The Life And Times Of A Cameroonian Icon Tribute To Lapiro De Mbanga Ngata Man

Download The Life And Times Of A Cameroonian Icon Tribute To Lapiro De Mbanga Ngata Man full books in PDF, epub, and Kindle. Read online The Life And Times Of A Cameroonian Icon Tribute To Lapiro De Mbanga Ngata Man ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!

The Life and Times of a Cameroonian Icon: Tribute to Lapiro De Mbanga Ngata Man

Author : Vakunta, Peter Wuteh
Publisher : Langaa RPCIG
ISBN 13 : 9956791946
Total Pages : 204 pages
Book Rating : 4.9/5 (567 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Life and Times of a Cameroonian Icon: Tribute to Lapiro De Mbanga Ngata Man by : Vakunta, Peter Wuteh

Download or read book The Life and Times of a Cameroonian Icon: Tribute to Lapiro De Mbanga Ngata Man written by Vakunta, Peter Wuteh and published by Langaa RPCIG. This book was released on 2014-05-02 with total page 204 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is the celebration of one man's vendetta against a cancerous regime that thrives on the rape of democracy and human rights abuses. Lapiro de Mbanga, born Lambo Sandjo Pierre Roger on April 7, 1957 was a conduit for social change. He fought for change in his homeland and died fighting for change in Cameroon. Lapiro believed in the innate goodness of man but also had the conviction that absolute power corrupts absolutely. He was noted for contending that "power creates monsters." His entire musical career was devoted to fighting the cause of the downtrodden in Cameroon. He composed satirical songs on the socio-economic dysphonia in his beleaguered country. In his songs, he articulated the daily travails of the man in the street and the government-orchestrated injustices he witnessed. As a songwriter, Lapiro de Mbanga distinguished himself from his peers through bravado, valiance and the courage to say overtly what many a Cameroonian musician would only mumble in the privacy of their homes. Lapiro's anti-establishment music led to his arrest and imprisonment in September 2009 for three years. Released from prison on April 8, 2011 he was later given political asylum by the USA. On September 2, 2012 Lapiro relocated with some members of his family to Buffalo in New York where he died on March 16, 2014 after an illness. His revolutionary music and fighting spirit live on.

Urban Contact Dialects and Language Change

Author : Paul Kerswill
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 042994747X
Total Pages : 306 pages
Book Rating : 4.4/5 (299 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Urban Contact Dialects and Language Change by : Paul Kerswill

Download or read book Urban Contact Dialects and Language Change written by Paul Kerswill and published by Routledge. This book was released on 2022-03-30 with total page 306 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume provides a systematic comparative treatment of urban contact dialects in the Global North and South, examining the emergence and development of these dialects in major cities in sub-Saharan Africa and North-Western Europe. The book’s focus on contemporary urban settings sheds light on the new language practices and mixed ways of speaking resulting from large-scale migration and the intense contact that occurs between new and existing languages and dialects in these contexts. In comparing these new patterns of language variation and change between cities in both Africa and Europe, the volume affords us a unique opportunity to examine commonalities in linguistic phenomena as well as sociolinguistic differences in societally multilingual settings and settings dominated by a strong monolingual habitus. These comparisons are reinforced by a consistent chapter structure, with each chapter presenting the linguistic and social context of the region, information on available data (including corpora), sociolinguistic and structural findings, a discussion of the status of the urban contact dialect, and its stability over time. The discussion in the book is further enriched by short commentaries from researchers contributing different theoretical and geographical perspectives. Taken as a whole, the book offers new insights into migration-based linguistic diversity and patterns of language variation and change, making this ideal reading for students and scholars in general linguistics and language structure, sociolinguistics, creole studies, diachronic linguistics, language acquisition, anthropological linguistics, language education and discourse analysis.

