Persian Poetry in England and America

Download Persian Poetry in England and America PDF Online Free

Author :
Publisher : Academic Resources Corp
ISBN 13 :
Total Pages : 400 pages
Book Rating : 4.:/5 (311 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Persian Poetry in England and America by : John D. Yohannan

Download or read book Persian Poetry in England and America written by John D. Yohannan and published by Academic Resources Corp. This book was released on 1977 with total page 400 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Comprehensive treatment of the influence of Persian poetry upon English & American literature. Contains a definitive bibliography.

Persian Presence in Victorian Poetry

Download Persian Presence in Victorian Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher : Edinburgh University Press
ISBN 13 : 1474448186
Total Pages : 240 pages
Book Rating : 4.4/5 (744 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Persian Presence in Victorian Poetry by : Reza Taher-Kermani

Download or read book Persian Presence in Victorian Poetry written by Reza Taher-Kermani and published by Edinburgh University Press. This book was released on 2020-03-18 with total page 240 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A study of the wealth of meanings that 'Persia' - real or imagined - held for Victorian poetryTakes a broad, interdisciplinary approach to a significant strand in the 'Oriental' texture of Victorian poetry Contributes to a growing body of research on the process of cultural exchange between the West and the 'Orient' Provides the first systematic index of nineteenth-century 'Persianised' poemsOffers a distinctive mix of history and literature, dealing with an array of texts, ranging from ancient Greece to nineteenth-century British travel writings The Persian Presence in Victorian Poetry surveys the variety of ways in which Persia, and the multitude of ideological, historical, cultural and political notions that it embodied, were received, circulated and appropriated. Providing the first systematic index of nineteenth-century poems that were in any way involved with Persia, the book explores its presence across a broad range of works incorporating literary, historical and cultural material.

Hafiz and the Religion of Love in Classical Persian Poetry

Download Hafiz and the Religion of Love in Classical Persian Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 0857736604
Total Pages : 360 pages
Book Rating : 4.8/5 (577 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Hafiz and the Religion of Love in Classical Persian Poetry by : Leonard Lewisohn

Download or read book Hafiz and the Religion of Love in Classical Persian Poetry written by Leonard Lewisohn and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2010-06-02 with total page 360 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The romantic lyricism of the great Persian poet Hafiz (1315-1390) continues to be admired around the world. Recent exploration of that lyricism by Iranian scholars has revealed that, in addition to his masterful use of poetic devices, Hafiz's verse is deeply steeped in the philosophy and symbolism of Persian love mysticism. This innovative volume discusses the aesthetic theories and mystical philosophy of the classical Persian love-lyric (ghazal) as particularly exemplified by Hafiz (who, along with Rumi and Sa'di, is Persia's most celebrated poet). For the first time in western literature, Hafiz's rhetoric of romance is situated within the broader context of what scholars refer to as 'Love Theory' in Arabic and Persian poetry in particular and Islamic literature more generally. Contributors from both the West and Iran conduct a major investigation of the love lyrics of Hafiz and of what they signified to that high culture and civilization which was devoted to the School of Love in medieval Persia. The volume will have strong appeal to scholars of the Middle East, medieval Islamic literature, and the history and culture of Iran.

Emerson in Iran

Download Emerson in Iran PDF Online Free

Author :
Publisher : SUNY Press
ISBN 13 : 1438474857
Total Pages : 232 pages
Book Rating : 4.4/5 (384 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Emerson in Iran by : Roger Sedarat

