Terminología lingüística inglés-español

Download Terminología lingüística inglés-español PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 60 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Terminología lingüística inglés-español by : Guillermina Herrera Peña

Download or read book Terminología lingüística inglés-español written by Guillermina Herrera Peña and published by . This book was released on 1980 with total page 60 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Terminología del español: el término / Spanish Terminology: The Term

Download Terminología del español: el término / Spanish Terminology: The Term PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1040031005
Total Pages : 280 pages
Book Rating : 4.0/5 (4 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Terminología del español: el término / Spanish Terminology: The Term by : Gabriel Quiroz

Download or read book Terminología del español: el término / Spanish Terminology: The Term written by Gabriel Quiroz and published by Taylor & Francis. This book was released on 2024-06-26 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Terminología del español: el término / Spanish Terminology: The Term provides a consolidated and research-based guide to Terminology Science in Spanish. This edited collection brings together experts in the field who draw upon a large-scale, multi-subject terminology and corpus linguistics research project to provide data, examples, trends, models, analysis, and discussion of terms. Readers will find this a practical guide to term characterization that can be applied to tasks and processes related to terminology, term extraction, specialized translation, knowledge representation, and language for specific purposes. Nine of the 13 chapters focus on a specialized category ranging from terminological nouns and verbs to complex terms and specialized phraseology and offers a qualitative characterization of the relevant category, as well as a quantitative insight into the category trends in a representative corpus of specialized discourses in Spanish. The volume also includes chapters on the teaching of terminology, term extraction, the methodology of terminological projects, and a quantum theory of the term. This volume will be of interest to specialists in Terminology, Spanish linguistics, technology-mediated language processing, specialized translation, specialized lexicography, and language for specific purposes. Terminología del español: el término / Spanish Terminology: The Term constituye una guía comprensiva y basada en investigación sobre la Terminología en español. Este volumen editado reúne a expertos en el campo, los cuales se basan en un proyecto de investigación multidisciplinario y representativo en terminología y lingüística de corpus para mostrar datos, ejemplos, tendencias, modelos, análisis y discusión de diversos términos. Los lectores encontrarán en este libro una guía práctica para la caracterización de términos, lo cual se puede aplicar a tareas y procesos relacionados con la terminología, la extracción de términos, la traducción especializada, la representación del conocimiento y el lenguaje con fines específicos, entre otros. Nueve de los 13 capítulos se centran en una categoría especializada que va desde sustantivos y verbos terminológicos hasta términos complejos y fraseología especializada, y ofrecen una caracterización cualitativa de la categoría relevante, así como una perspectiva cuantitativa sobre las tendencias de la categoría en un corpus representativo de discursos especializados en español. El volumen también incluye un capítulo que propone una teoría cuántica del término, así como tres capítulos adicionales dedicados a la enseñanza de la terminología, la extracción de términos y la metodología de proyectos terminológicos. El volumen será de interés para especialistas en Terminología, lingüística española, procesamiento del lenguaje mediado por tecnologías, traducción especializada, lexicografía especializada y lenguas con fines específicos.

Bilingual Dictionary for Students of Linguistics

Download Bilingual Dictionary for Students of Linguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : University Press of America
ISBN 13 : 1461678056
Total Pages : 223 pages
Book Rating : 4.4/5 (616 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bilingual Dictionary for Students of Linguistics by : Tri C. Tran

Download or read book Bilingual Dictionary for Students of Linguistics written by Tri C. Tran and published by University Press of America. This book was released on 2006-04-26 with total page 223 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Intended as a tool for new students of Spanish linguistics or general linguistics, this dictionary offers concise definitions and examples of linguistics terminology and its branches in both Spanish and English. The dictionary is presented in two main parts: one part for terms in Spanish, which includes equivalents in English and definitions in both languages; and one part for cross-reference between English and Spanish terms. This comprehensive dictionary is a valuable resource for both students and teachers of linguistics. Designado como un instrumento para estudiantes principiantes en la lingüística española o en la lingüística general, este diccionario les ofrece en español e inglés las definiciones y ejemplos concisos de términos de lingüística y sus varias disciplinas. El diccionario consiste en dos partes principales: una para términos en español con equivalentes en inglés y definiciones en ambos idiomas; y la otra para la referencia entre términos en inglés y español. Este diccionario detallado es una valiosa fuente tanto para estudiantes como para profesores de lingüística.