The Expibasketics and Intrigues of Love

Author : Ateh-Afac Fossungu
Publisher : African Books Collective
ISBN 13 : 9956764361
Total Pages : 276 pages
Book Rating : 4.9/5 (567 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Expibasketics and Intrigues of Love by : Ateh-Afac Fossungu

Download or read book The Expibasketics and Intrigues of Love written by Ateh-Afac Fossungu and published by African Books Collective. This book was released on 2016-09-01 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Using expibasketical theory and findings, this book attempts to understand and explain some of the wonders of love and the impacts these have on the other human institutions (such as marriage and family) that are supposed to be erected on love and understanding. Love is a phenomenon that is hard to correctly master, most probably because it is loaded with a lot of uncertainties. This simple fact must be the reason behind the commonplace saying that love is blind; a statement that can have several interpretations, one of which being that it is hard to read or know exactly what is on the other party's mind. Love thus becomes not only an intriguing feeling but also potentially full of intrigues. Can love be so blind to realities and still be love? The book answers many of such queries by expanding and delineating the frontiers of love, and thence marriage and family.

Patricia Highsmith: Her Diaries and Notebooks: 1941-1995

Author : Patricia Highsmith
Publisher : Liveright Publishing
ISBN 13 : 1324091002
Total Pages : 1413 pages
Book Rating : 4.3/5 (24 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Patricia Highsmith: Her Diaries and Notebooks: 1941-1995 by : Patricia Highsmith

Download or read book Patricia Highsmith: Her Diaries and Notebooks: 1941-1995 written by Patricia Highsmith and published by Liveright Publishing. This book was released on 2021-11-16 with total page 1413 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: New York Times • Times Critics Top Books of 2021 The Times (of London) • Best Books of the Year Excerpted in The New Yorker Profiled in The Los Angeles Times Publishing for the centenary of her birth, Patricia Highsmith’s diaries “offer the most complete picture ever published” of the canonical author (New York Times). Relegated to the genre of mystery during her lifetime, Patricia Highsmith is now recognized as one of “our greatest modernist writers” (Gore Vidal). Beloved by fans who were unaware of the real psychological turmoil behind her prose, the famously secretive Highsmith refused to authorize a biography, instead sequestering herself in her Switzerland home in her final years. Posthumously, her devoted editor Anna von Planta discovered her diaries and notebooks in 1995, tucked in a closet—with tantalizing instructions to be read. For years thereafter, von Planta meticulously culled from over eight thousand pages to help reveal the inscrutable figure behind the legendary pen. Beginning with her junior year at Barnard in 1941, Highsmith ritualistically kept a diary and notebook—the former to catalog her day, the latter to brainstorm stories and hone her craft. This volume weaves diary and notebook simultaneously, exhibiting precisely how Highsmith’s personal affairs seeped into her fiction—and the sheer darkness of her own imagination. Charming yet teetering on the egotistical, young “Pat” lays bare her dizzying social life in 1940s Greenwich Village, barhopping with Judy Holliday and Jane Bowles, among others. Alongside Flannery O’Conner and Chester Himes, she attended—at the recommendation of Truman Capote—the Yaddo artist colony in 1948, where she drafted Strangers on a Train. Published in 1950 and soon adapted by Alfred Hitchcock, this debut novel brought recognition and brief financial security, but left a heartsick Highsmith agonizing: “What is the life I choose?” Providing extraordinary insights into gender and sexuality in mid-twentieth-century America, Highsmith’s diaries convey her euphoria writing The Price of Salt (1951). Yet her sophomore novel would have to be published under a pseudonym, so as not to tarnish her reputation. Indeed, no one could anticipate commercial reception for a novel depicting love between two women in the McCarthy era. Seeking relief from America, Highsmith catalogs her peripatetic years in Europe, subsisting on cigarettes and growing more bigoted and satirical with age. After a stay in Positano with a new lover, she reflects in her notebooks on being an expat, and gleefully conjures the unforgettable The Talented Mr. Ripley (1955); it would be this sociopathic antihero who would finally solidify her true fame. At once lovable, detestable, and mesmerizing, Highsmith put her turbulent life to paper for five decades, acutely aware there must be “a few usable things in literature.” A memoir as significant in our own century as Sylvia Plath’s journals and Simone de Beauvoir’s writings were to another time, Patricia Highsmith: Her Diaries and Notebooks is an historic work that chronicles a woman’s rise against the conventional tide to unparalleled literary prominence.

