Persian Language, Literature and Culture

Download Persian Language, Literature and Culture PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317576926
Total Pages : 423 pages
Book Rating : 4.3/5 (175 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Persian Language, Literature and Culture by : Kamran Talattof

Download or read book Persian Language, Literature and Culture written by Kamran Talattof and published by Routledge. This book was released on 2015-03-05 with total page 423 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Critical approaches to the study of topics related to Persian literature and Iranian culture have evolved in recent decades. The essays included in this volume collectively demonstrate the most recent creative approaches to the study of the Persian language, literature, and culture, and the way these methodologies have progressed academic debate. Topics covered include; culture, cognition, history, the social context of literary criticism, the problematics of literary modernity, and the issues of writing literary history. More specifically, authors explore the nuances of these topics; literature and life, poetry and nature, culture and literature, women and literature, freedom of literature, Persian language, power, and censorship, and issues related to translation and translating Persian literature in particular. In dealing with these seminal subjects, contributors acknowledge and contemplate the works of Ahmad Karimi Hakkak and other pioneering critics, analysing how these works have influenced the field of literary and cultural studies. Contributing a variety of theoretical and inter-disciplinary approaches to this field of study, this book is a valuable addition to the study of Persian poetry and prose, and to literary criticism more broadly.

Modern Persian Literature in Afghanistan

Download Modern Persian Literature in Afghanistan PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1134072775
Total Pages : 193 pages
Book Rating : 4.1/5 (34 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Modern Persian Literature in Afghanistan by : Wali Ahmadi

Download or read book Modern Persian Literature in Afghanistan written by Wali Ahmadi and published by Routledge. This book was released on 2008-03-05 with total page 193 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With the unleashing of the "War on Terror" in the aftermath of 9/11, Afghanistan has become prominent in the news. However, we need to appreciate that no substantive understanding of contemporary history, politics and society of this country can be achieved without a thorough analysis of the Afghan encounter with cultural and literary modernity and modernization. Modern Persian Literature in Afghanistan does just that. The book offers a balanced and interdisciplinary analysis of the rich and admirable contemporary poetry and fiction of a land long tormented by wars and invasions. It sets out to demonstrate that, within the trajectory of the union between modern aesthetic imagination and politics, creativity and production, and representation and history, the modernist intervention enabled many contemporary poets and writers of fiction to resist the overt politicization of the literary field, without evading politics or disavowing the modern state. The interpretative moves and nuanced readings of a series of literary texts make this book a major contribution to a rather neglected area of research and study. Winner of the Iranian World Prize for Book of the Year in Islamics Studies 2009

General Introduction to Persian Literature

Download General Introduction to Persian Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 0857736507
Total Pages : 432 pages
Book Rating : 4.8/5 (577 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis General Introduction to Persian Literature by : J.T.P. Bruijn

Download or read book General Introduction to Persian Literature written by J.T.P. Bruijn and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2008-10-31 with total page 432 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Persian literature is the jewel in the crown of Persian culture. It has profoundly influenced the literatures of Ottoman Turkey, Muslim India and Turkic Central Asia and been a source of inspiration for Goethe, Emerson, Matthew Arnold and Jorge Luis Borges among others. Yet Persian literature has never received the attention it truly deserves."A History of Persian Literature" answers this need and offers a new, comprehensive and detailed history of its subject. This 18-volume, authoritative survey reflects the stature and significance of Persian literature as the single most important accomplishment of the Iranian experience. It includes extensive, revealing examples with contributions by prominent scholars who bring a fresh critical approach to bear on this important topic.The first volume offers an indispensable entree to Persian literature's long and rich history, examining themes and subjects that are common to many fields of Persian literary study. This invaluable introduction to the subject heralds a definitive and ground-breaking new series.

Persian Literature and Modernity

Download Persian Literature and Modernity PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 0429999615
Total Pages : 444 pages
Book Rating : 4.4/5 (299 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Persian Literature and Modernity by : Hamid Rezaei Yazdi

Download or read book Persian Literature and Modernity written by Hamid Rezaei Yazdi and published by Routledge. This book was released on 2018-12-07 with total page 444 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Persian Literature and Modernity recasts the history of modern literature in Iran by elucidating the bonds between the classical tradition and modernity and exploring textual, generic and discursive formations through heterodoxical investigations. This is first done through the rehabilitation of concepts embedded in tradition, including the munāzirah (debate), Ahrīman (the demonic), tajarrud (radical aloneness) and nāriz̤āyatī (discontent). Following this are broader structural and processual treatments, including the emergence of the genre of the social novel, the international dimension of Persian and Persianate canon formation, and the development of salvage ethnography and anthropological discourse in Iran. Covering literary experiments from the twelfth to the twentieth centuries, the chapters in this volume make a case for stepping outside the bounds of orthodox literary scholarship in Iranian studies with its associated political and orientalist determinants in order to provide a more nuanced conception of literary modernity in Iran. Offering an alternative reading of modernity in Persian literature, this book is an invaluable resource for scholars and students interested in the history of modern Iran and Persian Literature.

