The Theatre Of Sabina Berman

Download The Theatre Of Sabina Berman full books in PDF, epub, and Kindle. Read online The Theatre Of Sabina Berman ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!

The Theatre of Sabina Berman

Author : Sabina Berman
Publisher : SIU Press
ISBN 13 :
Total Pages : 208 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Theatre of Sabina Berman by : Sabina Berman

Download or read book The Theatre of Sabina Berman written by Sabina Berman and published by SIU Press. This book was released on 2003 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "The Theatre of Sabina Berman: " The Agony of Ecstasy" and Other Plays" introduces and makes accessible to an English-speaking audience the work of the contemporary Mexican playwright Sabina Berman. The book contains translations of the four plays that established Berman s career: "The Agony of Ecstasy, Yankee, Puzzle, "and "Heresy. "An introduction by Adam Versenyi provides a critical assessment of each play, a discussion of the specific problems of translation involved, and placement of Berman s work in the larger Mexican and Latin American context.It is evident that Sabina Berman s theatrical acumen matches the depth of her dramatic design whether it is the sheer variety of techniques from song to staged tableau that appear in "The Agony of Ecstasy; "the physicalization of what it means to be interrogated and to interrogate in "Yankee; "the final enigmatic image of a soldier alone on stage, silently aiming his firearm at an undefined threat that potentially emanates from the audience in "Puzzle; "or the manner in which the family narrates its own heretical actions in "Heresy. "It is the combination of theatrical technique with universal themes of self-definition that cuts across cultures and ultimately makes these plays translatable."

The Theatre of Sabina Berman

Author :
Publisher : SIU Press
ISBN 13 : 9780809389315
Total Pages : 206 pages
Book Rating : 4.3/5 (893 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Theatre of Sabina Berman by :

Download or read book The Theatre of Sabina Berman written by and published by SIU Press. This book was released on with total page 206 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Theatre of Sabina Berman: The Agony of Ecstasy and Other Plays introduces and makes accessible to an English-speaking audience the work of the contemporary Mexican playwright Sabina Berman. The book contains translations of the four plays that established Berman's career: The Agony of Ecstasy, Yankee, Puzzle, and Heresy. An introduction by Adam Versényi provides a critical assessment of each play, a discussion of the specific problems of translation involved, and placement of Berman's work in the larger Mexican and Latin American context. It is evident that Sabina Berman's theatrical acumen matches the depth of her dramatic design whether it is the sheer variety of techniques from song to staged tableau that appear in The Agony of Ecstasy; the physicalization of what it means to be interrogated and to interrogate in Yankee; the final enigmatic image of a soldier alone on stage, silently aiming his firearm at an undefined threat that potentially emanates from the audience in Puzzle; or the manner in which the family narrates its own "heretical" actions in Heresy. It is the combination of theatrical technique with universal themes of self-definition that cuts across cultures and ultimately makes these plays translatable.

Games and Play in the Theater of Spanish American Women

Author : Catherine Larson
Publisher : Bucknell University Press
ISBN 13 : 9780838755693
Total Pages : 224 pages
Book Rating : 4.7/5 (556 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Games and Play in the Theater of Spanish American Women by : Catherine Larson

Download or read book Games and Play in the Theater of Spanish American Women written by Catherine Larson and published by Bucknell University Press. This book was released on 2004 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the seventeen dramatic texts examined in this study, women writers from Spanish America have self-consciously incorporated games into their plays' structures to highlight from a woman's perspective the idea that life, as well as the theatre, is a game. Some dramas are so overtly about games that the word appears significantly in their titles. Others reflect game playing in less direct ways or connect metatheatrical examinations of role-playing to the ludic. In every drama examined, however, a game of some sort plays a key role in the construction of the playtest. By looking at the nature and number of the games played in these women-authored dramas from the past fifty years, we can see the ways in which play is used to effect social control and the connections between play and aggression, gender, history and politics. In these representative dramas, the theatre serves as a vehicle for encouraging audiences to think about (if not act upon) the issues that have shaped Spanish America. Games, rules, winners and losers join together as the playwrights explore events and times of fundamental importance in the countries' historical and political evolutions.

