Mini Vietnamese Dictionary

Download Mini Vietnamese Dictionary PDF Online Free

Author :
Publisher : Tuttle Publishing
ISBN 13 : 1462921140
Total Pages : 464 pages
Book Rating : 4.4/5 (629 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Mini Vietnamese Dictionary by : Phan Van Giuong

Download or read book Mini Vietnamese Dictionary written by Phan Van Giuong and published by Tuttle Publishing. This book was released on 2020-03-03 with total page 464 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ideal for any application where a handy, portable dictionary is required--whether for travel, business, or study. This is the most up-to-date mini Vietnamese dictionary available, covering the latest social media, computer, and phone vocabulary. This powerful pocket reference contains the following essential features: Bidirectional English-Vietnamese and Vietnamese-English sections Over 15,000 essential words, idioms, and expressions Headwords printed in bold for quick and easy reference Vietnamese words given in Romanized form for easy pronunciation Latest computer, Internet, mobile phone, and social media terms Whether you need a travel size dictionary for your trip to Vietnam or are learning the Vietnamese language in a formal setting, this mini dictionary is an essential resource.

Tuttle Compact Vietnamese Dictionary

Download Tuttle Compact Vietnamese Dictionary PDF Online Free

Author :
Publisher : Tuttle Publishing
ISBN 13 : 1462918336
Total Pages : 640 pages
Book Rating : 4.4/5 (629 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Tuttle Compact Vietnamese Dictionary by : Phan Van Giuong

Download or read book Tuttle Compact Vietnamese Dictionary written by Phan Van Giuong and published by Tuttle Publishing. This book was released on 2016-05-10 with total page 640 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a compact and user–friendly Vietnamese dictionary. The Tuttle Compact Vietnamese Dictionary is the most up–to–date and complete Vietnamese dictionary yet published. An essential tool to learn Vietnamese, it is written for English speakers and other non–native users who need to look up Vietnamese terms, and can also be used by Vietnamese speakers who are learning English. This dictionary has 25,000 entries covering all contemporary terms likely to be used in educational or business settings. The layout is user–friendly and attractive. Headwords are displayed in blue—this helps the reader to locate words quickly. Information on parts of speech, idiomatic expressions and sample sentences showing the us of the words in context are given for each entry. English pronunciations are given in the English to Vietnamese language section. A comprehensive pronunciation guide and detailed notes on Japanese grammar are also included. Completely comprehensive and up–to–date with over 25,000 entries. Contains English–Vietnamese and Vietnamese–English Clear, user—friendly layout with idioms, and sample sentences given. The ideal dictionary for students, teachers and business people.

Vietnamese-English Dictionary

Download Vietnamese-English Dictionary PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.:/5 (139 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Vietnamese-English Dictionary by : Đình Hoà Nguyễn

Download or read book Vietnamese-English Dictionary written by Đình Hoà Nguyễn and published by . This book was released on 2007 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Tuttle Concise Japanese Dictionary

Download Tuttle Concise Japanese Dictionary PDF Online Free

Author :
Publisher : Tuttle Publishing
ISBN 13 : 1462910416
Total Pages : 1000 pages
Book Rating : 4.4/5 (629 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Tuttle Concise Japanese Dictionary by : Samuel E. Martin

Download or read book Tuttle Concise Japanese Dictionary written by Samuel E. Martin and published by Tuttle Publishing. This book was released on 2013-02-05 with total page 1000 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Every serious student of Japanese needs a reliable and user-friendly dictionary in their collection. Tuttle Concise Japanese Dictionary, now with 30% more content, is a completely updated dictionary designed for students and business people who are living in Japan and using the Japanese language on a daily basis. Its greatest advantage is that it contains recent idiomatic expressions which have become popular in the past several years and which are not found in other competing dictionaries. The dictionary has been fully updated with the addition of recent vocabulary relating to computers, mobile phones, social media and the Internet. Other special features that set this dictionary apart include: Over 25,000 words and expressions including idioms and slang. User-friendly layout with main entries in color. Complete Japanese-English and English-Japanese sections. Romanized forms and the Japanese script are given for all Japanese words. A guide to pronunciation helps the user to pronounce Japanese words correctly. Different senses of each word are distinguished by multiple definitions.

