Petersburg Tales: New Translation

Download Petersburg Tales: New Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Alma Classics
ISBN 13 : 9781847493491
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.4/5 (934 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Petersburg Tales: New Translation by : Nikolai Gogol

Download or read book Petersburg Tales: New Translation written by Nikolai Gogol and published by Alma Classics. This book was released on 2014-09-01 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Written in the 1830s and early 1840s, these comic stories tackle life behind the cold and elegant façade of the Imperial capital from the viewpoints of various characters, such as a collegiate assessor who one day finds that his nose has detached itself from his face and risen the ranks to become a state councillor (‘The Nose’), a painter and a lieutenant whose romantic pursuits meet with contrasting degrees of success (‘Nevsky Prospect’) and a lowly civil servant whose existence desperately unravels when he loses his prized new coat (‘The Overcoat’). Also including the ‘Diary of Madman’, these Petersburg Tales paint a critical yet hilarious portrait of a city riddled with pomposity and self-importance, masterfully juxtaposing nineteenth-century realism with madcap surrealism, and combining absurdist farce with biting satire.

Petersburg Tales

Download Petersburg Tales PDF Online Free

Author :
Publisher : Alma Books
ISBN 13 : 0714545856
Total Pages : 193 pages
Book Rating : 4.7/5 (145 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Petersburg Tales by : Nikolai Gogol

Download or read book Petersburg Tales written by Nikolai Gogol and published by Alma Books. This book was released on 2018-01-01 with total page 193 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Written in the 1830s and early 1840s, these comic stories tackle life behind the cold and elegant facade of the Imperial capital from the viewpoints of various characters, such as a collegiate assessor who one day finds that his nose has detached itself from his face and risen the ranks to become a state councillor ('The Nose'), a painter and a lieutenant whose romantic pursuits meet with contrasting degrees of success ('Nevsky Prospect') and a lowly civil servant whose existence desperately unravels when he loses his prized new coat ('The Overcoat').Also including the 'Diary of Madman', these Petersburg Tales paint a critical yet hilarious portrait of a city riddled with pomposity and self-importance, masterfully juxtaposing nineteenth-century realism with madcap surrealism, and combining absurdist farce with biting satire.

The Nose and Other Stories

Download The Nose and Other Stories PDF Online Free

Author :
Publisher : Columbia University Press
ISBN 13 : 0231549067
Total Pages : 418 pages
Book Rating : 4.2/5 (315 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Nose and Other Stories by : Nikolai Gogol

Download or read book The Nose and Other Stories written by Nikolai Gogol and published by Columbia University Press. This book was released on 2020-09-01 with total page 418 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Nikolai Gogol’s novel Dead Souls and play The Government Inspector revolutionized Russian literature and continue to entertain generations of readers around the world. Yet Gogol’s peculiar genius comes through most powerfully in his short stories. By turns—or at once—funny, terrifying, and profound, the tales collected in The Nose and Other Stories are among the greatest achievements of world literature. These stories showcase Gogol’s vivid, haunting imagination: an encounter with evil in a darkened church, a downtrodden clerk who dreams only of a new overcoat, a nose that falls off a face and reappears around town on its own, outranking its former owner. Written between 1831 and 1842, they span the colorful setting of rural Ukraine to the unforgiving urban landscape of St. Petersburg to the ancient labyrinth of Rome. Yet they share Gogol’s characteristic obsessions—city crowds, bureaucratic hierarchy and irrationality, the devil in disguise—and a constant undercurrent of the absurd. Susanne Fusso’s translations pay careful attention to the strangeness and wonder of Gogol's style, preserving the inimitable humor and oddity of his language. The Nose and Other Stories reveals why Russian writers from Dostoevsky to Nabokov have returned to Gogol as the cornerstone of their unparalleled literary tradition.