The Palgrave Handbook of African Oral Traditions and Folklore

Author : Akintunde Akinyemi
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 3030555178
Total Pages : 1041 pages
Book Rating : 4.0/5 (35 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Palgrave Handbook of African Oral Traditions and Folklore by : Akintunde Akinyemi

Download or read book The Palgrave Handbook of African Oral Traditions and Folklore written by Akintunde Akinyemi and published by Springer Nature. This book was released on 2021-03-05 with total page 1041 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This handbook offers the most comprehensive, analytic, and multidisciplinary study of oral traditions and folklore in Africa and the African Diaspora to date. Preeminent scholars Akintunde Akinyemi and Toyin Falola assemble a team of leading and rising stars across African Studies research to retrieve and renew the scholarship of oral traditions and folklore in Africa and the Diaspora just as critical concerns about their survival are pushed to the forefront of the field. With five sections on the central themes within orality and folklore – including engagement ranging from popular culture to technology, methods to pedagogy – this handbook is an indispensable resource to scholars, students, and practitioners of oral traditions and folklore preservation alike. This definitive reference is the first to provide detailed, systematic discussion, and up-to-date analysis of African oral traditions and folklore.

The Cambridge Companion to Pop and Rock

Author : Simon Frith
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521556606
Total Pages : 336 pages
Book Rating : 4.5/5 (566 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Cambridge Companion to Pop and Rock by : Simon Frith

Download or read book The Cambridge Companion to Pop and Rock written by Simon Frith and published by Cambridge University Press. This book was released on 2001-08-16 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Companion maps the world of pop and rock, pinpointing the most significant moments in its history and presenting the key issues involved in understanding popular culture's most vital art form. Expert writers chart the changing patterns in the production and consumption of popular music, the emergence of a vast industry with a turnover of billions and the rise of global stars from Elvis to Public Enemy, Nirvana to the Spice Girls. They trace the way new technologies - from the amplifier to the internet - have changed the sounds and practices of pop and they analyse the way maverick entrepreneurs have given way to multimedia corporations. In particular they focus on the controversial issues concerning race and ethnicity, politics, gender and globalisation. Contains full profiles of a selection of figures from the pop and rock world.

What God Has Put Asunder

Author : Victor Epie'Ngome
Publisher : African Books Collective
ISBN 13 : 1942876815
Total Pages : 99 pages
Book Rating : 4.9/5 (428 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis What God Has Put Asunder by : Victor Epie'Ngome

Download or read book What God Has Put Asunder written by Victor Epie'Ngome and published by African Books Collective. This book was released on 2021-07-23 with total page 99 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What God Has Put Asunder sounds like a misquote of Mark 10:9, the biblical consecration of marriage. But can a marriage fraught with infidelity, violence and abuse be considered as put together by God? Weka does not think so. She had reluctantly settled for Miche Garba as the lesser evil of two suitors who were being foisted on her by the authorities of the orphanage where she grew up. They stonewalled against her pleas to be on her own, claiming it would make her vulnerable. Or were they afraid she might become a permanent liability to the orphanage? Garba turns out a cheating, unloving partner, squandering on his many concubines, the proceeds from the farms and lands Weka inherited from her late parents, while neglecting her upkeep and her children's. At the height of the disaffection, Weka runs off with her children to rehabilitate her family estate. Having failed to forcefully bring them back, Garba sues Weka for abandoning her conjugal home. Will the court sunder the marriage of inconvenience? And would it help matters if Weka's full name were "West Kamerun"? This should unmask other ticket names like Sister Sabeth and Father UNOR. For these two What God Has Put Asunder is a call-out for double standards. Can they belatedly remedy the injustice of denying Weka the separate status which they granted, at the same time, to many other damsels who, to date, are far less endowed and more vulnerable than she was?

Tori Shweet for Cameroon Pidgin English

Author : Vakunta, Peter Wuteh
Publisher : Langaa RPCIG
ISBN 13 : 9956762318
Total Pages : 182 pages
Book Rating : 4.9/5 (567 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Tori Shweet for Cameroon Pidgin English by : Vakunta, Peter Wuteh

Download or read book Tori Shweet for Cameroon Pidgin English written by Vakunta, Peter Wuteh and published by Langaa RPCIG. This book was released on 2015-09-23 with total page 182 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Tori Shweet for Cameroon Pidgin English is a compendium of short stories written in Cameroon's most widely spoken lingua franca commonly called Cameroon Pidgin English (CPE). The grassfields of Cameroon serves as the nursery where these culturally enriched stories are nurtured. The collection comprises animal trickster tales, bird survival tales and human-interest stories. In conformity with the philosophy of French novelist, Stendhal, this anthology of short stories is a mirror that reflects the folklore and mores of the ethnic groups that constitute the grassland region of Cameroon. It serves as a window to the worldview, mindset and value systems of the grafi.