Glosario del lenguaje

Download Glosario del lenguaje PDF Online Free

Author :
Publisher : Netbiblo
ISBN 13 : 9788497452618
Total Pages : 252 pages
Book Rating : 4.4/5 (526 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Glosario del lenguaje by : Iñaki Pikabea Torrano

Download or read book Glosario del lenguaje written by Iñaki Pikabea Torrano and published by Netbiblo. This book was released on 2008 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: En este texto se recogen y definen brevemente más de 3.000 términos del ámbito del lenguaje que suelen aparecer en textos de diversas áreas de conocimiento (Pedagogía del lenguaje, Filología, Psicolingüística, Sociolingüística, etc.). Su finalidad es aportar una breve explicación sobre términos que aparecen en múltiples textos relacionados con el lenguaje (ablativo, desinencia, input, adquisición, agramatical, pidgin, yod, interlenguaje, aprendizaje, inmersión lingüística, bilingüe equilibrado, criollización). No pretende ser un manual de gramática o un tratado de lingüística, sino un soporte complementario para textos más específicos dedicados al estudio del lenguaje y sus fenómenos.

Curso práctico sobre el procesamiento de la terminología

Download Curso práctico sobre el procesamiento de la terminología PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 456 pages
Book Rating : 4.:/5 (334 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Curso práctico sobre el procesamiento de la terminología by : Juan C. Sager

Download or read book Curso práctico sobre el procesamiento de la terminología written by Juan C. Sager and published by . This book was released on 1993 with total page 456 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Extracto del índice: ¿Qué es la terminología?. La dimensión cognoscitiva y la lingüística. La dimensión comunicativa. La compilación y el almacenamiento y la recuperación de la terminología. El uso de la terminología. Formación de términos en los léxicos especializados de la lengua española. Glosario Español/Inglés. Glosario Inglés/ Español.

Diccionario terminológico Inglés-Español, Español-Inglés

Download Diccionario terminológico Inglés-Español, Español-Inglés PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 478 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Diccionario terminológico Inglés-Español, Español-Inglés by : Esteban Lluis Franquesa

Download or read book Diccionario terminológico Inglés-Español, Español-Inglés written by Esteban Lluis Franquesa and published by . This book was released on 1979 with total page 478 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Enciclopedia de Lingüística Hispánica

Download Enciclopedia de Lingüística Hispánica PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 131749802X
Total Pages : 1774 pages
Book Rating : 4.3/5 (174 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Enciclopedia de Lingüística Hispánica by : Javier Gutiérrez-Rexach

Download or read book Enciclopedia de Lingüística Hispánica written by Javier Gutiérrez-Rexach and published by Routledge. This book was released on 2016-01-29 with total page 1774 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Enciclopedia de Linguistica Hispánica provides comprehensive coverage of the major and subsidiary fields of Spanish linguistics. Entries are extensively cross-referenced and arranged alphabetically within three main sections: Part 1 covers linguistic disciplines, approaches and methodologies. Part 2 brings together the grammar of Spanish, including subsections on phonology, morphology, syntax and semantics. Part 3 brings together the historical, social and geographical factors in the evolution of Spanish. Drawing on the expertise of a wide range of contributors from across the Spanish-speaking world the Enciclopedia de Linguistica Hispánica is an indispensable reference for undergraduate and postgraduate students of Spanish, and for anyone with an academic or professional interest in the Spanish language/Spanish linguistics.

Lingüística cognitiva y español LE/L2

Download Lingüística cognitiva y español LE/L2 PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317224221
Total Pages : 471 pages
Book Rating : 4.3/5 (172 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Lingüística cognitiva y español LE/L2 by : Iraide Ibarretxe-Antuñano

