The Verb System in Australian English and Aboriginal English

Download The Verb System in Australian English and Aboriginal English PDF Online Free

Author :
Publisher : GRIN Verlag
ISBN 13 : 3668986878
Total Pages : 21 pages
Book Rating : 4.6/5 (689 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Verb System in Australian English and Aboriginal English by : Ayse Uslu

Download or read book The Verb System in Australian English and Aboriginal English written by Ayse Uslu and published by GRIN Verlag. This book was released on 2019-07-24 with total page 21 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Seminar paper from the year 2018 in the subject English Language and Literature Studies - Literature, grade: 2,0, University of Cologne, language: English, abstract: In this term paper, the main question that arises is “What are the forms and functions of the verb system in Aboriginal English and Australian English?”. Thus, studies about verb usages of both varieties of English will be analysed, providing an illustration of differences in both systems. Before dealing with these data in detail, one theory concerning World Englishes and their emergence will be presented in chapter 2.1. One of the theoretical approaches was made by Edgar W. Schneider. His theory is called “The Dynamic Model of New Englishes.” References of this theory that are utilized in this term paper are “The dynamics of New Englishes; From identity construction to dialect birth” (2003) and “Postcolonial English. Varieties around the World” (2007). An explanation of historical, sociolinguistic and linguistic processes leading towards the emergence of New Englishes will thus be given. Secondly, the Verb system will be illustrated in 2.2., giving an overview of how certain verb structures are used by speakers of English. Before dealing with the analysis of examples of both varieties, the sociolinguistic background of both Australian English and Aboriginal English will be taken into account in chapter 3.1. In this part, the question arises where these varieties are spoken and who acquired and speaks them. Moreover, the history of Aboriginal English and Australian English will be explained. The data analysis in chapter 3.2. shows studies and examples of both varieties. Examples made by Ian G. Malcolm, Peter Collins and Pam Peters are mostly significant. Last but not least, a discussion at the end of the term paper will be added. This shall give readers a conclusion of certain data findings of the verb system of Australian English and Aboriginal English and how data findings apply to Schneider ́s Dynamic Model and to the research question.

Verb Classification in Australian Languages

Download Verb Classification in Australian Languages PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110870878
Total Pages : 560 pages
Book Rating : 4.1/5 (18 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Verb Classification in Australian Languages by : William B. McGregor

Download or read book Verb Classification in Australian Languages written by William B. McGregor and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2013-06-10 with total page 560 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book deals with systems of verb classification in Australian Aboriginal languages, with particular focus on languages of the north-west. It proposes a typology of the systems according to their main formal and semantic characteristics. It also makes some proposals concerning the historical origins and grammaticisation of these systems, and suggestions regarding the grammatical relations involved. In addition, an attempt is made to situate the phenomenon of verb classification within the context of related verbal phenomena such as serial verb constructions, nominal incorporation, and complex predicates.

Australian Aboriginal English

Download Australian Aboriginal English PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 1501503162
Total Pages : 298 pages
Book Rating : 4.5/5 (15 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Australian Aboriginal English by : Ian G. Malcolm

Download or read book Australian Aboriginal English written by Ian G. Malcolm and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2018-05-22 with total page 298 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The dialect of English which has developed in Indigenous speech communities in Australia, while showing some regional and social variation, has features at all levels of linguistic description, which are distinct from those found in Australian English and also is associated with distinctive patterns of conceptualization and speech use. This volume provides, for the first time, a comprehensive description of the dialect with attention to its regional and social variation, the circumstances of its development, its relationships to other varieties and its foundations in the history, conceptual predispositions and speech use conventions of its speakers. Much recent research on the dialect has been motivated by concern for the implications of its use in educational and legal contexts. The volume includes a review of such research and its implications as well as an annotated bibliography of significant contributions to study of the dialect and a number of sample texts. While Aboriginal English has been the subject of investigation in diverse places for some 60 years there has hitherto been no authoritative text which brings together the findings of this research and its implications. This volume should be of interest to scholars of English dialects as well as to persons interested in deepening their understanding of Indigenous Australian people and ways of providing more adequately for their needs in a society where there is a disconnect between their own dialect and that which prevails generally in the society of which they are a part.

