How to Read a Japanese Poem

Download How to Read a Japanese Poem PDF Online Free

Author :
Publisher : Columbia University Press
ISBN 13 : 0231546858
Total Pages : 373 pages
Book Rating : 4.2/5 (315 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis How to Read a Japanese Poem by : Steven D. Carter

Download or read book How to Read a Japanese Poem written by Steven D. Carter and published by Columbia University Press. This book was released on 2019-06-11 with total page 373 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How to Read a Japanese Poem offers a comprehensive approach to making sense of traditional Japanese poetry of all genres and periods. Steven D. Carter explains to Anglophone students the methods of composition and literary interpretation used by Japanese poets, scholars, and critics from ancient times to the present, and adds commentary that will assist the modern reader. How to Read a Japanese Poem presents readings of poems by major figures such as Saigyō and Bashō as well as lesser known poets, with nearly two hundred examples that encompass all genres of Japanese poetry. The book gives attention to well-known forms such as haikai or haiku, as well as ancient songs, comic poems, and linked verse. Each chapter provides examples of a genre in chronological order, followed by notes about authorship and other contextual details, including the time of composition, physical setting, and social occasion. The commentaries focus on a central feature of Japanese poetic discourse: that poems are often occasional, written in specific situations, and are best read in light of their milieu. Carter elucidates key concepts useful in examining Japanese poetics as well as the technical vocabulary of Japanese poetic discourse, familiarizing students with critical terms and concepts. An appendix offers succinct definitions of technical terms and essays on aesthetic ideals and devices.

My First Book of Haiku Poems

Download My First Book of Haiku Poems PDF Online Free

Author :
Publisher : Tuttle Publishing
ISBN 13 : 1462920691
Total Pages : 55 pages
Book Rating : 4.4/5 (629 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis My First Book of Haiku Poems by : Esperanza Ramirez-Christensen

Download or read book My First Book of Haiku Poems written by Esperanza Ramirez-Christensen and published by Tuttle Publishing. This book was released on 2019-03-26 with total page 55 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: **Chosen for 2020 NCTE Notable Poetry Books and Verse Novels List** **Winner of 2020 Northern Lights Book Award for Poetry** **Winner of 2019 Skipping Stones Honor Awards** My First Book of Haiku Poems introduces children to inspirational works of poetry and art that speak of our connection to the natural world, and that enhance their ability to see an entire universe in the tiniest parts of it. Each of these 20 classic poems by Issa, Shiki, Basho, and other great haiku masters is paired with a stunning original painting that opens a door to the world of a child's imagination. A fully bilingual children's book, My First Book of Haiku Poems includes the original versions of the Japanese poems (in Japanese script and Romanized form) on each page alongside the English translation to form a complete cultural experience. Each haiku poem is accompanied by a "dreamscape" painting by award-winning artist Tracy Gallup that will be admired by children and adults alike. Commentaries offer parents and teachers ready-made "food for thought" to share with young readers and stimulate a conversation about each work.

Bashō's Haiku

Download Bashō's Haiku PDF Online Free

Author :
Publisher : State University of New York Press
ISBN 13 : 0791484653
Total Pages : 346 pages
Book Rating : 4.7/5 (914 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bashō's Haiku by : Matsuo Bashō

Download or read book Bashō's Haiku written by Matsuo Bashō and published by State University of New York Press. This book was released on 2012-02-01 with total page 346 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 2005 CHOICE Outstanding Academic Title Basho's Haiku offers the most comprehensive translation yet of the poetry of Japanese writer Matsuo Bashō (1644–1694), who is credited with perfecting and popularizing the haiku form of poetry. One of the most widely read Japanese writers, both within his own country and worldwide, Bashō is especially beloved by those who appreciate nature and those who practice Zen Buddhism. Born into the samurai class, Bashō rejected that world after the death of his master and became a wandering poet and teacher. During his travels across Japan, he became a lay Zen monk and studied history and classical poetry. His poems contained a mystical quality and expressed universal themes through simple images from the natural world. David Landis Barnhill's brilliant book strives for literal translations of Bashō's work, arranged chronologically in order to show Bashō's development as a writer. Avoiding wordy and explanatory translations, Barnhill captures the brevity and vitality of the original Japanese, letting the images suggest the depth of meaning involved. Barnhill also presents an overview of haiku poetry and analyzes the significance of nature in this literary form, while suggesting the importance of Bashō to contemporary American literature and environmental thought.