Tuttle Concise Vietnamese Dictionary

Download Tuttle Concise Vietnamese Dictionary PDF Online Free

Author :
Publisher : Tuttle Publishing
ISBN 13 : 1462914179
Total Pages : 768 pages
Book Rating : 4.4/5 (629 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Tuttle Concise Vietnamese Dictionary by : Phan Van Giuong

Download or read book Tuttle Concise Vietnamese Dictionary written by Phan Van Giuong and published by Tuttle Publishing. This book was released on 2014-02-11 with total page 768 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Tuttle Concise Vietnamese Dictionary is the most up-to-date compact Vietnamese dictionary available today. It is designed for English speakers who are studying the Vietnamese language, traveling to Vietnam, or using the language on a daily basis to interact with Vietnamese speakers. It has both Vietnamese to English and English to Vietnamese sections, with enough depth that it may also be used by Vietnamese speakers who are learning or using English. It's depth makes it a great way to learn Vietnamese. Divided into two parts—Vietnamese–English and English–Vietnamese—this concise dictionary has a total of 25,000 entries. The entries given within each section include all everyday words and expressions used in educational, cultural and tourism contexts in Vietnam today. The entries give core information about: Parts of speech of the headwords. Useful meanings, common collocations, idiomatic expressions and sample sentences. Vietnamese loanwords, many from French, list the original source word as well as alternate Vietnamese words with the same meaning. English entries provide additional information such as alternate British or American spellings, singular and plural forms, and irregular verb forms. Contemporary internet, computer and mobile phone terms are included, making this dictionary invaluable everyday use. A guide to Vietnamese pronunciation and spelling, and other grammar pointers and explanations are also included. The Tuttle Concise Vietnamese Dictionary is an compact and comprehensive tool for successful language learning.

Tuttle Pocket Chinese Dictionary

Download Tuttle Pocket Chinese Dictionary PDF Online Free

Author :
Publisher : Tuttle Publishing
ISBN 13 : 1462910904
Total Pages : 640 pages
Book Rating : 4.4/5 (629 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Tuttle Pocket Chinese Dictionary by : Li Dong

Download or read book Tuttle Pocket Chinese Dictionary written by Li Dong and published by Tuttle Publishing. This book was released on 2013-02-12 with total page 640 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a pocket sized Mandarin Chinese Dictionary Intended for use by tourists, students, and business people travelling to China Pocket Chinese Dictionary is an essential tool for communicating in Mandarin. It features all the essential Mandarin Chinese vocabulary appropriate for beginning to intermediate students. It's handy pocket format and user-friendly, two color layout will make any future trip to China much easier. All entries are written in the Romanized form (hanyu pinyin) as well as Chinese characters (hanzi) so that in the case of difficulties the book can simply be shown to the person the user is trying to communicate with. This dictionary includes the following key features: Over 15,000 words and expressions in the Mandarin Chinese language Fully updated with recent vocabulary and commonly used Chinese slang Clear, user friendly layout with headwords in blue English, Romanized script (hanyu pinyin), and Chinese characters (hanzi) for every entry Other books from this bestselling series you might enjoy include: Pocket Japanese Dictionary, Pocket Korean Dictionary, and Pocket Vietnamese Dictionary

Periplus Pocket Vietnamese Dictionary

Download Periplus Pocket Vietnamese Dictionary PDF Online Free

Author :
Publisher : Tuttle Publishing
ISBN 13 : 1462910742
Total Pages : 416 pages
Book Rating : 4.4/5 (629 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Periplus Pocket Vietnamese Dictionary by : Phan Van Giuong

