Nahum Bilingual

Download Nahum Bilingual PDF Online Free

Author :
Publisher : Torchflame Books
ISBN 13 : 9781611532333
Total Pages : pages
Book Rating : 4.5/5 (323 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Nahum Bilingual by : Nahum Jean-Louis

Download or read book Nahum Bilingual written by Nahum Jean-Louis and published by Torchflame Books. This book was released on 2017-01-31 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An extensive alphabetical list of commonly used words, as well as advanced concepts translated with accuracy and detail. More than 90,000 entries. Translations include the syntactic category of the word and alternate meanings to provide maximum understanding to the user. Students of both Creole and English have a flexible tool to make their learning experience enriching and enjoyable. Professionals have a practical and comprehensive reference to make their work more accurate and effective. This reference will provide a useful and enjoyable guide in your linguistic journey embracing the richness and diversity of both the Creole and English languages.

Ludwig Strauss: An Approach to His Bilingual “Parallel Poems”

Download Ludwig Strauss: An Approach to His Bilingual “Parallel Poems” PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110587637
Total Pages : 389 pages
Book Rating : 4.1/5 (15 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ludwig Strauss: An Approach to His Bilingual “Parallel Poems” by : Julia Matveev

Download or read book Ludwig Strauss: An Approach to His Bilingual “Parallel Poems” written by Julia Matveev and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2018-08-06 with total page 389 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is devoted to the study of the bilingual “parallel poems” of Ludwig Strauss (Aachen 1892 ˗ Jerusalem 1953) created between 1934 and 1952 in Palestine/Israel and which exist in two variants, a Hebrew and a German version, one of which is the original and the other a self-translation. The aim of this study is to compare the versions and their interpretation based on Strauss’s theoretical essays on poetry and translation, his political writings and works of literary criticism. Special attention is paid to Strauss’s concept (linked with the idea of messianic redemption) of poetry as a “fore-image” of a future true community of men and as “the earthly expression of the Absolute” directed at interpreting divine revelation and its “translation” into human language. In examining Strauss’s experiments with self-translation, by which he aimed at establishing a dialogue between languages, and between people and nations, this study considers the two processes of translation: from divine speech into human language and from one human language into another.

The Languages of a Bilingual Community

Download The Languages of a Bilingual Community PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110812886
Total Pages : 124 pages
Book Rating : 4.1/5 (18 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Languages of a Bilingual Community by : J. R. Rayfield

Download or read book The Languages of a Bilingual Community written by J. R. Rayfield and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2017-12-04 with total page 124 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Every Tribe and Tongue

Download Every Tribe and Tongue PDF Online Free

Author :
Publisher : Wipf and Stock Publishers
ISBN 13 : 1498274382
Total Pages : 97 pages
Book Rating : 4.4/5 (982 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Every Tribe and Tongue by : Michael Pasquale

Download or read book Every Tribe and Tongue written by Michael Pasquale and published by Wipf and Stock Publishers. This book was released on 2011-04-01 with total page 97 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Every Tribe and Tongue offers a way, first, to rediscover biblical stories and principles that relate to questions about immigration and societal multilingualism, and, second, to outline possible ways to guide thoughtful engagement in the discourse of the "public square" based on the biblical witness. We will try to show that, far from being an afterthought in the Bible, the call to love our neighbors and to gather people of every nation together in the worship of God is at the very core of the gospel message. Two powerful passions animate this book from beginning to end. First, this work is saturated in a deeply rooted love of the diversity of human languages that are one of God's gracious gifts to human beings. Second, this book is dedicated to calling the North American church to take seriously its charge not simply to love the "stranger and alien" but to live as "strangers and aliens" within the American nation to which it has been called to witness to Jesus Christ.