On Love and Barley

Download On Love and Barley PDF Online Free

Author :
Publisher : Penguin UK
ISBN 13 : 0141907770
Total Pages : 83 pages
Book Rating : 4.1/5 (419 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis On Love and Barley by : Matsuo Basho

Download or read book On Love and Barley written by Matsuo Basho and published by Penguin UK. This book was released on 1985-08-29 with total page 83 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Basho, one of the greatest of Japanese poets and the master of haiku, was also a Buddhist monk and a life-long traveller. His poems combine 'karumi', or lightness of touch, with the Zen ideal of oneness with creation. Each poem evokes the natural world - the cherry blossom, the leaping frog, the summer moon or the winter snow - suggesting the smallness of human life in comparison to the vastness and drama of nature. Basho himself enjoyed solitude and a life free from possessions, and his haiku are the work of an observant eye and a meditative mind, uncluttered by materialism and alive to the beauty of the world around him.

Only Companion

Download Only Companion PDF Online Free

Author :
Publisher : Shambhala Publications
ISBN 13 : 0834824973
Total Pages : 144 pages
Book Rating : 4.8/5 (348 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Only Companion by :

Download or read book Only Companion written by and published by Shambhala Publications. This book was released on 2006-11-14 with total page 144 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Written by court princesses, exiled officials, Zen priests, and recluses, the 150 poems translated here represent the rich diversity of Japan’s poetic tradition. Varying in tone from the sensuous and erotic to the profoundly spiritual, each poem captures a sense of the poignant beauty and longing known only in the fleeting experience of the moment. The translator has selected these five-line tanka—one of the great traditional verse forms of Japanese literature—from sources ranging from the classical imperial anthologies of the eighth and tenth centuries to works of the early twentieth century.

Reading Japanese Haikai Poetry

Download Reading Japanese Haikai Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004311211
Total Pages : 270 pages
Book Rating : 4.0/5 (43 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Reading Japanese Haikai Poetry by : Herbert H. Jonsson

Download or read book Reading Japanese Haikai Poetry written by Herbert H. Jonsson and published by BRILL. This book was released on 2015-12-22 with total page 270 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Reading Japanese Haikai Poetry Herbert Jonsson makes an analysis of a number of poems composed by the eighteenth-century master Yosa Buson. The study offers the reader a wealth of explanations, displaying the varied perspectives available.

Japanese Death Poems

Download Japanese Death Poems PDF Online Free

Author :
Publisher : Tuttle Publishing
ISBN 13 : 146291649X
Total Pages : 368 pages
Book Rating : 4.4/5 (629 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Japanese Death Poems by :

Download or read book Japanese Death Poems written by and published by Tuttle Publishing. This book was released on 1998-04-15 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "A wonderful introduction the Japanese tradition of jisei, this volume is crammed with exquisite, spontaneous verse and pithy, often hilarious, descriptions of the eccentric and committed monastics who wrote the poems." --Tricycle: The Buddhist Review Although the consciousness of death is, in most cultures, very much a part of life, this is perhaps nowhere more true than in Japan, where the approach of death has given rise to a centuries-old tradition of writing jisei, or the "death poem." Such a poem is often written in the very last moments of the poet's life. Hundreds of Japanese death poems, many with a commentary describing the circumstances of the poet's death, have been translated into English here, the vast majority of them for the first time. Yoel Hoffmann explores the attitudes and customs surrounding death in historical and present-day Japan and gives examples of how these have been reflected in the nation's literature in general. The development of writing jisei is then examined--from the longing poems of the early nobility and the more "masculine" verses of the samurai to the satirical death poems of later centuries. Zen Buddhist ideas about death are also described as a preface to the collection of Chinese death poems by Zen monks that are also included. Finally, the last section contains three hundred twenty haiku, some of which have never been assembled before, in English translation and romanized in Japanese.

