Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Chapmans Homer
Download Chapmans Homer full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Chapmans Homer ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Download or read book Chapman's Homer written by Homer and published by Wordsworth Editions. This book was released on 2000 with total page 982 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Homer bidding farewell to his wife, Odysseus bound to the mast, Penelope at the loom, Achilles dragging Hector's body round the walls of Troy - scenes from Homer have been portrayed in every generation. Chapman's translations are argued to be two of the liveliest and readable.
Download or read book Chapman's Homer written by Homer and published by Princeton University Press. This book was released on 2021-09-14 with total page 648 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: George Chapman's translations of Homer are the most famous in the English language. Keats immortalized the work of the Renaissance dramatist and poet in the sonnet "On First Looking into Chapman's Homer." Swinburne praised the translations for their "romantic and sometimes barbaric grandeur," their "freshness, strength, and inextinguishable fire." The great critic George Saintsbury (1845-1933) wrote: "For more than two centuries they were the resort of all who, unable to read Greek, wished to know what Greek was. Chapman is far nearer Homer than any modern translator in any modern language." This volume presents the original (1611) text of Chapman's translation of the Iliad, making only a small number of modifications to punctuation and wording where they might confuse the modern reader. The editor, Allardyce Nicoll, provides an introduction and a glossary. Garry Wills contributes a preface, in which he explains how Chapman tapped into the poetic consonance between the semi-divine heroism of the Iliad's warriors and the cosmological symbols of Renaissance humanism.
Book Synopsis Chapman's Homer: The Odyssey & the lesser Homerica by : Homer
Download or read book Chapman's Homer: The Odyssey & the lesser Homerica written by Homer and published by . This book was released on 1956 with total page 684 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Realms of Gold written by John Keats and published by Clipper Audio. This book was released on 2013-06-01 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Keats' letters paint an unforgettably vivid and moving picture of CLIPPER the richly productive but also tragic final years of the poet's life. As he ponders on the nature of the writer's craft, he must first confront his brother's death from tuberculosis and then the imminent prospect of his own, tormented by the fear that he will not live to consummate his relationship with Fanny Brawne. This general selection also includes many of his finest poems, versions of which often appeared for the first time within the letters themselves.
Book Synopsis George Chapman: Homer's 'Iliad' by : Robert S. Miola
Download or read book George Chapman: Homer's 'Iliad' written by Robert S. Miola and published by MHRA. This book was released on 2017-09-11 with total page 482 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Famously praised by John Keats for speaking ‘loud and bold’, Chapman’s Homer brought Greek poetry and civilization to life for centuries of readers. Many have praised its rough energy and creativity, the crashing power of the verses, its grim depiction of life and death in war. The companion to Gordon Kendal’s edition of Chapman’s Odyssey, this edition of his Iliad features a newly edited version of the 1611 printing (including all the translator’s combative notes and commentary) in modern spelling and punctuation. The introduction, “Looking into Chapman’s Homer,” explores the complicated history of revision behind the text, the intermediate Latin sources, and, most important, Chapman’s early modern reception of the Iliad, that is, the later political, cultural, social, literary, moral, and theological ideas that shape his reading of the ancient Greek text. The edition provides also full textual collations, lexical and explanatory notes, a glossary, bibliography, an appendix on Chapman’s contributions to the English language, and index. Like his great contemporary and rival, William Shakespeare, Chapman was a dramatist and one of the great wordsmiths of the Renaissance, a creator of the language that we speak and write today as Modern English. Chapman’s Iliad deploys the resources of this developing English language for stunning poetic effects; this raw and powerful version of Homer’s inspired song stands also as a masterpiece of English literature.
Book Synopsis George Chapman: Homer's 'Odyssey' by : Gordon Kendal
Download or read book George Chapman: Homer's 'Odyssey' written by Gordon Kendal and published by MHRA. This book was released on 2016-09-16 with total page 517 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 16.0px Times; color: #ffffff} For George Chapman (1559-1634) his translation of Homer was ‘the work that I was born to do’. The publication of his Iliad and Odyssey together in 1616 was a landmark in English literature, but until now there has been no edition which modernises his spelling and punctuation and also provides detailed help in grasping his often obscure language, and in understanding how and why he translated Homer in the particular way he did. This edition of the Odyssey, a companion to Robert Miola’s edition of the Iliad, aims to bring Chapman’s rendering alive for the modern reader. Its literary, philosophical, and religious context is explained in an Introduction and in footnotes, and side- and end-glosses clarify Chapman’s English. His Odyssey is not only a stylistic masterpiece of seventeenth-century English: it constitutes a profound and moving interpretation – still relevant after four hundred years – of Homer’s story of the suffering and grace implicit in the human condition. Through its teeming diversity of events, settings, and characters Homer and his first English translator explore the question of what it means to be human in a complex and threatening world.
