Western Theory In East Asian Contexts

Download Western Theory In East Asian Contexts full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Western Theory In East Asian Contexts ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!

Western Theory in East Asian Contexts

Author : Leo Tak-hung Chan
Publisher : Bloomsbury Publishing USA
ISBN 13 : 1501327852
Total Pages : 248 pages
Book Rating : 4.5/5 (13 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Western Theory in East Asian Contexts by : Leo Tak-hung Chan

Download or read book Western Theory in East Asian Contexts written by Leo Tak-hung Chan and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 2020-11-12 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Literatures, Cultures, Translation presents a new line of books that engage central issues in translation studies such as history, politics, and gender in and of literary translation. This is a culturally situated study of the interface between three forms of transtextual rewriting: translation, adaptation and imitation. Two questions are raised: first, how a broader rubric can be formulated for the inclusion of the latter two forms within Translation Studies research, and second, how this enlarged definition of translation enables us to understand the incompatibilities between contemporary Western theories of translation and East Asian realities, past and present. Recent decades have seen a surge of scholarly interest in adaptations and imitations, due to the flourishing of cinema and fandom studies, and to the impact of a poststructuralist turn that sheds new light on derivative literature. Against this backdrop, a plethora of examples from the East Asian cultural sphere are analyzed to show how rewriters have freely appropriated, transcreated and recontextualized their source texts. In particular, Sino-Japanese case studies are contrasted with Sino-English ones, with both groups read against evolving traditions of thinking about free forms of translation, East and West.

Western Theory in East Asian Contexts

Author : Leo Tak-hung Chan
Publisher : Bloomsbury Publishing USA
ISBN 13 : 1501327844
Total Pages : 249 pages
Book Rating : 4.5/5 (13 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Western Theory in East Asian Contexts by : Leo Tak-hung Chan

Download or read book Western Theory in East Asian Contexts written by Leo Tak-hung Chan and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 2020-11-12 with total page 249 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Literatures, Cultures, Translation presents a new line of books that engage central issues in translation studies such as history, politics, and gender in and of literary translation. This is a culturally situated study of the interface between three forms of transtextual rewriting: translation, adaptation and imitation. Two questions are raised: first, how a broader rubric can be formulated for the inclusion of the latter two forms within Translation Studies research, and second, how this enlarged definition of translation enables us to understand the incompatibilities between contemporary Western theories of translation and East Asian realities, past and present. Recent decades have seen a surge of scholarly interest in adaptations and imitations, due to the flourishing of cinema and fandom studies, and to the impact of a poststructuralist turn that sheds new light on derivative literature. Against this backdrop, a plethora of examples from the East Asian cultural sphere are analyzed to show how rewriters have freely appropriated, transcreated and recontextualized their source texts. In particular, Sino-Japanese case studies are contrasted with Sino-English ones, with both groups read against evolving traditions of thinking about free forms of translation, East and West.

Beyond Liberal Democracy

Author : Daniel A. Bell
Publisher : Princeton University Press
ISBN 13 : 1400827469
Total Pages : 395 pages
Book Rating : 4.4/5 (8 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Beyond Liberal Democracy by : Daniel A. Bell

Download or read book Beyond Liberal Democracy written by Daniel A. Bell and published by Princeton University Press. This book was released on 2009-01-10 with total page 395 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Is liberal democracy appropriate for East Asia? In this provocative book, Daniel Bell argues for morally legitimate alternatives to Western-style liberal democracy in the region. Beyond Liberal Democracy, which continues the author's influential earlier work, is divided into three parts that correspond to the three main hallmarks of liberal democracy--human rights, democracy, and capitalism. These features have been modified substantially during their transmission to East Asian societies that have been shaped by nonliberal practices and values. Bell points to the dangers of implementing Western-style models and proposes alternative justifications and practices that may be more appropriate for East Asian societies. If human rights, democracy, and capitalism are to take root and produce beneficial outcomes in East Asia, Bell argues, they must be adjusted to contemporary East Asian political and economic realities and to the values of nonliberal East Asian political traditions such as Confucianism and Legalism. Local knowledge is therefore essential for realistic and morally informed contributions to debates on political reform in the region, as well as for mutual learning and enrichment of political theories. Beyond Liberal Democracy is indispensable reading for students and scholars of political theory, Asian studies, and human rights, as well as anyone concerned about China's political and economic future and how Western governments and organizations should engage with China.