The Ink Dark Moon

Download The Ink Dark Moon PDF Online Free

Author :
Publisher : Macmillan Reference USA
ISBN 13 :
Total Pages : 136 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Ink Dark Moon by :

Download or read book The Ink Dark Moon written by and published by Macmillan Reference USA. This book was released on 1988 with total page 136 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

One Hundred Poems from the Chinese

Download One Hundred Poems from the Chinese PDF Online Free

Author :
Publisher : New Directions Publishing
ISBN 13 : 0811223868
Total Pages : 160 pages
Book Rating : 4.8/5 (112 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis One Hundred Poems from the Chinese by : Kenneth Rexroth

Download or read book One Hundred Poems from the Chinese written by Kenneth Rexroth and published by New Directions Publishing. This book was released on 1971-01-17 with total page 160 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The lyrical world of Chinese poetry in faithful translations by Kenneth Rexroth. The lyric poetry of Tu Fu ranks with the greatest in all world literature. Across the centuries—Tu Fu lived in the T'ang Dynasty (731-770)—his poems come through to us with an immediacy that is breathtaking in Kenneth Rexroth's English versions. They are as simple as they are profound, as delicate as they are beautiful. Thirty-five poems by Tu Fu make up the first part of this volume. The translator then moves on to the Sung Dynasty (10th-12th centuries) to give us a number of poets of that period, much of whose work was not previously available in English. Mei Yao Ch'en, Su Tung P'o, Lu Yu, Chu Hsi, Hsu Chao, and the poetesses Li Ch'iang Chao and Chu Shu Chen. There is a general introduction, biographical and explanatory notes on the poets and poems, and a bibliography of other translations of Chinese poetry.

Haiku

Download Haiku PDF Online Free

Author :
Publisher : Shambhala Publications
ISBN 13 : 9780834822344
Total Pages : 208 pages
Book Rating : 4.8/5 (223 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Haiku by : Stephen Addiss

Download or read book Haiku written by Stephen Addiss and published by Shambhala Publications. This book was released on 2009-10-13 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This celebration of what is perhaps the most influential of all poetic forms takes haiku back to its Japanese roots, beginning with poems by the seventeenth- and eighteenth-century masters Basho, Busson, and Issa, and going all the way up to the late twentieth century to provide a survey of haiku through the centuries, in all its minimalist glory. The translators have balanced faithfulness to the Japanese with an appreciation of the unique spirit of each poem to create English versions that evoke the joy and wonder of the originals with the same astonishing economy of language. An introduction by the translators and short biographies of the poets are included. Reproductions of woodblock prints and paintings accompany the poems.

Basho

Download Basho PDF Online Free

Author :
Publisher : Kodansha
ISBN 13 :
Total Pages : 440 pages
Book Rating : 4.:/5 (321 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Basho by : Bashō Matsuo

Download or read book Basho written by Bashō Matsuo and published by Kodansha. This book was released on 2008 with total page 440 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Matsuo Basho stands today as Japan's most renowned writer, and one of the most revered. Yet despite his stature, Basho's complete haiku have never been collected under one cover. Until now. To render the writer's full body of work in English, Jane Reichhold, an American haiku poet and translator, dedicated over ten years to the present compilation. In Barbo: The Complete Haiku she accomplishes the feat with distinction. Dividing the poet's creative output into seven periods of development, Reichhold frames each period with a decisive biographical sketch of the poet's travels, creative influences, and personal triumphs and defeats. Supplementary material includes two hundred pages of scrupulously researched notes, which also contain a literal translation of the poem, the original Japanese, and a Romanized reading. A glossary, chronology, index of first lines, and explanation of Basho's haiku techniques provide additional background information. Finally in the spirit of Basho, elegant semi-e ink drawings by well-known Japanese artist Shiro Tsujimura front each chapter.

The Penguin Book of Japanese Verse

Download The Penguin Book of Japanese Verse PDF Online Free

Author :
Publisher : Puffin
ISBN 13 : 9780140585278
Total Pages : 242 pages
Book Rating : 4.5/5 (852 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Penguin Book of Japanese Verse by : Geoffrey Bownas

Download or read book The Penguin Book of Japanese Verse written by Geoffrey Bownas and published by Puffin. This book was released on 1986 with total page 242 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A prefatory section on Japanese prosody provides an illustrative background for this poetic collection

Are You an Echo?

