Tales from the Arabic — Complete

Download Tales from the Arabic — Complete PDF Online Free

Author :
Publisher : DigiCat
ISBN 13 :
Total Pages : 643 pages
Book Rating : 4.8/5 (596 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Tales from the Arabic — Complete by : Anonymous

Download or read book Tales from the Arabic — Complete written by Anonymous and published by DigiCat. This book was released on 2022-09-04 with total page 643 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: DigiCat Publishing presents to you this special edition of "Tales from the Arabic — Complete" by Anonymous. DigiCat Publishing considers every written word to be a legacy of humankind. Every DigiCat book has been carefully reproduced for republishing in a new modern format. The books are available in print, as well as ebooks. DigiCat hopes you will treat this work with the acknowledgment and passion it deserves as a classic of world literature.

Tales From the Arabic (Complete)

Download Tales From the Arabic (Complete) PDF Online Free

Author :
Publisher : Library of Alexandria
ISBN 13 : 161310202X
Total Pages : 717 pages
Book Rating : 4.6/5 (131 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Tales From the Arabic (Complete) by : John Payne

Download or read book Tales From the Arabic (Complete) written by John Payne and published by Library of Alexandria. This book was released on 2020-09-28 with total page 717 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Annotated Arabian Nights: Tales from 1001 Nights (The Annotated Books)

Download The Annotated Arabian Nights: Tales from 1001 Nights (The Annotated Books) PDF Online Free

Author :
Publisher : Liveright Publishing
ISBN 13 : 1631493647
Total Pages : 986 pages
Book Rating : 4.6/5 (314 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Annotated Arabian Nights: Tales from 1001 Nights (The Annotated Books) by : Paulo Lemos Horta

Download or read book The Annotated Arabian Nights: Tales from 1001 Nights (The Annotated Books) written by Paulo Lemos Horta and published by Liveright Publishing. This book was released on 2021-11-16 with total page 986 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “[A]n electric new translation . . . Each page is adorned with illustrations and photographs from other translations and adaptations of the tales, as well as a wonderfully detailed cascade of notes that illuminate the stories and their settings. . . . The most striking feature of the Arabic tales is their shifting registers—prose, rhymed prose, poetry—and Seale captures the movement between them beautifully.” —Yasmine Al-Sayyad, New Yorker A magnificent and richly illustrated volume—with a groundbreaking translation framed by new commentary and hundreds of images—of the most famous story collection of all time. A cornerstone of world literature and a monument to the power of storytelling, the Arabian Nights has inspired countless authors, from Charles Dickens and Edgar Allan Poe to Naguib Mahfouz, Clarice Lispector, and Angela Carter. Now, in this lavishly designed and illustrated edition of The Annotated Arabian Nights, the acclaimed literary historian Paulo Lemos Horta and the brilliant poet and translator Yasmine Seale present a splendid new selection of tales from the Nights, featuring treasured original stories as well as later additions including “Aladdin and the Wonderful Lamp” and “Ali Baba and the Forty Thieves,” and definitively bringing the Nights out of Victorian antiquarianism and into the twenty-first century. For centuries, readers have been haunted by the homicidal King Shahriyar, thrilled by gripping tales of Sinbad’s seafaring adventures, and held utterly, exquisitely captive by Shahrazad’s stories of passionate romances and otherworldly escapades. Yet for too long, the English-speaking world has relied on dated translations by Richard Burton, Edward Lane, and other nineteenth-century adventurers. Seale’s distinctly contemporary and lyrical translations break decisively with this masculine dynasty, finally stripping away the deliberate exoticism of Orientalist renderings while reclaiming the vitality and delight of the stories, as she works with equal skill in both Arabic and French. Included within are famous tales, from “The Story of Sinbad the Sailor” to “The Story of the Fisherman and the Jinni,” as well as lesser-known stories such as “The Story of Dalila the Crafty,” in which the cunning heroine takes readers into the everyday life of merchants and shopkeepers in a crowded metropolis, and “The Story of the Merchant and the Jinni,” an example of a ransom frame tale in which stories are exchanged to save a life. Grounded in the latest scholarship, The Annotated Arabian Nights also incorporates the Hanna Diyab stories, for centuries seen as French forgeries but now acknowledged, largely as a result of Horta’s pathbreaking research, as being firmly rooted in the Arabic narrative tradition. Horta not only takes us into the astonishing twists and turns of the stories’ evolution. He also offers comprehensive notes on just about everything readers need to know to appreciate the tales in context, and guides us through the origins of ghouls, jinn, and other supernatural elements that have always drawn in and delighted readers. Beautifully illustrated throughout with art from Europe and the Arab and Persian world, the latter often ignored in English-language editions, The Annotated Arabian Nights expands the visual dimensions of the stories, revealing how the Nights have always been—and still are—in dialogue with fine artists. With a poignant autobiographical foreword from best-selling novelist Omar El Akkad and an illuminating afterword on the Middle Eastern roots of Hanna Diyab’s tales from noted scholar Robert Irwin, Horta and Seale have created a stunning edition of the Arabian Nights that will enchant and inform both devoted and novice readers alike.

A Hundred and One Nights

Download A Hundred and One Nights PDF Online Free

Author :
Publisher : NYU Press
ISBN 13 : 1479808520
Total Pages : 269 pages
Book Rating : 4.4/5 (798 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Hundred and One Nights by :

Download or read book A Hundred and One Nights written by and published by NYU Press. This book was released on 2017-09-05 with total page 269 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A luminous translation of Arabic tales of enchantment and wonder Translated into English for the very first time, A Hundred and One Nights is a marvelous example of the rich tradition of popular Arabic storytelling. Like the celebrated Thousand and One Nights, this collection opens with the frame story of Scheherazade, the vizier’s gifted daughter who recounts imaginative tales night after night in an effort to distract the murderous king from taking her life. A Hundred and One Nights features an almost entirely different set of stories, however, each one more thrilling, amusing, and disturbing than the last. Here, we encounter tales of epic warriors, buried treasure, disappearing brides, cannibal demon-women, fatal shipwrecks, and clever ruses, where human strength and ingenuity play out against a backdrop of inexorable, inscrutable fate. Distinctly rooted in Arabic literary culture and the Islamic tradition, these tales draw on motifs and story elements that circulated across cultures, including Indian and Chinese antecedents, and features a frame story possibly older than its more famous sibling. This vibrant translation of A Hundred and One Nights promises to transport readers, new and veteran alike, into its fantastical realms of magic and wonder. An English-only edition.

The Arabian Nights

Download The Arabian Nights PDF Online Free

Author :
Publisher : Modern Library
ISBN 13 : 0812972147
Total Pages : 1106 pages
Book Rating : 4.8/5 (129 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Arabian Nights by :

Download or read book The Arabian Nights written by and published by Modern Library. This book was released on 2004-06-01 with total page 1106 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Full of mischief, valor, ribaldry, and romance, The Arabian Nights has enthralled readers for centuries. These are the tales that saved the life of Shahrazad, whose husband, the king, executed each of his wives after a single night of marriage. Beginning an enchanting story each evening, Shahrazad always withheld the ending: A thousand and one nights later, her life was spared forever. This volume reproduces the 1932 Modern Library edition, for which Bennett A. Cerf chose the most famous and representative stories from Sir Richard F. Burton's multivolume translation, and includes Burton's extensive and acclaimed explanatory notes. These tales, including Alaeddin; or, the Wonderful Lamp, Sinbad the Seaman and Sinbad the Landsman, and Ali Baba and the Forty Thieves, have entered into the popular imagination, demonstrating that Shahrazad's spell remains unbroken.

Arabic Stories for Language Learners

Download Arabic Stories for Language Learners PDF Online Free

Author :
Publisher : Tuttle Publishing
ISBN 13 : 1462911714
Total Pages : 259 pages
Book Rating : 4.4/5 (629 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Arabic Stories for Language Learners by : Hezi Brosh

Download or read book Arabic Stories for Language Learners written by Hezi Brosh and published by Tuttle Publishing. This book was released on 2013-08-06 with total page 259 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Arabic Stories for Language Learners--a language learning experience for beginner to intermediate students of the Arabic language. The traditional stories of a country are invaluable at providing insight into understanding the culture, history and language of a people. A great way to learn Arabic, the sixty-six stories found in Arabic Stories for Language Learners present the vocabulary and grammar used every day in Arabic-speaking countries Pulled from a wide variety of sources that have been edited and simplified for learning purposes, these stories are presented in parallel Arabic and English, facilitating language learning in the classroom and via self-study. Each story is followed by a series of questions in Arabic and English to test comprehension and encourage discussion. Online companion audio helps students of Arabic improve their pronunciation and inflection, and immerses non-students into the uniquely Arabic storytelling style. All audio content is accessible on tuttlepublishing.com/downloadable-content.