The Collected Tales of Nikolai Gogol

Download The Collected Tales of Nikolai Gogol PDF Online Free

Author :
Publisher : Vintage
ISBN 13 : 0307803368
Total Pages : 463 pages
Book Rating : 4.3/5 (78 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Collected Tales of Nikolai Gogol by : Nikolai Gogol

Download or read book The Collected Tales of Nikolai Gogol written by Nikolai Gogol and published by Vintage. This book was released on 2011-08-17 with total page 463 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Using, or rather mimicking, traditional forms of storytelling Gogol created stories that are complete within themselves and only tangentially connected to a meaning or moral. His work belongs to the school of invention, where each twist and turn of the narrative is a surprise unfettered by obligation to an overarching theme. Selected from Evenings on a Farm near Dikanka, Mirgorod, and the Petersburg tales and arranged in order of composition, the thirteen stories in The Collected Tales of Nikolai Gogolencompass the breadth of Gogol's literary achievement. From the demon-haunted “St. John's Eve ” to the heartrending humiliations and trials of a titular councilor in “The Overcoat,” Gogol's knack for turning literary conventions on their heads combined with his overt joy in the art of story telling shine through in each of the tales. This translation, by Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, is as vigorous and darkly funny as the original Russian. It allows readers to experience anew the unmistakable genius of a writer who paved the way for Dostevsky and Kafka.

Reading Gogol's Petersburg Tales in Russian

Download Reading Gogol's Petersburg Tales in Russian PDF Online Free

Author :
Publisher : Mark R. Pettus
ISBN 13 : 9781087969343
Total Pages : 334 pages
Book Rating : 4.9/5 (693 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Reading Gogol's Petersburg Tales in Russian by : Mark R Pettus

Download or read book Reading Gogol's Petersburg Tales in Russian written by Mark R Pettus and published by Mark R. Pettus. This book was released on 2021-05-29 with total page 334 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "The Overcoat," "The Nose," "Diary of a Madman," and "Nevsky Prospekt" are presented in their entirety, in the original Russian and in a facing English translation.

Billancourt Tales

Download Billancourt Tales PDF Online Free

Author :
Publisher : New Directions Publishing
ISBN 13 : 9780811218337
Total Pages : 196 pages
Book Rating : 4.2/5 (183 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Billancourt Tales by : Nina Berberova

Download or read book Billancourt Tales written by Nina Berberova and published by New Directions Publishing. This book was released on 2009 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Written in Paris between 1928 and 1940 for an emigrant newspaper, Billancourt Tales is about the industrialized suburb of Paris where thousands of exiled Russians, including Berberova, were finding factory work and establishing homes.

And The Earth Will Sit On The Moon

Download And The Earth Will Sit On The Moon PDF Online Free

Author :
Publisher : Pushkin Press
ISBN 13 : 1782275169
Total Pages : 172 pages
Book Rating : 4.7/5 (822 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis And The Earth Will Sit On The Moon by : Nikolai Vasilyevich Gogol

Download or read book And The Earth Will Sit On The Moon written by Nikolai Vasilyevich Gogol and published by Pushkin Press. This book was released on 2019-12-05 with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Fresh, stylish new translations of Gogol's greatest short stories collected in a beautiful edition 'One of the most profound, and influential, writers Russia has ever produced, he is probably also the funniest' Guardian 'The most morally complete writer: baffled, outraged, reverent, mock-didactic, mocking, all at once. He honours life by feeling no one way about it' GEORGE SAUNDERS No writer has captured the absurdity of the human condition as acutely as Nikolai Gogol. In a lively new translation by Oliver Ready, this collection contains his great classic stories - 'The Overcoat', 'The Nose' and 'Diary of a Madman' - alongside lesser known gems depicting life in the Russian and Ukranian countryside. Together, they reveal Gogol's marvellously skewed perspective, moving between the urban and the rural with painfully sharp humour and scorching satire. Strikingly modern in his depictions of society's shambolic structures, Gogol plunders the depths of bureaucratic and domestic banalities to unearth moments of dark comedy and outrageous corruption. Defying categorisation, the stories in this collection range from the surreal to the satirical to the grotesque, united in their exquisite psychological acuteness and tender insights into the bizarre irrationalities of the human soul. Nikolai Vasilyevich Gogol (1809-1852) was born in Ukraine and moved to St Petersburg after his studies in 1828 to work, at first, in various government departments. His first collection of stories, Evenings on a Farm Near Dikanka (1831), brought him widespread fame, and he went on to write further collections of stories, as well as the play The Government Inspector. The first part of his great, and only, novel Dead Souls appeared in 1842. In his later life he was increasingly tormented both physically and psychologically and he repeatedly burned his manuscripts, including the second part of Dead Souls. After the final burning in February 1852, he stopped eating and died in great pain ten days later.