Grassfields Stories from Cameroon

Author : Peter W. Vakunta
Publisher : African Books Collective
ISBN 13 : 9956558117
Total Pages : 105 pages
Book Rating : 4.9/5 (565 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Grassfields Stories from Cameroon by : Peter W. Vakunta

Download or read book Grassfields Stories from Cameroon written by Peter W. Vakunta and published by African Books Collective. This book was released on 2008 with total page 105 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Grassfields Stories from Cameroon is an anthology of short stories. It comprises animal trickster tales, bird survival tales, and human-interest stories. The compendium is a reflection of the mores, cultures, and value systems of the indigenous peoples of the Northwest Province of Cameroon. It is motivated by the author's keen interest in the preservation of Cameroonian oral traditions in written form. These stories deal with the day-to-day life of the sedentary and the globe-trotter. Each story is sufficient onto itself. The author has intentionally avoided chronology in the order of presentation of the stories. Whether you read the stories in the order in which they are presented or dart about as your fancy dictates, you will feel the abundance of richness and entertainment the book contains. The didactic value of this collection of short stories resides in its suitability to readers of all age groups. The uniqueness of the volume lies in its universal appeal. Peter Wuteh Vakunta was born and raised in the village of Bamunka-Ndop in Cameroon where he worked as senior translator at the Presidency of the Republic before immigrating to America. He is an alumnus of Sacred Heart College-Mankon. Vakunta obtained his Bachelor degrees in Cameroon and Nigeria; MA and MSE degrees in Cameroon and the U.S.A. At present, Vakunta and his family live in Madison, U.S.A. He teaches in the Department of French and Italian at the University of Wisconsin-Madison where he is also completing his PhD dissertation titled: Translation in Literature: Indigenization in the Francophone Text. Vakunta is poet, storyteller and essayist. His published works include Better English: Mind Your P's and Q's, Lion Man and Other Stories (short stories), Brainwaves (poems), Pandora's Box (poems). African Time and Pidgin Verses (poems), Square Pegs in Round Holes (essays) and It Takes Guts (essays). Vakunta's literary works have earned him several awards in the U.S.A, U.K and Africa.

Cry my Beloved Africa

Author : Peter W. Vakunta
Publisher : African Books Collective
ISBN 13 : 9956558737
Total Pages : 98 pages
Book Rating : 4.9/5 (565 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Cry my Beloved Africa by : Peter W. Vakunta

Download or read book Cry my Beloved Africa written by Peter W. Vakunta and published by African Books Collective. This book was released on 2008 with total page 98 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: These essays offer observations on the politics, governmental systems, political economy, cultural practices, educational systems and natural phenomena that impact on the lives of Africans.

A Nation at Risk

Author : Peter Wuteh Vakunta
Publisher : iUniverse
ISBN 13 : 9781469799759
Total Pages : 206 pages
Book Rating : 4.7/5 (997 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis A Nation at Risk by : Peter Wuteh Vakunta

Download or read book A Nation at Risk written by Peter Wuteh Vakunta and published by iUniverse. This book was released on 2012-08-02 with total page 206 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Nation at Risk: A Personal Narrative of the Cameroonian Crisis should be construed as a requiem for what used to be known as the Republic of Cameroon. The overriding objective of this book is to shine the searchlight on the dysfunctional government of Cameroon under President Paul Biya, a minuscule man and matching mind, endowed with a gargantuan ego. Those who wish to comprehend the apocalypse toward which the Cameroonian nation has been propelled by the rogue government of Mr. Biya would do well to study the minds of the men at the helm. Mr. Biya and his henchmen enjoy playing at and for power. The politics of power is for them an act of intellectual masturbation. Even the diabolism inherent in the phenomenon of power is something they relish. In Nation at Risk, Peter Wuteh Vakunta, a prolific writer in his own right, has successfully pieced together a compelling narrative of the many facets of the crisis that has plagued Cameroon during the more than three-decade presidency of Mr. Paul Biya. Lucid and captivating, this landmark volume provides a seminal contribution to readers appreciation of the social, political, economic and cultural events that have shaped Cameroons history from the time of independence from colonial masters to date. Vakuntas penetrating analysis of the lackluster governmental modus operandi of President Biya is a must read for all Cameroonians and friends of Cameroon who feel deeply about the future of this often forgotten African nation. Dr. Peter Ngwafu Ajongwa, Associate Professor

