Intertextual Weaving in the Work of Linda Lê

Download Intertextual Weaving in the Work of Linda Lê PDF Online Free

Author :
Publisher : Rowman & Littlefield
ISBN 13 : 1498514871
Total Pages : 195 pages
Book Rating : 4.4/5 (985 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Intertextual Weaving in the Work of Linda Lê by : Alexandra Kurmann

Download or read book Intertextual Weaving in the Work of Linda Lê written by Alexandra Kurmann and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2016-01-14 with total page 195 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Intertextual Weaving in the Work of Linda Lê: Imagining the Ideal Reader uncovers the primary textual relationship that Linda Lê (1963– ), the most prolific Francophone author of the Vietnamese diaspora, fosters with a literary precursor of Austrian descent: the feminist writer-in-exile, Ingeborg Bachmann (1926–1973). This study offers an overdue exploration of the notably European roots of Lê’s writerly formation. It traces an unexamined feminist import in her work to a sixteen-year inter- and intra-textual engagement with Bachmann and positions the latter as an imagined ideal reader of Lê’s oeuvre. Intertextual analyses of Bachmann’s post-war novel, Malina, with Lê’s literary essays, early fiction, and trilogy, reveal that to overcome the challenges of writing in exile Lê adopts an alternative literary fore-bear of the European tradition.

Ovid in French

Download Ovid in French PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0192648683
Total Pages : 324 pages
Book Rating : 4.1/5 (926 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ovid in French by : Helena Taylor

Download or read book Ovid in French written by Helena Taylor and published by Oxford University Press. This book was released on 2023-07-04 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection of essays examines the ways Ovid's diverse œuvre has been translated, rewritten, adapted, and responded to by a range of French and Francophone women from the Renaissance to the present. It aims to reveal lesser-known voices in Ovidian reception studies, and to offer a wider historical perspective on the complex question of Ovid and gender. Ranging from Renaissance poetry to contemporary creative-criticism, it charts an understudied strand of reception studies, emphasizing how a longer view allows us to explore and challenge the notion of a female tradition of Ovidian reception. The range of genres analysed here—poetry, verse and prose translation, theatre, epistolary fiction, autofiction, autobiography, film, creative critique, and novels—also reflect the diversity of the Ovidian texts in reception from the Heroides to the Metamorphoses, from the Amores to the Ars Amatoria, from the Tristia to the Fasti. The study brings an array of critical approaches to bear on well-known authors such as George Sand, Julia Kristeva, and Marguerite Yourcenar, as well as less-known figures, from contemporary writer Linda Lê to the early modern Catherine and Madeline Des Roches, exploring exile, identity, queerness, displacement, voice, expectations of modesty, the poetics of translation, and the problems posed by Ovid's erotized violence, to name just some of the volume's rich themes. The epilogue by translator and novelist Marie Cosnay points towards new eco-critical and creative directions in Ovidian scholarship and reception. Students and scholars of French Studies, Classics, Comparative Literature and Translation Studies will find much to interest them in this diverse collection of essays.

Intertextual Weaving in the Work of Linda Lê

Download Intertextual Weaving in the Work of Linda Lê PDF Online Free

Author :
Publisher : After the Empire: The Francophone World and Postcolonial France
ISBN 13 : 9781498514866
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.5/5 (148 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Intertextual Weaving in the Work of Linda Lê by : Alexandra Kurmann

Download or read book Intertextual Weaving in the Work of Linda Lê written by Alexandra Kurmann and published by After the Empire: The Francophone World and Postcolonial France. This book was released on 2016 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Intertextual Weaving in the Work of Linda Lê Imaging the Ideal Reader uncovers and explores the sixteen-year intertextual relationship fostered by the Vietnamese-Francophone writer in French exile Linda Lê with a self-chosen literary precursor, the Austrian poet-turned-writer Ingeborg Bachmann. Spanning French and German language literatures of the twentieth and twenty-first centuries, this book reveals transnational and trans-linguistic connections between the Francophone postcolonial and post-World War II literary worlds.