One Thousand and One Nights

Download One Thousand and One Nights PDF Online Free

Author :
Publisher : A&C Black
ISBN 13 : 1408826046
Total Pages : 306 pages
Book Rating : 4.4/5 (88 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis One Thousand and One Nights by : Hanan Al-Shaykh

Download or read book One Thousand and One Nights written by Hanan Al-Shaykh and published by A&C Black. This book was released on 2011-08-15 with total page 306 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Arab world's greatest folk stories re-imagined by the acclaimed Lebanese novelist Hanan al-Shaykh, published to coincide with the world tour of a magnificent musical and theatrical production directed by Tim Supple

Tales from the Arabian Nights

Download Tales from the Arabian Nights PDF Online Free

Author :
Publisher : National Geographic Books
ISBN 13 : 1426325401
Total Pages : 212 pages
Book Rating : 4.4/5 (263 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Tales from the Arabian Nights by : Donna Jo Napoli

Download or read book Tales from the Arabian Nights written by Donna Jo Napoli and published by National Geographic Books. This book was released on 2016 with total page 212 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A collection of tales told by Scheherazade to amuse the cruel sultan and stop him from executing her as he had his other daily wives.

The Book of the Thousand Nights and a Night

Download The Book of the Thousand Nights and a Night PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.:/5 (72 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Book of the Thousand Nights and a Night by :

Download or read book The Book of the Thousand Nights and a Night written by and published by . This book was released on 1934 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Aladdin: A New Translation

Download Aladdin: A New Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Liveright Publishing
ISBN 13 : 1631495178
Total Pages : 115 pages
Book Rating : 4.6/5 (314 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Aladdin: A New Translation by : Paulo Lemos Horta

Download or read book Aladdin: A New Translation written by Paulo Lemos Horta and published by Liveright Publishing. This book was released on 2018-11-27 with total page 115 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From a dynamic French-Syrian translator comes an authoritative, modern, “glamorous and delightful” (Paris Review) translation of the classic tale of magic lamps and jinn. Since its first telling in Paris in 1709, “Aladdin” has captured the hearts and minds of readers, authors, illustrators, and filmmakers. For just as long, popular adaptations have exoticized the tale, or else reduced it to a rags-to-riches story for children. With this “smooth, dark, exciting interpretation” (Public Books), acclaimed translator and poet Yasmine Seale and literary scholar Paulo Lemos Horta offer both a corrective and a definitive work: an elegant, faithful rendition of “Aladdin” that is destined to become a classic for decades to come.

One Thousand and One Nights - Complete Arabian Nights Collection (Delphi Classics)

Download One Thousand and One Nights - Complete Arabian Nights Collection (Delphi Classics) PDF Online Free

Author :
Publisher : Delphi Classics
ISBN 13 :
Total Pages : 15353 pages
Book Rating : 4./5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis One Thousand and One Nights - Complete Arabian Nights Collection (Delphi Classics) by : Richard Francis Burton

Download or read book One Thousand and One Nights - Complete Arabian Nights Collection (Delphi Classics) written by Richard Francis Burton and published by Delphi Classics. This book was released on 2015-12-09 with total page 15353 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The exotic tales of the Arabian Nights have charmed and delighted readers across the world for almost a millennia. The collection features hundreds of magical Middle Eastern and Indian stories, including the famous first appearances of Aladdin, Ali Baba and Sindbad the Sailor. This eBook presents a comprehensive collection of translations of ‘One Thousand and One Nights’, with numerous illustrations, rare texts, informative introductions and the usual Delphi bonus material. (Version 1) * Beautifully illustrated with images relating to ‘One Thousand and One Nights’ * Concise introductions to the translations * 5 different translations, with individual contents tables * Features Burton’s seminal 16 volume translation * Excellent formatting of the texts * Some tales are illustrated with their original artwork * Features Edward William Lane’s guide to ARABIAN SOCIETY IN THE MIDDLE AGES – the perfect accompaniment to reading ‘One Thousand and One Nights’ Please visit www.delphiclassics.com to browse through our range of exciting titles CONTENTS: The Translations ONE THOUSAND AND ONE NIGHTS JONATHAN SCOTT 1811 TRANSLATION JOHN PAYNE 1884 TRANSLATION RICHARD FRANCIS BURTON 1885 TRANSLATION ANDREW LANG 1885 TRANSLATION JULIA PARDOE 1857 ADAPTATION The Guide ARABIAN SOCIETY IN THE MIDDLE AGES by Edward William Lane Please visit www.delphiclassics.com to browse through our range of exciting titles or to purchase this eBook as a Parts Edition of individual eBooks

Tales from the Arabic -- Complete

Download Tales from the Arabic -- Complete PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : pages
Book Rating : 4.:/5 (73 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Tales from the Arabic -- Complete by : John Payne

Download or read book Tales from the Arabic -- Complete written by John Payne and published by . This book was released on 2004 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Stranger Magic

Download Stranger Magic PDF Online Free

Author :
Publisher : Harvard University Press
ISBN 13 : 0674065077
Total Pages : 577 pages
Book Rating : 4.6/5 (74 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Stranger Magic by : Marina Warner

Download or read book Stranger Magic written by Marina Warner and published by Harvard University Press. This book was released on 2012-03-03 with total page 577 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Our foremost theorist of myth, fairytale, and folktale explores the magical realm of the imagination where carpets fly and genies grant prophetic wishes. Stranger Magic examines the profound impact of the Arabian Nights on the West, the progressive exoticization of magic, and the growing acceptance of myth and magic in contemporary experience.

Fairy Tales From The Arabian Nights - Illustrated by John D. Batten

Download Fairy Tales From The Arabian Nights - Illustrated by John D. Batten PDF Online Free

Author :
Publisher : Read Books Ltd
ISBN 13 : 1446548376
Total Pages : 185 pages
Book Rating : 4.4/5 (465 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Fairy Tales From The Arabian Nights - Illustrated by John D. Batten by : E. Dixon

Download or read book Fairy Tales From The Arabian Nights - Illustrated by John D. Batten written by E. Dixon and published by Read Books Ltd. This book was released on 2013-04-16 with total page 185 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection, Fairy Tales from the Arabian Nights presents a re-telling of some classic Middle Eastern and South Asian folk tales by E. Dixon – beautifully illustrated by John D. Batten. Whilst the narratives differ greatly in their origins, characters, and motifs – they all stem from the initial ‘frame story’ of the ruler Shahryār, and his wife Scheherazade. She tells a different tale each night, never revealing the ending – in order that the King may spare her life.... Tales within this book include: ‘The King of Persia and the Princess of the Sea’, ‘Prince Beder and the Princess Giauhara’, The Three Princes and Princess Nouronnihar’, ‘Prince Ahmed and the Fairy’, ‘Prince Camaralzaman and the Princess of China’, ‘The Loss of the Talisman’, ‘ The Seven Voyages of Sinbad the Sailor’ and others. John Dickson Batten (1860-1932) was a British painter, illustrator and print maker,who was a leading light in the Art Nouveau movement. He illustrated a series of fairy tale books written by Joseph Jacobs as well as this English language version of Arabian Nights, and Dante’s Inferno. His illustrations are strongly influenced by the printmakers of Japan and are characterised by an intense romanticism and refined technique. Presented alongside this text, Batten’s enchanting creations serve to further refine and enhance the classic Arabian storytelling. Pook Press celebrates the great 'Golden Age of Illustration' in children's classics and fairy tales - a period of unparalleled excellence in book illustration. We publish rare and vintage Golden Age illustrated books, in high-quality colour editions, so that the masterful artwork and story-telling can continue to delight both young and old.

Tales of the Marvellous and News of the Strange

Download Tales of the Marvellous and News of the Strange PDF Online Free

Author :
Publisher : Penguin UK
ISBN 13 : 0141395052
Total Pages : 549 pages
Book Rating : 4.1/5 (413 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Tales of the Marvellous and News of the Strange by : Anonymous

Download or read book Tales of the Marvellous and News of the Strange written by Anonymous and published by Penguin UK. This book was released on 2014-11-06 with total page 549 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: On the shrouded corpse hung a tablet of green topaz with the inscription: 'I am Shaddad the Great. I conquered a thousand cities; a thousand white elephants were collected for me; I lived for a thousand years and my kingdom covered both east and west, but when death came to me nothing of all that I had gathered was of any avail. You who see me take heed: for Time is not to be trusted.' Dating from at least a millennium ago, these are the earliest known Arabic short stories, surviving in a single, ragged manuscript in a library in Istanbul. Some found their way into The Arabian Nights but most have never been read in English before. Tales of the Marvellous and News of the Strange has monsters, lost princes, jewels beyond price, a princess turned into a gazelle, sword-wielding statues and shocking reversals of fortune.