Aboriginal Ways of Using English

Download Aboriginal Ways of Using English PDF Online Free

Author :
Publisher : Aboriginal Studies Press
ISBN 13 : 1922059269
Total Pages : 256 pages
Book Rating : 4.9/5 (22 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Aboriginal Ways of Using English by : Diana Eades

Download or read book Aboriginal Ways of Using English written by Diana Eades and published by Aboriginal Studies Press. This book was released on 2013-06-14 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This new collection by Professor Diana Eades addresses the way non-traditional language Aboriginal speakers of English use and speak English. Here she draws together some of her best writing over the past thirty years. Older chapters are brought up to date with contemporary reflections, informed by her many years' experience in research and teaching as well as the practical applications of her scholarly work. The introduction includes an overview about Aboriginal ways of speaking English and the implications for both education and the law, as well as discussing the use of the term 'Aboriginal English'. To understand Aboriginal ways of speaking English leads to be better understanding Aboriginal identity, a better engagement in intercultural communication, and learning about the complexities of how English is used by and with Aboriginal people in the legal process. This is invaluable reading for university undergraduates in a range of disciplines but also postgraduate courses where theres little information available. Educated readers and students with or without a linguistics background will find the book accessible.

Australian Aboriginal English

Download Australian Aboriginal English PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 1501503367
Total Pages : 298 pages
Book Rating : 4.5/5 (15 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Australian Aboriginal English by : Ian G. Malcolm

Download or read book Australian Aboriginal English written by Ian G. Malcolm and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2018-05-22 with total page 298 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The dialect of English which has developed in Indigenous speech communities in Australia, while showing some regional and social variation, has features at all levels of linguistic description, which are distinct from those found in Australian English and also is associated with distinctive patterns of conceptualization and speech use. This volume provides, for the first time, a comprehensive description of the dialect with attention to its regional and social variation, the circumstances of its development, its relationships to other varieties and its foundations in the history, conceptual predispositions and speech use conventions of its speakers. Much recent research on the dialect has been motivated by concern for the implications of its use in educational and legal contexts. The volume includes a review of such research and its implications as well as an annotated bibliography of significant contributions to study of the dialect and a number of sample texts. While Aboriginal English has been the subject of investigation in diverse places for some 60 years there has hitherto been no authoritative text which brings together the findings of this research and its implications. This volume should be of interest to scholars of English dialects as well as to persons interested in deepening their understanding of Indigenous Australian people and ways of providing more adequately for their needs in a society where there is a disconnect between their own dialect and that which prevails generally in the society of which they are a part.

Grammatical Categories in Australian Languages

Download Grammatical Categories in Australian Languages PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 792 pages
Book Rating : 4.X/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Grammatical Categories in Australian Languages by : Australian Institute of Aboriginal Studies

Download or read book Grammatical Categories in Australian Languages written by Australian Institute of Aboriginal Studies and published by . This book was released on 1976 with total page 792 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Papers presented to symposium at Australian Institute of Aboriginal Studies 1974; five grammatical topics discussed; The derivational affix having; ergative, locative and instrumental case inflections; the bivalent suffix -ku; are Australian languages syntactically nominativeergative or nominative-accusative; simple and compound verbs; conjugation by auxiliaries in Australian verbal systems; several papers on other grammatical topics also included; All papers are seperately catalogued.