Download or read book Periplus Pocket Vietnamese Dictionary written by Phan Van Giuong and published by Tuttle Publishing. This book was released on 2018-06-19 with total page 416 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Look up words quickly and easily with this travel-sized Vietnamese dictionary. Intended for use by tourists, students, and business people traveling to Vietnam Pocket Vietnamese Dictionary is an essential tool for communication and a great way to learn Vietnamese. It features all the essential Vietnamese vocabulary appropriate for beginning to intermediate students. It's handy pocket format and easy-to read type will make any future trip to Vietnam much easier. In addition to being an excellent English to Vietnamese dictionary and Vietnamese to English dictionary Pocket Vietnamese Dictionary contains important notes on the Vietnamese language, Vietnamese grammar and Vietnamese pronunciation. All words are written in Romanized Vietnamese so that in the case of difficulties the book can simply be shown to the person the user is trying to communicate with. This Vietnamese dictionary contains: Bidirectional English-Vietnamese and Vietnamese-English sections Over 15,000 essential words and expressions Headwords printed in bold for quick and easy reference Latest computer, mobile phone, Internet and social media terms A basic overview of grammar and pronunciation

Tuttle Concise Balinese Dictionary

Download Tuttle Concise Balinese Dictionary PDF Online Free

Author :
Publisher : Tuttle Publishing
ISBN 13 : 146291084X
Total Pages : 640 pages
Book Rating : 4.4/5 (629 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Tuttle Concise Balinese Dictionary by : I Gusti Made Sutjaja

Download or read book Tuttle Concise Balinese Dictionary written by I Gusti Made Sutjaja and published by Tuttle Publishing. This book was released on 2013-02-28 with total page 640 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the most up-to-date Balinese Dictionary on the market Tuttle Concise Balinese Dictionary has both Balinese to English and English to Balinese sections. It's compact size allows for easy transport without limiting the content. This Balinese dictionary is perfect for Balinese language students, or business people and tourists traveling to the Bali. It contains over 18,000 words and expressions, carefully selected to cover all important aspects of life and commerce in Bali. In addition, extensive information on Balinese grammar and Balinese pronunciation are included. This dictionary contains the following features: 25,000 Balinese words and expressions Up-to-date local Balinese slang and idioms A guide to Balinese pronunciation and Balinese Grammar English and Romanized Balinese script Extensive notes with detailed tips on usage and social context Parts of speech, common phrases and idiomatic expressions Other dictionaries in this bestselling series you might be interested in include: Concise Indonesian Dictionary, Concise Tagalog Dictionary, and Concise Vietnamese Dictionary.

Tuttle Pocket Vietnamese Dictionary

Download Tuttle Pocket Vietnamese Dictionary PDF Online Free

Author :
Publisher : Tuttle Publishing
ISBN 13 : 1462910939
Total Pages : 640 pages
Book Rating : 4.4/5 (629 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Tuttle Pocket Vietnamese Dictionary by : Phan Van Giuong

Download or read book Tuttle Pocket Vietnamese Dictionary written by Phan Van Giuong and published by Tuttle Publishing. This book was released on 2014-06-10 with total page 640 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: It's never a good idea to be overly–relient on technology while traveling! Look up words quickly and easily with this great Vietnamese dictionary. Intended for use by tourists, students, and business people traveling to Vietnam Pocket Vietnamese Dictionary is an essential tool to learn Vietnamese and start communicating effectively. It features all the essential Vietnamese vocabulary appropriate for beginning to intermediate students. It's handy pocket format and user-friendly, two color layout will make any future trip to Vietnam much easier. All entries are written in a Romanized form as well as Vietnamese script (quoc ngu) so that in the case of difficulties the book can simply be shown to the person the user is trying to communicate with. This dictionary includes the following key features: Over 18,000 words and expressions in the Vietnamese language. Vietnamese–English and English–Vietnamese sections Fully updated with recent vocabulary and commonly used Vietnamese slang. Clear, user friendly layout with headwords in blue. Romanized and Vietnamese Script (Quoc Ngu) forms for every entry. Other books from this bestselling series you might enjoy include: Pocket Cambodian Dictionary, Pocket Thai Dictionary, Pocket Indonesian Dictionary, and Pocket Malay Dictionary.