Magnum Opus: A Tribute to Ntarikon

Author : W. Vakunta
Publisher : African Books Collective
ISBN 13 : 9956764663
Total Pages : 123 pages
Book Rating : 4.9/5 (567 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Magnum Opus: A Tribute to Ntarikon by : W. Vakunta

Download or read book Magnum Opus: A Tribute to Ntarikon written by W. Vakunta and published by African Books Collective. This book was released on 2017-03-02 with total page 123 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Magnus Opus: A Tribute to Ntarikon is a scathing indictment of the political status quo in the Republic of Cameroon where the ruling party, the Cameroon Peoples Democratic Movement (CPDM), rides roughshod over the populace. In this long poem, Vakunta cries out poignantly against social dystopia and the deplorable moments lived by members of the Social Democratic Front (SDF) at Ntarikon Park on May 26, 1990. One cannot read this poem without feeling the despair and helplessness experienced by members of this political party as they were maimed, killed and reminded that the future holds no good for them. The prosody and semantics of the poem amplify the ontological angst experienced by Cameroonians on a daily basis. Kashama Mulamba, Ph.D, Professor of English and French, Olivet Nazarene University, USA

Indigenization of Language in the African Francophone Novel

Author : Peter W. Vakunta
Publisher : Peter Lang
ISBN 13 : 9781433112713
Total Pages : 184 pages
Book Rating : 4.1/5 (127 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Indigenization of Language in the African Francophone Novel by : Peter W. Vakunta

Download or read book Indigenization of Language in the African Francophone Novel written by Peter W. Vakunta and published by Peter Lang. This book was released on 2011 with total page 184 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Indigenization of Language in the African Francophone Novel: A New Literary Canon discusses the question of indigenization in the African Francophone novel. Analyzing the prose narratives of Nazi Boni, Ahmadou Kourouma, and Patrice Nganang, this book contends that African literature written in European languages is primarily a creative translation process. Recourse to European languages as a medium of expressing African imagination, worldview, and cultures in fictional writing poses problems of intelligibility. Developed to express and reflect Western worldviews and sensibilities, European languages are employed by African writers to convey messages that seem to be at variance with European imagination. These writers find themselves writing in languages they wish to subvert through the technique of literary indigenization. The significance of this study resides in its raising awareness to the hurdles that literary creativity in a polyglossic context may present to readers and translators. This book provides answers to intriguing questions centering on the problematic of translation in contemporary African literature. It is a contribution to current research aimed at unraveling the conundrum surrounding the language question in African Europhone fiction, particularly the cultural functions of translation in literature. Potential translation problems have to be addressed in order to make African literature written in European languages intelligible to global readership. With the advent of globalization, transcultural communication has become an activity of enormous importance to the international community. It is a subject of great interest to translators, linguists, language instructors, and literary theorists.

Majunga Tok

Author : Wuteh Vakunta
Publisher : African Books Collective
ISBN 13 : 995671559X
Total Pages : 77 pages
Book Rating : 4.9/5 (567 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Majunga Tok by : Wuteh Vakunta

Download or read book Majunga Tok written by Wuteh Vakunta and published by African Books Collective. This book was released on 2008-06-15 with total page 77 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Pidgin English is the chief medium of communication for the great majority of Cameroonians. It sustains a world view, culture and way of life. Pidgin embodies concepts that would at best be partially expressed in formal English. A critical understanding of Pidgin English requires not only a thorough grasp of the socio-cultural matrix from which the words and expressions originate but also an immersion in an Afro-centric worldview. Majunga Tok: Poems in Pidgin English is the poet's attempt at capturing these speech patterns of ordinary Cameroonians in written form. Pidgin English, also called broken English, is a lingua franca spoken not only in Cameroon but also in many West African countries, including Nigeria, Ghana, Sierra Leone and Liberia amonst others. This poetry anthology is inspired by the poet's desire to salvage a language that has been subjected to multiple forms of denigration because it is oral. In Cameroon, for instance, Pidgin English has been the target of myriad attacks from self-styled linguistic purists who claim that Pidgin is a bastardized variant of Standard English and, therefore, should not be allowed to thrive. The controversy and denigration directed at Amos Tutuola and his Pidgin English creative genius are vivid examples. This condescending attitude of speakers of Standard English stems from the fact that Pidgin is often associated with illiteracy.

Straddling the Mungo: A Book of Poems in English and French

Author : Wuteh Vakunta
Publisher : African Books Collective
ISBN 13 : 9956716081
Total Pages : 86 pages
Book Rating : 4.9/5 (567 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Straddling the Mungo: A Book of Poems in English and French by : Wuteh Vakunta

Download or read book Straddling the Mungo: A Book of Poems in English and French written by Wuteh Vakunta and published by African Books Collective. This book was released on 2009-03-15 with total page 86 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection makes a forceful case that official bilingualism is not a pipe-dream, but rather a powerful modus operandi with the potential to ease a myriad of socio-political bottlenecks.

The Routledge Dictionary of Literary Terms

Author : Peter Childs
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1134234759
Total Pages : 273 pages
Book Rating : 4.1/5 (342 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Routledge Dictionary of Literary Terms by : Peter Childs

Download or read book The Routledge Dictionary of Literary Terms written by Peter Childs and published by Routledge. This book was released on 2006-07-13 with total page 273 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A twenty-first century version of Roger Fowler’s 1973 Dictionary of Modern Critical Terms, this latest edition of The Routledge Dictionary of Literary Terms is the most up-to-date guide to critical and theoretical concepts available to students of literature at all levels. With over forty newly commissioned entries, this essential reference book includes: an exhaustive range of entries, covering such topics as genre, form, cultural theory and literary technique new definitions of contemporary critical issues such as Cybercriticism and Globalization complete coverage of traditional and radical approaches to the study and production of literature thorough accounts of critical terminology and analyses of key academic debates full cross-referencing throughout and suggestions for further reading. Covering both long-established terminology as well as the specialist vocabulary of modern theoretical schools, The Routledge Dictionary of Literary Terms is an indispensable guide to the principal terms and concepts encountered in debates over literary studies in the twenty-first century.

CAM TOK AND OTHER POEMS FROM THE CRADLE

Author : PETER W.VAKUNTA
Publisher : AuthorHouse
ISBN 13 : 1452006040
Total Pages : 102 pages
Book Rating : 4.4/5 (52 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis CAM TOK AND OTHER POEMS FROM THE CRADLE by : PETER W.VAKUNTA

Download or read book CAM TOK AND OTHER POEMS FROM THE CRADLE written by PETER W.VAKUNTA and published by AuthorHouse. This book was released on 2010-05-28 with total page 102 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cam Tok & Other Poems from the Cradle is the poet’s attempt at capturing in print the orality characteristic of Cameroonian discourse and speech mannerisms of the proverbial man in the street. Pidgin English, also called broken English, is a lingua franca spoken throughout the national territory of Cameroon. Of the over 200 languages spoken in this African country, only Pidgin enjoys the rare privilege of being spoken by people from all social strata and walks of life, regardless of educational standing. Indeed, Pidgin has acquired the status of an independent language in Cameroon.It is no longer restricted to small talk, business and music; it is now the language of Cameroonian literature. Francis Njamnjoh, Patrice Nganang, Kangsen Wakai, Mercédès Fouda, and Gabriel Fonkou to name but a few, have adopted Cam Tok as a medium of expression in their literary works. They continually imprint their creative writing with Pidgin English and Camfranglais words and expressions. These writers constantly resort to pidginization and code-switching as a mode of literary indigenization and cultural appropriation.This anthology of poems is inspired by the poet’s desire to salvage a language that is threatened with asphyxiation by self-styled linguistic purists in Cameroon who have subjected this lingua franca to denigration on account of its being non-standardized. Pidgin English translates the worldview of Cameroonians; it conveys their imagination, sensibilities and lived experiences. Although Pidgin has, hitherto, been regarded as a language used mostly by the not so educated people in Cameroon and beyond, this hybrid language has now gained currency among the elite. Learned Cameroonians often resort to Pidgin English for the purpose of phatic communion in informal circles.