Writing and Rewriting National Theatre Histories

Author : S.E. Wilmer
Publisher : University of Iowa Press
ISBN 13 : 1587295210
Total Pages : 295 pages
Book Rating : 4.5/5 (872 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Writing and Rewriting National Theatre Histories by : S.E. Wilmer

Download or read book Writing and Rewriting National Theatre Histories written by S.E. Wilmer and published by University of Iowa Press. This book was released on 2009-11 with total page 295 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Historians of theatre face the same temptations and challenges as other historians: they negotiate assumptions (their own and those of others) about national identity and national character; they decide what events and actors to highlight--or omit--and what framework and perspective to use for telling the story. Personal biases, trends in scholarship, and sociopolitical contexts influence all histories; and theatre histories, too, are often revised to reflect changing times and interests. This significant collection examines the problems and challenges of formulating national theatre histories.The essayists included here--leading theatre scholars from all over the world, many of whom wrote essays specifically for this volume--provide an international context for national theatre histories as well as studies of individual nations. They cover a wide geographical area: Asia, the Middle East, Africa, Europe, and North America. The essays contrast large countries (India, Indonesia) with small (Ireland), newly independent (Slovenia) with established (U.S.A.), developed (Canada) with developing (Mexico, South Africa), capitalist (U.S.A.) with formerly communist (Russia), monolingual (Sweden) with multilingual (Belgium, Canada), and countries with stable historical boundaries (Sweden) with those whose borders have shifted (Germany).The essays also explore such sociopolitical issues as the polarization of language groups, the importance of religion, the invisibility of ethnic minorities, the redrawing of geographical borders, changes in ideology, and the dismantling of colonial legacies. Finally, they examine such common problems of history writing as types of evidence, periodization, canonization, styles of narrative, and definitions of key terms.Writing and Rewriting National Theatre Histories will be of special interest to students and scholars of theatre, cultural studies, and historiography.

Holy Terrors

Author : Diana Taylor
Publisher : Duke University Press
ISBN 13 : 9780822332404
Total Pages : 472 pages
Book Rating : 4.3/5 (324 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Holy Terrors by : Diana Taylor

Download or read book Holy Terrors written by Diana Taylor and published by Duke University Press. This book was released on 2003-12-24 with total page 472 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: DIVTranslations of texts by important Latin American women playwrights, and performance artists, together with essays about their work./div

The Politics of Farce in Contemporary Spanish American Theatre

Author : Priscilla Meléndez
Publisher : UNC Press Books
ISBN 13 : 9780807892862
Total Pages : 236 pages
Book Rating : 4.8/5 (928 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Politics of Farce in Contemporary Spanish American Theatre by : Priscilla Meléndez

Download or read book The Politics of Farce in Contemporary Spanish American Theatre written by Priscilla Meléndez and published by UNC Press Books. This book was released on 2006 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Politics of Farce in Contemporary Spanish American Theatre is the first book-length study of the role of farce in Spanish American theatre. Spanish American playwrights have realized that farce's "lack of power" and marginality can become a res

Between Pancho Villa and a Naked Woman

Author : Sabina Berman
Publisher : Lulu.com
ISBN 13 : 1312626143
Total Pages : 126 pages
Book Rating : 4.3/5 (126 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Between Pancho Villa and a Naked Woman by : Sabina Berman

Download or read book Between Pancho Villa and a Naked Woman written by Sabina Berman and published by Lulu.com. This book was released on 2014-10-24 with total page 126 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: BETWEEN PANCHO VILLA AND A NAKED WOMAN is a rollicking feminist farce by acclaimed Mexican playwright Sabina Berman. A witty, devilish battle of the sexes comedy that plays fast and loose with gender expectations. In an English-language translation by Shelley Tepperman.