Download or read book Emerson in Iran written by Roger Sedarat and published by SUNY Press. This book was released on 2019-06-01 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Examines the impact of Persian poetry in the work of Ralph Waldo Emerson. Emerson in Iran is the first full-length study of Persian influence in the work of the seminal American poet, philosopher, and translator, Ralph Waldo Emerson. Extending the current trend in transnational studies back to the figural origins of both the United States and Iran, Roger Sedarat’s insightful comparative readings of Platonism and Sufi mysticism reveal how Emerson managed to reconcile through verse two countries so seemingly different in religion and philosophy. By tracking various rhetorical strategies through a close interrogation of Emerson’s own writings on language and literary appropriation, Sedarat exposes the development of a latent but considerable translation theory in the American literary tradition. He further shows how generative Persian poetry becomes during Emerson’s nineteenth century, and how such formative effects continue to influence contemporary American poetry and verse translation. “This is the book, on this subject, I have been waiting for. Indeed, Sedarat goes further than satisfying curiosity about familiar but undertheorized figures, texts, and traditions, he also reveals ones that I didn’t know I should know and care about. His prose is at once lucid and learned. He manages, with great tact and insight, to move from poet to poet, poem to poem, line to line, across time and tradition, so that the reader remains oriented to the idea at hand, and, moreover, capable of grasping its relevance to the project and its broader significance for our thinking about the legacy of Emerson’s writing and thought.” — David LaRocca, author of Emerson’s English Traits and the Natural History of Metaphor

An Invitation to Persian Poetry

Download An Invitation to Persian Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher : Ketab.com
ISBN 13 : 1595840907
Total Pages : 392 pages
Book Rating : 4.5/5 (958 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis An Invitation to Persian Poetry by :

Download or read book An Invitation to Persian Poetry written by and published by Ketab.com. This book was released on 2006-01-01 with total page 392 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In "An invitation to persian poetry", Reza Saberi invites both those who are new to and those who are familiar with the persian language to share with him one of the greatest joys of life:the beautiful, enhanting, and eternal poetry of iran dating back hundreds of years with universal messages transcending cultures, time, and place. Here, in this second edition, saberi has selected poems from 124 classic and modern Persian poets of the past millennium and has gracefully translated them into English in a way that allows readers to enjoy the allure and inspiration of these verses with out diminishing their original meaning and elegance.through these translations, Saberi hopes to introduce to the people of the world and particular those of the west one of the most precious treasures of Iranian culture."an invitation to Persian poetry" is intended to serve as an attractive invitation card that entices its receiver to explore the fascinating paradise of persian poetry. ketab - sherkat ketab - شرکت کتاب - ketab.com - ketab corp

The Islamic Lineage of American Literary Culture

Download The Islamic Lineage of American Literary Culture PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0199397805
Total Pages : 241 pages
Book Rating : 4.1/5 (993 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Islamic Lineage of American Literary Culture by : Jeffrey Einboden

Download or read book The Islamic Lineage of American Literary Culture written by Jeffrey Einboden and published by Oxford University Press. This book was released on 2016 with total page 241 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Uncovering Islam's formative impact on U.S. literary origins, this book traces the influence of Arabic and Persian literature in America, from the Revolution beginnings to Reconstruction. Focusing on informal engagements and intimate exchanges, Jeffrey Einboden excavates fresh witnesses to early American engagement with the Muslim world.

Sufism and American Literary Masters

Download Sufism and American Literary Masters PDF Online Free

Author :
Publisher : SUNY Press
ISBN 13 : 1438453531
Total Pages : 314 pages
Book Rating : 4.4/5 (384 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Sufism and American Literary Masters by : Mehdi Aminrazavi

Download or read book Sufism and American Literary Masters written by Mehdi Aminrazavi and published by SUNY Press. This book was released on 2014-10-15 with total page 314 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Explores the influence of Sufism on nineteenth- and early twentieth-century writers. This book reveals the rich, but generally unknown, influence of Sufism on nineteenth- and early twentieth-century American literature. The translation of Persian poets such as Hafiz and Sa’di into English and the ongoing popularity of Omar Khayyam offered intriguing new spiritual perspectives to some of the major American literary figures. As editor Mehdi Aminrazavi notes, these Sufi influences have often been subsumed into a notion of “Eastern,” chiefly Indian, thought and not acknowledged as having Islamic roots. This work pays considerable attention to two giants of American literature, Ralph Waldo Emerson and Walt Whitman, who found much inspiration from the Sufi ideas they encountered. Other canonical figures are also discussed, including Mark Twain, Herman Melville, Henry David Thoreau, and Henry Wadsworth Longfellow, along with literary contemporaries who are lesser known today, such as Paschal Beverly Randolph, Thomas Lake Harris, and Lawrence Oliphant.

