Varieties of Spoken French

Download Varieties of Spoken French PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0199573719
Total Pages : 595 pages
Book Rating : 4.1/5 (995 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Varieties of Spoken French by : Sylvain Detey

Download or read book Varieties of Spoken French written by Sylvain Detey and published by Oxford University Press. This book was released on 2016 with total page 595 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines the variation found in modern spoken French, based on the research programme 'Phonology of Contemporary French' (Phonologie du Francais Contemporain, PFC). Extensive data are drawn from all over the French-speaking world, including Algeria, Canada, Louisiana, Mauritius, and Switzerland. Although the principal focus is on differences in pronunciation, the authors also analyse the spoken language at all levels from sound to meaning. The book is accompanied by a website hosting audio-visual material for teaching purposes, data, and a variety of tools for working with corpora. The first part of the book outlines some key concepts and approaches to the description of spoken French. Chapters in Part II are devoted to the study of individual samples of spoken French from all over the world, covering phonological and grammatical features as well as lexical and cultural aspects. The book's companion website provides a class-friendly ready-to-use multimedia version of these 17 chapters, as well as the sound files and full transcription for each extract. Part III looks at inter and intra-speaker variation: it begins with chapters that provide the methodological background to the study of phonological variation using databases, while in the second section authors present case studies of a number of PFC survey points, including Paris, the Central African Republic, and Quebec. Varieties of Spoken French will be an invaluable resource for researchers, teachers, and students of all aspects of French language and linguistics.

Varieties of Spoken French

Download Varieties of Spoken French PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0191075736
Total Pages : 595 pages
Book Rating : 4.1/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Varieties of Spoken French by : Sylvain Detey

Download or read book Varieties of Spoken French written by Sylvain Detey and published by Oxford University Press. This book was released on 2016-07-14 with total page 595 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines the variation found in modern spoken French, based on the research programme 'Phonology of Contemporary French' (Phonologie du Français Contemporain, PFC). Extensive data are drawn from all over the French-speaking world, including Algeria, Canada, Louisiana, Mauritius, and Switzerland. Although the principal focus is on differences in pronunciation, the authors also analyse the spoken language at all levels from sound to meaning. The book is accompanied by a website hosting audio-visual material for teaching purposes, data, and a variety of tools for working with corpora. The first part of the book outlines some key concepts and approaches to the description of spoken French. Chapters in Part II are devoted to the study of individual samples of spoken French from all over the world, covering phonological and grammatical features as well as lexical and cultural aspects. A class-friendly ready-to-use multimedia version of these 17 chapters as well as a full transcription of each extract is provided, with the sound files also available on the book's companion website. Part III looks at inter and intra-speaker variation: it begins with chapters that provide the methodological background to the study of phonological variation using databases, while in the second section, authors present case studies of a number of PFC survey points, including Paris, the Central African Republic, and Québec. Varieties of Spoken French will be an invaluable resource for researchers, teachers, and students of all aspects of French language and linguistics.

Varieties of Contemporary French

Download Varieties of Contemporary French PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 332 pages
Book Rating : 4.:/5 (321 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Varieties of Contemporary French by : M. H. Offord

Download or read book Varieties of Contemporary French written by M. H. Offord and published by . This book was released on 1990 with total page 332 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Social and Stylistic Variation in Spoken French

Download Social and Stylistic Variation in Spoken French PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9789027218391
Total Pages : 294 pages
Book Rating : 4.2/5 (183 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Social and Stylistic Variation in Spoken French by : Nigel Armstrong

Download or read book Social and Stylistic Variation in Spoken French written by Nigel Armstrong and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2001-01-01 with total page 294 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Many of the assumptions of Labovian sociolinguistics are based on results drawn from US and UK English, Latin American Spanish and Canadian French. Sociolinguistic variation in the French of France has been rather little studied compared to these languages. This volume is the first examination and exploration of variation in French that studies in a unified way the levels of phonology, grammar and lexis using quantitative methods. One of its aims is to establish whether the patterns of variation that have been reported in French conform to those reported in other languages. A second important theme of this volume is the study of variation across speech styles in French, through a comparison with some of the best-known English results. The book is therefore also the first to examine current theories of social-stylistic variation by using fresh quantitative data. These data throw new light on the influence of methodology on results, on why certain linguistic variables have more stylistic value, and on how the strong normative tradition in France moulds interactions between social and stylistic variation.