Routledge Handbook of the Vietnamese Diaspora

Download Routledge Handbook of the Vietnamese Diaspora PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1040004016
Total Pages : 402 pages
Book Rating : 4.0/5 (4 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Routledge Handbook of the Vietnamese Diaspora by : Nathalie Huỳnh Châu Nguyễn

Download or read book Routledge Handbook of the Vietnamese Diaspora written by Nathalie Huỳnh Châu Nguyễn and published by Taylor & Francis. This book was released on 2024-04-11 with total page 402 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of the Vietnamese Diaspora presents a comprehensive overview and analysis of Vietnamese migrations and diasporas, including the post-1975 diaspora, one of the most significant and highly visible diasporas of the late twentieth century. This handbook delves into the processes of Vietnamese migration and highlights the variety of Vietnamese diasporic journeys, trajectories and communities as well as the richness and depth of Vietnamese diasporic literary and cultural production. The contributions across the fields of history, anthropology, sociology, literary studies, film studies and cultural studies point to the diversity of approaches relating to scholarship on Vietnamese diasporas.The handbook is structured in five parts: Colonial legacies Refugees, histories and communities Migrant workers, international students and mobilities Literary and cultural production Diasporas and negotiations Offering multiple cutting-edge interpretations, representations and reconstructions of diaspora and the diasporic experience, this first reference work of the Vietnamese diaspora will be an invaluable tool for students and researchers in the fields of Asian Studies, Asian American Studies, Ethnic Studies, Refugee Studies, Transnational Studies and Migration and Diaspora Studies.

Ethnic Minority Women’s Writing in France

Download Ethnic Minority Women’s Writing in France PDF Online Free

Author :
Publisher : Rowman & Littlefield
ISBN 13 : 1498587305
Total Pages : 193 pages
Book Rating : 4.4/5 (985 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ethnic Minority Women’s Writing in France by : Claire Mouflard

Download or read book Ethnic Minority Women’s Writing in France written by Claire Mouflard and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2020-11-17 with total page 193 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Ethnic Minority Women’s Writing in France, Mouflard argues that the identity politics surrounding the immigration discourse of early twenty-first century France were reflected in the marketing and editing practices of the Metropole’s key publishers, specifically with regards to non-white French women’s literature. Echoing the utopic “Black-Blanc-Beur” model of integration which surfaced during the 1998 soccer World Cup, select publishers fashioned unofficial literary categories based on neocolonial racial and gender stereotypes, either lauding integrated “Beur” authors or exploiting “Black” political dissenters. Concurrently, metropolitan women writers in their autobiographies, autofictions, and manifestoes, problematized notions of French multiculturalism and literary hierarchies, thereby exposing the dangers of utopian thinking. Mouflard ultimately reveals that the absence of the Franco-Vietnamese identity from the “Black-Blanc-Beur” paradigm enabled authors of Southeastern Asian origin to establish themselves outside of the era’s reductive multicultural utopia, within a realm directly adjacent to littérature française, if not in a newly-designed, truly multicultural French literature category. Overall, Mouflard’s research highlights the discrepancies between France’s official discourse on immigration, and the actual identity formation processes created by the institutions and exploited by influential publishers, in the years leading to the historic 2005 banlieue civil unrest.

Francophone African Narratives and the Anglo-American Book Market

Download Francophone African Narratives and the Anglo-American Book Market PDF Online Free

Author :
Publisher : Rowman & Littlefield
ISBN 13 : 1793617791
Total Pages : 277 pages
Book Rating : 4.7/5 (936 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Francophone African Narratives and the Anglo-American Book Market by : Vivan Steemers

Download or read book Francophone African Narratives and the Anglo-American Book Market written by Vivan Steemers and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2021-03-01 with total page 277 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In recent years, the material circumstances governing the production of African literature have been analyzed from a variety of angles. This study goes one step further by charting the trajectories of a corpus of francophone African (sub-Saharan) narratives subsequently translated into English. It examines the role of various institutional agents and agencies—publishers, preface writers, critics, translators, and literary award committees—involved in the value-making process that accrues visibility to these texts that eventually reach the Anglo-American book market. The author evinces that over time different types of publishers dominated, both within the original publishing space as in the foreign literary field, contingent on their specific mission—be it commercial, ideological or educational—as well as on socioeconomic and political circumstances. The study addresses the influence of the editorial paratextual framing—pandering to specific Western readerships—the potential interventionist function of the translator, and the consecrating mechanisms of literary and translation awards affecting both gender and minority representation. Drawing on the work by key sociologists and translation theorists, the author uses an innovative interdisciplinary methodology to analyze the corpus narratives.