Persian Presence in Victorian Poetry

Download Persian Presence in Victorian Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher : Edinburgh University Press
ISBN 13 : 1474448194
Total Pages : 272 pages
Book Rating : 4.4/5 (744 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Persian Presence in Victorian Poetry by : Taher-Kermani Reza Taher-Kermani

Download or read book Persian Presence in Victorian Poetry written by Taher-Kermani Reza Taher-Kermani and published by Edinburgh University Press. This book was released on 2020-03-18 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A study of the wealth of meanings that 'Persia' - real or imagined - held for Victorian poetryTakes a broad, interdisciplinary approach to a significant strand in the 'Oriental' texture of Victorian poetry Contributes to a growing body of research on the process of cultural exchange between the West and the 'Orient' Provides the first systematic index of nineteenth-century 'Persianised' poemsOffers a distinctive mix of history and literature, dealing with an array of texts, ranging from ancient Greece to nineteenth-century British travel writings The Persian Presence in Victorian Poetry surveys the variety of ways in which Persia, and the multitude of ideological, historical, cultural and political notions that it embodied, were received, circulated and appropriated. Providing the first systematic index of nineteenth-century poems that were in any way involved with Persia, the book explores its presence across a broad range of works incorporating literary, historical and cultural material.

SOCRATES

Download SOCRATES PDF Online Free

Author :
Publisher : Saurabh Chandra, Socrates Scholarly Research Journal
ISBN 13 :
Total Pages : 317 pages
Book Rating : 4./5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis SOCRATES by : Farhat Bano Beg

Download or read book SOCRATES written by Farhat Bano Beg and published by Saurabh Chandra, Socrates Scholarly Research Journal. This book was released on 2014-03-28 with total page 317 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: SOCRATES is an international, multi-lingual, multi-disciplinary refereed and indexed scholarly journal produced as par of the Harvard Dataverse Network. This journal appears quarterly in English, Hindi, Persian in 22 disciplines. About this Issue This issue of Socrates contains selected scholarly articles from various scholarly disciplines. The entire issue has been divided into six sections. The first Section of the issue, Art, Culture and Literature, contains scholarly articles from English language and Literature, Hindi literature and Persian literature. A serious question raising article of National and International importance has also been included in this section under the title, Safeguard the cultural Heritage of Ladakh. The second section of this issue, American History, contains an article that investigates, why Lieutenant Colonel Custer met with defeat in order to take the Black Hills? The third section of this issue, Media Studies, contains an article that aims to provide a theoretical framework of public television networks in western countries pointing to the pertaining relationships with their political systems. The fourth section of this issue contains some of the best research papers from the scholarly disciplines of Commerce Management and Economics. The first research paper of this section empirically measures employee satisfaction in key areas. The fifth section of this issue represents the scholarly disciplines of Law and Politics. The first article analyses the socio-political movement for the establishment of democracy in Nepal. The second article analyses the Industrial dispute act and its impact on the Industrial development in India. The sixth section contains two general articles. The first article reflects the life of a great Sufi Saint Shah Kazim Qalander. The second article highlights the views of authors on various themes.

The Oxford History of Literary Translation in English:

Download The Oxford History of Literary Translation in English: PDF Online Free

Author :
Publisher : OUP Oxford
ISBN 13 : 0199246238
Total Pages : 612 pages
Book Rating : 4.1/5 (992 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Oxford History of Literary Translation in English: by : Peter France

Download or read book The Oxford History of Literary Translation in English: written by Peter France and published by OUP Oxford. This book was released on 2006-02-23 with total page 612 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translation has played a vital part in the history of literature throughout the English-speaking world. Offering for the first time a comprehensive view of this phenomenon, this pioneering five-volume work casts a vivid new light on the history of English literature. Incorporating critical discussion of translations, it explores the changing nature and function of translation and the social and intellectual milieu of the translators.

