefania Tufi and published by Springer. This book was released on 2016-04-29 with total page 262 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores the Linguistic Landscapes of ten French and Italian Mediterranean coastal cities. The authors address the national languages, the regional languages and dialects, migrant languages, and the English language, as they collectively mark the public space.

Bilingualism and Linguistic Conflict in Romance

Download Bilingualism and Linguistic Conflict in Romance PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110848643
Total Pages : 641 pages
Book Rating : 4.1/5 (18 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bilingualism and Linguistic Conflict in Romance by : Rebecca Posner

Download or read book Bilingualism and Linguistic Conflict in Romance written by Rebecca Posner and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-06-01 with total page 641 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: TRENDS IN LINGUISTICS is a series of books that open new perspectives in our understanding of language. The series publishes state-of-the-art work on core areas of linguistics across theoretical frameworks as well as studies that provide new insights by building bridges to neighbouring fields such as neuroscience and cognitive science. TRENDS IN LINGUISTICS considers itself a forum for cutting-edge research based on solid empirical data on language in its various manifestations, including sign languages. It regards linguistic variation in its synchronic and diachronic dimensions as well as in its social contexts as important sources of insight for a better understanding of the design of linguistic systems and the ecology and evolution of language. TRENDS IN LINGUISTICS publishes monographs and outstanding dissertations as well as edited volumes, which provide the opportunity to address controversial topics from different empirical and theoretical viewpoints. High quality standards are ensured through anonymous reviewing.

Third International Conference on Minority Languages

Download Third International Conference on Minority Languages PDF Online Free

Author :
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 9780905028781
Total Pages : 240 pages
Book Rating : 4.0/5 (287 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Third International Conference on Minority Languages by : Gearóid Mac Eoin

Download or read book Third International Conference on Minority Languages written by Gearóid Mac Eoin and published by Multilingual Matters. This book was released on 1987 with total page 240 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume contains a selection of papers on various aspects, mainly linguistic, of the present day situation of the Celtic languages of Britain and Ireland. The papers were given at the Third International Conference on Minority Languages, which was held in Galway, Ireland in June 1986. A companion volume, entitled Third International Conference on Minority Languages: Celtic Papers is also published by Multilingual Matters Ltd.

The Ideology of English

Download The Ideology of English PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 9783110115499
Total Pages : 248 pages
Book Rating : 4.1/5 (154 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Ideology of English by : Jeffra Flaitz

Download or read book The Ideology of English written by Jeffra Flaitz and published by Walter de Gruyter. This book was released on 1988 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: CONTRIBUTIONS TO THE SOCIOLOGY OF LANGUAGE brings to students, researchers and practitioners in all of the social and language-related sciences carefully selected book-length publications dealing with sociolinguistic theory, methods, findings and applications. It approaches the study of language in society in its broadest sense, as a truly international and interdisciplinary field in which various approaches, theoretical and empirical, supplement and complement each other. The series invites the attention of linguists, language teachers of all interests, sociologists, political scientists, anthropologists, historians etc. to the development of the sociology of language.

The Origins of Roman Christian Diplomacy

Download The Origins of Roman Christian Diplomacy PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1315414996
Total Pages : 213 pages
Book Rating : 4.3/5 (154 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Origins of Roman Christian Diplomacy by : Walter Stevenson

Download or read book The Origins of Roman Christian Diplomacy written by Walter Stevenson and published by Routledge. This book was released on 2020-11-23 with total page 213 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book illuminates the origins of Roman Christian diplomacy through two case studies: Constantius II’s imperial strategy in the Red Sea; and John Chrysostom's ecclesiastical strategy in Gothia and Sasanian Persia. Both men have enjoyed a strong narrative tradition: Constantius as a persecuting, theological fanatic, and Chrysostom as a stubborn, naïve reformer. Yet this tradition has often masked their remarkable innovations. As part of his strategy for conquest, Constantius was forced to focus on Alexandria, demonstrating a carefully orchestrated campaign along the principal eastern trade route. Meanwhile, whilst John Chrysostom' s preaching and social reform have garnered extensive discussion, his late sermons and letters composed in exile reveal an ambitious program to establish church structures outside imperial state control. The book demonstrates that these two pioneers innovated a diplomacy that utilised Christianity as a tool for forging alliances with external peoples; a procedure that would later become central to Byzantine statecraft. It will appeal to all those interested in Early Christianity and late antique/medieval history.

Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft

Download Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110132648
Total Pages : 974 pages
Book Rating : 4.1/5 (11 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft by : Hans Goebl

Download or read book Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft written by Hans Goebl and published by Walter de Gruyter. This book was released on 1996 with total page 974 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: