Traditional Japanese Poetry

Download Traditional Japanese Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher : Stanford University Press
ISBN 13 : 9780804722124
Total Pages : 544 pages
Book Rating : 4.7/5 (221 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Traditional Japanese Poetry by : Steven D. Carter

Download or read book Traditional Japanese Poetry written by Steven D. Carter and published by Stanford University Press. This book was released on 1991 with total page 544 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This anthology brings together in convenient form a rich selection of Japanese poetry in traditional genres dating from the earliest times to the 20th century. With more than 1,100 poems, it is the most varied and comprehensive selection of traditional Japanese poetry now available in English. A romanized Japanese text accompanies each poem, and the book is illustrated with 20 line drawings.

How to Read a Japanese Poem

Download How to Read a Japanese Poem PDF Online Free

Author :
Publisher : Columbia University Press
ISBN 13 : 0231546858
Total Pages : 373 pages
Book Rating : 4.2/5 (315 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis How to Read a Japanese Poem by : Steven D. Carter

Download or read book How to Read a Japanese Poem written by Steven D. Carter and published by Columbia University Press. This book was released on 2019-06-11 with total page 373 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How to Read a Japanese Poem offers a comprehensive approach to making sense of traditional Japanese poetry of all genres and periods. Steven D. Carter explains to Anglophone students the methods of composition and literary interpretation used by Japanese poets, scholars, and critics from ancient times to the present, and adds commentary that will assist the modern reader. How to Read a Japanese Poem presents readings of poems by major figures such as Saigyō and Bashō as well as lesser known poets, with nearly two hundred examples that encompass all genres of Japanese poetry. The book gives attention to well-known forms such as haikai or haiku, as well as ancient songs, comic poems, and linked verse. Each chapter provides examples of a genre in chronological order, followed by notes about authorship and other contextual details, including the time of composition, physical setting, and social occasion. The commentaries focus on a central feature of Japanese poetic discourse: that poems are often occasional, written in specific situations, and are best read in light of their milieu. Carter elucidates key concepts useful in examining Japanese poetics as well as the technical vocabulary of Japanese poetic discourse, familiarizing students with critical terms and concepts. An appendix offers succinct definitions of technical terms and essays on aesthetic ideals and devices.

Traditional Japanese Literature

Download Traditional Japanese Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Columbia University Press
ISBN 13 : 0231157304
Total Pages : 601 pages
Book Rating : 4.2/5 (311 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Traditional Japanese Literature by : Haruo Shirane

Download or read book Traditional Japanese Literature written by Haruo Shirane and published by Columbia University Press. This book was released on 2012 with total page 601 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Traditional Japanese Literature features a rich array of works dating from the very beginnings of the Japanese written language through the evolution of Japan's noted aristocratic court and warrior cultures. It contains stunning new translations of such canonical texts as The Tales of the Heike as well as works and genres previously ignored by scholars and unknown to general readers.

One Hundred Poems from the Chinese

Download One Hundred Poems from the Chinese PDF Online Free

Author :
Publisher : New Directions Publishing
ISBN 13 : 9780811201803
Total Pages : 164 pages
Book Rating : 4.2/5 (18 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis One Hundred Poems from the Chinese by : Kenneth Rexroth

Download or read book One Hundred Poems from the Chinese written by Kenneth Rexroth and published by New Directions Publishing. This book was released on 1956 with total page 164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The lyrical world of Chinese poetry in faithful translations by Kenneth Rexroth.

Only Companion

Download Only Companion PDF Online Free

Author :
Publisher : Shambhala Publications
ISBN 13 : 0834824973
Total Pages : 140 pages
Book Rating : 4.8/5 (348 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Only Companion by :

Download or read book Only Companion written by and published by Shambhala Publications. This book was released on 2006-11-14 with total page 140 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Written by court princesses, exiled officials, Zen priests, and recluses, the 150 poems translated here represent the rich diversity of Japan’s poetic tradition. Varying in tone from the sensuous and erotic to the profoundly spiritual, each poem captures a sense of the poignant beauty and longing known only in the fleeting experience of the moment. The translator has selected these five-line tanka—one of the great traditional verse forms of Japanese literature—from sources ranging from the classical imperial anthologies of the eighth and tenth centuries to works of the early twentieth century.