Book Synopsis The Cambridge Guide to Homer by : Corinne Ondine Pache
Download or read book The Cambridge Guide to Homer written by Corinne Ondine Pache and published by Cambridge University Press. This book was released on 2020-03-05 with total page 974 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From its ancient incarnation as a song to recent translations in modern languages, Homeric epic remains an abiding source of inspiration for both scholars and artists that transcends temporal and linguistic boundaries. The Cambridge Guide to Homer examines the influence and meaning of Homeric poetry from its earliest form as ancient Greek song to its current status in world literature, presenting the information in a synthetic manner that allows the reader to gain an understanding of the different strands of Homeric studies. The volume is structured around three main themes: Homeric Song and Text; the Homeric World, and Homer in the World. Each section starts with a series of 'macropedia' essays arranged thematically that are accompanied by shorter complementary 'micropedia' articles. The Cambridge Guide to Homer thus traces the many routes taken by Homeric epic in the ancient world and its continuing relevance in different periods and cultures.
Book Synopsis Encyclopedia of Literary Translation Into English: A-L by : O. Classe
Download or read book Encyclopedia of Literary Translation Into English: A-L written by O. Classe and published by Taylor & Francis. This book was released on 2000 with total page 930 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Chapman's Homer by : Phyllis Brooks Bartlett
Download or read book Chapman's Homer written by Phyllis Brooks Bartlett and published by . This book was released on 1935 with total page 456 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Chapman's Homer: The Odyssey by : Homer
Download or read book Chapman's Homer: The Odyssey written by Homer and published by . This book was released on 1998 with total page 660 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Publisher Description (unedited publisher data) George Chapman's translations of Homer are among the most famous in the English language. Keats immortalized the work of the Renaissance dramatist and poet in the sonnet "On First Looking into Chapman's Homer." Swinburne praised the translations for their "romantic and sometimes barbaric grandeur," their "freshness, strength, and inextinguishable fire." The great critic George Saintsbury (1845-1933) wrote: "For more than two centuries they were the resort of all who, unable to read Greek, wished to know what Greek was. Chapman is far nearer Homer than any modern translator in any modern language." This volume presents the original text of Chapman's translation of the Odyssey (1614-15), making only a small number of modifications to punctuation and wording where they might confuse the modern reader. The editor, Allardyce Nicoll, provides an introduction, textual notes, a glossary, and a commentary. Garry Wills's preface to the Odyssey explores how Chapman's less strained meter lets him achieve more delicate poetic effects as compared to the Iliad. Wills also examines Chapman's "fine touch" in translating "the warm and human sense of comedy" in the Odyssey. Oft of one wide expanse had I been told That deep-browed Homer ruled as his demesne; Yet did I never breathe its pure serene Till I heard Chapman speak out loud and bold. --John Keats Library of Congress subject headings for this publication: Homer Translations into English, Epic poetry, Greek Translations into English, Odysseus (Greek mythology) Poetry, Achilles (Greek mythology) Poetry, Trojan War Poetry.
Book Synopsis Chapman's Odyssey by : Bloomsbury Publishing
Download or read book Chapman's Odyssey written by Bloomsbury Publishing and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 2012-11-13 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: So here he was at last, where he had long feared to be. Harry Chapman is not well, and he doesn't like hospitals. Superficially all is as it normally is in such places, with nurses to chide him and a priest to console. But there are more than usual quotient of voices - is it because of Dr Pereira's wonder drug that he can hear the voice of his mother, acerbic and disappointed in him as ever? Perhaps her presence would be understandable enough, but what is Pip from Great Expectations doing here? More and more voices add their differing notes and stories to the chorus, squabbling, cajoling, commenting. Friends from childhood, lovers, characters from novels and poetry. His father, fighting in the First World War. Babar and Céleste, who dances with Fred Astaire. Jane Austen's Emma. His aunt Rose, 'a stranger to moodiness'. Christopher Smart's cat Jeoffrey. A man who wants to sell him T. S. Eliot's teeth. Virginia Woolf, the scourge of servants. And, of course, an old friend who turns up at his bedside principally to rehearse the litany of his own ailments. Slowly, endearingly, the life of Harry Chapman coalesces before our eyes, through voices real and unreal. Written with a gentle, effortless generosity, full of delicate observation, Chapman's Odyssey is the work of a master; a superbly rendered act of storytelling and ventriloquism that is waspish, witty, deeply moving and wise by turns and which constantly explores 'the unsolvable enigma of love'.
Book Synopsis Chapman's Homer: The Iliad by : Homer
Download or read book Chapman's Homer: The Iliad written by Homer and published by . This book was released on 1967 with total page 778 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis The Various Lives of Keats and Chapman by : Flann O'Brien
Download or read book The Various Lives of Keats and Chapman written by Flann O'Brien and published by Macmillan. This book was released on 2005-03 with total page 190 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First appearing as columns in The Irish Times, the hilarious escapades of Keats and Chapman (based on the Romantic poet and the translator of Homer, respectively) that comprise this volume illuminate the extraordinary talent of Flann O'Brien. Labeled by the author "studies in literary pathology" the vignettes - each concluding in a terrible, bathetic pun - are the work of an extraordinarily funny mind exploring the limits of the shaggy dog story. -- Book jacket.