Global Revolutionary Aesthetics and Politics after Paris ‘68

Download Global Revolutionary Aesthetics and Politics after Paris ‘68 PDF Online Free

Author :
Publisher : Rowman & Littlefield
ISBN 13 : 1793625743
Total Pages : 219 pages
Book Rating : 4.7/5 (936 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Global Revolutionary Aesthetics and Politics after Paris ‘68 by : Martin Munro

Download or read book Global Revolutionary Aesthetics and Politics after Paris ‘68 written by Martin Munro and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2021-02-22 with total page 219 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The year 2018 marked the fiftieth anniversary of May ’68, a startling, by now almost mythic event which combined seriousness, courage, humor and theatrics. The contributions of this volume—based on papers presented the conference Does “la lutte continue”? The Global Afterlife of May ’68 at Florida State University in March 2019—explore the ramifications of that springtime protest in the contemporary world. What has widely become known as the movement of ‘68 consisted, in fact, of many synchronous movements in different nations that promoted a great variety of political, social, and cultural agendas. While it is impossible to write a global history of ’68, this volume presents a kaleidoscope of different perceptions, reflections, and receptions of protest in France, Italy, and other nations that share in common a global utopian imaginary as expressed, for example, in the slogan: “All power to the imagination!” The contributions of this collection show that, while all social struggles are political, many lasting changes in individual mentalities and social structures originated from utopian ideas that were realized first in artistic productions and their aesthetic reception. In this respect the various protests of May ’68 continue.

Spaces of Creation

Download Spaces of Creation PDF Online Free

Author :
Publisher : Lexington Books
ISBN 13 : 1498539378
Total Pages : 151 pages
Book Rating : 4.4/5 (985 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Spaces of Creation by : Allison Connolly

Download or read book Spaces of Creation written by Allison Connolly and published by Lexington Books. This book was released on 2016-11-09 with total page 151 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Drawing links between the Francophone literatures of Canada, the French Caribbean, and North Africa, Spaces of Creation demonstrates that problematic issues of dynamic, postcolonial societies can and do fuel creative acts on the part of women. The trying experiences of displaced mothers and their daughters, including isolation, domestic violence, and single parenthood, often serve to inspire introspection and creative action. In effect, their painful, frustrating existence provides the opportunity—the space of creation—necessary to weave and transmit stories. Organized around different manifestations of culturally diverse or transcultural spaces depicted in postcolonial literature—rural villages, domestic spaces, city centers, and spaces of otherness—the monograph uncovers the complexities of mothering and “daughtering” in contemporary Francophone contexts. Through discussion of these spaces, the book attests to a specifically “feminine” transculturality. This vision of diversity acknowledges both the heartening and tragic aspects of life in dynamic, multicultural communities, revealing creative synergies between the literatures of different Francophone diasporas and inviting the reader to reconsider the mother-daughter relationship.

Precarious Lives and Marginal Bodies in North Africa

Download Precarious Lives and Marginal Bodies in North Africa PDF Online Free

Author :
Publisher : Rowman & Littlefield
ISBN 13 : 1793640769
Total Pages : 195 pages
Book Rating : 4.7/5 (936 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Precarious Lives and Marginal Bodies in North Africa by : Hervé Anderson Tchumkam

Download or read book Precarious Lives and Marginal Bodies in North Africa written by Hervé Anderson Tchumkam and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2021-03-12 with total page 195 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Marginal Bodies and Precarious Lives in North Africa: Homo Expendibilis presents an examination of North African literature situated at the crossroads of literary analysis, political philosophy, and sociology. The author analyzes social categories in relation to civil and social protections and in particular, the ways in which disruptions to these protections can lead to social degeneration. The author’s analysis starts from the premise that precarious lives in North Africa have become true bodies of exception. In other words, they are deemed dangerous, expendable and unworthy of the rights and treatment accorded to full citizens. Thus, the author assesses portrayals of violence in contemporary literature as a crystallization of the existing disjunction between the socially disqualified and those who wield colonial, political, and religious power. Moreover, the author argues that in order to understand contemporary politics and the current climate of insecurity, a deeper understanding of precarity in North Africa from colonial times to the present is crucial. By affirming their right to exist, the author argues that the marginal bodies of North Africa offer unique insights into the society that marginalized them and thus, from the often inaudible and invisible periphery, they nevertheless challenge the dominant ideas of the center.