A Descriptive Vocabulary of the Language in Common Use Amongst the Aborigines of Western Australia

Download A Descriptive Vocabulary of the Language in Common Use Amongst the Aborigines of Western Australia PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 200 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Descriptive Vocabulary of the Language in Common Use Amongst the Aborigines of Western Australia by : George Fletcher Moore

Download or read book A Descriptive Vocabulary of the Language in Common Use Amongst the Aborigines of Western Australia written by George Fletcher Moore and published by . This book was released on 1842 with total page 200 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Note on pronunciation; Approx. 1500 Aboriginal words with English meanings; approx. 1800 English words with Aboriginal equivalents; Locality of word given - mainly Perth area, Vasse R., King Georges Sound; Includes details on parts of body, artefacts, economic life, religion, art, social organization, place names, geography, flora, fauna.

Translating and Interpreting in Australia and New Zealand

Download Translating and Interpreting in Australia and New Zealand PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1000480550
Total Pages : 328 pages
Book Rating : 4.0/5 (4 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translating and Interpreting in Australia and New Zealand by : Judy Wakabayashi

Download or read book Translating and Interpreting in Australia and New Zealand written by Judy Wakabayashi and published by Routledge. This book was released on 2021-11-30 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume explores Australian and New Zealand experiences of translation and interpreting (T&I), with a special focus on the formative impact of geocultural contexts. Through the critical lenses of practitioners, scholars and related professionals working in and on these two countries, the contributors seek a better understanding of T&I practices and discourses in this richly multilingual and multicultural region. Building on recent work in translation and interpreting studies that extends attention to sites outside of Europe and the Americas, this volume considers the geocultural and geopolitical factors that have helped shape T&I in these Pacific neighbours, especially how the practices and conceptualization of T&I have been closely tied with immigration. Contributors examine the significant role T&I plays in everyday communication across varied sectors, including education, health, business, and legal contexts, as well as in crisis situations, cultural and creative settings, and initiatives to revitalize Indigenous languages. The book also looks to the broader implications beyond the Australian and New Zealand translationscape, making it of relevance to T&I scholars elsewhere, as well as those with an interest in Indigenous studies and minority languages.

A Grammar of Wardaman

Download A Grammar of Wardaman PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 9783110129427
Total Pages : 652 pages
Book Rating : 4.1/5 (294 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Grammar of Wardaman by : Francesca Merlan

Download or read book A Grammar of Wardaman written by Francesca Merlan and published by Walter de Gruyter. This book was released on 1994 with total page 652 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: No detailed description available for "A Grammar of Wardaman".

Bridging Two Worlds

Download Bridging Two Worlds PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Queensland Press(Australia)
ISBN 13 :
Total Pages : 248 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bridging Two Worlds by : Jean Harkins

Download or read book Bridging Two Worlds written by Jean Harkins and published by University of Queensland Press(Australia). This book was released on 1994 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sociolinguistic study of Aboriginal English of Alice Springs town camps analysing variations in noun phrases, tense, aspect and mood, syntax and semantics from Standard English through examination of texts; discusses implications for education particularly for language programs at Yeperenye School.

Australian English

Download Australian English PDF Online Free

Author :
Publisher : Australian National U. P
ISBN 13 :
Total Pages : 216 pages
Book Rating : 4.:/5 (321 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Australian English by : William Stanley Ramson

Download or read book Australian English written by William Stanley Ramson and published by Australian National U. P. This book was released on 1966 with total page 216 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Study of the characteristics and development of the Australian variation of the vocabulary of English; Chap.6; Borrowings from Aboriginal languages, words for local flora and fauna, weapons and implements etc.

The Pacific and Australasia

Download The Pacific and Australasia PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110208415
Total Pages : 657 pages
Book Rating : 4.1/5 (12 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Pacific and Australasia by : Kate Burridge

Download or read book The Pacific and Australasia written by Kate Burridge and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2008-12-10 with total page 657 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume gives a detailed overview of the varieties of English spoken in the Pacific and Australasia, including regional, social and ethnic dicalects (such as New Zealand, Australian Vernacular, or Maori English) as well as pidgins and creoles (such as Tok Pisin, Hawaii Creole, or Kriol in Australia). The chapters, written by widely acclaimed specialists, provide concise and comprehensive information on the phonological, morphological and syntactic characteristics of each variety discussed. The articles are followed by exercises and study questions. The exercises are geared towards students and can be used for classroom assignments as well as for self study in preparation for exams. Instructors can use the exercises, sound samples and interactive maps to enhance their classroom presentations and to highlight important language features.

