Pragmatics and Literature

Download Pragmatics and Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 902726192X
Total Pages : 241 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Pragmatics and Literature by : Siobhan Chapman

Download or read book Pragmatics and Literature written by Siobhan Chapman and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2019-12-15 with total page 241 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Pragmatics and Literature is an important collection of new work by leading practitioners working at the interface between pragmatic theory and literary analysis. The individual studies collected here draw on a variety of theoretical approaches and are concerned with a range of literary genres. All have a shared focus on applying ideas from specific pragmatic frameworks to understanding the production, interpretation and evaluation of literary texts. A full-length introductory chapter highlights distinctions and contrasts between pragmatic theories, but also brings out complementarities, shared aims and assumptions, and ways in which different pragmatic theories can make different contributions to our understanding of literary texts. The book as a whole encourages a sense of coherence for the field and presents insights from various approaches for systematic comparison. Building on previous work by the editors, the contributors and others, it makes a significant contribution to the growing field of pragmatic literary stylistics.

Literary Pragmatics (Routledge Revivals)

Download Literary Pragmatics (Routledge Revivals) PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317565193
Total Pages : 293 pages
Book Rating : 4.3/5 (175 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Literary Pragmatics (Routledge Revivals) by : Roger D Sell

Download or read book Literary Pragmatics (Routledge Revivals) written by Roger D Sell and published by Routledge. This book was released on 2014-10-14 with total page 293 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Up until the mid-1980s most pragmatic analysis had been done on spoken language use, considerably less on written use, and very little at all on literary activity. This has now radically changed. ‘Pragmatics’ could be informally defined as the study of relationships between language and its users. This volume, first published in 1991, seeks to reposition literary activity at the centre of that study. The internationally renowned contributors draw together two main streams. On the one hand, there are concerns which are close to the syntax and semantics of mainstream linguistics, and on the other, there are concerns ranging towards anthropological linguistics, socio- and psycholinguistics. Literary Pragmatics represents an antidote to the fragmenting specialization so characteristic of the humanities in the twentieth century. This book will be of lasting value to students of linguistics, literature and society. Roger D. Sell discusses the reissue of Literary Pragmatics here: http://www.routledge.com/articles/roger_d._sell_discusses_the_reissue_of_literary_pragmatics/

The Pragmatics of Literary Testimony

Download The Pragmatics of Literary Testimony PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 041550130X
Total Pages : 228 pages
Book Rating : 4.4/5 (155 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Pragmatics of Literary Testimony by : Chantelle Warner

Download or read book The Pragmatics of Literary Testimony written by Chantelle Warner and published by Routledge. This book was released on 2013 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this book, Warner examines a number of German-language literary works that are connected to diverse social movements of the last forty years and have in some way been pivotal in discussions of authenticity, autobiographicality, testimonial representation, and referentiality. By presenting a model for an integrative stylistics approach, such as is needed to understand non-fictional, poetic effects such as authenticity, this book participates in current discussions within fields of literary linguistic scholarship. Of particular interest to those in the fields of German Studies; stylistics; and autobiography, testimony, and life-writing.

A Humanizing Literary Pragmatics

Download A Humanizing Literary Pragmatics PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027262020
Total Pages : 410 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Humanizing Literary Pragmatics by : Roger D. Sell

Download or read book A Humanizing Literary Pragmatics written by Roger D. Sell and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2019-10-24 with total page 410 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In much of his earlier work Roger D. Sell was shaping literary studies, historical perspectives, and pragmatics into a fluent interdisciplinarity. This enabled him to explore the fundamentally human relationships which develop between literary writers and those who respond to them. Literary writers, through their handling of deixis, evaluative and modal expressions, tellability, politeness norms, and genre expectations, activate the same interpersonal function of language as do other language users, and respondents’ hermeneutic contextualizations of literary texts are no less standard as a pragmatic procedure. Not that context is completely determinative. In Sell’s account, human beings are profoundly influenced by society, but can sometimes enter into co-adaptations with it. Like other people, literary writers and their respondents are “social individuals”, who themselves benefit from respecting each other’s relative autonomy. As well as explaining these theoretical positions, the papers selected here offered critical re-assessments of some major writers, including Chaucer and Dickens. They also suggested new ways of dealing with literary texts in literary and language education at all levels.

Pragmatic Literary Stylistics

Download Pragmatic Literary Stylistics PDF Online Free

Author :
Publisher : Palgrave Macmillan
ISBN 13 : 9781137023254
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.0/5 (232 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Pragmatic Literary Stylistics by : S. Chapman

Download or read book Pragmatic Literary Stylistics written by S. Chapman and published by Palgrave Macmillan. This book was released on 2014-09-02 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In considering the ways in which current theories of language in use and communicative processes are applied to the analysis, interpretation and definition of literary texts, this book sets an agenda for the future of pragmatic literary stylistics and provides a foundation for future research and debate.