Abdellah Taïa’s Queer Migrations

Download Abdellah Taïa’s Queer Migrations PDF Online Free

Author :
Publisher : Rowman & Littlefield
ISBN 13 : 179364487X
Total Pages : 311 pages
Book Rating : 4.7/5 (936 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Abdellah Taïa’s Queer Migrations by : Denis M. Provencher

Download or read book Abdellah Taïa’s Queer Migrations written by Denis M. Provencher and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2021-06-28 with total page 311 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this first edited collection in English on Abdellah Taïa, Denis M. Provencher and Siham Bouamer frame the distinctiveness of the Moroccan author’s migration by considering current scholarship in French and Francophone studies, post-colonial studies, affect theory, queer theory, and language and sexuality. In contrast to critics that consider Taïa to immigrate and integrate successfully to France as a writer and intellectual, Provencher and Bouamer argue that the author’s writing is replete with elements of constant migration, “comings and goings,” cruel optimism, flexible accumulation of language over borders, transnational filiations, and new forms of belonging and memory making across time and space. At the same time, his constantly evolving identity emerges in many non-places, defined as liminal and border narrative spaces where unexpected and transgressive new forms of belonging emerge without completely shedding shame, mourning, or melancholy.

Contemporary Feminist Art by Women in North Africa

Download Contemporary Feminist Art by Women in North Africa PDF Online Free

Author :
Publisher : Rowman & Littlefield
ISBN 13 : 1666949957
Total Pages : 167 pages
Book Rating : 4.6/5 (669 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Contemporary Feminist Art by Women in North Africa by : Ramona Mielusel

Download or read book Contemporary Feminist Art by Women in North Africa written by Ramona Mielusel and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2024-08-06 with total page 167 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contemporary Feminist Art by Women in North Africa: Body Talks dissects the diverse perceptions of the body and how it becomes symbolically charged in the artwork of six contemporary Maghrebi female artists: Majida Khattari, Lalla Essaydi, Zoulikha Bouabdellah, Déborah Benzaquen, Fatima Mazmouz and Zaïnab Fasiki. With a focus on the French, Maghrebi, and North American market and examining artistic mediums ranging from painting and photography to videos and installations, Ramona Mielusel highlights how the body functions as both subject and object of aesthetic discourse. The author denotes these artistic works as the intersection of the intimate and the impersonal, of the individual perception and the communitarian and societal view, without promoting a fixed notion of the body in a specific spatiality and temporality. This book explores the work of female Maghrebi artists and their intentional framing of the body’s duality between the symbolic and the real, between cultural interpretation of the body in literature and the actual perception of the body.

Women and the Codification of the Amazigh Language

Download Women and the Codification of the Amazigh Language PDF Online Free

Author :
Publisher : Rowman & Littlefield
ISBN 13 : 1666917729
Total Pages : 171 pages
Book Rating : 4.6/5 (669 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Women and the Codification of the Amazigh Language by : Fatima Sadiqi

Download or read book Women and the Codification of the Amazigh Language written by Fatima Sadiqi and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2024-08-22 with total page 171 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Often associated with the ‘rural’, the ‘exotic’ or the ‘folkloric’, Amazigh women’s ancestral art of weaving has not received much attention in Amazigh Studies. Drawing on primary sources, manuscripts, and printed texts, in libraries and archives, this book sheds new light on Amazigh women’s weaving practices, arguing that it was the ancestral rug designs that inspired the Amazigh alphabet Tifinagh. In doing so, the author reveals the active role women played in the process of codifying the Amazigh language. This book is of interest to scholars in Amazigh studies, women’s history, anthropology, and linguistics.

Practicing Intertextuality

Download Practicing Intertextuality PDF Online Free

Author :
Publisher : Wipf and Stock Publishers
ISBN 13 : 172527440X
Total Pages : 250 pages
Book Rating : 4.7/5 (252 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Practicing Intertextuality by : Max J. Lee

Download or read book Practicing Intertextuality written by Max J. Lee and published by Wipf and Stock Publishers. This book was released on 2021-10-29 with total page 250 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Practicing Intertextuality attempts something bold and ambitious: to map both the interactions and intertextual techniques used by New Testament authors as they engaged the Old Testament and the discourses of their fellow Jewish and Greco-Roman contemporaries. This collection of essays functions collectively as a handbook describing the relationship between ancient authors, their texts, and audience capacity to detect allusions and echoes. Aimed for biblical studies majors, graduate and seminary students, and academics, the book catalogues how New Testament authors used the very process of interacting with their Scriptures (that is, the Masoretic Text, the Septuagint, and their variants) and the texts of their immediate environment (including popular literary works, treatises, rhetorical handbooks, papyri, inscriptions, artifacts, and graffiti) for the very production of their message. Each chapter demonstrates a type of interaction (that is, doctrinal reformulations, common ancient ethical and religious usage, refutation, irenic appropriation, and competitive appropriation), describes the intertextual technique(s) employed by the ancient author, and explains how these were practiced in Jewish, Greco-Roman, or early Christian circles. Seventeen scholars, each an expert in their respective fields, have contributed studies which illuminate the biblical interpretation of the Gospels, the Pauline letters, and General Epistles through the process of intertextuality.