Essential Vietnamese

Download Essential Vietnamese PDF Online Free

Author :
Publisher : Tuttle Publishing
ISBN 13 : 1462913407
Total Pages : 192 pages
Book Rating : 4.4/5 (629 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Essential Vietnamese by : Phan Van Giuong

Download or read book Essential Vietnamese written by Phan Van Giuong and published by Tuttle Publishing. This book was released on 2013-11-26 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This portable, user–friendly Vietnamese language guide, phrasebook and dictionary is the cheapest and easiest way to learn Vietnamese before and during your trip. If you only want to purchase one Vietnamese language book—Essential Vietnamese is the way to go. Part of Tuttle Publishing's Essential Series, it is a great first introduction and beginner guide to the language of Vietnam and is also designed as a Vietnamese phrasebook, making it the most versatile Vietnamese language learning tool on the market. Perfect for business people or tourist traveling to Vietnam or for students who want to supplement their learning, this book's easy indexing feature allows it to act as a Vietnamese phrase book or as an English–Vietnamese Dictionary. A clever "point to" feature allows you to simply point to a phrase translated in Vietnamese without the need to say a single word or read a single character. In addition, language involving terms and phrases covering the latest technology devices, using social media, and tips on the essentials of travel like arranging accommodations, dining out, dealing with transportation and emergencies, is also effectively covered in extraordinary detail. Essential Vietnamese includes: Over 1,500 essential sentences for everyday use. A glossary containing over 2,000 terms and expressions. A handy format for finding the information you need quickly and easily. Extensive information about Vietnamese Grammar and Pronunciation. Latest Vietnamese vocabulary and phrases for smart phones, social media and more. This beginner Vietnamese book will help you to quickly and easily learn Vietnamese. Your ability to read Vietnamese, write Vietnamese, speak Vietnamese, and comprehend Vietnamese will be vastly improved without having to take an entire Vietnamese language class.

Tuttle Compact Indonesian Dictionary

Download Tuttle Compact Indonesian Dictionary PDF Online Free

Author :
Publisher : Tuttle Publishing
ISBN 13 : 1462910815
Total Pages : 640 pages
Book Rating : 4.4/5 (629 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Tuttle Compact Indonesian Dictionary by : Katherine Davidsen

Download or read book Tuttle Compact Indonesian Dictionary written by Katherine Davidsen and published by Tuttle Publishing. This book was released on 2013-02-12 with total page 640 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This compact and user–friendly Indonesian to English and English to Indonesian dictionary is the most comprehensive available today for English speakers. The Tuttle Compact Indonesian Dictionary is a totally new bidirectional dictionary which provides English speakers with the very latest and most concise definitions for all commonly–used Indonesian words and phrases, including thousands of new terms that have been created in the past several years. It constitutes a vast improvement over all existing Indonesian dictionaries and is ideal for students, translators and teachers, as well as for use as a general reference dictionary. It can be used for travel and is also a great way to learn Indonesian as part of a course. Covering over 30,000 words and expressions in a single compact volume, this dictionary provides detailed and in–depth treatment of all Indonesian language items. It includes a wide variety of new entries and collocations, cultural references, and sample sentences to illustrate precisely the meaning of each word. Common colloquial phrases and expressions which are not easily understood are also included. Special attention is given to verb forms, which are marked transitive or intransitive, with examples given as to their correct use. This Indonesian dictionary: Contains over 30,000 unique entries. Indonesian–English and English–Indonesian sections. Features colloquial expressions and newly–coined terms. Is the most comprehensive Indonesian dictionary available for English speakers.

Indonesian Flash Cards

Download Indonesian Flash Cards PDF Online Free

Author :
Publisher : Tuttle Publishing
ISBN 13 : 1462915345
Total Pages : 16 pages
Book Rating : 4.4/5 (629 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Indonesian Flash Cards by : Zane Goebel