Download or read book Lingüística cognitiva y español LE/L2 written by Iraide Ibarretxe-Antuñano and published by Routledge. This book was released on 2019-07-02 with total page 471 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lingüística cognitiva y español LE/L2 constituye una valiosa aportación al estudio de la adquisición y la enseñanza del español LE/L2 desde la perspectiva teórica de la lingüística cognitiva. Se trata de la primera obra escrita en español en la que se ofrece una introducción a la lingüística cognitiva y su aplicación didáctica a la enseñanza del español LE/L2 desde una óptica internacional. Combina una orientación teórico-práctica que incluye diferentes estudios empíricos con pautas para ayudar a los profesores de español a integrar la lingüística cognitiva en la enseñanza de la lengua. Características principales: Una estructura homogénea y facilitadora de la lectura de los distintos capítulos que sirve para integrar contenidos lingüísticos y gramaticales desde un punto de vista cognitivo; Cuestiones clave en la enseñanza del español LE/L2 desde la óptica de la lingüística cognitiva: aspectos controvertidos de gramática, el desarrollo de la competencia metafórica, el aprendizaje del léxico, la influencia de la lengua materna, el foco en la forma, el uso de la traducción pedagógica; Pautas y sugerencias para aplicar la lingüística cognitiva en la enseñanza de la lengua, así como futuras vías de investigación; Una selección de imágenes, gráficos e ilustraciones para facilitar la comprensión de los temas y conceptos que se abordan en el volumen; Un glosario bilingüe (español e inglés) de términos clave para que cualquier lector pueda familiarizarse con los conceptos fundamentales de la lingüística cognitiva. Escrito en español, de manera clara y accesible, y con abundantes ejemplos, Lingüística cognitiva y español LE/L2 es una obra de referencia para docentes de español como LE/L2, estudiantes graduados y formadores de profesores, así como para cualquier persona que desee adquirir una perspectiva actual sobre las principales aportaciones teóricas y prácticas de la lingüística cognitiva a la enseñanza y el aprendizaje de segundas lenguas.

Gramática española

Download Gramática española PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 104002162X
Total Pages : 216 pages
Book Rating : 4.0/5 (4 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Gramática española by : Kim Potowski

Download or read book Gramática española written by Kim Potowski and published by Taylor & Francis. This book was released on 2024-09-30 with total page 216 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Gramática española: Variación social presenta conceptos gramaticales claves de la lengua española a los alumnos intermedios y avanzados de una manera que enfatiza las conexiones entre lo social y lo lingüístico. Esta segunda edición ofrece varios puntos de gramática nuevos y sugerencias de lecturas adicionales. Otro componente nuevo de esta edición es el sitio web que incluye actividades y ejercicios que cubren los temas principales del libro de texto. El sitio web también provee amplias oportunidades para practicar las estructuras gramaticales. Este libro de texto, que está escrito en español, ofrece un repaso de la gramática a través de una presentación de variantes comunes alrededor del mundo hispanohablante, seguida por una explicación de las razones sociohistóricas por las cuales algunas variedades llegan a ser consideradas prestigiosas mientras otras no lo son. Utilizando el habla natural a partir de datos de corpora, Gramática española examina múltiples rasgos gramaticales que varían según factores como el lugar, el grupo social y el contexto. Los estudiantes aprenden la terminología especializada para que puedan identificar categorías y construcciones gramaticales, acabando con una visión clara de cómo los factores sociolingüísticos influyen en la gramática del español. El libro está diseñado para estudiantes del nivel B1 o más avanzado en el Common European Framework for Languages y del nivel intermedio-alto al nivel avanzado-alto de la escala de competencia de ACTFL. Gramática española: Variación social introduces key grammatical concepts in the Spanish language to intermediate and advanced level learners in a way that emphasizes the connections between the social and the linguistic. This second edition offers several new grammar points and suggestions for further reading. A brand-new component of this edition is its accompanying website featuring extensive activities and exercises covering all the main topics in the textbook. The website also provides comprehensive practice with grammatical structures. Written in Spanish, the textbook offers a review of Spanish grammar by presenting documented variants of linguistic features in the speech of Spanish speakers and underlining the sociohistorical reasons why some varieties come to be considered prestigious while others are not. Using naturally occurring speech from data in research corpora, Gramática española examines multiple grammatical features that vary depending on factors such as place, social group, and situation. Students are introduced to specialized terminology that gives them the ability to identify categories and grammatical constructions, providing them with an in-depth understanding of how sociolinguistic factors influence Spanish grammar. This unique textbook is designed for students at level B1 or higher on the Common European Framework for Languages, and Intermediate High to Advanced High on the ACTFL proficiency scale.