Republicanism in Northeast Asia

Author : Jun-Hyeok Kwak
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 131775350X
Total Pages : 211 pages
Book Rating : 4.3/5 (177 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Republicanism in Northeast Asia by : Jun-Hyeok Kwak

Download or read book Republicanism in Northeast Asia written by Jun-Hyeok Kwak and published by Routledge. This book was released on 2014-11-13 with total page 211 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As rapid economic development brings increasing uncertainty in East Asia, interest in a new version of republicanism, termed iscalled neo-Roman republicanism, is growing across the region. Conceptualized as liberty as non-domination, this new form of republicanism has inspired not only Western but also East Asian political theorists. However, neo-Roman republican ideas in Northeast Asian countries continue to face serious conceptual and political challenges, which scholarly literature on both republicanism and on East Asian politics has largely failed to confront. This book addresses these challenges by surveying the latest theoretical contributions to the studies of republicanism in Western countries and the latest interpretations of how republicanism, including both communitarian republicanism and neo-Roman republicanism, has been appropriated in countries in East Asia. In particular, it deals with the key question of whether liberty as non-domination can work in non-Western contexts where the fundamental tenets of liberal democracy, such as moral individualism and value pluralism, do not predominate. Across three sections, the chapters first provide a conceptual overview of republicanism as a global political theory, they then consider how republicanism has historically been received, resisted, and translated into East Asia., and Ffinally, they examine how historically informed possibilities fit with the emergent needs of contemporary Northeast Asian societies. Overall, the contributors show that republicanism is an always-ongoing project, whose terms must be interpreted and translated into the various communities they inform. Normative considerations about whether or how republicanism applies in East Asia cannot be divorced from historical and empirical approaches which consider the various ways in which republican ideals reflect the realities of life there. Dealing with the issue of republicanism from a new, comparative perspective, this book will have broad appeal to students and scholars of Asian studies, comparative political theory, political philosophy, sociology, and history.

East Meets West

Author : Kyong-Dong Kim
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 904742123X
Total Pages : 228 pages
Book Rating : 4.0/5 (474 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis East Meets West by : Kyong-Dong Kim

Download or read book East Meets West written by Kyong-Dong Kim and published by BRILL. This book was released on 2007-07-30 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Over the past few decades, East Asia developments in terms of production, population and trade have shown remarkable dynamics. Ensuing changes in these regions of non-Western civilization are commonly interpreted in terms of a successful adaptation of modernity. However, experiences such as the regional crisis in 1997 and the tragic incident of September 2001 more than ever ask for more intensive civilizational dialogues, and urge us to carefully consider the implications of capitalist development in the East Asian context(s). This book deals with the issues of Asian values, civilizational encounters between East and West, and the development of capitalism and its culture in East Asian countries. Its focus on inter-civilizational exchanges and the intricate interplays between civilizational and capitalist dynamics helps us to better understand our human story and history.

Eastwards

Author : Frank Kraushaar
Publisher : Peter Lang
ISBN 13 : 9783034300407
Total Pages : 292 pages
Book Rating : 4.3/5 (4 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Eastwards by : Frank Kraushaar

Download or read book Eastwards written by Frank Kraushaar and published by Peter Lang. This book was released on 2010 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Eastwards is a collection of essays each of whom focuses on a special aspect or on an episode within the cross-cultural narrative that imposes on our minds the terms «West» and «East». The volume assembles seventeen essays by eighteen authors divided into three chapters. Being the outcome of the first international conference for East Asian studies that was held in the Baltic states in 2008 at the University of Latvia in Riga, the volume contains not only contributions by scholars from Vilnius, Tallinn and Riga but also rather rare topics like critiques of translation from Japanese and Classical Chinese into Latvian. The book contains also an essay on the life and personality of an almost neglected Baltic «pioneer» in Manchuria.

Confucian Democracy in East Asia

Author : Sungmoon Kim
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1107049032
Total Pages : 337 pages
Book Rating : 4.1/5 (7 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Confucian Democracy in East Asia by : Sungmoon Kim

Download or read book Confucian Democracy in East Asia written by Sungmoon Kim and published by Cambridge University Press. This book was released on 2014-02-28 with total page 337 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Confucian Democracy in East Asia explores the unique Confucian reasoning that still exists in much of East Asian culture.

Southernising Criminology

Author : Luiz Dal Santo
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1040035450
Total Pages : 294 pages
Book Rating : 4.0/5 (4 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Southernising Criminology by : Luiz Dal Santo

Download or read book Southernising Criminology written by Luiz Dal Santo and published by Taylor & Francis. This book was released on 2024-06-03 with total page 294 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book introduces the ‘Southern criminology’ movement; explores its theoretical, methodological, and philosophical tools; offers analytical accounts on the development of criminological thoughts in marginalised regions; and showcases the cutting edge of criminological research from Southern settings. Southernising Criminology is structured into three parts. The first part provides theoretical and methodological insights into how criminology can be Southernised, including renowned social scientists who share concerns for the need to reconceptualise the centre, the periphery, and their relations. The second part brings the reader up-to-date with the state of criminological research in different parts of the world and how far this landscape has changed when introducing Southern perspectives. The third part shows first-hand examples of how Southern criminology is done, with its challenges and transformative potential for criminological knowledge. Bringing together contributions from leading scholars working across the five continents and drawing on issues such as state criminality, violent crime, criminal justice practices, and state and non-state punishment, this book offers a critical account of the problems of metropolitan thinking, colonial and imperial power relations, and Western ethnocentric approaches to criminology. It offers a nuanced and grounded reflection on how things are being done differently and why that is important. An accessible and compelling read, this book will appeal to students and scholars of criminology, sociology, politics, and policy makers from around the world who are interested in the field of criminology and are aware of the urgent need for it to be decolonised and democratised.

Xu Fuguan in the Context of East Asian Confucianisms

Author : Chun-chieh Huang
Publisher : University of Hawaii Press
ISBN 13 : 0824880528
Total Pages : 281 pages
Book Rating : 4.8/5 (248 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Xu Fuguan in the Context of East Asian Confucianisms by : Chun-chieh Huang

Download or read book Xu Fuguan in the Context of East Asian Confucianisms written by Chun-chieh Huang and published by University of Hawaii Press. This book was released on 2019-10-31 with total page 281 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Among twentieth-century Confucians, Xu Fuguan (1904–1982) remains preeminent. This volume, written by Chun-chieh Huang, an authority on Xu’s life and thought, offers English-speaking readers for the first time an exhaustive analysis of the philosopher’s original ideas and research. A distinguished member of the group of Contemporary New Confucians, Xu made a significant contribution to the revival of Chinese culture and society, and the present book outlines the specific features of his legacy in comparison with the views of some of his influential Chinese and Japanese contemporaries. The topics covered illustrate an overarching idea, namely, the innovative way in which Xu Fuguan answers a major question concerning Chinese culture, one posed by Chinese intellectuals since the May Fourth Movement: how best to approach the modernization of China. Xu’s work is based on the assumption that Confucian thought and ethics—the core of Chinese tradition—can be modernized because “there is nothing in it which is not compatible with the idea of human dignity or rights in modern society.” Xu addresses the question of China’s modernization by offering arguments in favor of building a connection between Confucianism and democracy, mainly its political dimension. Huang places his subject in the vast context of twentieth-century Chinese Confucian studies and the history of East Asian thought. He compares Xu Fuguan with his most influential opponents Hu Shi (1891–1962) and Fu Sinian (1896–1950) as well as fellow Confucians Tang Junyi (1909–1978) and Mou Zongsan (1909–1995). Huang draws further comparisons between Xu’s thought and that of Japanese Enlightenment philosopher Fukuzawa Yukichi (1835–1901) and the father of contemporary Japanese capitalism, Shibusawa Eiichi (1840–1931). These contrasts highlight the “Chineseness” of Xu’s theories and the marks left by traditional Chinese thought and culture on his writing and life in the countryside, where he spent much of his youth.

Routledge Handbook of East Asian Popular Culture

Author : Koichi Iwabuchi
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1317285018
Total Pages : 294 pages
Book Rating : 4.3/5 (172 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Routledge Handbook of East Asian Popular Culture by : Koichi Iwabuchi

Download or read book Routledge Handbook of East Asian Popular Culture written by Koichi Iwabuchi and published by Taylor & Francis. This book was released on 2016-12-01 with total page 294 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since the 1990s there has been a dramatic increase in cultural flows and connections between the countries in the East Asian region. Nowhere is this more apparent than when looking at popular culture where uneven but multilateral exchanges of Japanese, Korean, Taiwanese, Hong Kong and Chinese products have led to the construction of an ‘East Asian Popular Culture’. This is both influenced by, and in turn influences, the national cultures, and generates transnational co-production and reinvention. As East Asian popular culture becomes a global force, it is increasingly important for us to understand the characteristics of contemporary East Asian popular culture, and in particular its transnational nature. In this handbook, the contributors theorize East Asian experiences and reconsider Western theories on cultural globalization to provide a cutting-edge overview of this global phenomenon. The Routledge Handbook of East Asian Popular Culture will be of great interest to students and scholars of a wide range of disciplines, including: Cultural Studies, Media Studies, Communication Studies, Anthropology, Sociology and Asian Studies in general.

Critical International Relations Theories in East Asia

Author : Kosuke Shimizu
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351110217
Total Pages : 167 pages
Book Rating : 4.3/5 (511 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Critical International Relations Theories in East Asia by : Kosuke Shimizu

Download or read book Critical International Relations Theories in East Asia written by Kosuke Shimizu and published by Routledge. This book was released on 2019-01-30 with total page 167 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What do we study when we study International Relations (IR)? This book interrogates the meanings of the established ontology and subjectivity embedded in the discourse of "Western" and "non-Western" IR. We are predisposed to see a nation-state as a unified entity, everlasting and moving towards a particular end. This leads us to say, for example, "Japan is threatened by the possible Chinese attack’ without questioning what "Japan" and "China" mean in this context. This book tries to locate and unearth the consistent structure and system of the world, with a particular focus on subjectivity and temporality in IR that captures the way in which we conceive and misconceive the world. The contributors reveal the extent to which contemporary IR discourses are a part of the culture of linear progress and pre-given autonomous sovereign individuals. Our targets of inquiry therefore inevitably include not only "Western" IR, but "non-Western" discourses as well. The contributors focus on the fluid identities of contemporary world affairs with special attention to temporality, and strive to develop a new approach to understanding the contemporary world and the meanings of world affairs.

European-East Asian Borders in Translation

Author : Joyce C.H. Liu
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1135011532
Total Pages : 226 pages
Book Rating : 4.1/5 (35 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis European-East Asian Borders in Translation by : Joyce C.H. Liu

Download or read book European-East Asian Borders in Translation written by Joyce C.H. Liu and published by Routledge. This book was released on 2014-08-21 with total page 226 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: European-East Asian Borders is an international, trans-disciplinary volume that breaks new ground in the study of borders and bordering practices in global politics. It explores the insights and limitations of border theory developed primarily in the European context to a range of historical and contemporary border-related issues and phenomena in East Asia. The essays presented here question, rather than assume, the various borders between inclusion/exclusion, here/there, us/them, that condition the (im)possibility of translating between histories, cultures and identities. Contributors suggest that the act of translation offers new ways of thinking about how border logics operate, taking on the concept of translation itself as border problematic and therefore raising questions of power and authority, such as who gets to act as a translator, or who benefits from the outcome. The book will appeal not only to upper-level students and scholars with a geopolitical-historical interest in East Asia, but also to those who work in the inter-disciplinary field of border studies and others with an interest more generally in translation and the extent to which theory ‘travels’ across time and space.

Global South Discourse in East Asian Media Studies

Author : Dal Yong Jin
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1000778169
Total Pages : 214 pages
Book Rating : 4.0/5 (7 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Global South Discourse in East Asian Media Studies by : Dal Yong Jin

Download or read book Global South Discourse in East Asian Media Studies written by Dal Yong Jin and published by Taylor & Francis. This book was released on 2022-11-04 with total page 214 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines the nexus of East Asian media, culture, and digital technologies in the early 21st century from a Global South perspective. Providing an empirically rich analysis of the emergence of Asian culture, histories, texts, and state policies as they relate to both Asian media and global media, the author discusses relevant theoretical frameworks as East Asian popular culture and media have shifted the contours of globalization. After overviewing Western media/cultural theories and histories, the book explores the ways in which East Asia-focused analytical frameworks are able to shift people’s understanding of globalization and media, drawing upon examples from different East Asian countries to illustrate how current cultural flows have influenced and have been influenced by a handful of dimensions. Offering an important contribution to understanding the historical trajectory and recent developments of East Asia media, this book will interest students and scholars of media, communication, popular culture, cultural studies, Asian studies, politics and sociology.