Trans/acting

Author : Jacqueline Eyring Bixler
Publisher : Bucknell University Press
ISBN 13 : 083875726X
Total Pages : 267 pages
Book Rating : 4.8/5 (387 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Trans/acting by : Jacqueline Eyring Bixler

Download or read book Trans/acting written by Jacqueline Eyring Bixler and published by Bucknell University Press. This book was released on 2009 with total page 267 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection offer a series of new essays authored by leading scholars of Latin American and U.S. Latino theater as well as the performance script Mexterminator vs. The Global Predator, written by Guillermo Gomez-Pena. The fourteen essays focus on contemporary Latin American and U.S. Latino plays and performances and challenge the meanings of genre, gender, race, cultural identity, and performance itself in the context of globalization and shifting borders. The concept of trans/acting, a term that connotes negotiation and/or exchange, provides the framework for essays that include such topics as tansculturation, transnationalism, transgender, transgenre, translation, and adaptation. These individual studies of contemporary theater and performance arts are complimented by trans/actor Gomez-Pena's Mexterminator vs. The Global Predator, a striking transgressive script that underscores the performance nature of territorial and symbolic border crossings. Jacqueline Bixler is Alumni Distinguished Professor of Spanish at Virginia Tech. Laurietz Seda is Associate Professor of Spanish at the University of Connecticut-Storrs.

Latin American Women Dramatists

Author : Catherine Larson
Publisher : Indiana University Press
ISBN 13 : 0253109051
Total Pages : 303 pages
Book Rating : 4.2/5 (531 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Latin American Women Dramatists by : Catherine Larson

Download or read book Latin American Women Dramatists written by Catherine Larson and published by Indiana University Press. This book was released on 1999-05-22 with total page 303 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “This thoughtfully crafted . . . insightful and informative [anthology] elucidates an overlooked, essential component of the Latin American literary canon” (Choice). Latin American Women Dramatists sheds much-needed light on the significant contributions made by these pioneering authors during the last half of the twentieth century. Contributors discuss fifteen works of Latin-American playwrights, delineate the artistic lives of women dramatists from countries as diverse as Argentina, Brazil, Chile, Mexico, Puerto Rico, and Venezuela. Looking at these writers and their work from political, historical, and feminist perspectives, this anthology also underscores the problems inherent in writing under repressive governments. “The book highlights the many possibilities of the innovative work of these dramatists, and this will, it is to be hoped, help the editors to achieve one of their other key goals: productions of the plays in English.” —Times Literary Supplement, UK

Adapting Translation for the Stage

Author : Geraldine Brodie
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1315436809
Total Pages : 319 pages
Book Rating : 4.3/5 (154 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Adapting Translation for the Stage by : Geraldine Brodie

Download or read book Adapting Translation for the Stage written by Geraldine Brodie and published by Taylor & Francis. This book was released on 2017-07-06 with total page 319 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Translating for performance is a difficult - and hotly contested - activity. Adapting Translation for the Stage presents a sustained dialogue between scholars, actors, directors, writers, and those working across these boundaries, exploring common themes and issues encountered when writing, staging, and researching translated works. It is organised into four parts, each reflecting on a theatrical genre where translation is regularly practised:The Role of Translation in Rewriting Naturalist TheatreAdapting Classical Drama at the Turn of the Twenty-First CenturyTranslocating Political Activism in Contemporary TheatreModernist Narratives of Translation in PerformanceA range of case studies from the National Theatre's Medea to The Gate Theatre's Dances of Death and Emily Mann's The House of Bernarda Alba shed new light on the creative processes inherent in translating for the theatre, destabilising the literal/performable binary to suggest that adaptation and translation can - and do - coexist on stage. Chronicling the many possible intersections between translation theory and practice, Adapting Translation for the Stage offers a unique exploration of the processes of translating, adapting, and relocating work for the theatre."--Provided by publisher

Women Writing Women

Author : Teresa Cajiao Salas
Publisher : State University of New York Press
ISBN 13 : 1438418507
Total Pages : 482 pages
Book Rating : 4.4/5 (384 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Women Writing Women by : Teresa Cajiao Salas