The Languages and Linguistics of Australia

Download The Languages and Linguistics of Australia PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110395126
Total Pages : 473 pages
Book Rating : 4.1/5 (13 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Languages and Linguistics of Australia by : Harold Koch

Download or read book The Languages and Linguistics of Australia written by Harold Koch and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2014-08-19 with total page 473 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Languages and Linguistics of Australia: A Comprehensive Guide is part of the multi-volume reference work on the languages and linguistics of the continents of the world. The volume provides a thorough overview of Australian languages, including their linguistic structures, their genetic relationships, and issues of language maintenance and revitalisation. Australian English, Aboriginal English and other contact varieties are also discussed.

A Key to the Structure of the Aboriginal Language

Download A Key to the Structure of the Aboriginal Language PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 98 pages
Book Rating : 4.:/5 (319 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Key to the Structure of the Aboriginal Language by : Lancelot Edward Threlkeld

Download or read book A Key to the Structure of the Aboriginal Language written by Lancelot Edward Threlkeld and published by . This book was released on 1850 with total page 98 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Language Practices of Indigenous Children and Youth

Download Language Practices of Indigenous Children and Youth PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 1137601205
Total Pages : 433 pages
Book Rating : 4.1/5 (376 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language Practices of Indigenous Children and Youth by : Gillian Wigglesworth

Download or read book Language Practices of Indigenous Children and Youth written by Gillian Wigglesworth and published by Springer. This book was released on 2017-10-24 with total page 433 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores the experiences of Indigenous children and young adults around the world as they navigate the formal education system and wider society. Profiling a range of different communities and sociolinguistic contexts, this book examines the language ecologies of their local communities, schools and wider society and the approaches taken by these communities to maintain children’s home languages. The authors examine such complex themes as curriculum, translanguaging, contact languages and language use as cultural practice. In doing so, this edited collection acts as a first step towards developing solutions which address the complexity of the issues facing these children and young people. It will appeal to students and scholars of sociolinguistics, applied linguistics and community development, as well as language professionals including teachers, curriculum developers, language planners and educators.

Aboriginal English

Download Aboriginal English PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press, USA
ISBN 13 :
Total Pages : 280 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Aboriginal English by : Jay Mary Arthur

Download or read book Aboriginal English written by Jay Mary Arthur and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 1996 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Introduction describes history of Aboriginal English, its phonology and relationship to Aboriginal languages; dictionary is arranged in semantic domains; traditional culture and law, kin terms, social interaction, relationship to country, experience of colonisation, colonisers and pastoral industry terms, linguistic usages and concepts of modern indigenous Australia.

The Cambridge Guide to Australian English Usage

Download The Cambridge Guide to Australian English Usage PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 113946521X
Total Pages : 907 pages
Book Rating : 4.1/5 (394 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Cambridge Guide to Australian English Usage by : Pam Peters

Download or read book The Cambridge Guide to Australian English Usage written by Pam Peters and published by Cambridge University Press. This book was released on 2007-04-26 with total page 907 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Cambridge Guide to Australian English Usage is an up-to-date, evidence-based account of the variable points in Australian usage and style, in alphabetical format. Its description of Australian English uses a wealth of primary sources (linguistic corpora; the internet; public surveys of usage, conducted through Australian Style) as well as the latest editions of English dictionaries, style manuals and grammars. With all this input the Cambridge Guide to Australian English Usage provides in-depth coverage of the currency of alternative usages in spelling, punctuation and word choice in Australia, while showing the influence of British and American English here as well. This book is designed for everyone who writes and edits documents and non-fiction texts, for print or electronic delivery. Tertiary students and staff will get plenty of help from it, as well as professional editors who work with manuscripts of many different authors and commissions from multiple publishers.