Written on the Sky: Poems from the Japanese

Download Written on the Sky: Poems from the Japanese PDF Online Free

Author :
Publisher : New Directions Publishing
ISBN 13 : 0811218376
Total Pages : 96 pages
Book Rating : 4.8/5 (112 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Written on the Sky: Poems from the Japanese by : Eliot Weinberger

Download or read book Written on the Sky: Poems from the Japanese written by Eliot Weinberger and published by New Directions Publishing. This book was released on 2009-04-21 with total page 96 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “Rexroth’s readings from the Japanese master poets are breathtaking in their simplicity and clarity.”—The New York Times I go out of the darkness Onto a road of darkness Lit only by the far off Moon on the edge of the mountains. —Izumi Shikobu Over the years, thousands of readers have discovered the beauty of classic Japanese poetry through the superb English versions by the great American poet Kenneth Rexroth. Mostly haiku, these poems range from the classical and medieval to modern poetry, with an emphasis on folk songs and love lyrics. Because women played such an outstanding role in Japanese literature, included here are selections from their work, including the contemporary, deeply sensuous Marichiko. This elegant, beautifully designed gift book of poems spanning many centuries presents the original texts in romanji, the transliteration into the Western alphabet.

Japanese Death Poems

Download Japanese Death Poems PDF Online Free

Author :
Publisher : Tuttle Publishing
ISBN 13 : 146291649X
Total Pages : 368 pages
Book Rating : 4.4/5 (629 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Japanese Death Poems by :

Download or read book Japanese Death Poems written by and published by Tuttle Publishing. This book was released on 1998-04-15 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "A wonderful introduction the Japanese tradition of jisei, this volume is crammed with exquisite, spontaneous verse and pithy, often hilarious, descriptions of the eccentric and committed monastics who wrote the poems." --Tricycle: The Buddhist Review Although the consciousness of death is, in most cultures, very much a part of life, this is perhaps nowhere more true than in Japan, where the approach of death has given rise to a centuries-old tradition of writing jisei, or the "death poem." Such a poem is often written in the very last moments of the poet's life. Hundreds of Japanese death poems, many with a commentary describing the circumstances of the poet's death, have been translated into English here, the vast majority of them for the first time. Yoel Hoffmann explores the attitudes and customs surrounding death in historical and present-day Japan and gives examples of how these have been reflected in the nation's literature in general. The development of writing jisei is then examined--from the longing poems of the early nobility and the more "masculine" verses of the samurai to the satirical death poems of later centuries. Zen Buddhist ideas about death are also described as a preface to the collection of Chinese death poems by Zen monks that are also included. Finally, the last section contains three hundred twenty haiku, some of which have never been assembled before, in English translation and romanized in Japanese.

Haiku

Download Haiku PDF Online Free

Author :
Publisher : Chartwell Books
ISBN 13 : 0785834133
Total Pages : 98 pages
Book Rating : 4.7/5 (858 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Haiku by : Hart Larrabee

Download or read book Haiku written by Hart Larrabee and published by Chartwell Books. This book was released on 2016-08-08 with total page 98 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Haiku—seventeen-syllable poems that evoke worlds despite their brevity—have captivated Japanese readers since the seventeenth century. Today the form is practiced worldwide and is an established part of our common global heritage. This beautifully bound volume presents new English translations of classic poetry by the four great masters of Japanese haiku: Matsuo Bash, Yosa Buson, Kobayashi Issa, and Masaoka Shiki. The haiku are accompanied by both the original Japanese and a phonetic transcription.

Modern Japanese Tanka

Download Modern Japanese Tanka PDF Online Free

Author :
Publisher : Columbia University Press
ISBN 13 : 9780231104333
Total Pages : 316 pages
Book Rating : 4.1/5 (43 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Modern Japanese Tanka by : Makoto Ueda

Download or read book Modern Japanese Tanka written by Makoto Ueda and published by Columbia University Press. This book was released on 1996 with total page 316 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: His introduction gives an excellent overview of the development of tanka in the last one hundred years.