Reading Philosophy, Writing Poetry

Download Reading Philosophy, Writing Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 1684170958
Total Pages : 320 pages
Book Rating : 4.6/5 (841 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Reading Philosophy, Writing Poetry by : Wendy Swartz

Download or read book Reading Philosophy, Writing Poetry written by Wendy Swartz and published by BRILL. This book was released on 2020-10-26 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "In a formative period of Chinese culture, early medieval writers made extensive use of a diverse set of resources, in which such major philosophical classics as Laozi, Zhuangzi, and Classic of Changes featured prominently. Reading Philosophy, Writing Poetry examines how these writers understood and manipulated a shared intellectual lexicon to produce meaning. Focusing on works by some of the most important and innovative poets of the period, this book explores intertextuality—the transference, adaptation, or rewriting of signs—as a mode of reading and a condition of writing. It illuminates how a text can be seen in its full range of signifying potential within the early medieval constellation of textual connections and cultural signs.If culture is that which connects its members past, present, and future, then the past becomes an inherited and continually replenished repository of cultural patterns and signs with which the literati maintains an organic and constantly negotiated relationship of give and take. Wendy Swartz explores how early medieval writers in China developed a distinctive mosaic of ways to participate in their cultural heritage by weaving textual strands from a shared and expanding store of literary resources into new patterns and configurations."

Cultural Topographies of the New Berlin

Download Cultural Topographies of the New Berlin PDF Online Free

Author :
Publisher : Berghahn Books
ISBN 13 : 1785337211
Total Pages : 419 pages
Book Rating : 4.7/5 (853 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Cultural Topographies of the New Berlin by : Karin Bauer

Download or read book Cultural Topographies of the New Berlin written by Karin Bauer and published by Berghahn Books. This book was released on 2017-11-01 with total page 419 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since Unification and the end of the Cold War, Berlin has witnessed a series of uncommonly intense social, political, and cultural transformations. While positioning itself as a creative center populated by young and cosmopolitan global citizens, the “New Berlin” is at the same time a rich site of historical memory, defined inescapably by its past even as it articulates German and European hopes for the future. Cultural Topographies of the New Berlin presents a fascinating cross-section of life in Germany’s largest city, revealing the complex ways in which globalization, ethnicity, economics, memory, and national identity inflect how its urban spaces are inhabited and depicted.

History and Poetics of Intertextuality

Download History and Poetics of Intertextuality PDF Online Free

Author :
Publisher : Purdue University Press
ISBN 13 : 1557535035
Total Pages : 226 pages
Book Rating : 4.5/5 (575 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis History and Poetics of Intertextuality by : Marko Juvan

Download or read book History and Poetics of Intertextuality written by Marko Juvan and published by Purdue University Press. This book was released on 2008 with total page 226 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The poetics of intertextuality proposed in this book, based mainly on semiotics, elucidates factors determining the socio-historically elusive border between general intertextuality and citationality, and explores modes of intertextual representation.

Return Engagements

Download Return Engagements PDF Online Free

Author :
Publisher : Duke University Press
ISBN 13 : 1478012935
Total Pages : 244 pages
Book Rating : 4.4/5 (78 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Return Engagements by : Viet Lê

Download or read book Return Engagements written by Viet Lê and published by Duke University Press. This book was released on 2021-04-12 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Return Engagements artist and critic Việt Lê examines contemporary art in Cambodia and Việt Nam to rethink the entwinement of militarization, trauma, diaspora, and modernity in Southeast Asian art. Highlighting artists tied to Phnom Penh and Sài Gòn and drawing on a range of visual art as well as documentary and experimental films, Lê points out that artists of Southeast Asian descent are often expected to address the twin traumas of armed conflict and modernization, and shows how desirable art on these themes is on international art markets. As the global art market fetishizes trauma and violence, artists strategically align their work with those tropes in ways that Lê suggests allow them to reinvent such aesthetics and discursive spaces. By returning to and refashioning these themes, artists such as Tiffany Chung, Rithy Panh, and Sopheap Pich challenge categorizations of “diasporic” and “local” by situating themselves as insiders and outsiders relative to Cambodia and Việt Nam. By doing so, they disrupt dominant understandings of place, time, and belonging in contemporary art.