A Sociolinguistic Approach to Bilingual Education

Download A Sociolinguistic Approach to Bilingual Education PDF Online Free

Author :
Publisher : Rowley, Mass. : Newbury House
ISBN 13 :
Total Pages : 368 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Sociolinguistic Approach to Bilingual Education by : Andrew D. Cohen

Download or read book A Sociolinguistic Approach to Bilingual Education written by Andrew D. Cohen and published by Rowley, Mass. : Newbury House. This book was released on 1975 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Language Contact and Lexical Enrichment in Israeli Hebrew

Download Language Contact and Lexical Enrichment in Israeli Hebrew PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 1403938695
Total Pages : 305 pages
Book Rating : 4.4/5 (39 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language Contact and Lexical Enrichment in Israeli Hebrew by : G. Zuckermann

Download or read book Language Contact and Lexical Enrichment in Israeli Hebrew written by G. Zuckermann and published by Springer. This book was released on 2003-11-04 with total page 305 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Israeli Hebrew is a spoken language, 'reinvented' over the last century. It has responded to the new social and technological demands of globalization with a vigorously developing multisourced lexicon, enriched by foreign language contact. In this detailed and rigorous study, the author provides a principled classification of neologisms, their semantic fields and the roles of source languages, along with a sociolinguistic study of the attitudes of 'purists' and ordinary native speakers in the tension between linguistic creativity and the preservation of a distinct language identity.

The People of the Eye

Download The People of the Eye PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0190454164
Total Pages : 296 pages
Book Rating : 4.1/5 (94 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The People of the Eye by : Harlan Lane

Download or read book The People of the Eye written by Harlan Lane and published by Oxford University Press. This book was released on 2011-01-07 with total page 296 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What are ethnic groups? Are Deaf people who sign American Sign Language (ASL) an ethnic group? In The People of the Eye, Deaf studies, history, cultural anthropology, genetics, sociology, and disability studies are brought to bear as the authors compare the values, customs, and social organization of the Deaf World to those in ethnic groups. Arguing against the common representation of ASL signers as a disability group, the authors discuss the many challenges to Deaf ethnicity in this first book-length examination of these issues. Stepping deeper into the debate around ethnicity status, The People of the Eye also describes, in a compelling narrative, the story of the founding families of the Deaf World in the US. Tracing ancestry back hundreds of years, the authors reveal that Deaf people's preference to marry other Deaf people led to the creation of Deaf clans, and thus to shared ancestry and the discovery that most ASL signers are born into the Deaf World, and many are kin. In a major contribution to the historical record of Deaf people in the US, The People of the Eye portrays how Deaf people- and hearing people, too- lived in early America. For those curious about their own ancestry in relation to the Deaf World, the figures and an associated website present pedigrees for over two hundred lineages that extend as many as three hundred years and are unique in genealogy research. The book contains an every-name index to the pedigrees, providing a rich resource for anyone who is interested in Deaf culture.

Portuguese English Bilingual Bible The Prophets

Download Portuguese English Bilingual Bible The Prophets PDF Online Free

Author :
Publisher : Lulu.com
ISBN 13 : 0359783147
Total Pages : 562 pages
Book Rating : 4.3/5 (597 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Portuguese English Bilingual Bible The Prophets by : King James Version Almeida Recebida

Download or read book Portuguese English Bilingual Bible The Prophets written by King James Version Almeida Recebida and published by Lulu.com. This book was released on 2019-07-10 with total page 562 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the Prophets, volume four, of the Portuguese English Bilingual Bible book series. It is in English and Portuguese, two of the top ten most widely spoken languages on Earth. It is the King James Version and Almeida Recebida translations, good and accurate translations for learning either language, as well as having a correct and reliable translation from the received texts of the Holy Bible itself. The translators relied on "formal equivalence" to preserve phrasing and literal content from the Hebrew and Greek documents. This present volume is divided in columns for each language, with each corresponding verse line matching its equal on the opposite side of the page. The font size and style is easy to read. Typo's and the rare instance of missing information (such as superscriptions above psalms and colophons ending epistles) have been translated from English to Portuguese, and in some cases Hebrew into Portuguese, by Alan Lewis Silva, who has lovingly and carefully edited this wonderful book.