One Hundred Poets, One Poem Each

Download One Hundred Poets, One Poem Each PDF Online Free

Author :
Publisher : Penguin UK
ISBN 13 : 014139594X
Total Pages : 317 pages
Book Rating : 4.1/5 (413 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis One Hundred Poets, One Poem Each by :

Download or read book One Hundred Poets, One Poem Each written by and published by Penguin UK. This book was released on 2018-05-31 with total page 317 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A new edition of the most widely known and popular collection of Japanese poetry. The best-loved and most widely read of all Japanese poetry collections, the Ogura Hyakunin Isshu contains 100 short poems on nature, the seasons, travel, and, above all, love. Dating back to the seventh century, these elegant, precisely observed waka poems (the precursor of haiku) express deep emotion through visual images based on a penetrating observation of the natural world. Peter MacMillan's new translation of his prize-winning original conveys even more effectively the beauty and subtlety of this magical collection. Translated with an introduction and commentary by Peter MacMillan.

Teika

Download Teika PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Hawaii Press
ISBN 13 : 0824858700
Total Pages : 281 pages
Book Rating : 4.8/5 (248 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Teika by : Paul S. Atkins

Download or read book Teika written by Paul S. Atkins and published by University of Hawaii Press. This book was released on 2017-02-28 with total page 281 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Fujiwara no Teika (1162–1241) was born into an illustrious lineage of poets just as Japan’s ancien régime was ceding authority to a new political order dominated by military power. Overcoming personal and political setbacks, Teika and his allies championed a new style of poetry that managed to innovate conceptually and linguistically within the narrow confines of the waka tradition and the limits of its thirty-one syllable form. Backed by powerful patrons, Teika emerged finally as the supreme arbiter of poetry in his time, serving as co-compiler of the eighth imperial anthology of waka, Shin Kokinshū (ca. 1210) and as solo compiler of the ninth. This first book-length study of Teika in English covers the most important and intriguing aspects of Teika’s achievements and career, seeking the reasons behind Teika’s fame and offering distinctive arguments about his oeuvre. A documentary biography sets the stage with valuable context about his fascinating life and times, followed by an exploration of his “Bodhidharma style,” as Teika’s critics pejoratively termed the new style of poetry. His beliefs about poetry are systematically elaborated through a thorough overview of his writing about waka. Teika’s understanding of classical Chinese history, literature, and language is the focus of a separate chapter that examines the selective use of kana, the Japanese phonetic syllabary, in Teika’s diary, which was written mainly in kanbun, a Japanese version of classical Chinese. The final chapter surveys the reception history of Teika’s biography and literary works, from his own time into the modern period. Sometimes venerated as demigod of poetry, other times denigrated as an arrogant, inscrutable poet, Teika seldom inspired lukewarm reactions in his readers. Courtier, waka poet, compiler, copyist, editor, diarist, and critic, Teika is recognized today as one of the most influential poets in the history of Japanese literature. His oeuvre includes over four thousand waka poems, his diary, Meigetsuki, which he kept for over fifty years, and a fictional tale set in Tang-dynasty China. Over fifteen years in the making, Teika is essential reading for anyone interested in Japanese poetry, the history of Japan, and traditional Japanese culture.

One Hundred Poems from the Japanese

Download One Hundred Poems from the Japanese PDF Online Free

Author :
Publisher : New Directions Publishing
ISBN 13 : 9780811201810
Total Pages : 186 pages
Book Rating : 4.2/5 (18 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis One Hundred Poems from the Japanese by : Kenneth Rexroth

Download or read book One Hundred Poems from the Japanese written by Kenneth Rexroth and published by New Directions Publishing. This book was released on 1955 with total page 186 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A collection of Japanese poems accompanied by their English translations.

Japanese Women Poets: An Anthology

Download Japanese Women Poets: An Anthology PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317466977
Total Pages : 593 pages
Book Rating : 4.3/5 (174 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Japanese Women Poets: An Anthology by : Hiroaki Sato