Download or read book Indonesian Flash Cards written by Zane Goebel and published by Tuttle Publishing. This book was released on 2014-11-11 with total page 16 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Indonesian Flash Cards is an excellent new Indonesian language learning resource for beginning students of Indonesian. Before heading out to Bali, the best way to learn Indonesian is to start practicing with these flashcards and give a boost to your Indonesian language skills. Since Indonesian uses a romanized alphabet, you can read Indonesian without learning a new alphabet or special characters. Each card features definitions, related words, sample sentences, and thematic grouping. This flash cards kit contains: 300 flash cards featuring the most commonly used words. Downloadable native speaker audio recordings of 1,200+ Indonesian words and phrases. A 32 page study booklet with sorting indexes and practice tips. Each card has one main vocabulary item and several derived words. Ideal for beginning students of Indonesian and anyone living in the country. These Indonesian flashcards are an excellent way of gradually increasing your Indonesian vocabulary. Their compact format makes them easy to carry around with you as you go about your regular routine, and you can make use of any spare minutes throughout the day to test yourself or take the next step in your Indonesian language learning. The key to building a working vocabulary is frequent exposure rather than prolonged study sessions, and with these flash cards it is easy to make good use of any odd minutes that would otherwise be wasted—on the bus, standing in line, or over a cup of coffee.

Tuttle Vietnamese-English Dictionary

Download Tuttle Vietnamese-English Dictionary PDF Online Free

Author :
Publisher : Tuttle Publishing
ISBN 13 : 1462919065
Total Pages : 1015 pages
Book Rating : 4.4/5 (629 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Tuttle Vietnamese-English Dictionary by : Nguyen Dinh Hoa

Download or read book Tuttle Vietnamese-English Dictionary written by Nguyen Dinh Hoa and published by Tuttle Publishing. This book was released on 2018-05-22 with total page 1015 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the most up-to-date and complete Vietnamese to English dictionary available. It is designed primarily for the growing number of students of Vietnamese who need a good and reliable Vietnamese-English dictionary. Although it is targeted mainly at English speakers and other non-native users who need to learn Vietnamese, it can also be used by Vietnamese speakers who are learning or need to know English. Along with 19,000 enries--covering contemporary words and phrases used in educational, business and tourist settings--the attractive and user-friendly layout is organized effectively, making it easy to locate words and phrases quickly. It also includes many valuable pointers and information about the Vietnamese language. Completely revised and updated with over 19,000 entries. Clear, user-friendly text with idioms, expressions and sample sentences. The ideal dictionary for students and business people. The first edition, published as Essential English-Vietnamese Dictionary, was by Professor Nguyen Hinh Hoa and his daughter Patricia Nguyen Thi Huong. It became a classic in the teaching of Vietnamese. This edition, completely revised and updated, is the work of Professor Phan Van Giuong who was a distinguished professor in Vietnamese Studies at Victoria University, Melborne. Professor Phan, who has many years' experience teaching Vietnamese and English, is also the author of many Vietnamese teaching/learning materials and editor for several Vietnamese magazines and newspapers. He was awarded the Order of Australia Medal and the International Educator of the Year award for his outstanding contributions to teaching language and culture. Professor Phan is now retired but continues to teach on a part-time basis.

Pocket Vietnamese Dictionary

Download Pocket Vietnamese Dictionary PDF Online Free

Author :
Publisher : Periplus Editions (HK) Limited
ISBN 13 : 9780794600440
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.6/5 (4 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Pocket Vietnamese Dictionary by : Benjamin Wilkinson

Download or read book Pocket Vietnamese Dictionary written by Benjamin Wilkinson and published by Periplus Editions (HK) Limited. This book was released on 2003-03-15 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: It's never a good idea to be overly–relient on technology while traveling! Look up words quickly and easily with this great little Vietnamese dictionary. Intended for use by tourists, students, and business people traveling to Vietnam Pocket Vietnamese Dictionary is an essential tool for communication and a great way to learn Vietnamese. It features all the essential Vietnamese vocabulary appropriate for beginning to intermediate students. It's handy pocket format and easy-to read type will make any future trip to Vietnam much easier. In addition to being an excellent English to Vietnamese dictionary and Vietnamese to English dictionary Pocket Vietnamese Dictionary contains important notes on the Vietnamese language, Vietnamese grammar and Vietnamese pronunciation. All Vietnamese words are written in Romanized Vietnamese so that in the case of difficulties the book can simply be shown to the person the user is trying to communicate with. This dictionary contains: The 3,000 most commonly used words in the Vietnamese language. Vietnamese–English and English–Vietnamese sections. An introduction to and history of the Vietnamese language. Information on Vietnamese grammar. A guide to pronouncing Vietnamese correctly. Other books from this bestselling series you might enjoy include: Pocket Cambodian Dictionary, Pocket Thai Dictionary, Pocket Indonesian Dictionary, and Pocket Malay Dictionary.