The Oxford Handbook of Ethiopian Languages

Download The Oxford Handbook of Ethiopian Languages PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0191044245
Total Pages : 1425 pages
Book Rating : 4.1/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Oxford Handbook of Ethiopian Languages by : Ronny Meyer

Download or read book The Oxford Handbook of Ethiopian Languages written by Ronny Meyer and published by Oxford University Press. This book was released on 2023-04-27 with total page 1425 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This handbook provides a comprehensive account of the languages spoken in Ethiopia, exploring both their structures and features and their function and use in society. The first part of the volume provides background and general information relating to Ethiopian languages, including their demographic distribution and classification, language policy, scripts and writing, and language endangerment. Subsequent parts are dedicated to the four major language families in Ethiopia - Cushitic, Ethiosemitic, Nilo-Saharan, and Omotic - and contain studies of individual languages, with an initial introductory overview chapter in each part. Both major and less-documented languages are included, ranging from Amharic and Oromo to Zay, Gawwada, and Yemsa. The final part explores languages that are outside of those four families, namely Ethiopian Sign Language, Ethiopian English, and Arabic. With its international team of senior researchers and junior scholars, The Oxford Handbook of Ethiopian Languages will appeal to anyone interested in the languages of the region and in African linguistics more broadly.

A Bilingual Dictionary of the Hebrew and Aramaic Old Testament

Download A Bilingual Dictionary of the Hebrew and Aramaic Old Testament PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004677070
Total Pages : 1477 pages
Book Rating : 4.0/5 (46 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Bilingual Dictionary of the Hebrew and Aramaic Old Testament by : Koehler

Download or read book A Bilingual Dictionary of the Hebrew and Aramaic Old Testament written by Koehler and published by BRILL. This book was released on 2001-01-05 with total page 1477 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The publication of the first edition of A Bilingual Dictionary of the Hebrew and Aramaic Old Testament by Ludwig Koehler and Walter Baumgartner in 1953 marked a major event in Old Testament studies. It presented a vast treasure of lexicographical material, with renderings into both German and English. Its publication superseded at once all other existing dictionaries, mostly stemming from the 19th century. The Dictionary offered for the first time a strictly alphabetical order of entries, rather than a simple arrangement by roots. This feature not only saved the scholar much time and work, it also set the standard for future lexicographical work on the Old Testament. In 1958 a new, expanded edition was published which included an extensive supplement. Many reprints have followed since, all following the original presentation of a dictionary and supplement in two separate volumes. To this very day the Dictionary remains the only complete and comprehensive English-German dictionary of the Old Testament. This new impression of the Dictionary is published in one handy volume, meeting the needs of many scholars and students. Originally published as Lexicon in Veteris Testamenti Libros, 1953-1983

Languages in Contact

Download Languages in Contact PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110802171
Total Pages : 165 pages
Book Rating : 4.1/5 (18 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Languages in Contact by : Uriel Weinreich

Download or read book Languages in Contact written by Uriel Weinreich and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2010-12-14 with total page 165 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “This remains the fundamental base for studies of multilingual communities and language shift. Weinreich laid out the concepts, principles and issues that govern empirical work in this field, and it has not been replaced by any later general treatment.” Prof. Dr. William Labov, University of Pennsylvania, Department of Linguistics

From God To Us Revised and Expanded

Download From God To Us Revised and Expanded PDF Online Free

Author :
Publisher : Moody Publishers
ISBN 13 : 0802483925
Total Pages : 382 pages
Book Rating : 4.8/5 (24 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis From God To Us Revised and Expanded by : Norman L Geisler

Download or read book From God To Us Revised and Expanded written by Norman L Geisler and published by Moody Publishers. This book was released on 2012-08-10 with total page 382 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Where did the Bible come from? How do we know the right books are in the Bible? Does the Bible contain errors? What are the oldest copies we have of the Bible? How do we know that the Bible hasn't been changed over the years? Why are there so many translations of the Bible, and which one should I use? These are just some of the important questions about the Bible that are discussed in this book. Understanding basic facts about the origin of the Bible is essential for every Christian, but it can also be confusing and difficult. Here, two well-known scholars, authors of a more technical book, A General Introduction to the Bible, explain simply and clearly these basic facts. Inspiration, the biblical canon, major manuscripts, textual criticism, early translations, and modern versions are some of the major topics discussed. Careful explanations of important points are given throughout, as the entire field of biblical introduction is covered. Completely updated and revised edition of the 1974 work (more than 78,000 copies sold). Helpful charts have been added, along with an index of subjects, persons, and Scripture. This book is ideally suited for Bible students, pastors, and professors. While writing for readers without previous training, the authors do not gloss over difficult and complex issues when they arise. The nature of inspiration, the extent of the canon, and the usefulness of modern versions are all clearly discussed. The authors write: "The chain of communication from God to us is strong. It has several solid links: inspiration, collection, transmission, and translations. The strength of these links provide the contemporary Christian with the moral certitude that the Spirit-inspired original text of Scripture has been providentially preserved by God so that for all practical purposes the Bible in our hands is the infallible and inerrant word of God."