The Routledge Introductory Persian Course

Download The Routledge Introductory Persian Course PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351020641
Total Pages : 296 pages
Book Rating : 4.3/5 (51 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Routledge Introductory Persian Course by : Pouneh Shabani-Jadidi

Download or read book The Routledge Introductory Persian Course written by Pouneh Shabani-Jadidi and published by Routledge. This book was released on 2019-10-24 with total page 296 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Introductory Persian Course: Farsi Shirin Ast, Second Edition, is an innovative course designed for students who are new to the language. Focusing on grammatical and communicative competence, the course contains 15 lessons combining dialogues and texts with grammar explanations, exercises and audio materials to guide and support the student through the key skills of reading, writing, speaking and listening. Key features include: Lively, content-based materials – the language is taught and practiced through a variety of dialogues and texts on the culture, history, and traditions of Iran Complete vocabulary lists – each vocabulary entry contains the English meaning, the part of the speech in Persian, as well as a sample sentence in Persian Colloquial situational dialogues – students are introduced to spoken Persian from the outset Carefully controlled exercises – new grammatical points are practiced in a variety of controlled exercises that bridge between students’ existing information and the new information Audio material – students can develop natural pronunciation by imitating the audio recordings of the vocabulary, dialogues, and texts available freely online Glossaries – comprehensive Persian to English and English to Persian glossaries. The course provides everything that students and instructors need for an engaging and effective learning environment. Revised and updated, this new edition includes more vocabulary and grammar activities, and clearer learning outcomes.

Artistic Citizenship

Download Artistic Citizenship PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0199393753
Total Pages : 617 pages
Book Rating : 4.1/5 (993 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Artistic Citizenship by : David James Elliott

Download or read book Artistic Citizenship written by David James Elliott and published by Oxford University Press. This book was released on 2016 with total page 617 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Foundational Considerations -- Dance/Movement-based Arts -- Media & Technology -- Music -- Poetry/Storytelling -- Theater -- Visual Arts

Literary Translation in Modern Iran

Download Literary Translation in Modern Iran PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027269394
Total Pages : 258 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Literary Translation in Modern Iran by : Esmaeil Haddadian-Moghaddam

Download or read book Literary Translation in Modern Iran written by Esmaeil Haddadian-Moghaddam and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2014-12-15 with total page 258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Literary Translation in Modern Iran: A sociological study is the first comprehensive study of literary translation in modern Iran, covering the period from the late 19th century up to the present day. By drawing on Pierre BourdieuN's sociology of culture, this work investigates the people behind the selection, translation, and production of novels from English into Persian. The choice of novels such as Morier's The Adventures of Hajji Baba of Ispahan, Austen's Pride and Prejudice, and Vargas Llosa's The War of the End of the World provides insights into who decides upon titles for translation, motivations of translators and publishers, and the context in which such decisions are made.The author suggests that literary translation in Iran is not a straightforward activity. As part of the field of cultural production, literary translation has remained a lively game not only to examine and observe, but also often a challenging one to play. By adopting hide-and-seek strategies and with attention to the dynamic of the field of publishing, Iranian translators and publishers have continued to play the game against all odds. The book is not only a contribution to the growing scholarship informed by sociological approaches to translation, but an essential reading for scholars and students of Translation Studies, Iranian Studies, and Middle Eastern Studies.

דר אמדי בר דסתור זבאן פארסי

Download דר אמדי בר דסתור זבאן פארסי PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 406 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis דר אמדי בר דסתור זבאן פארסי by : Wheeler McIntosh Thackston

Download or read book דר אמדי בר דסתור זבאן פארסי written by Wheeler McIntosh Thackston and published by . This book was released on 1978 with total page 406 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The World of Persian Literary Humanism

Download The World of Persian Literary Humanism PDF Online Free

Author :
Publisher : Harvard University Press
ISBN 13 : 0674067592
Total Pages : 385 pages
Book Rating : 4.6/5 (74 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The World of Persian Literary Humanism by : Hamid Dabashi

Download or read book The World of Persian Literary Humanism written by Hamid Dabashi and published by Harvard University Press. This book was released on 2012-11-20 with total page 385 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Humanism has mostly considered the question “What does it mean to be human?” from a Western perspective. Dabashi asks it anew from a non-European perspective, in a groundbreaking study of 1,400 years of Persian literary humanism. He presents the unfolding of this vast tradition as the creative and subversive subconscious of Islamic civilization.

Studies in Persian Language and Literature

Download Studies in Persian Language and Literature PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 344 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Studies in Persian Language and Literature by : ʻAbdushshakūr Aḥsan

Download or read book Studies in Persian Language and Literature written by ʻAbdushshakūr Aḥsan and published by . This book was released on 1992 with total page 344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Collection of articles, previously published in various Pakistani newspapers and journals.

Remapping Persian Literary History, 1700-1900

Download Remapping Persian Literary History, 1700-1900 PDF Online Free

Author :
Publisher : Edinburgh University Press
ISBN 13 : 1474450865
Total Pages : 248 pages
Book Rating : 4.4/5 (744 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Remapping Persian Literary History, 1700-1900 by : Kevin L. Schwartz

Download or read book Remapping Persian Literary History, 1700-1900 written by Kevin L. Schwartz and published by Edinburgh University Press. This book was released on 2020-03-18 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Integrating forgotten tales of literary communities across Iran, Afghanistan and South Asia - at a time when Islamic empires were fracturing and new state formations were emerging - this book offers a more global understanding of Persian literary culture in the 18th and 19th centuries. It challenges the manner in which Iranian nationalism has infilitrated Persian literary history writing and recovers the multi-regional breadth and vibrancy of a global lingua franca connecting peoples and places across Islamic Eurasia. Focusing on 3 case studies (18th-century Isfahan, a small court in South India and the literary climate of the Anglo-Afghan war), it reveals the literary and cultural ties that bound this world together as well as some of the trends that broke it apart.

A Short History of Persian Literature

Download A Short History of Persian Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 0429849494
Total Pages : 271 pages
Book Rating : 4.4/5 (298 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Short History of Persian Literature by : T.N. Devare

Download or read book A Short History of Persian Literature written by T.N. Devare and published by Routledge. This book was released on 2018-05-24 with total page 271 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a seminal book, first published in 1961. Over the past six decades, T.N. Devare's work has been widely recognised as a pioneering study to re-discover the glorious heritage of Persian in the Deccan, following the first comprehensive and critical survey completed by the author of Persian manuscript sources and literary works scattered across numerous libraries, archives and repositories in India and abroad. The book convincingly argues that, the Deccan’s multilingual and multi-religious traditions shaped the evolution of Indo-Persian and produced over nearly four centuries, a distinct literary and cultural world marked by a syncretic character which defied social, political or religious boundaries. The author also makes the case for collaboration between Persian and the regional languages of India, particularly Marathi. It is the rich legacy of Persian in the Deccan Courts with their vast treasures of literature that is preserved in Dr Devare’s work. The book has been regarded and continues to remain a foundational text for studying the Deccan, be it in the field of history, literature or culture. Please note: Taylor & Francis does not sell or distribute the Hardback in India, Pakistan, Nepal, Bhutan, Bangladesh and Sri Lanka

The Routledge Handbook of Persian Literary Translation

Download The Routledge Handbook of Persian Literary Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1000583422
Total Pages : 609 pages
Book Rating : 4.0/5 (5 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Routledge Handbook of Persian Literary Translation by : Pouneh Shabani-Jadidi

Download or read book The Routledge Handbook of Persian Literary Translation written by Pouneh Shabani-Jadidi and published by Routledge. This book was released on 2022-07-08 with total page 609 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Persian Literary Translation offers a detailed overview of the field of Persian literature in translation, discusses the development of the field, gives critical expression to research on Persian literature in translation, and brings together cutting-edge theoretical and practical research. The book is divided into the following three parts: (I) Translation of Classical Persian Literature, (II) Translation of Modern Persian Literature, and (III) Persian Literary Translation in Practice. The chapters of the book are authored by internationally renowned scholars in the field, and the volume is an essential reference for scholars and their advanced students as well as for those researching in related areas and for independent translators of Persian literature.