Questioning Science in East Asian Contexts

Author : Yung Sik Kim
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004265317
Total Pages : 292 pages
Book Rating : 4.0/5 (42 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Questioning Science in East Asian Contexts by : Yung Sik Kim

Download or read book Questioning Science in East Asian Contexts written by Yung Sik Kim and published by BRILL. This book was released on 2014-01-16 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Questioning Science in East Asian Contexts brings together twelve essays written by Yung Sik Kim addressing various questions about the social and cultural contexts of science in East Asia.

Global Justice in East Asia

Author : Hugo El Kholi
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1000764117
Total Pages : 196 pages
Book Rating : 4.0/5 (7 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Global Justice in East Asia by : Hugo El Kholi

Download or read book Global Justice in East Asia written by Hugo El Kholi and published by Routledge. This book was released on 2019-12-05 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As a fascinating study of global justice in Asia, this book presents a series of contributions reflecting upon the conditions of a greater involvement of East Asian traditions of thought in the debate on global justice. Including chapters on diverse issues such as global social inequalities, human rights practice and the functioning of international institutions, this book examines the political cultures of East Asia in order to help political theorists better appraise the distinctiveness of non‐Western ideas of justice. Confirming the persistence of a strong social ethos, the contributions also demonstrate the long-lasting influence of Buddhism, Taoism and Confucianism in shaping East Asian public conceptions of justice. Bringing much needed non-Western voices to the global justice debate, this book will appeal to students and scholars of politics, law and philosophy, as well as activists involved in the global justice movement.

Exploring Translation Theories

Author : Anthony Pym
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1000892131
Total Pages : 247 pages
Book Rating : 4.0/5 (8 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Exploring Translation Theories by : Anthony Pym

Download or read book Exploring Translation Theories written by Anthony Pym and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-06-28 with total page 247 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Exploring Translation Theories presents a comprehensive analysis of the core contemporary paradigms of Western translation theory. This engaging overview covers the key theories of equivalence, solution types, purpose, scientific approaches, uncertainty, automation, and cultural translation. Fully revised, this third edition adds coverage of Russian and Ukrainian theories, examples from Chinese, advances in machine translation, and research on translators’ cognitive processes. Readers are encouraged to explore the various theories and consider their strengths, weaknesses, and implications for translation practice. The book concludes with a survey of the way translation is used as a model in postmodern cultural studies and sociologies, extending its scope beyond traditional Western notions. Features in each chapter include: An introduction outlining the main points, key concepts and illustrative examples. Examples drawn from a range of languages, although knowledge of no language other than English is assumed. Discussion points and suggested classroom activities. A chapter summary. This comprehensive and engaging book is ideal both for self-study and as a textbook for Translation theory courses within Translation Studies, Comparative Literature and Applied Linguistics.

Reading East Asian Writing

Author : Michel Hockx
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1136134107
Total Pages : 338 pages
Book Rating : 4.1/5 (361 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Reading East Asian Writing by : Michel Hockx

Download or read book Reading East Asian Writing written by Michel Hockx and published by Routledge. This book was released on 2014-02-05 with total page 338 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book presents contributions by thirteen scholars of Chinese and Japanese literature whose work is characterised by a strong interest in literary theory. They focus in particular on the various new theories that have emerged during the past two decades, uprooting traditional forms of understanding literary texts, their function, their readership and their interpretation. Often confined to discussion of a specific country or area, these theories have been criticised for their Western bias. This collection breaks through these barriers, providing an opportunity for scholars of two closely related yet often independently studied cultures to present and compare their views on specific theories of literature, to discuss the advantages and shortcomings of those theories, and to consider specific difficulties related to the East-West dimension.