The Animal in the Synagogue

Download The Animal in the Synagogue PDF Online Free

Author :
Publisher : Rowman & Littlefield
ISBN 13 : 1498595146
Total Pages : 167 pages
Book Rating : 4.4/5 (985 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Animal in the Synagogue by : Dan Miron

Download or read book The Animal in the Synagogue written by Dan Miron and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2019-09-06 with total page 167 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Animal in the Synagogue explores Franz Kafka’s sense of being a Jew in the modern world and its literary and linguistic ramifications. It falls into two parts. The first is organized around the theme of Kafka’s complex and often self-derogatory understanding and assessment of his own Jewishness and of the place the modern Jew occupies in “the abyss of the world” (Martin Buber). That part is based on a close reading of Kafka’s correspondence with his Czech lover, Milena Jesenska, and on a meticulous analysis, thematic, stylistic, and structural, of Kafka’s only short story touching openly and directly upon Jewish social and ritual issues, and known as “In Our Synagogue” (the title—not by the author). In both the letters and the short story images of small animals—repulsive, dirty, or otherwise objectionable—are used by Kafka as means of exploring his own manhood and the Jewish tradition at large as he understood it. The second part of the book focuses on Kafka’s place within the complex of Jewish writing of his time in all its three linguistic forms: Hebrew writing (essentially Zionist), Yiddish writing (essentially nationalistic but not committed to Zionism), and the writing, like his, in non-Jewish languages (mainly German) and within the non-Jewish religious and artistic traditions which inhered in them. The essay deals in detail with Kafka’s responses to contemporary Jewish literatures, and his pessimistic evaluation of those literatures’ potential. Essentially, Kafka doubted the sheer possibility of a genuine and culturally tenable compromise (let alone synthesis) between Jewishness and modernity. The book deals with topics and some texts that the flourishing, ever expanding Kafka scholarship has either neglected or misunderstood because most scholars had no real background in either Hebrew or Yiddish studies, and were unable to grasp the nuances and subtle intentions in Kafka’s attitudes toward modern Hebrew and Yiddish literature and their paragons, such as the major Zionist Hebrew poet H.N. Bialik or the Yiddish master Sholem Aleichem.

Revivalistics

Download Revivalistics PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0199812780
Total Pages : pages
Book Rating : 4.1/5 (998 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Revivalistics by : Ghil'ad Zuckermann

Download or read book Revivalistics written by Ghil'ad Zuckermann and published by Oxford University Press. This book was released on 2020-04-14 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this book, Ghil'ad Zuckermann introduces revivalistics, a new trans-disciplinary field of enquiry surrounding language reclamation, revitalization, and reinvigoration. Applying lessons from the Hebrew revival of the late nineteenth and early twentieth centuries to contemporary endangered languages, Zuckermann takes readers along a fascinating and multifaceted journey into language revival and provides new insights into language genesis. Beginning with a critical analysis of Israeli-the language resulting from the Hebrew revival-Zuckermann's radical theory contradicts conventional accounts of the Hebrew revival and challenges the family tree model of historical linguistics. Revivalistics demonstrates how grammatical cross-fertilization with the revivalists' mother tongues is inevitable in the case of successful "revival languages." The second part of the book then applies these lessons from the Israeli language to revival movements in Australia and globally, describing the "why" and "how" of revivalistics. With examples from the Barngarla Aboriginal language of South Australia, Zuckermann proposes ethical, aesthetic, and utilitarian reasons for language revival and offers practical methods for reviving languages. Based on years of the author's research, fieldwork, and personal experience with language revivals all over the globe, Revivalistics offers ground-breaking theoretical and pragmatic contributions to the field of language reclamation, revitalization, and reinvigoration.