Sociolinguistic Variation in Contemporary French

Download Sociolinguistic Variation in Contemporary French PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027288992
Total Pages : 274 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Sociolinguistic Variation in Contemporary French by : Kate Beeching

Download or read book Sociolinguistic Variation in Contemporary French written by Kate Beeching and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2009-10-14 with total page 274 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Divided into three main sections on Phonology, Syntax and Semantics, this new volume on variation in French aims to provide a snapshot of the state of sociolinguistic research inside and outside metropolitan France. From a diatopic perspective, varieties in France, Belgium, Switzerland, Africa and Canada are considered, mainly with respect to phonological features but also focusing on syntactic and lexical evolutions (the relative clause in Ivorian French and discourse markers in Canadian French). The acquisition of stylistic features of French figures in chapters on both first and second language learners and variation across different genres is addressed with respect to non-standard non-finite forms. Finally, a section on semantic change traces the way that interactional and other socio-historical factors affect word meaning. The volume will appeal to (socio-)linguists with an interest in contemporary French as well as to advanced undergraduates and post-graduate students of French and specialists in the field.

Phonological Variation in French

Download Phonological Variation in French PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027273189
Total Pages : 407 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Phonological Variation in French by : Randall Gess

Download or read book Phonological Variation in French written by Randall Gess and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2012-12-06 with total page 407 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume presents a selection of French varieties representing the great diversity of this language along geographical, social, and stylistic dimensions. Twelve illustrations from regions as far removed as Western Canada and Central Africa represent widely divergent social contexts of language use. Each chapter is based on original surveys conducted within the framework of the Phonology of Contemporary French project, described in the Introduction. These surveys constitute an invaluable source of new data for researchers, as many of the varieties included are otherwise undocumented in any systematic way. The chapters follow a similar format: presentation of the survey(s) and the sociolinguistic dimensions of the variety studied; description of the phonological inventory of the system(s), principal allophonic realizations, phonotactic constraints, behavior of schwa, behavior of liaison consonants, and other notable characteristics. The book opens with an informative introduction and closes with a chapter providing a synthesis of the major findings by continent.

French Fun

Download French Fun PDF Online Free

Author :
Publisher : John Wiley & Sons
ISBN 13 :
Total Pages : 178 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis French Fun by : Steve Timmins

Download or read book French Fun written by Steve Timmins and published by John Wiley & Sons. This book was released on 1995-11-06 with total page 178 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: If you grapple daily with spoken Québec French, are thinking of visiting or doing business in la belle province or would like to communicate more effectively with your Québécois friends and colleagues, French Fun is the book for you. With lively illustrations and hilarious literal translations, it introduces you to the French language of Québec through a collection of some of the most common and colourful idioms heard in Québec today. These are words from the real spoken French of Québec — some standard, some informal, others with a fascinating linguistic or cultural story behind them. The perfect complement to all French programs, French Fun is a must for anyone wishing to have a more intimate acquaintance with the French language of Québec and the people who speak it. Ce livre constitue un recueil des mots et expressions les plus courants et colorés de la langue québécoise de tous les jours. En le publiant, l’auteur veut partager cette richesse linguistique avec les anglophones de partout. Bien que s’adressant principalement aux anglophones, cette oeuvre peut aussi être intéressante et utile pour les francophones.

Learn French: Must-Know French Slang Words & Phrases

Download Learn French: Must-Know French Slang Words & Phrases PDF Online Free

Author :
Publisher : Innovative Language Learning
ISBN 13 :
Total Pages : 115 pages
Book Rating : 4./5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Learn French: Must-Know French Slang Words & Phrases by : Innovative Language Learning

Download or read book Learn French: Must-Know French Slang Words & Phrases written by Innovative Language Learning and published by Innovative Language Learning. This book was released on 2019-04-29 with total page 115 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Do you want to learn French the fast, fun and easy way? And do you want to master daily conversations and speak like a native? Then this is the book for you. Learn French: Must-Know French Slang Words & Phrases by FrenchPod101 is designed for Beginner-level learners. You learn the top 100 must-know slang words and phrases that are used in everyday speech. All were hand-picked by our team of French teachers and experts. Here’s how the lessons work: • Every Lesson is Based on a Theme • You Learn Slang Words or Phrases Related to That Theme • Check the Translation & Explanation on How to Use Each One And by the end, you will have mastered 100+ French Slang Words & phrases!

On Spoken French

Download On Spoken French PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027254893
Total Pages : 550 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis On Spoken French by : William J. Ashby

Download or read book On Spoken French written by William J. Ashby and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2023-03-15 with total page 550 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This scholarly edition invites us to reconsider our assumptions about the French language, by showcasing the oeuvre of one of the pioneers of diachronic Spoken French corpus linguistics, William J. Ashby, and the ground-breaking findings to come out of his influential Tours corpora (1976 & 1995), including two real-time studies appearing for the first time in English translation. To help readers visualize just how radically different the morphosyntax, morphophonology, and semantics of Spoken French are from French-on-the-page, the editor has developed a glossing framework, designed to capture the systemic, radically-prefixal morphology of Spoken French and the variability of change-in-progress. The model, presented here and used to gloss the examples from the Tours corpus, is also suitable for corpus-tagging. The volume is organized into sections preceded by an Editor’s note and followed by suggestions for further reading, and closes with an appendix of French corpora. This scholarly edition was written for advanced undergraduates, graduate students, and scholars in the field.