The Oxford Handbook of Persian Linguistics

Download The Oxford Handbook of Persian Linguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0191056413
Total Pages : 609 pages
Book Rating : 4.1/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Oxford Handbook of Persian Linguistics by : Anousha Sedighi

Download or read book The Oxford Handbook of Persian Linguistics written by Anousha Sedighi and published by Oxford University Press. This book was released on 2018-08-02 with total page 609 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This handbook offers a comprehensive overview of the field of Persian linguistics, discusses its development, and captures critical accounts of cutting edge research within its major subfields, as well as outlining current debates and suggesting productive lines of future research. Leading scholars in the major subfields of Persian linguistics examine a range of topics split into six thematic parts. Following a detailed introduction from the editors, the volume begins by placing Persian in its historical and typological context in Part I. Chapters in Part II examine topics relating to phonetics and phonology, while Part III looks at approaches to and features of Persian syntax. The fourth part of the volume explores morphology and lexicography, as well as the work of the Academy of Persian Language and Literature. Part V, language and people, covers topics such as language contact and teaching Persian as a foreign language, while the final part examines psycho- neuro-, and computational linguistics. The volume will be an essential resource for all scholars with an interest in Persian language and linguistics.

Persian Literature

Download Persian Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Psychology Press
ISBN 13 : 9780947593056
Total Pages : 208 pages
Book Rating : 4.5/5 (93 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Persian Literature by : Charles Ambrose Storey

Download or read book Persian Literature written by Charles Ambrose Storey and published by Psychology Press. This book was released on 1990 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First published in 1990. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

Judeo-Persian Writings

Download Judeo-Persian Writings PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1000077004
Total Pages : 140 pages
Book Rating : 4.0/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Judeo-Persian Writings by : Nahid Pirnazar

Download or read book Judeo-Persian Writings written by Nahid Pirnazar and published by Routledge. This book was released on 2020-12-30 with total page 140 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Introducing Judeo-Persian writings, this original collection gives parallel samples in Judeo-Persian and Perso-Arabic script and translations in English. Judeo-Persian writings not only reflect the twenty-seven centuries of Jewish life in Iran, but they are also a testament to their intellectual, cultural, and socioeconomic conditions. Such writings, found in the forms of verse or prose, are flavored with Judaic, Iranian and Islamic elements. The significant value of Judeo-Persian writing is found in the areas of linguistics, history and sociocultural and literary issues. The rhetorical forms and literary genres of epic, didactic, lyric and satirical poetry can be a valuable addition to the rich Iranian literary tradition and poetical arts. Also, as a Judaic literary contribution, the work is a representation of the literary activity of Middle Eastern Jews not so well recognized in Judaic global literature. This book is a comprehensive introduction to the rich literary tradition of works written in Judeo-Persian and also serves as a guide to transliterate many other significant Judeo-Persian works that have not yet been transliterated into Perso-Arabic script. The collection will be of value to students and researchers interested in history, sociology and Iranian and Jewish studies.

Shahnameh

Download Shahnameh PDF Online Free

Author :
Publisher : Penguin
ISBN 13 : 1101993235
Total Pages : 1041 pages
Book Rating : 4.1/5 (19 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Shahnameh by : Abolqasem Ferdowsi

Download or read book Shahnameh written by Abolqasem Ferdowsi and published by Penguin. This book was released on 2016-03-08 with total page 1041 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The definitive translation by Dick Davis of the great national epic of Iran—now newly revised and expanded to be the most complete English-language edition A Penguin Classic Dick Davis—“our pre-eminent translator from the Persian” (The Washington Post)—has revised and expanded his acclaimed translation of Ferdowsi’s masterpiece, adding more than 100 pages of newly translated text. Davis’s elegant combination of prose and verse allows the poetry of the Shahnameh to sing its own tales directly, interspersed sparingly with clearly marked explanations to ease along modern readers. Originally composed for the Samanid princes of Khorasan in the tenth century, the Shahnameh is among the greatest works of world literature. This prodigious narrative tells the story of pre-Islamic Persia, from the mythical creation of the world and the dawn of Persian civilization through the seventh-century Arab conquest. The stories of the Shahnameh are deeply embedded in Persian culture and beyond, as attested by their appearance in such works as The Kite Runner and the love poems of Rumi and Hafez. For more than sixty-five years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,500 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.