Download or read book Women Writing Women written by Teresa Cajiao Salas and published by State University of New York Press. This book was released on 1997-02-13 with total page 482 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: While these playwrights articulate concerns similar to those of their male counterparts—social injustice, the question of identity, the role of art, the power of writing—their feminist perspectives offer a fresh view of Spanish America by challenging traditional male representations of women. While the plays humorously reveal the cultural and social politics of each country, they also examine seriously the absurdities of everyday life. The playwrights include Isidora Aguirre (Chile), Sabina Berman (Mexico), Myrna Casas (Puerto Rico), Teresa Marichal (Puerto Rico), Diana Raznovich (Argentina), Mariela Romero (Venezuela), Beatriz Seibel (Argentina), and Maruxa Vilalta (Mexico).

Perspectives on Contemporary Spanish American Theatre

Author : Frank N. Dauster
Publisher : Bucknell University Press
ISBN 13 : 9780838753453
Total Pages : 172 pages
Book Rating : 4.7/5 (534 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Perspectives on Contemporary Spanish American Theatre by : Frank N. Dauster

Download or read book Perspectives on Contemporary Spanish American Theatre written by Frank N. Dauster and published by Bucknell University Press. This book was released on 1996 with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "In this collection, nine specialists in Spanish American theatre examine social and aesthetic issues reflected in today's vital drama." "The essays in this volume reflect a pattern of interests rapidly becoming dominant among scholars. Several of them deal with questions of genre or focus on metatheatre and parody, theatrical techniques widespread in Latin America. The majority treat these topics in conjunction with their social context. Dominant themes include the question of whether there can be culture-specific genres, incorporating the extremely varied ethnic and cultural strands of the Spanish American social fabric, or the use (and reinterpretation) of tragic and comic structures and classical myths to express social marginality or demythologize received history. A number of essays focus on the problematic situation of women in Spanish American society and their struggle to achieve equality in a highly traditional culture. At the same time the authors examine the role of women in the theatre, both as protagonists and as creative artists, and their struggle to gain acceptance of nontraditional roles and lifestyles."--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc. All Rights Reserved

Fifty Key Figures in LatinX and Latin American Theatre

Author : Paola S. Hernández
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1000522490
Total Pages : 232 pages
Book Rating : 4.0/5 (5 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Fifty Key Figures in LatinX and Latin American Theatre by : Paola S. Hernández

Download or read book Fifty Key Figures in LatinX and Latin American Theatre written by Paola S. Hernández and published by Routledge. This book was released on 2022-02-25 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Fifty Key Figures in Latinx and Latin American Theatre is a critical introduction to the most influential and innovative theatre practitioners in the Americas, all of whom have been pioneers in changing the field. The chosen artists work through political, racial, gender, class, and geographical divides to expand our understanding of Latin American and Latinx theatre while at the same time offering a space to discuss contested nationalities and histories. Each entry considers the artist’s or collective’s body of work in its historical, cultural, and political context and provides a brief biography and suggestions for further reading. The volume covers artists from the present day to the 1960s—the emergence of a modern theatre that was concerned with Latinx and Latin American themes distancing themselves from an European approach. A deep and enriching resource for the classroom and individual study, this is the first book that any student of Latinx and Latin American theatre should read.

Latin American Women On/In Stages

Author : Margo Milleret
Publisher : SUNY Press
ISBN 13 : 9780791462218
Total Pages : 278 pages
Book Rating : 4.4/5 (622 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Latin American Women On/In Stages by : Margo Milleret

Download or read book Latin American Women On/In Stages written by Margo Milleret and published by SUNY Press. This book was released on 2004-11-11 with total page 278 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: While a feminine perspective has become more common on Latin American stages since the late 1960s, few of the women dramatists who have contributed to this new viewpoint have received scholarly attention. Latin American Women On/In Stages examines twenty-four plays written by women living in Argentina, Brazil, Chile, Costa Rica, Mexico, Puerto Rico, and Venezuela. While all of the plays critique the restraints placed on being female, several also offer alternatives that emphasize a broader and healthier range of options. Margo Milleret, using an innovative comparative and thematic approach, highlights similarities in the techiques and formats employed by female playwrights as they challenged both theatrical and social conventions. She argues that these representations of women's lives are important for their creativity and their insights into both the personal and public worlds of Latin America.

Women Writing Women

Author : Teresa Cajiao Salas
Publisher : SUNY Press
ISBN 13 : 9780791432051
Total Pages : 482 pages
Book Rating : 4.4/5 (32 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Women Writing Women by : Teresa Cajiao Salas

Download or read book Women Writing Women written by Teresa Cajiao Salas and published by SUNY Press. This book was released on 1997-01-01 with total page 482 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Translations of eight plays by acclaimed women playwrights: Isidora Aguirre (Chile), Sabina Berman (Mexico), Myrna Casas (Puerto Rico), Teresa Marichal (Puerto Rico), Diana Raznovich (Argentina), Mariela Romero (Venezuela), Beatriz Seibel (Argentina), and Maruxa Vilalta (Mexico). Introductory essay and bio-bibliographical notes on each author offer ample contextualization supplemented by a useful bibliography of primary and secondary sources. Lively translations by editors and Kirsten Nigro produce stageworthy scripts. Outstanding collection highly recommended for classroom and dramatic use"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.

Historical Dictionary of Lesbian Literature

Author : Meredith Miller
Publisher : Scarecrow Press
ISBN 13 : 9780810849419
Total Pages : 298 pages
Book Rating : 4.8/5 (494 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Historical Dictionary of Lesbian Literature by : Meredith Miller

Download or read book Historical Dictionary of Lesbian Literature written by Meredith Miller and published by Scarecrow Press. This book was released on 2006 with total page 298 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "This Historical Dictionary of Lesbian Literature serves two primary functions: to provide further information to those already familiar with the field and to explain it to those discovering it for the first time. A chronology provides a historical perspective, an introduction gives a general yet detailed overview, and the dictionary contains several hundred cross-referenced entries on important writers such as Sappho, Colette, and Mary Wollstonecraft, styles, themes, literary movement, publishers, and outstanding works of the genre. Completed by an extensive bibliography, this book examines the factors influencing the development of the lesbian identity as an interaction between readers and writers of all kinds of literature."--BOOK JACKET.

Me, Who Dove into the Heart of the World

Author : Sabina Berman
Publisher : Henry Holt and Company
ISBN 13 : 142997432X
Total Pages : 196 pages
Book Rating : 4.4/5 (299 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Me, Who Dove into the Heart of the World by : Sabina Berman

Download or read book Me, Who Dove into the Heart of the World written by Sabina Berman and published by Henry Holt and Company. This book was released on 2012-08-07 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A transporting and brilliant comic novel narrated by an unforgettable woman: Karen Nieto, an autistic savant whose idiosyncrasies prove her greatest gifts As intimate as it is profound, and as clear-eyed as it is warmhearted, Me, Who Dove into the Heart of the World marks an extraordinary debut by the award-winning Mexican playwright, journalist, and poet Sabina Berman. Karen Nieto passed her earliest years as a feral child, left alone to wander the vast beach property near her family's failing tuna cannery. But when her aunt Isabelle comes to Mexico to take over the family business, she discovers a real girl amidst the squalor. So begins a miraculous journey for autistic savant Karen, who finds freedom not only in the love and patient instruction of her aunt but eventually at the bottom of the ocean swimming among the creatures of the sea. Despite how far she's come, Karen remains defined by the things she can't do—until her gifts with animals are finally put to good use at the family's fishery. Her plan is brilliant: Consolation Tuna will be the first humane tuna fishery on the planet. Greenpeace approves, fame and fortune follow, and Karen is swept on a global journey that explores how we live, what we eat, and how our lives can defy even our own wildest expectations.