Download or read book Japanese Women Poets: An Anthology written by Hiroaki Sato and published by Routledge. This book was released on 2014-12-18 with total page 593 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Throughout history, Japanese women have excelled in poetry - from the folk songs of the Kojiki (Record of Ancient Matters) compiled in 712 and the court poetry of the 9th to the 14th centuries, on through the age of haikai and kanshi to the 19th century, into the contemporary period when books of women's poems have created a sensation.This anthology presents examples of the work of more than 100 Japanese women poets, arranged chronologically, and of all the major verse forms: choka, tanka, haikai (haiku), kanshi (verse written in Chinese), and free verse. The poems describe not just seasonal changes and the vagaries of love - which form the thematic core of traditional Japanese poetry - but also the devastations of war, childbirth, conflicts between child-rearing and work, experiences as refugees, experiences as non-Japanese residents in Japan, and more.Sections of poetry open with headnotes, and the editor has provided explanations of terms and references for those unfamiliar with the Japanese language. Other useful tools include a glossary of poetic terms, a chronology, and a bibliography that points the reader toward other works by and about these poets. There is no comparable collection available in English.Students and anyone who appreciates poetry and Japanese culture will treasure this magnificent anthology. Editor and translator Hiroaki Sato is a past winner of the PEN America translator prize and the Japan-United States Friendship Commission's 1999 literary translation award.

Bashō's Haiku

Download Bashō's Haiku PDF Online Free

Author :
Publisher : State University of New York Press
ISBN 13 : 0791484653
Total Pages : 346 pages
Book Rating : 4.7/5 (914 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bashō's Haiku by : Matsuo Bashō

Download or read book Bashō's Haiku written by Matsuo Bashō and published by State University of New York Press. This book was released on 2012-02-01 with total page 346 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 2005 CHOICE Outstanding Academic Title Basho's Haiku offers the most comprehensive translation yet of the poetry of Japanese writer Matsuo Bashō (1644–1694), who is credited with perfecting and popularizing the haiku form of poetry. One of the most widely read Japanese writers, both within his own country and worldwide, Bashō is especially beloved by those who appreciate nature and those who practice Zen Buddhism. Born into the samurai class, Bashō rejected that world after the death of his master and became a wandering poet and teacher. During his travels across Japan, he became a lay Zen monk and studied history and classical poetry. His poems contained a mystical quality and expressed universal themes through simple images from the natural world. David Landis Barnhill's brilliant book strives for literal translations of Bashō's work, arranged chronologically in order to show Bashō's development as a writer. Avoiding wordy and explanatory translations, Barnhill captures the brevity and vitality of the original Japanese, letting the images suggest the depth of meaning involved. Barnhill also presents an overview of haiku poetry and analyzes the significance of nature in this literary form, while suggesting the importance of Bashō to contemporary American literature and environmental thought.

An Introduction to Japanese Court Poetry

Download An Introduction to Japanese Court Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher : Stanford University Press
ISBN 13 :
Total Pages : 202 pages
Book Rating : 4./5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis An Introduction to Japanese Court Poetry by : Earl Roy Miner

Download or read book An Introduction to Japanese Court Poetry written by Earl Roy Miner and published by Stanford University Press. This book was released on 1978 with total page 202 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The poetry written by the Japanese imperial court between A.D. 550 and 1350 is regarded as one of the great literatures of the world. This volume introduces readers to that literature, offering at once a condensation, a reorganization, and an extension (to A.D. 1500) of "Japanese Court Poetry" (1901). (Poetry)

On Love and Barley

Download On Love and Barley PDF Online Free

Author :
Publisher : Penguin UK
ISBN 13 : 0141907770
Total Pages : 81 pages
Book Rating : 4.1/5 (419 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis On Love and Barley by : Matsuo Basho

Download or read book On Love and Barley written by Matsuo Basho and published by Penguin UK. This book was released on 1985-08-29 with total page 81 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Basho, one of the greatest of Japanese poets and the master of haiku, was also a Buddhist monk and a life-long traveller. His poems combine 'karumi', or lightness of touch, with the Zen ideal of oneness with creation. Each poem evokes the natural world - the cherry blossom, the leaping frog, the summer moon or the winter snow - suggesting the smallness of human life in comparison to the vastness and drama of nature. Basho himself enjoyed solitude and a life free from possessions, and his haiku are the work of an observant eye and a meditative mind, uncluttered by materialism and alive to the beauty of the world around him.

The Pleasures of Japanese Literature

Download The Pleasures of Japanese Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Companions to Asian Studies Series
ISBN 13 : 9780231067379
Total Pages : 133 pages
Book Rating : 4.0/5 (673 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Pleasures of Japanese Literature by : Donald Keene

Download or read book The Pleasures of Japanese Literature written by Donald Keene and published by Companions to Asian Studies Series. This book was released on 1988 with total page 133 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Introduces Japanese culture, and discusses the aesthetics, poetry, fiction, and theater of Japan