Download or read book Keats written by Lucasta Miller and published by Knopf. This book was released on 2022-04-19 with total page 377 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A dazzling new look into the short but intense, tragic life and remarkable work of John Keats, one of the greatest lyric poets of the English language, seen in a whole new light, not as the mythologized Victorian guileless nature-lover, but as the subversive, bawdy complex cynic whose life and poetry were lived and created on the edge. In this brief life, acclaimed biographer Lucasta Miller takes nine of Keats's best-known poems—"Endymion"; "On First Looking into Chapman’s Homer"; "Ode to a Nightingale"; "To Autumn"; "Bright Star" among them—and excavates how they came to be and what in Keats's life led to their creation. She writes of aspects of Keats's life that have been overlooked, and explores his imagination in the context of his world and experience, paying tribute to the unique quality of his mind. Miller, through Keats’s poetry, brilliantly resurrects and brings vividly to life, the man, the poet in all his complexity and spirit, living dangerously, disdaining respectability and cultural norms, and embracing subversive politics. Keats was a lower-middle-class outsider from a tragic and fractured family, whose extraordinary energy and love of language allowed him to pummel his way into the heart of English literature; a freethinker and a liberal at a time of repression, who delighted in the sensation of the moment. We see how Keats was regarded by his contemporaries (his writing was seen as smutty) and how the young poet’s large and boisterous life—a man of the metropolis, who took drugs, was sexually reckless and afflicted with syphilis—went straight up against the Victorian moral grain; and Miller makes clear why his writing—considered marginal and avant-garde in his own day—retains its astonishing originality, sensuousness and power two centuries on.
Download or read book The Complete Poems written by John Keats and published by Penguin UK. This book was released on 2003-08-28 with total page 1015 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Keats’s first volume of poems, published in 1817, demonstrated both his belief in the consummate power of poetry and his liberal views. While he was criticized by many for his politics, his immediate circle of friends and family immediately recognized his genius. In his short life he proved to be one of the greatest and most original thinkers of the second generation of Romantic poets, with such poems as ‘Ode to a Nightingale’, ‘On First Looking into Chapman’s Homer’ and ‘La Belle Dame sans Merci’. While his writing is illuminated by his exaltation of the imagination and abounds with sensuous descriptions of nature’s beauty, it also explores profound philosophical questions. John Barnard’s acclaimed volume contains all the poems known to have been written by Keats, arranged by date of composition. The texts are lightly modernized and are complemented by extensive notes, a comprehensive introduction, an index of classical names, selected extracts from Keats’s letters and a number of pieces not widely available, including his annotations to Milton’s Paradise Lost.
Book Synopsis The Original Bambi by : Felix Salten
Download or read book The Original Bambi written by Felix Salten and published by Princeton University Press. This book was released on 2022-02-22 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A new, beautifully illustrated translation of Felix Salten's celebrated novel Bambi-the original source of the beloved story. Most of us think we know the story of Bambi-but do we? The Original Bambi is an all-new, illustrated translation of a literary classic that presents the story as it was meant to be told. Jack Zipes's introduction traces the history of the book's reception and explores the tensions that Salten experienced in his own life-as a hunter who also loved animals, and as an Austrian Jew who sought acceptance in Viennese society even as he faced persecution. With captivating drawings by award-winning artist Alenka Sottler, The Original Bambi captures the rich emotional meaning of a celebrated story.
Book Synopsis Thomas Hobbes: Translations of Homer by : Eric Nelson
Download or read book Thomas Hobbes: Translations of Homer written by Eric Nelson and published by Clarendon Press. This book was released on 2008-07-31 with total page 848 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume in the Clarendon Edition of the Works of Thomas Hobbes contains his translations of Homer's Iliad and Odyssey, edited by Eric Nelson. Hobbes translated the Homeric poems into English verse during the course of the 1670s, when he was already well into his eighties. These texts constitute his most extensive single undertaking, as well as his last major work. Yet, despite the explosion of interest in Hobbes over the last fifty years, this is the first modern critical edition of the Homer translations. Nelson provides extensive annotation detailing Hobbes's interactions with the Greek text of the epics and with other early-modern editions and commentaries, as well a substantial scholarly introduction placing Hobbes's enterprise in the wider context of Restoration politics and poetics. Nelson also offers a detailed analysis of the translations themselves, identifying the numerous instances in which Hobbes rewrites the poems in order to bring them into alignment with his views on politics, rhetoric, aesthetics, and theology. Hobbes's Iliads and Odysses of Homer, Nelson suggests, should be regarded as a continuation of Leviathan by other means. This edition will be fascinating reading for anyone interested in early-modern political philosophy, literature, and classical studies.