Thinking in Search of a Language

Download Thinking in Search of a Language PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing USA
ISBN 13 : 1501332732
Total Pages : 416 pages
Book Rating : 4.5/5 (13 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Thinking in Search of a Language by : Herwig Friedl

Download or read book Thinking in Search of a Language written by Herwig Friedl and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 2018-09-20 with total page 416 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Thinking in Search of a Language explores American literary and philosophical traditions, and their intimate connections, by focusing on two defining strands in the intellectual history of the United States. The first half of the book offers a multifaceted interpretation of Emerson's constantly shifting early-modernist thought-“I liked everything by turns and nothing long,” he said memorably-and its legacy in American writing. The second half turns to the modernists themselves and the pluralistic and radical-empiricist ways in which they engaged the world philosophically. Herwig Friedl's broad and deep examination of American thought, which also incorporates the international context and response, illuminates the global significance of the American intellectual tradition. Tying together all of these essays is the persistent question and problem of an adequate language or terminological framework as one kind of interpretive leitmotif. This reflects the fact that Friedl's sensibility is steeped in a cross-pollination of continental and American thought, a combination that recalls-and is as revelatory as-the work of Stanley Cavell.

The Divan of Hafez

Download The Divan of Hafez PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 690 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Divan of Hafez by : Ḥāfiẓ

Download or read book The Divan of Hafez written by Ḥāfiẓ and published by . This book was released on 2002 with total page 690 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Saberi (though not stated, it appears he's affiliated with the U. of North Dakota) used the 1996 Tehran edition of the Divan for his translation, which appears side-by-side with the original Persian. The life and work of the celebrated 17th-century Hafiz are discussed in the introduction. There is a glossary but no index. Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR

The Mirror of My Heart: A Thousand Years of Persian Poetry by Women

Download The Mirror of My Heart: A Thousand Years of Persian Poetry by Women PDF Online Free

Author :
Publisher : Mage Publishers
ISBN 13 : 1949445607
Total Pages : 600 pages
Book Rating : 4.9/5 (494 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Mirror of My Heart: A Thousand Years of Persian Poetry by Women by : Rabe`eh Balkhi

Download or read book The Mirror of My Heart: A Thousand Years of Persian Poetry by Women written by Rabe`eh Balkhi and published by Mage Publishers. This book was released on 2023-05-09 with total page 600 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: One of the very first Persian poets was a woman (Rabe’eh, who lived over a thousand years ago) and there have been women poets writing in Persian in virtually every generation since that time until the present. Before the twentieth century they tended to come from society’s social extremes. Many were princesses, a good number were hired entertainers of one kind or another, and they were active in many different countries – Iran of course, but also India, Afghanistan, and areas of central Asia that are now Uzbekistan, Turkmenistan, and Tajikistan. Not surprisingly, a lot of their poetry sounds like that of their male counterparts, but a lot doesn’t; there are distinctively bawdy and flirtatious poems by medieval women poets, poems from virtually every era in which the poet complains about her husband (sometimes light-heartedly, sometimes with poignant seriousness), touching poems on the death of a child, and many epigrams centered on little details that bring a life from hundreds of years ago vividly before our eyes. This new bilingual edition of The Mirror of My Heart – the poems in Persian and English on facing pages – is a unique and captivating collection introduced and translated by Dick Davis, an acclaimed scholar and translator of Persian literature as well as a gifted poet in his own right. In his introduction he provides fascinating background detail on Persian poetry written by women through the ages, including common themes and motifs and a brief overview of Iranian history showing how women poets have been affected by the changing dynasties. From Rabe’eh in the tenth century to Fatemeh Ekhtesari in the twenty-first, each of the eighty-four poets in this volume is introduced in a short biographical note, while explanatory notes give further insight into the poems themselves.

Literature of the Early Twentieth Century: From the Constitutional Period to Reza Shah

Download Literature of the Early Twentieth Century: From the Constitutional Period to Reza Shah PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 0857725521
Total Pages : 544 pages
Book Rating : 4.8/5 (577 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Literature of the Early Twentieth Century: From the Constitutional Period to Reza Shah by : A. A. Seyed-Gohrab

Download or read book Literature of the Early Twentieth Century: From the Constitutional Period to Reza Shah written by A. A. Seyed-Gohrab and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2015-07-22 with total page 544 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The eleventh volume in this ground-breaking series pays special attention to politically engaged poetry, written during a turbulent period which saw the Constitutional Revolution in Iran as well as the rise to power of Reza Shah and his attempts to implement reform. Throughout this time, poets began to turn their attention towards the country's ordinary people, rather than concentrate on its elites. This volume also examines the prose fiction of the period, which saw the rise of the novel and short story. Additionally, Persian satire began to grow in importance, especially with the increased popularity of poets and novelists such as Iraj Mirza and Sadeq Hedayat. This wide-ranging volume is an invaluable companion for anyone who wants to understand how the Persian literary scene changed at the beginning of the twentieth century, reflecting the social and political contexts in which this literature was created

Modern Iranian Poetry

Download Modern Iranian Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher : iUniverse
ISBN 13 : 059516014X
Total Pages : 186 pages
Book Rating : 4.5/5 (951 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Modern Iranian Poetry by : Saeed Saeedpour

Download or read book Modern Iranian Poetry written by Saeed Saeedpour and published by iUniverse. This book was released on 2001-08 with total page 186 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Modern Iranian Poetry offers new horizons of poetic vision and imagination by major contemporary Iranian poets such as Nima, Shamlu, Forugh,Sohrab.The poetic English rendition provides the English reading public with a unique insight into the subconscious culture of a nation that has mystified the world. Poignant and lyrical, the poems generate visionary moments of clairvoyance for the experience of post modern life with all its wonder and complexity.Iranian poet and translator, Saeed Saeedpoor studied English literature in the U.S., where he lived for 12 years. He has won high critical acclaim for his poetic and precise renditions of Persian poetry into English and the reverse, published in meticulous bilingual editions. His translations include: From Shakespeare to Eliot and Beyond: Anthology of English poetry presented in Persian. Our Voice Today: Modern Iranian poetry rendered into English. Emily Dickinson’s selected poems & letters Khayyam’s Rubaiyat: An authentic rendition into English Quatrains (Unesco edition) Ahmad Shamlu’s selected poems( to be published)

The Reception of ‘Abdu’l-Bahá in Britain

Download The Reception of ‘Abdu’l-Bahá in Britain PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004440356
Total Pages : 222 pages
Book Rating : 4.0/5 (44 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Reception of ‘Abdu’l-Bahá in Britain by : Brendan McNamara

Download or read book The Reception of ‘Abdu’l-Bahá in Britain written by Brendan McNamara and published by BRILL. This book was released on 2020-10-26 with total page 222 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Exploring ‘Abdul-Bahá’s visits to Britain expands the jigsaw of our knowledge of how “the east came west”. The work posits that the “cultic milieu” thesis is incomplete and the arrival of eastern forms of religions penetrated more mainstream Christian forms.

Persian Literary Influence on English Literature

Download Persian Literary Influence on English Literature PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 272 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Persian Literary Influence on English Literature by : Hasan Javadi

Download or read book Persian Literary Influence on English Literature written by Hasan Javadi and published by . This book was released on 2005 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Hasan Javadi presents a survey of the subject often only briefly mentioned, or entirely disregarded, in many histories of English Literature. Students of that literature know of Edward FitzGerald's Ruba'iyyat or Matthew Arnold's Sohrab and Rustum, but many are unaware of the fascination that the East, including Persia, has exercised over European minds. Though dealing primarily with English literature, Javadi includes in his account some continental European Orientalists of note as well. Beginning in the late Middle Ages when the Bible and the classics were the main sources of information about Persia; the book covers the 16th and 17th centuries, when travel was beginning to increase Western knowledge about the East. There is a detailed account of Persian themes in Romantic poetry and prose, and a discussion of the works of travelers and novelists such as James Morier, whose Hajji Baba of Ispahan is still a popular novel for many Iranians."--BOOK JACKET.