Accessing the Classics

Download Accessing the Classics PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing USA
ISBN 13 : 0897899687
Total Pages : 316 pages
Book Rating : 4.8/5 (978 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Accessing the Classics by : La Vergne Rosow

Download or read book Accessing the Classics written by La Vergne Rosow and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 2005-12-30 with total page 316 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Help readers improve reading skills while stimulating their appreciation and increasing their understanding of great literature. Using a scaffolding approach, this guide leads readers from simple and engaging reads to more challenging texts, and simultaneously cultivates their interest and skills. An invaluable resource for middle and high school, ABE and ESL educators, as well as for readers' advisors. All readers—even those still learning to speak English—can enjoy the delights and benefits of great literature with the help of this motivational and practical book guide. Rosow takes you on a journey through the history of Western literature, beginning with ancient myths and moving to medieval tales and classics of the Renaissance, Romantic Movement, and Modernism. Along the way, she shows you how to give readers easy access to some of the best literature of all time. Scores of collections focus on such ancient and enduring stories as Gilgamesh, Beowulf, the tales of Chaucer; historical masterpieces of William Shakespeare, Jane Austen, Edgar Allan Poe, Charles Dickens; and stellar names of more recent times, such as Virginia Woolf, John Steinbeck, Ernest Hemingway, and J.R.R. Tolkien. Each carefully selected collection lists an assortment of titles, ranging in reading level and arranged progressively from simple renditions, such as picture book re-tellings, through more advanced selections and readings where audio versions and simpler formatting support the reader, and on to the most challenging reads. Author profiles and narrative, as well as detailed descriptions of each title provide further insights into the story lines and features of the books; while building a scaffold of reading experience and knowledge to help readers better understand the texts. For example, the Mark Twain collection begins with a brief biographical sketch of the author, followed by descriptions of two illustrated books about the author and two readers' theatre skits based on his work. A collection of Twain's short stories is recommended next, and then several illustrated versions of his novels, and an illustrated edition of Twain's memoir, Life on the Mississippi, which is supported by an audiotape version. Each recommended title is rated as start here, next read, support here, or challenging read; and related reads, and audio and video versions are listed when appropriate. The author also notes author and student favorites, titles with exceptional illustrations, and other features of interest. Focus is on authors and titles of the Western canon that are generally lu2768 le in library collections. Because some of the titles cited are older editions, this is a valuable collection development tool in libraries; as well as an essential resource for readers' advisors, Adult Basic Education, and English as Second Language educators, and young adult educators and librarians. Young adult and adult or Grades 9 and up.

Encyclopedia of Literary Translation Into English: A-L

Download Encyclopedia of Literary Translation Into English: A-L PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 9781884964367
Total Pages : 930 pages
Book Rating : 4.9/5 (643 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Encyclopedia of Literary Translation Into English: A-L by : O. Classe

Download or read book Encyclopedia of Literary Translation Into English: A-L written by O. Classe and published by Taylor & Francis. This book was released on 2000 with total page 930 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Petersburg Tales

Download Petersburg Tales PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780192835529
Total Pages : 410 pages
Book Rating : 4.8/5 (355 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Petersburg Tales by : Николай Васильевич Гоголь

Download or read book Petersburg Tales written by Николай Васильевич Гоголь and published by . This book was released on 1995 with total page 410 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume brings together Gogol's Petersburg Tales with his two most famous plays, all of which guide us through the streets of St. Petersburg, the city erected by force and ingenuity on the marshes of the Neva estuary. Something of the deception and violence of the city's creation seems to lurk beneath its harmonious facade, however, and it confounds its inhabitants with false dreams and absurd visions. This new translation by Christopher English brings out the unique vitality and humor of Russia's finest comic writer. --Publisher.