Pragmatics of Language and Literature

Download Pragmatics of Language and Literature PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 254 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Pragmatics of Language and Literature by : Teun A. van Dijk

Download or read book Pragmatics of Language and Literature written by Teun A. van Dijk and published by . This book was released on 1976 with total page 254 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Pragmatics and Fiction

Download Pragmatics and Fiction PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027225443
Total Pages : 85 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Pragmatics and Fiction by : Jon-K. Adams

Download or read book Pragmatics and Fiction written by Jon-K. Adams and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1985-01-01 with total page 85 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study is intended to design measures for ethnographic description including speech acts in an etic instrumental approach, oriented toward an analysis of the functions of communicative events in relation to the ongoing stream of behavior. A revised taxonomy of speech acts is applied to an empirical corpus and is shown to produce a systematic set of behavioral measures which are potentially productive for cross-cultural comparison.

Literary Discourse

Download Literary Discourse PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Toronto Press
ISBN 13 : 9780802035776
Total Pages : 520 pages
Book Rating : 4.0/5 (357 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Literary Discourse by : Jørgen Dines Johansen

Download or read book Literary Discourse written by Jørgen Dines Johansen and published by University of Toronto Press. This book was released on 2002-01-01 with total page 520 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Using the semiotic theory of American philosopher Charles S. Peirce, Johansen applies psychoanalysis, psychology, literary hermeneutics, literary history, Habermasian communication, and discourse theory to literature, and, in the process, redefines it.

Interpretation as Pragmatics

Download Interpretation as Pragmatics PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 023037364X
Total Pages : 259 pages
Book Rating : 4.2/5 (33 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Interpretation as Pragmatics by : J. Lecercle

Download or read book Interpretation as Pragmatics written by J. Lecercle and published by Springer. This book was released on 1999-05-19 with total page 259 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Why is it that all interpretations are possible, and none is true? That some interpretations are just, but some are false? Lecercle draws on the resources of pragmatics, literary theory and the philosophy of language to propose a new theory of literary, but also of face-to-face, dialogue that charts the interaction between the five participants in the fields of dialogue and/or interpretation: author, reader, text, language and encyclopaedia. Interpretation is taken through its four stages, from glossing and enigma solving to translation and intervention.

When Voices Clash

Download When Voices Clash PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110801418
Total Pages : 477 pages
Book Rating : 4.1/5 (18 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis When Voices Clash by : Jacob L. Mey

Download or read book When Voices Clash written by Jacob L. Mey and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2010-12-14 with total page 477 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: TRENDS IN LINGUISTICS is a series of books that open new perspectives in our understanding of language. The series publishes state-of-the-art work on core areas of linguistics across theoretical frameworks as well as studies that provide new insights by building bridges to neighbouring fields such as neuroscience and cognitive science. TRENDS IN LINGUISTICS considers itself a forum for cutting-edge research based on solid empirical data on language in its various manifestations, including sign languages. It regards linguistic variation in its synchronic and diachronic dimensions as well as in its social contexts as important sources of insight for a better understanding of the design of linguistic systems and the ecology and evolution of language. TRENDS IN LINGUISTICS publishes monographs and outstanding dissertations as well as edited volumes, which provide the opportunity to address controversial topics from different empirical and theoretical viewpoints. High quality standards are ensured through anonymous reviewing.

The Pragmatics of Irony and Banter

Download The Pragmatics of Irony and Banter PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027264236
Total Pages : 229 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Pragmatics of Irony and Banter by : Manuel Jobert

Download or read book The Pragmatics of Irony and Banter written by Manuel Jobert and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2018-04-25 with total page 229 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Pragmatics of Irony and Banter is the first book-length study analysing irony and banter together. This approach, inherited from Geoffrey Leech’s research, implies that the two notions are intrinsically related. In this thought-provoking volume, the various contributors (linguists, stylisticians, discourse analysts and literary scholars), while not necessarily agreeing on every aspect of this theoretical premise, discuss and develop the idea. In turn, they consider the workings of these two discursive practices in various corpora (face-to-face or digitally-mediated interactions, novels, comedy shows, etc.) thus providing a wealth of examples and case studies. This well-balanced positioning helps the reader to develop a better understanding of these complex discursive practices that play a crucial part in everyday interaction. Steering a course between traditional perspectives and new theoretical approaches, this innovative and exciting way of looking at irony and banter will no doubt open new avenues for research.

Pragmatics of Fiction

Download Pragmatics of Fiction PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110431092
Total Pages : 628 pages
Book Rating : 4.1/5 (14 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Pragmatics of Fiction by : Miriam A. Locher

Download or read book Pragmatics of Fiction written by Miriam A. Locher and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2017-04-10 with total page 628 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Pragmatics of Fiction provides systematic orientation in the emerging field of studying pragmatics with/in fictional data. It provides an authoritative and accessible overview of this versatile new field in its methodological and theoretical richness. Giving center stage to fictional language allows scholars to review key concepts in sociolinguistics such as genre, style, voice, stance, dialogue, participation structure or features of orality and literariness. The contributors explore language as one of the creative tools to craft story worlds and characters by drawing on concepts such as regional, social and ethnic language variation, as well as multilingualism. Themes such as emotion, taboo language or impoliteness in fiction receive attention just as the challenges of translation and dubbing, the creation of past and future languages, the impact of fictional language on language change or the fuzzy boundaries of narratives. Each contribution, written by a leading specialist, gives a succinct, representative and up-to-date overview of research questions, theories, methods and recent developments in the field.

Pragmatics

Download Pragmatics PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521294140
Total Pages : 442 pages
Book Rating : 4.2/5 (941 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Pragmatics by : Stephen C. Levinson

Download or read book Pragmatics written by Stephen C. Levinson and published by Cambridge University Press. This book was released on 1983-06-09 with total page 442 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An integrative and lucid analysis of central topics in the field of linguistic pragmatics deixis, implicature, presupposition, speed acts, and conversational structure.

The Pragmatics of Literature

Download The Pragmatics of Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomington : Indiana University Press
ISBN 13 :
Total Pages : 140 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Pragmatics of Literature by : Marcello Pagnini

Download or read book The Pragmatics of Literature written by Marcello Pagnini and published by Bloomington : Indiana University Press. This book was released on 1987 with total page 140 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Pragmatics in Translation

Download Pragmatics in Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1009261231
Total Pages : 140 pages
Book Rating : 4.0/5 (92 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Pragmatics in Translation by : Daria Dayter

Download or read book Pragmatics in Translation written by Daria Dayter and published by Cambridge University Press. This book was released on 2023-03-31 with total page 140 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Element addresses translation issues within an interpersonal pragmatics frame. The aims of this Element are twofold: first, we survey the current state of the field of pragmatics in translation; second, we present the current and methodologically innovative avenues of research in the field. We focus on three pragmatics issues – relational work, participation structure, and mediality – that we foreground as promising loci of research on translational data. By reviewing the trajectory of pragmatics research on translation/interpreting over time, and then outlining our understanding of the Pragmatics in Translation as a field, we arrive at a set of potential research questions which represent desiderata for future research. These questions identify the paths that can be productively explored through synergies of the linguistic pragmatics framework and translation data. In two case study chapters, we offer two example studies addressing some of the questions we identified as suggestions for future research. This title is also available as Open Access on Cambridge Core.

Pragmatic Literary Stylistics

Download Pragmatic Literary Stylistics PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 1137023279
Total Pages : 229 pages
Book Rating : 4.1/5 (37 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Pragmatic Literary Stylistics by : S. Chapman

Download or read book Pragmatic Literary Stylistics written by S. Chapman and published by Springer. This book was released on 2014-09-02 with total page 229 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In considering the ways in which current theories of language in use and communicative processes are applied to the analysis, interpretation and definition of literary texts, this book sets an agenda for the future of pragmatic literary stylistics and provides a foundation for future research and debate.

Literary Translation

Download Literary Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1443834025
Total Pages : 115 pages
Book Rating : 4.4/5 (438 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Literary Translation by : Bahaa Abulhassan

Download or read book Literary Translation written by Bahaa Abulhassan and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2011-09-22 with total page 115 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a manual of literary translation and as such will be invaluable to students of linguistics, translation, literary theory and cultural studies. Translation plays an important role in increasing understanding among diverse cultures and nations. Literary translations in particular help different cultures reach a compromise. Beginning with the relationship between pragmatics and translation, the book introduces the major areas of linguistic pragmatics – speech acts, presupposition, implicature, deixis and politeness and how they can be applied in the field of translation. It balances theory and application through the examples of Arabic/English translation using a wide range of texts from The Cairo Trilogy by the Noble Literature laureate Naguib Mahfouz. Mahfouz’s trilogy has certainly lost much of its meaning in Hutchin et al.’s translation into English. Their translation fails to assess the effectiveness of the source text and to preserve its implied meaning. All these problematic renderings have contributed to the distortion or loss of meaning. The major concern of the study is to examine the pragmatic meanings involved in a literary translation. The attention given to pragmatic facts and principles in the course of translation can enhance the understanding of the text and improve the quality of translation.