Terminología y modelos culturales

Download Terminología y modelos culturales PDF Online Free

Author :
Publisher : Documenta Universitaria
ISBN 13 : 8492707496
Total Pages : 110 pages
Book Rating : 4.4/5 (927 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Terminología y modelos culturales by : Institut Universitari de Lingüística Aplicada

Download or read book Terminología y modelos culturales written by Institut Universitari de Lingüística Aplicada and published by Documenta Universitaria. This book was released on 2010-07-30 with total page 110 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: En este volumen, que incluye las intervenciones de los profesores Jean-Claude Corbeil, Marcelo Diki-Kidiri y Luis Fernando Lara en el seminario de terminología de la I Escuela de Verano de Terminología organizada por el Instituto Universitario de Lingüística Aplicada de la Universidad Pompeu Fabra, se habla claramente de las falacias e inconsistencias de la uniformización, que se presenta como un estadio natural de comportamiento, ya que ni la visión del mundo, ni siquiera la del mundo especializado, no es uniforme, ni las situaciones sociopolíticas en las que se desarrolla el trabajo terminológico no son idénticas. Esta diversidad supone pues que deben adaptarse las actuaciones terminológicas a las circunstancias propias de cada contexto, así como también seleccionar para la terminología la concepción teórica más adecuada a las actuaciones. \ N

Diccionario de términos legales

Download Diccionario de términos legales PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 244 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Diccionario de términos legales by : Louis Adams Robb

Download or read book Diccionario de términos legales written by Louis Adams Robb and published by . This book was released on 1965 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Unifica el significado de terminos legales, en idioma espanol utilizados en veintiun paises, considerando que cada uno de esos paises tiene sus propias leyes, jurisprudencia y codigos.

Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography

Download Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 042952109X
Total Pages : 867 pages
Book Rating : 4.4/5 (295 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography by : Sergi Torner

Download or read book Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography written by Sergi Torner and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-10-31 with total page 867 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lexicografía hispánica/The Routledge Handbook of Spanish Lexicography presenta una panorámica integrada de la lexicografía del español. Supone un informe del estado actual y una prospectiva de futuro de la lexicografía de esta lengua bajo las posibilidades que hoy ofrece su tratamiento informático. Principales características: Capítulos dedicados a los aspectos semánticos, sintácticos, morfológicos, fonéticos, pragmáticos y ortográficos que recogen y permiten los diccionarios Análisis de rasgos ideológicos y antropológicos y atención a las consultas de los usuarios en busca de información Revisión sobre las tecnologías y los métodos actuales para la elaboración de diccionarios Estado de la cuestión sobre la investigación lexicográfica en la actualidad Análisis detallado de diccionarios generales, especializados y bilingües Lexicografía hispánica/The Routledge Handbook of Spanish Lexicography es una obra pensada para tener una visión global de la realidad, de las posibilidades y de las necesidades actuales en un sector vital de la lingüística aplicada y el procesamiento del español. Se trata de un recurso fundamental tanto para profesores como para estudiantes de lexicografía del español y de lingüística. Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography offers an integrated perspective on the lexicography of Spanish. It presents a report on the current state and insight on the future of the lexicography of Spanish relying on the possibilities that computer processing provides. Main features: Chapters that cover the semantic, syntactic, morphological, phonetic, pragmatic and orthographic aspects that are considered in dictionaries. Analyses of ideological and anthropological traits and a focus on the queries of users when searching for information. A revision of the current technology and methods for creating dictionaries. Current state of the art research on lexicography. A detailed analysis of general, specialized and bilingual dictionaries. Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography proposes a global overview of the reality, the possibilities and the needs of today in an essential branch of applied linguistics and the treatment of Spanish. This is an essential resource for instructors and students of Spanish lexicography and of linguistics.

Bilingual Dictionary for Students of Linguistics

Download Bilingual Dictionary for Students of Linguistics PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 226 pages
Book Rating : 4.3/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bilingual Dictionary for Students of Linguistics by : Tri Chan Tran

Download or read book Bilingual Dictionary for Students of Linguistics written by Tri Chan Tran and published by . This book was released on 2006 with total page 226 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Designado como un instrumento para estudiantes principiantes en la lingüística española o en la lingüística general, este diccionario les ofrece en español e inglés las definiciones y ejemplos concisos de términos de lingüística y sus varias disciplinas. / Intended as a tool for new students of Spanish linguistics or general linguistics, this dictionary offers concise definitions and examples of linguistics terminology and its branches in both Spanish and English.

Glosario de términos gramaticales

Download Glosario de términos gramaticales PDF Online Free

Author :
Publisher : Obras de Referencia
ISBN 13 : 9788413112619
Total Pages : 438 pages
Book Rating : 4.1/5 (126 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Glosario de términos gramaticales by : Ignacio Bosque Muñoz (Dir )

Download or read book Glosario de términos gramaticales written by Ignacio Bosque Muñoz (Dir ) and published by Obras de Referencia. This book was released on 2020-02-05 with total page 438 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: El presente Glosario de términos gramaticales (en adelante, GTG) constituye un recurso que la ASALE pone a disposición de los docentes de lengua española de todos los países hispanohablantes. La obra, consensuada por las academias de la asociación, se dirige fundamentalmente a los profesores de enseñanza media, denominada también educación media o secundaria, preparatoria, estudios medios o segunda enseñanza en algunos países. El término bachillerato designa en algunas áreas lingüísticas hispanohablantes esos mismos estudios, pero en otras hace referencia a los niveles propiamente universitarios. Deseamos, en cualquier caso, que el libro sea también útil para los alumnos y los docentes de los primeros cursos de lengua de las facultades de letras, así como para quienes enseñan y estudian nuestra lengua como segundo idioma. Es oportuno recordar que un glosario es un pequeño diccionario, no un curso breve, un manual, una sinopsis o una introducción. Tampoco es un vademécum, que sería, en principio, una obra mucho más breve y de menor entidad. Aunque constituye un libro de consulta, el GTG puede convertirse en libro de estudio si el usuario aprovecha el gran número de remisiones internas que contiene, y que facilitan el acceso desde cada concepto a otros cercanos o complementarios.

Introducción a la teoría general de la terminología y a la lexicografía terminológica

Download Introducción a la teoría general de la terminología y a la lexicografía terminológica PDF Online Free

Author :
Publisher : Documenta Universitaria
ISBN 13 : 8492707569
Total Pages : 315 pages
Book Rating : 4.4/5 (927 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Introducción a la teoría general de la terminología y a la lexicografía terminológica by : Eugen Wüster

Download or read book Introducción a la teoría general de la terminología y a la lexicografía terminológica written by Eugen Wüster and published by Documenta Universitaria. This book was released on 2010-12-30 with total page 315 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Eugen Wüster (1898-1977) fue, en los años treinta, pionero en la enseñanza de la terminología en su centro privado de investigación, donde impartió cursos para expertos y desde donde impulsó la implantación de la terminología como materia universitaria. Sus conferencias fueron publicadas póstumamente por su discípulo y colaborador H. Felber, bajo el título Introduction to the General Theory of Terminology and Terminological Lexicography. La obra que presentamos es la traducción al castellano de la versión inglesa de este manual, considerado un clásico de referencia obligada. \n

Simon & Schuster's International English/Spanish Spanish/English Dictionary

Download Simon & Schuster's International English/Spanish Spanish/English Dictionary PDF Online Free

Author :
Publisher : *Webster's New World
ISBN 13 : 9780028620138
Total Pages : 1597 pages
Book Rating : 4.6/5 (21 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Simon & Schuster's International English/Spanish Spanish/English Dictionary by :

Download or read book Simon & Schuster's International English/Spanish Spanish/English Dictionary written by and published by *Webster's New World. This book was released on 1997-09-10 with total page 1597 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The most respected Spanish/English dictionary in the world has been completely revised and updated. With over 200,000 entries, it is among the most comprehensive bilingual dictionaries available, covering the latest technical and scientific terms, thousands of regionalisms and idioms, geographic and biographic entries, a complete table of irregular Spanish verbs, elements of grammar, and a guide to pronunciation for both Spanish and English.

Bilingual Dictionary of Criminal Justice Terms (English/Spanish)

Download Bilingual Dictionary of Criminal Justice Terms (English/Spanish) PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 286 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bilingual Dictionary of Criminal Justice Terms (English/Spanish) by : Virginia Benmaman

Download or read book Bilingual Dictionary of Criminal Justice Terms (English/Spanish) written by Virginia Benmaman and published by . This book was released on 1991 with total page 286 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A current, comprehensive collection defined in both English & Spanish. Reflects significant Penal Code offenses & Criminal Procedure terms. Also includes a Spanish-English index & flow charts of criminal justice procedure, indicating the steps from the commission of an offense & arrest to trial & disposition of a case, 11 penal offense charts of the major categories of penal offenses & the corresponding offenses within each category.