101 Middle Eastern Tales and Their Impact on Western Oral Tradition

Download 101 Middle Eastern Tales and Their Impact on Western Oral Tradition PDF Online Free

Author :
Publisher : Wayne State University Press
ISBN 13 : 0814347754
Total Pages : 705 pages
Book Rating : 4.8/5 (143 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis 101 Middle Eastern Tales and Their Impact on Western Oral Tradition by : Ulrich Marzolph

Download or read book 101 Middle Eastern Tales and Their Impact on Western Oral Tradition written by Ulrich Marzolph and published by Wayne State University Press. This book was released on 2020-08-18 with total page 705 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A comprehensive exploration of the Middle Eastern roots of Western narrative tradition. Against the methodological backdrop of historical and comparative folk narrative research, 101 Middle Eastern Tales and Their Impact on Western Oral Tradition surveys the history, dissemination, and characteristics of over one hundred narratives transmitted to Western tradition from or by the Middle Eastern Muslim literatures (i.e., authored written works in Arabic, Persian, and Ottoman Turkish). For a tale to be included, Ulrich Marzolph considered two criteria: that the tale originates from or at least was transmitted by a Middle Eastern source, and that it was recorded from a Western narrator's oral performance in the course of the nineteenth or twentieth century. The rationale behind these restrictive definitions is predicated on Marzolph's main concern with the long-lasting effect that some of the "Oriental" narratives exercised in Western popular tradition—those tales that have withstood the test of time. Marzolph focuses on the originally "Oriental" tales that became part and parcel of modern Western oral tradition. Since antiquity, the "Orient" constitutes the quintessential Other vis-à-vis the European cultures. While delineation against this Other served to define and reassure the Self, the "Orient" also constituted a constant source of fascination, attraction, and inspiration. Through oral retellings, numerous tales from Muslim tradition became an integral part of European oral and written tradition in the form of learned treatises, medieval sermons, late medieval fabliaux, early modern chapbooks, contemporary magazines, and more. In present times, when national narcissisms often acquire the status of strongholds delineating the Us against the Other, it is imperative to distinguish, document, visualize, and discuss the extent to which the West is not only indebted to the Muslim world but also shares common features with Muslim narrative tradition. 101 Middle Eastern Tales and Their Impact on Western Oral Tradition is an important contribution to this debate and a vital work for scholars, students, and readers of folklore and fairy tales.

The Tale of Princess Fatima, Warrior Woman

Download The Tale of Princess Fatima, Warrior Woman PDF Online Free

Author :
Publisher : Penguin
ISBN 13 : 0525506039
Total Pages : 209 pages
Book Rating : 4.5/5 (255 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Tale of Princess Fatima, Warrior Woman by : Melanie Magidow

Download or read book The Tale of Princess Fatima, Warrior Woman written by Melanie Magidow and published by Penguin. This book was released on 2021-08-03 with total page 209 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Published in English for the first time, and the only Arabic epic named for a woman, The Tale of Princess Fatima recounts the thrilling adventures of a legendary medieval warrior universally known throughout the Middle East and long overdue to join world literature's pantheon of female heroes. A Penguin Classic A fearsome, sword-slinging heroine who defeated countless men in stealth attacks on horseback, Dhat al-Himma, or Princess Fatima, was secretly given away at birth because she wasn't male, only to triumph as the most formidable warrior of her time. Known alternately as "she-wolf," "woman of high resolve," and "calamity of the soul," she lives on in this rousing narrative of female empowerment, in which she leads armies of more than seventy thousand men in clashes between rival tribes and between Muslims and Christians; reconciles with her father after taking him prisoner; and fends off her infatuated cousin, who challenges her to a battle for the right to marry her. Though her cousin suffers an ignominious defeat, he impregnates Fatima against her will and, when she gives birth to a Black son, disowns his own son, who also grows up to be a great warrior, eventually avenging his mother's honor. The epic culminates in a showdown between Fatima and another formidable warrior woman, and earns Fatima a place alongside the likes of Circe, Mulan, Wonder Woman, Katniss Everdeen and other powerful women.