Lingering Bilingualism

Download Lingering Bilingualism PDF Online Free

Author :
Publisher : Syracuse University Press
ISBN 13 : 0815653433
Total Pages : 312 pages
Book Rating : 4.8/5 (156 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Lingering Bilingualism by : Naomi Brenner

Download or read book Lingering Bilingualism written by Naomi Brenner and published by Syracuse University Press. This book was released on 2016-01-12 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In a famous comment made by the poet Chayim Nachman Bialik, Hebrew—the language of the Jewish religious and intellectual tradition—and Yiddish—the East European Jewish vernacular—were “a match made in heaven that cannot be separated.” That marriage, so the story goes, collapsed in the years immediately preceding and following World War I. But did the “exes” really go their separate ways? Lingering Bilingualism argues that the interwar period represents not an endpoint but rather a new phase in Hebrew-Yiddish linguistic and literary contact. Though the literatures followed different geographic and ideological paths, their writers and readers continued to interact in places like Berlin, Tel Aviv, and New York—and imagined new paradigms for cultural production in Jewish languages. Brenner traces a shift from traditional bilingualism to a new translingualism in response to profound changes in Jewish life and culture. By foregrounding questions of language, she examines both the unique literary-linguistic circumstances of Ashkenazi Jewish writing and the multilingualism that can lurk within national literary canons.

Hebrew English Bilingual Songs שירים הם גם גשרים

Download Hebrew English Bilingual Songs שירים הם גם גשרים PDF Online Free

Author :
Publisher : Inbal Drukker
ISBN 13 :
Total Pages : 62 pages
Book Rating : 4./5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Hebrew English Bilingual Songs שירים הם גם גשרים by : Inbal Regev Drukker ענבל רגב דרוקר

Download or read book Hebrew English Bilingual Songs שירים הם גם גשרים written by Inbal Regev Drukker ענבל רגב דרוקר and published by Inbal Drukker. This book was released on with total page 62 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Non-Semitic Loanwords in the Hebrew Bible

Download Non-Semitic Loanwords in the Hebrew Bible PDF Online Free

Author :
Publisher : Penn State Press
ISBN 13 : 1646020391
Total Pages : 470 pages
Book Rating : 4.6/5 (46 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Non-Semitic Loanwords in the Hebrew Bible by : Benjamin J. Noonan

Download or read book Non-Semitic Loanwords in the Hebrew Bible written by Benjamin J. Noonan and published by Penn State Press. This book was released on 2019-10-29 with total page 470 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ancient Palestine served as a land bridge between the continents of Asia, Africa, and Europe, and as a result, the ancient Israelites frequently interacted with speakers of non-Semitic languages, including Egyptian, Greek, Hittite and Luwian, Hurrian, Old Indic, and Old Iranian. This linguistic contact led the ancient Israelites to adopt non-Semitic words, many of which appear in the Hebrew Bible. Benjamin J. Noonan explores this process in Non-Semitic Loanwords in the Hebrew Bible, which presents a comprehensive, up-to-date, and linguistically informed analysis of the Hebrew Bible’s non-Semitic terminology. In this volume, Noonan identifies all the Hebrew Bible’s foreign loanwords and presents them in the form of an annotated lexicon. An appendix to the book analyzes words commonly proposed to be non-Semitic that are, in fact, Semitic, along with the reason for considering them as such. Noonan’s study enriches our understanding of the lexical semantics of the Hebrew Bible’s non-Semitic terminology, which leads to better translation and exegesis of the biblical text. It also enhances our linguistic understanding of the ancient world, in that the linguistic features it discusses provide significant insight into the phonology, orthography, and morphology of the languages of the ancient Near East. Finally, by tying together linguistic evidence with textual and archaeological data, this work extends our picture of ancient Israel’s interactions with non-Semitic peoples. A valuable resource for biblical scholars, historians, archaeologists, and others interested in linguistic and cultural contact between the ancient Israelites and non-Semitic peoples, this book provides significant insight into foreign contact in ancient Israel.