An Introduction to the Description of the Varieties of French in Africa

Download An Introduction to the Description of the Varieties of French in Africa PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 156 pages
Book Rating : 4.:/5 (318 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis An Introduction to the Description of the Varieties of French in Africa by : Emmanuel N. Kwofie

Download or read book An Introduction to the Description of the Varieties of French in Africa written by Emmanuel N. Kwofie and published by . This book was released on 1997 with total page 156 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Considerable progress has been made in describing the French language in its various settings around the world, but in Africa confusion has arisen over the characterisation of the varieties of French in Africa, due largely to a lack of data and criteria necessary for a clear definition. The study aims to provide a framework within which 'African French' may be more objectively characterised, by reviewing aspects of relevant researches not discussed in previous studies of the subject. The author analyses the relationship between sociolinguistics and dialectology and the relevance of the two "types" of linguistics to the description of the French language in Africa; linguistic variation; diverse characterisations of the varieties of French; the problems that arise in the description of the French language in Africa, and the options that the analyst may adopt.

Language, creoles, varieties

Download Language, creoles, varieties PDF Online Free

Author :
Publisher : BoD – Books on Demand
ISBN 13 : 3985540888
Total Pages : 402 pages
Book Rating : 4.9/5 (855 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language, creoles, varieties by : Cyrille Granget

Download or read book Language, creoles, varieties written by Cyrille Granget and published by BoD – Books on Demand. This book was released on 2023-12-22 with total page 402 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers a selection of papers dealing with second language acquisition, foreign language teaching and creole linguistics inspired by the scientific legacy of Mauritian-born scholar Georges Daniel Véronique (Port-Louis, 1948). An important part of the book is devoted to the description of learner varieties with a focus on sociolinguistic factors, such as the learner situation – from asylum seekers to Erasmus students –, the degree of familiarity with the target language – having or not previous knowledge about a genetically related language –, the degree of literacy, and the type of instruction. Linguistic complexity, case marking, the use of self-positioning pronouns, verbal morphology and aspectual values are among the linguistic phenomena analyzed by the authors having contributed to this part of the volume. Another part of this volume deals with language didactics and addresses the questions of whether manipulating specific constructions from a usage-based perspective and a focus-on-form approach do indeed aid beginner learners to acquire complex forms in L2 German and nominal forms in L2 Polish, respectively. It also explores how some educational policies in Sweden have affected both the offer of French as a Foreign Language and its demand by students. The contributions to creole studies present diachronic analyses targeting the /z/ plural marking in Réunion creole, Fa d’Ambô and spoken French, and a set of NPs found in two speeches pronounced in 1835 on the island of Agaléga by a coconut oil producer whose features are similar to Mauritian creole. Linguistic, social and historical factors are at the center of these contributions.

Exploring the French Language

Download Exploring the French Language PDF Online Free

Author :
Publisher : John Wiley & Sons
ISBN 13 : 9780340676622
Total Pages : 236 pages
Book Rating : 4.6/5 (766 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Exploring the French Language by : R. Anthony Lodge

Download or read book Exploring the French Language written by R. Anthony Lodge and published by John Wiley & Sons. This book was released on 1997 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Do you know what 'verlan' or French 'backslang' is? Was President Mitterand 'câblé'? The French language is more than just a tool for communication; it has a crucial role to play in how native speakers of French think about the world and about themselves and their culture. This book helps students develop a systematic 'linguistic' approach to French. It covers the core topics, ranging from the structure and sounds of the language to discourse and everyday conversation. No previous knowledge of linguistics is assumed and a glossary of technical terms and many exercises and activities help reinforce key points. Students will find that their understanding and enjoyment of the French language is greatly enhanced by this book.

French Business Situations

Download French Business Situations PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1134795874
Total Pages : 128 pages
Book Rating : 4.1/5 (347 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis French Business Situations by : Nathalie McAndrew Cazorla

Download or read book French Business Situations written by Nathalie McAndrew Cazorla and published by Routledge. This book was released on 2005-10-10 with total page 128 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: French Business Situations is a handy reference and learning text for all those who use or need spoken French for business. It is suitable for self-study or class use. Over 40 spoken situations are simply presented, including: * Basic phone calls * Leaving messages * Making presentations * Comparing, enquiring, booking * Selling techniques With full English translations and brief usage notes, this guide will help the user communicate confidently in a broad range of everyday situations.

Sociolinguistics and Contemporary French

Download Sociolinguistics and Contemporary French PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521397308
Total Pages : 284 pages
Book Rating : 4.3/5 (973 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Sociolinguistics and Contemporary French by : D. E. Ager

Download or read book Sociolinguistics and Contemporary French written by D. E. Ager and published by Cambridge University Press. This book was released on 1990-12-13 with total page 284 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book deals with the ways in which French is used in different circumstances and settings in France and abroad, with the language attitudes of French speakers and with language policy. It is concerned to examine not only the linguistic data, but also the social, political and economic environment in which contemporary French is used. At the same time it offers an introduction to contemporary sociolinguistic theory, methods and results. After a brief historical introduction and a review of approaches to regionalism, Professor Ager looks at such questions as the conflicts between standard French and regional languages such as Breton, the changing role of French in the world; the distinctiveness of social and professional varieties such as the language of the working class, scientists or immigrants and language variation correlating with interactional factors such as formality or medium. A final chapter deals with language attitude, language policy and language planning. This volume sets language information in its social context and shows how to investigate and evaluate both language variation and the social and political reaction to it.

Sociolinguistic Variation in Contemporary French

Download Sociolinguistic Variation in Contemporary French PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 902721865X
Total Pages : 273 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Sociolinguistic Variation in Contemporary French by : Kate Beeching

Download or read book Sociolinguistic Variation in Contemporary French written by Kate Beeching and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2009 with total page 273 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Divided into three main sections on Phonology, Syntax and Semantics, this new volume on variation in French aims to provide a snapshot of the state of sociolinguistic research inside and outside metropolitan France. From a diatopic perspective, varieties in France, Belgium, Switzerland, Africa and Canada are considered, mainly with respect to phonological features but also focusing on syntactic and lexical evolutions (the relative clause in Ivorian French and discourse markers in Canadian French). The acquisition of stylistic features of French figures in chapters on both first and second language learners and variation across different genres is addressed with respect to non-standard non-finite forms. Finally, a section on semantic change traces the way that interactional and other socio-historical factors affect word meaning. The volume will appeal to (socio-)linguists with an interest in contemporary French as well as to advanced undergraduates and post-graduate students of French and specialists in the field.

The French Language Today

Download The French Language Today PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1136903283
Total Pages : 360 pages
Book Rating : 4.1/5 (369 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The French Language Today by : Adrian Battye

Download or read book The French Language Today written by Adrian Battye and published by Routledge. This book was released on 2003-09 with total page 360 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book provides a comprehensive introduction to the French language from the perspective of modern linguistics. Placing French within its social and historical context, the authors highlight the complex, diverse aspects of the language in a lively and accessible way. A variety of topics is covered, including the distribution of French in the world, the historical development of standard French, the sound system of French, its sentence patterns, and its stylistic and geographical variations. Fully updated and revised, this new edition places a greater emphasis on sociolinguistics. To make the book more user-friendly, the following new features have been added: * a further reading guide at the end of each chapter * a glossary of linguistic terms * an expanded bibliography and index.

The French-Speaking World

Download The French-Speaking World PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1134792794
Total Pages : 236 pages
Book Rating : 4.1/5 (347 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The French-Speaking World by : Rodney Ball

Download or read book The French-Speaking World written by Rodney Ball and published by Routledge. This book was released on 2006-09-07 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This accessible textbook offers students the opportunity to explore for themselves a wide range of sociolinguistic issues relating to the French language and its role in societies around the world. It is written for undergraduate students who have a sound practical knowledge of French but who has little or no knowledge of linguistics or sociolinguistics. It combines text with practical exercises and discussion questions to stimulate readers to think for themselves and to tackle specific problems. In Part One Rodney Ball looks at the diversity of the French-speaking world and the function of French in particular countries and regions, including Switzerland, Belgium and Canada. He explores its status in relation to other languages and its role in intercommunity relations. In Part Two the focus shifts to individual language features and among topics explored are regional speech forms, the differences between written and spoken French, the `social meaning' of different styles and levels of language, and French used by immigrants. Part Three looks at recent developments in the French language particularly in France itself. Key features of this book: * Informative and comprehensive: covers a wide range of current issues * Practical: contains a variety of graded exercises and tasks plus an index of terms * Topical and contemporary: deals with current situations and provides up-to-date illustrative material * Thought-provoking: encourages students to reflect and research for themselves Rodney Ball is a lecturer in French in the School of Modern Languages, Southampton University. He teaches General Linguistics and French Sociolinguistics, on which he has published a number of articles, and is involved in designing practical courses.