The Mantle and Other Stories

Download The Mantle and Other Stories PDF Online Free

Author :
Publisher : Xist Publishing
ISBN 13 : 1681952157
Total Pages : 166 pages
Book Rating : 4.6/5 (819 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Mantle and Other Stories by : Nikolai Gogol

Download or read book The Mantle and Other Stories written by Nikolai Gogol and published by Xist Publishing. This book was released on 2016-03-17 with total page 166 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A collection of short comic stories “This world is full of the most outrageous nonsense. Sometimes things happen which you would hardly think possible.”-The Nose, Nikolai Gogol This is a collection of five short satiric stories by Nikolai Gogol that focus on the ugly and the sad elements in life.

Diary of a Madman, The Government Inspector, & Selected Stories

Download Diary of a Madman, The Government Inspector, & Selected Stories PDF Online Free

Author :
Publisher : Penguin UK
ISBN 13 : 014191002X
Total Pages : 416 pages
Book Rating : 4.1/5 (419 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Diary of a Madman, The Government Inspector, & Selected Stories by : Nikolay Gogol

Download or read book Diary of a Madman, The Government Inspector, & Selected Stories written by Nikolay Gogol and published by Penguin UK. This book was released on 2005-12-01 with total page 416 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Author, dramatist and satirist, Nikolay Gogol (1809-1852) deeply influenced later Russian literature with his powerful depictions of a society dominated by petty beaurocracy and base corruption. This volume includes both his most admired short fiction and his most famous drama. A biting and frequently hilarious political satire, The Government Inspector has been popular since its first performance and was regarded by Nabokov as the greatest Russian play every written. The stories gathered here, meanwhile, range from comic to tragic and describe the isolated lives of low-ranking clerks, lunatics and swindlers. They include Diary of a Madman, an amusing but disturbing exploration of insanity; Nevsky Prospect, a depiction of an artist besotted with a prostitute; and The Overcoat, a moving consideration of poverty that powerfully influenced Dostoevsky and later Russian literature.

Petersburg Tales: New Translation

Download Petersburg Tales: New Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Alma Classics
ISBN 13 : 9781847493491
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.4/5 (934 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Petersburg Tales: New Translation by : Nikolai Gogol

Download or read book Petersburg Tales: New Translation written by Nikolai Gogol and published by Alma Classics. This book was released on 2014-09-01 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Written in the 1830s and early 1840s, these comic stories tackle life behind the cold and elegant façade of the Imperial capital from the viewpoints of various characters, such as a collegiate assessor who one day finds that his nose has detached itself from his face and risen the ranks to become a state councillor (‘The Nose’), a painter and a lieutenant whose romantic pursuits meet with contrasting degrees of success (‘Nevsky Prospect’) and a lowly civil servant whose existence desperately unravels when he loses his prized new coat (‘The Overcoat’). Also including the ‘Diary of Madman’, these Petersburg Tales paint a critical yet hilarious portrait of a city riddled with pomposity and self-importance, masterfully juxtaposing nineteenth-century realism with madcap surrealism, and combining absurdist farce with biting satire.