Tuttle Practical Cambodian Dictionary

Download Tuttle Practical Cambodian Dictionary PDF Online Free

Author :
Publisher : Tuttle Publishing
ISBN 13 : 9780804819541
Total Pages : 232 pages
Book Rating : 4.8/5 (195 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Tuttle Practical Cambodian Dictionary by : David Smyth

Download or read book Tuttle Practical Cambodian Dictionary written by David Smyth and published by Tuttle Publishing. This book was released on 1995-03-15 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a compact and travel–friendly Cambodian–English, and English–Cambodian dictionary The Tuttle Practical Cambodian Dictionary answers the need for a dictionary of Cambodian that is handy, current, and useful to those with little or no experience with the Cambodian language. With other Cambodian dictionaries are designed for those who can read Cambodian script, this dictionary provides entries in both script and romanized form. Entries provide clear, precise definitions and sample phrases to illustrate the natural use of the language. Foreigners learning Cambodian and Cambodians learning English will find this dictionary a reliable and effective reference tool for their studies. Useful features include: both English–Cambodian and Combodian–English sections. Approximately 5,500 entries. All entries in both romanized and Cambodian script. Helpful appendixes and sample usages. Handy, compact size.

Dictionary of Languages

Download Dictionary of Languages PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 1408102145
Total Pages : 754 pages
Book Rating : 4.4/5 (81 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dictionary of Languages by : Andrew Dalby

Download or read book Dictionary of Languages written by Andrew Dalby and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2015-10-28 with total page 754 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Covering the political, social and historical background of each language, Dictionary of Languages offers a unique insight into human culture and communication. Every language with official status is included, as well as all those that have a written literature and 175 'minor' languages with special historical or anthropological interest. We see how, with the rapidly increasing uniformity of our culture as media's influence spreads, more languages have become extinct or are under threat of extinction. The text is highlighted by maps and charts of scripts, while proverbs, anecdotes and quotations reveal the features that make a language unique.

Chinese Stories for Language Learners

Download Chinese Stories for Language Learners PDF Online Free

Author :
Publisher : Tuttle Publishing
ISBN 13 : 1462922279
Total Pages : 260 pages
Book Rating : 4.4/5 (629 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Chinese Stories for Language Learners by : Vivian Ling

Download or read book Chinese Stories for Language Learners written by Vivian Ling and published by Tuttle Publishing. This book was released on 2021-03-23 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The highly anticipated next book in Tuttle's Stories for Language Learners series is here! This book presents 22 classic Chinese proverbs and the traditional tales behind them. The stories are bilingual, with the Chinese and English versions presented on facing pages. Each includes an explanation of how the proverb is used today, cultural notes, vocabulary and discussion questions. Online audio recordings of the tales by native speakers give students a chance to improve their pronunciation and comprehension. Some of the proverbs featured in this collection include: "Painting the Eyes on the Dragon" Based on the story of a famous court painter in 6th century China who painted dragons, this proverb refers to the finishing touches needed to bring a work of art or literature to life. In a discussion, it refers to the final statements used to clinch the argument. "Waiting for Rabbits by a Tree Stump" Based on an ancient folktale about a foolish farmer who sees a rabbit kill itself in front of him by running into a tree stump, then gives up tilling his field to wait for more rabbits by the stump. This saying is applied to people who wait passively for luck to strike again. It also refers to impractical people who stick to one way of doing things only because it has worked for them once in the past. "Pure Water Has No Fish; Perfect People Have No Friends" Many versions of this historical tale exist. The one told here is about a 2nd century AD official sent to govern a far-flung outpost on the Silk Road who is fastidious in applying strict rules and thereby causes the local people to rebel against him. In the professional world, it is used to refer to people who do not like to work with an overly strict supervisor or colleague. Whether being used in a classroom or for self-study, Chinese Stories for Language Learners provides an educational and entertaining way for intermediate Mandarin learners to expand their vocabulary and understanding of the language.