Download Are You an Echo? PDF Online Free

Author :
Publisher : Chin Music
ISBN 13 : 9781634059626
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.0/5 (596 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Are You an Echo? by : Misuzu Kaneko

Download or read book Are You an Echo? written by Misuzu Kaneko and published by Chin Music. This book was released on 2016 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Kaneko's empathetic children's poetry was lost for decades. Now, this color-illustrated, bilingual volume presents her biography and most beloved poems.

Writing and Enjoying Haiku

Download Writing and Enjoying Haiku PDF Online Free

Author :
Publisher : National Geographic Books
ISBN 13 : 1568365217
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.5/5 (683 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Writing and Enjoying Haiku by : Jane Reichhold

Download or read book Writing and Enjoying Haiku written by Jane Reichhold and published by National Geographic Books. This book was released on 2013-06-21 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Writing and Enjoying Haiku shows how haiku can bring a centered, calming atmosphere into one’s life, by focusing on the outer realities of life instead of the naggings of the inner mind, by gaining a new appreciation for the world of nature, and by preserving moments, days, and events so that they are not lost forever in the passage of time. Haiku are clearly shown to be a means of discovering and recording the miracles of the world, from the humorous to the tragic. This is one of the major themes underlying Writing and Enjoying Haiku — that haiku can provide a way to a better life. After looking at why the reading and writing of haiku is important from a spiritual point of view, the book shows, as has never been done before, the techniques of writing—the when and the where, punctuation and capitalization, choice of words, figures of speech, sharing haiku, and much, much more. Having come this far, having learned to read and write haiku with a discerning mind, the reader will never again look upon the world in quite the same way.

Japanese Poetry Forms

Download Japanese Poetry Forms PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780997927900
Total Pages : pages
Book Rating : 4.9/5 (279 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Japanese Poetry Forms by : James P. Wagner

Download or read book Japanese Poetry Forms written by James P. Wagner and published by . This book was released on 2016-08-05 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: When people think of Japanese poetry, the Haiku is the first thing that comes to mind. But the Haiku did not become the Haiku we know until a thousand years after the first manuscripts of classical Japanese poetry were written. Learn about the Renga, the Tanka, the Sedoka, the Choka, the Haikai, the Dodoitsu and others. Learn about the Japanese death poem tradition and read some poems by Zen Monks that are up to 700 years old. Learn the history behind the vibrant culture that gave rise to so many wonderful forms of poetry, and how to write them. Published by Local Gems Press. www.localgemspoetrypress.com

One Hundred Poems from the Japanese

Download One Hundred Poems from the Japanese PDF Online Free

Author :
Publisher : New Directions Publishing
ISBN 13 : 9780811201810
Total Pages : 186 pages
Book Rating : 4.2/5 (18 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis One Hundred Poems from the Japanese by : Kenneth Rexroth

Download or read book One Hundred Poems from the Japanese written by Kenneth Rexroth and published by New Directions Publishing. This book was released on 1955 with total page 186 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A collection of Japanese poems accompanied by their English translations.

Anthology of Modern Japanese Poetry

Download Anthology of Modern Japanese Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher : Tuttle Publishing
ISBN 13 : 1462903665
Total Pages : 196 pages
Book Rating : 4.4/5 (629 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Anthology of Modern Japanese Poetry by : Yuki Sawa

Download or read book Anthology of Modern Japanese Poetry written by Yuki Sawa and published by Tuttle Publishing. This book was released on 2012-02-14 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection of modern Japanese poetry presents carefully selected works for Western readers. The state of Japanese poetry in the twentieth century, its high quality and individuality is clearly shown in this book. The introduction gives a brief, lucid history of poetry in Japan, with the emphasis on modern poetry. The body of the book is taken up with the translation of the work of forty–nine widely acclaimed poets: free–verse poets, tanka poets, and haiku poets. At the back are notes giving illuminating biographical and literary information about each poet. The excellence of the translations and the lucidity of the introduction and notes make the book a treasure for poetry lovers everywhere. Poets include: Kotaro Takamura Yoshiaki Sasazawa Iku Takenaka Saburo Kuroda Shuntaro Tanikawa Mokichi Saito Kuniyo Takayasu Suju Takano Kiyoko Takayanagi