Sisters of the Cross

Download Sisters of the Cross PDF Online Free

Author :
Publisher : Columbia University Press
ISBN 13 : 0231546157
Total Pages : 203 pages
Book Rating : 4.2/5 (315 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Sisters of the Cross by : Alexei Remizov

Download or read book Sisters of the Cross written by Alexei Remizov and published by Columbia University Press. This book was released on 2017-12-19 with total page 203 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first English translation of a remarkable masterpiece of early modernist fiction from 1910 by an influential member of the Russian Symbolist movement. Thirty-year-old Piotr Alekseevich Marakulin lives a contented, if humdrum life as a financial clerk in a Petersburg trading company. He is jolted out of his daily routine when, quite unexpectedly, he is accused of embezzlement and loses his job. This change of status brings him into contact with a number of women—the titular “sisters of the cross”—whose sufferings will lead him to question the ultimate meaning of the universe. In the tradition of Gogol’s Petersburg Tales and Dostoevsky’s Crime and Punishment, Sisters of the Cross deploys densely packed psychological prose and fluctuating narrative perspective to tell the story of a “poor clerk” who rebels against the suffering and humiliation afflicting both his own life and the lives of the remarkable women whom he encounters in the tenement building where he lives in Petersburg. The novel reaches its haunting climax at the beginning of the Whitsuntide festival, when Marakulin thinks he glimpses the coming of salvation both for himself and for the “fallen” actress Verochka, the unacknowledged love of his life, in one of the most powerfully drawn scenes in Symbolist literature. Remizov is best known as a writer of short stories and fairy tales, but this early novel, masterfully translated by Roger Keys and Brian Murphy, is perhaps his most significant work of sustained artistic prose. “Dark and beguiling; Remizov is a writer worth knowing about, and this slender volume makes a good start.” —Kirkus Reviews

The Bookseller and the Stationery Trades' Journal

Download The Bookseller and the Stationery Trades' Journal PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1490 pages
Book Rating : 4.:/5 (31 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Bookseller and the Stationery Trades' Journal by :

Download or read book The Bookseller and the Stationery Trades' Journal written by and published by . This book was released on 1900 with total page 1490 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Official organ of the book trade of the United Kingdom.

Sentimental Tales

Download Sentimental Tales PDF Online Free

Author :
Publisher : Columbia University Press
ISBN 13 : 0231545150
Total Pages : 242 pages
Book Rating : 4.2/5 (315 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Sentimental Tales by : Mikhail Zoshchenko

Download or read book Sentimental Tales written by Mikhail Zoshchenko and published by Columbia University Press. This book was released on 2018-07-31 with total page 242 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “Dralyuk’s new translation of Sentimental Tales, a collection of Zoshchenko’s stories from the 1920s, is a delight that brings the author’s wit to life.”—The Economist Mikhail Zoshchenko’s Sentimental Tales are satirical portraits of small-town characters on the fringes of Soviet society in the first decade of Bolshevik rule. The tales are narrated by one Kolenkorov, a writer not very good at his job, who takes credit for editing the tales in a series of comic prefaces. Yet beneath Kolenkorov’s intrusive narration and sublime blathering, the stories are genuinely moving. They tell tales of unrequited love and amorous misadventures among down-on-their-luck musicians, provincial damsels, aspiring poets, and liberal aristocrats hopelessly out of place in the new Russia, against a backdrop of overcrowded apartments, scheming, and daydreaming. Zoshchenko’s deadpan style and sly ventriloquy mask a biting critique of Soviet life—and perhaps life in general. An original perspective on Soviet society in the 1920s and simply uproariously funny, Sentimental Tales at last shows Anglophone readers why Zoshchenko is considered among the greatest humorists of the Soviet era. “A book that would make Gogol guffaw.”—Kirkus Reviews “If you find Chekhov a bit tame and want a more bite to your fiction, then you need a dose of Zoshchenko, the premier Russian satirist of the twentieth century . . . Snap up this thin volume and enjoy.”—Russian Life “Mikhail Zoshchenko masterfully exhibits a playful seriousness. . . . Juxtaposing joyful wit with the bleakness of Soviet Russia, Sentimental Tales is a potent antidote for Russian literature’s dour reputation.”—Foreword Reviews “Superb.”—Los Angeles Review of Books

Athenaeum

Download Athenaeum PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 908 pages
Book Rating : 4.:/5 (319 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Athenaeum by :

Download or read book Athenaeum written by and published by . This book was released on 1875 with total page 908 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: