Ten Centuries of Polish Literature

Download Ten Centuries of Polish Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Stowarzyszenie "Pro Cultura Litteraria"
ISBN 13 :
Total Pages : 264 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ten Centuries of Polish Literature by :

Download or read book Ten Centuries of Polish Literature written by and published by Stowarzyszenie "Pro Cultura Litteraria". This book was released on 2004 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Being Poland

Download Being Poland PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Toronto Press
ISBN 13 : 1442650184
Total Pages : 853 pages
Book Rating : 4.4/5 (426 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Being Poland by : Tamara Trojanowska

Download or read book Being Poland written by Tamara Trojanowska and published by University of Toronto Press. This book was released on 2018-01-01 with total page 853 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Being Poland offers a unique analysis of the cultural developments that took place in Poland after World War One, a period marked by Poland's return to independence. Conceived to address the lack of critical scholarship on Poland's cultural restoration, Being Poland illuminates the continuities, paradoxes, and contradictions of Poland's modern and contemporary cultural practices, and challenges the narrative typically prescribed to Polish literature and film. Reflecting the radical changes, rifts, and restorations that swept through Poland in this period, Polish literature and film reveal a multitude of perspectives. Addressing romantic perceptions of the Polish immigrant, the politics of post-war cinema, poetry, and mass media, Being Poland is a comprehensive reference work written with the intention of exposing an international audience to the explosion of Polish literature and film that emerged in the twentieth century.

After Memory

Download After Memory PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 311071387X
Total Pages : 460 pages
Book Rating : 4.1/5 (17 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis After Memory by : Matthias Schwartz

Download or read book After Memory written by Matthias Schwartz and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2021-06-08 with total page 460 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Even seventy-five years after the end of World War II, the commemorative cultures surrounding the War and the Holocaust in Central, Eastern and South Eastern Europe are anything but fixed. The fierce debates on how to deal with the past among the newly constituted nation states in these regions have already received much attention by scholars in cultural and memory studies. The present volume posits that literature as a medium can help us understand the shifting attitudes towards World War II and the Holocaust in post-Communist Europe in recent years. These shifts point to new commemorative cultures shaping up ‘after memory’. Contemporary literary representations of World War II and the Holocaust in Eastern Europe do not merely extend or replace older practices of remembrance and testimony, but reflect on these now defunct or superseded narratives. New narratives of remembrance are conditioned by a fundamentally new social and political context, one that emerged from the devaluation of socialist commemorative rituals and as a response to the loss of private and family memory narratives. The volume offers insights into the diverse literatures of Eastern Europe and their ways of depicting the area’s contested heritage.

Literary Translation, Reception, and Transfer

Download Literary Translation, Reception, and Transfer PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110641976
Total Pages : 486 pages
Book Rating : 4.1/5 (16 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Literary Translation, Reception, and Transfer by : Norbert Bachleitner

Download or read book Literary Translation, Reception, and Transfer written by Norbert Bachleitner and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2020-09-21 with total page 486 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The three concepts mentioned in the title of this volume imply the contact between two or more literary phenomena; they are based on similarities that are related to a form of ‘travelling’ and imitation or adaptation of entire texts, genres, forms or contents. Transfer comprises all sorts of ‘travelling’, with translation as a major instrument of transferring literature across linguistic and cultural barriers. Transfer aims at the process of communication, starting with the source product and its cultural context and then highlighting the mediation by certain agents and institutions to end up with inclusion in the target culture. Reception lays its focus on the receiving culture, especially on critcism, reading, and interpretation. Translation, therefore, forms a major factor in reception with the general aim of reception studies being to reveal the wide spectrum of interpretations each text offers. Moreover, translations are the prime instrument in the distribution of literature across linguistic and cultural borders; thus, they pave the way for gaining prestige in the world of literature. The thirty-eight papers included in this volume and dedicated to research in this area were previously read at the ICLA conference 2016 in Vienna. They are ample proof that the field remains at the center of interest in Comparative Literature.

The History of Polish Literature, Updated Edition

Download The History of Polish Literature, Updated Edition PDF Online Free

Author :
Publisher : Univ of California Press
ISBN 13 : 9780520044777
Total Pages : 628 pages
Book Rating : 4.0/5 (447 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The History of Polish Literature, Updated Edition by : Czeslaw Milosz

Download or read book The History of Polish Literature, Updated Edition written by Czeslaw Milosz and published by Univ of California Press. This book was released on 1983-10-24 with total page 628 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is a survey of Polish letters and culture from its beginnings to modern times. Czeslaw Milosz updated this edition in 1983 and added an epilogue to bring the discussion up to date.

Between Fire and Sleep

Download Between Fire and Sleep PDF Online Free

Author :
Publisher : Yale University Press
ISBN 13 : 030015531X
Total Pages : 221 pages
Book Rating : 4.3/5 (1 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Between Fire and Sleep by : Jaroslaw Anders

Download or read book Between Fire and Sleep written by Jaroslaw Anders and published by Yale University Press. This book was released on 2009-05-26 with total page 221 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A collection of essays representing Anders's thinking over several decades, 'Between Fire and Sleep' offers a fresh understanding of modern Polish cultural identity.

New Perspectives in Twentieth-Century Polish Literature

Download New Perspectives in Twentieth-Century Polish Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 1349123315
Total Pages : 243 pages
Book Rating : 4.3/5 (491 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis New Perspectives in Twentieth-Century Polish Literature by : Stanislaw Eile

Download or read book New Perspectives in Twentieth-Century Polish Literature written by Stanislaw Eile and published by Springer. This book was released on 1992-06-18 with total page 243 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Serves as an introduction to contemporary Polish literature, developed through critical discussion of key problems and representative writers. It includes poetry, fiction and drama. Some essays are devoted to individual writers including, Milosz, Herbert, Gombrowicz, Schulz, Konwicki and Mrozek.

Literary Digest

Download Literary Digest PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1590 pages
Book Rating : 4.3/5 (117 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Literary Digest by :

Download or read book Literary Digest written by and published by . This book was released on 1914 with total page 1590 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Russian Review

Download The Russian Review PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 920 pages
Book Rating : 4.:/5 (3 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Russian Review by :

Download or read book The Russian Review written by and published by . This book was released on 1913 with total page 920 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Cambridge Review

Download The Cambridge Review PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 732 pages
Book Rating : 4.:/5 (319 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Cambridge Review by :

Download or read book The Cambridge Review written by and published by . This book was released on 1911 with total page 732 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Retracing the History of Literary Translation in Poland

Download Retracing the History of Literary Translation in Poland PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1000415236
Total Pages : 283 pages
Book Rating : 4.0/5 (4 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Retracing the History of Literary Translation in Poland by : Magda Heydel

Download or read book Retracing the History of Literary Translation in Poland written by Magda Heydel and published by Taylor & Francis. This book was released on 2021-09-30 with total page 283 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book, the first of its kind for an English-language audience, introduces a fresh perspective on the Polish literary translation landscape, providing unique insights into the social, political, and ideological underpinnings of Polish translation history. Employing a problem-based approach, the book creates a map of different research directions in the history of literary translation in Poland, highlighting a holistic perspective on the discipline’s development in the region. The four sections explore topics of particular interest in current translation research, including translation and cultural borderlands, the agency of women translators, translators as intercultural mediators, and the intersection of translation research and digital methods. The 15 contributions demonstrate the ways in which Polish culture has represented translated work in its own way, informed and shaped by socio-political changes in Polish history. At the same time, the volume situates Polish research in translation within the growing body of work on Central and Eastern European translation studies, as well as looking at them against the backdrop of the international development of the discipline. This collection offers a valuable addition to existing research on Western literary canons, making it key reading for scholars in translation studies, comparative literature, cultural studies, and Slavonic studies.

How to Talk About Books You Haven't Read

Download How to Talk About Books You Haven't Read PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing USA
ISBN 13 : 1596917148
Total Pages : 129 pages
Book Rating : 4.5/5 (969 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis How to Talk About Books You Haven't Read by : Pierre Bayard

Download or read book How to Talk About Books You Haven't Read written by Pierre Bayard and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 2010-08-10 with total page 129 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this delightfully witty, provocative book, literature professor and psychoanalyst Pierre Bayard argues that not having read a book need not be an impediment to having an interesting conversation about it. (In fact, he says, in certain situations reading the book is the worst thing you could do.) Using examples from such writers as Graham Greene, Oscar Wilde, Montaigne, and Umberto Eco, he describes the varieties of "non-reading"-from books that you've never heard of to books that you've read and forgotten-and offers advice on how to turn a sticky social situation into an occasion for creative brilliance. Practical, funny, and thought-provoking, How to Talk About Books You Haven't Read-which became a favorite of readers everywhere in the hardcover edition-is in the end a love letter to books, offering a whole new perspective on how we read and absorb them.

The Archaeology of Early Medieval Poland

Download The Archaeology of Early Medieval Poland PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004162305
Total Pages : 541 pages
Book Rating : 4.0/5 (41 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Archaeology of Early Medieval Poland by : Andrzej Buko

Download or read book The Archaeology of Early Medieval Poland written by Andrzej Buko and published by BRILL. This book was released on 2008 with total page 541 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first academic book concerning the most interesting archaeological discoveries of Medieval date (6th-mid 13th centuries) in Poland. The book is meant mainly for students, archaeologists and historians. It will also interest a wider audience interested in the history and archaeology of central Europe.

The Sound of Modern Polish Poetry

Download The Sound of Modern Polish Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher : Harvard University Press
ISBN 13 : 0674261119
Total Pages : 377 pages
Book Rating : 4.6/5 (742 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Sound of Modern Polish Poetry by : Aleksandra Kremer

Download or read book The Sound of Modern Polish Poetry written by Aleksandra Kremer and published by Harvard University Press. This book was released on 2021-12-07 with total page 377 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An illuminating new study of modern Polish verse in performance, offering a major reassessment of the roles of poets and poetry in twentieth-century Polish culture. WhatÕs in a voice? Why record oneself reading a poem that also exists on paper? In recent decades, scholars have sought to answer these questions, giving due credit to the art of poetry performance in the anglophone world. Now Aleksandra Kremer trains a sharp ear on modern Polish poetry, assessing the rising importance of authorial sound recordings during the tumultuous twentieth century in Eastern Europe. Kremer traces the adoption by key Polish poets of performance practices intimately tied to new media. In Polish hands, tape recording became something different from what it had been in the West, shaped by its distinctive origins behind the Iron Curtain. The Sound of Modern Polish Poetry reconstructs the historical conditions, audio technologies, and personal motivations that informed poetic performances by such luminaries as Czes_aw Mi_osz, Wis_awa Szymborska, Aleksander Wat, Zbigniew Herbert, Miron Bia_oszewski, Anna Swir, and Tadeusz R—_ewicz. Through performances both public and private, prepared and improvised, professional and amateur, these poets tested the possibilities of the physical voice and introduced new poetic practices, reading styles, and genres to the Polish literary scene. Recording became, for these artists, a means of announcing their ambiguous place between worlds. KremerÕs is a work of criticism as well as recovery, deploying speech-analysis software to shed light on forgotten audio experimentsÑfrom poetic Òsound postcards,Ó to unusual home performances, to the final testaments of writer-performers. Collectively, their voices reveal new aesthetics of poetry reading and novel concepts of the poetic self.

Between East and West

Download Between East and West PDF Online Free

Author :
Publisher : University Rochester Press
ISBN 13 : 9781580461726
Total Pages : 232 pages
Book Rating : 4.4/5 (617 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Between East and West by : Izabela Kalinowska

Download or read book Between East and West written by Izabela Kalinowska and published by University Rochester Press. This book was released on 2004 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A comparison between Russian and Polish texts of travels to the Orient in the Nineteenth-Century. This study analyzes and compares Polish and Russian texts of travel to the Romantic and Biblical Orient and situates Polish and Russian Orientalism within the broader context of contemporary post-colonial studies. At the same time, it elucidates the shortcomings that arise when such theories are applied whole cloth to the Polish and Russian cases. In the nineteenth century, scholarly and literary Orientalism enjoyed great popularity in Eastern Europe, in part because the 'East Europeans' desired to participate as equals in the intellectual life of Europe as a whole. Historically, both the Polish and Russian nations had always existed in close proximity to the Muslim world, and each of them had experienced extensive exposure to a fusion of Western and Eastern cultural traditions. But while the two cultures shared the intersection of Western and native cultural traditions that in turn played a determinative role in their encounters with the East, the growing political empowerment of Russia and the disenfranchisement of Poland differentiated the Polish and Russian perspectives. It is precisely this striking and fascinating power disparity between the two Slavic nations that has inspired this study's juxtaposition of Polish and Russian texts. The records of individual Oriental voyages provided in Polish and Russian works of literary Orientalism document a quest for cultural self-definition. This is the case with Adam Mickiewicz's 'Crimean Sonnets, ' Aleksandr Pushkin's Caucasian poetry, and with other nineteenth-century accounts that, in spite of their original popularity, subsequently underwent marginalization. East European records of travel constitute a work of interpretation and translation on several levels. As such they provide us with a fascinating repository of the authors' attempts to locate their own cultures in the intermediary space between the East and the West. Izabela Kalinowska is an assistant professor of Slavic literatures and cultures at Stony Brook University.

The Literary Digest

Download The Literary Digest PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 758 pages
Book Rating : 4.E/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Literary Digest by :

Download or read book The Literary Digest written by and published by . This book was released on 1914 with total page 758 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Polish Books in English, 1945-1971

Download Polish Books in English, 1945-1971 PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 174 pages
Book Rating : 4.3/5 (121 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Polish Books in English, 1945-1971 by :

Download or read book Polish Books in English, 1945-1971 written by and published by . This book was released on 1974 with total page 174 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: