Multiple Affordances of Language Corpora for Data-driven Learning

Download Multiple Affordances of Language Corpora for Data-driven Learning PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027268711
Total Pages : 321 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Multiple Affordances of Language Corpora for Data-driven Learning by : Agnieszka Leńko-Szymańska

Download or read book Multiple Affordances of Language Corpora for Data-driven Learning written by Agnieszka Leńko-Szymańska and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2015-05-15 with total page 321 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In recent years, corpora have found their way into language instruction, albeit often indirectly, through their role in syllabus and course design and in the production of teaching materials and other resources. An alternative and more innovative use is for teachers and students alike to explore corpus data directly as part of the learning process. This volume addresses this latter application of corpora by providing research insights firmly based in the classroom context and reporting on several state-of-the-art projects around the world where learners have direct access to corpus resources and tools and utilize them to improve their control of the language systems and skills or their professional expertise as translators. Its aim is to present recent advances in data-driven learning, addressing issues involving different types of corpora, for different learner profiles, in different ways for different purposes, and using a variety of different research methodologies and perspectives.

Data-Driven Learning for the Next Generation

Download Data-Driven Learning for the Next Generation PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 0429759363
Total Pages : 219 pages
Book Rating : 4.4/5 (297 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Data-Driven Learning for the Next Generation by : Peter Crosthwaite

Download or read book Data-Driven Learning for the Next Generation written by Peter Crosthwaite and published by Routledge. This book was released on 2019-10-21 with total page 219 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Despite advancements in and availability of corpus software in language classrooms facilitating data-driven learning (DDL), the use of such methods with pre-tertiary learners remains rare. This book specifically explores the affordances of DDL for younger learners, testing its viability with teachers and students at the primary and secondary years of schooling. It features eminent and up-and-coming researchers from Europe, Asia, and Australasia who seek to address best practice in implementing DDL with younger learners, while providing a wealth of empirical findings and practical DDL activities ready for use in the pre-tertiary classroom. Divided into three parts, the volume's first section focuses on overcoming emerging challenges for DDL with younger learners, including where and how DDL can be integrated into pre-tertiary curricula, as well as potential barriers to this integration. It then considers new, cutting-edge innovations in corpora and corpus software for use with younger learners in the second section, before reporting on actual DDL studies performed with younger learners (and/or their teachers) at the primary and secondary levels of education. This book will appeal to post-graduate students, academics and researchers with interests in corpus linguistics, second language acquisition, primary and secondary literacy education, and language and educational technologies.

Parallel Corpora for Contrastive and Translation Studies

Download Parallel Corpora for Contrastive and Translation Studies PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027262845
Total Pages : 313 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Parallel Corpora for Contrastive and Translation Studies by : Irene Doval

Download or read book Parallel Corpora for Contrastive and Translation Studies written by Irene Doval and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2019-03-20 with total page 313 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume assesses the state of the art of parallel corpus research as a whole, reporting on advances in both recent developments of parallel corpora – with some particular references to comparable corpora as well– and in ways of exploiting them for a variety of purposes. The first part of the book is devoted to new roles that parallel corpora can and should assume in translation studies and in contrastive linguistics, to the usefulness and usability of parallel corpora, and to advances in parallel corpus alignment, annotation and retrieval. There follows an up-to-date presentation of a number of parallel corpus projects currently being carried out in Europe, some of them multimodal, with certain chapters illustrating case studies developed on the basis of the corpora at hand. In most of these chapters, attention is paid to specific technical issues of corpus building. The third part of the book reflects on specific applications and on the creation of bilingual resources from parallel corpora. This volume will be welcomed by scholars, postgraduate and PhD students in the fields of contrastive linguistics, translation studies, lexicography, language teaching and learning, machine translation, and natural language processing.

Corpora and Language Learners

Download Corpora and Language Learners PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9789027222886
Total Pages : 326 pages
Book Rating : 4.2/5 (228 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Corpora and Language Learners by : Guy Aston

Download or read book Corpora and Language Learners written by Guy Aston and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2004-01-01 with total page 326 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Corpus-aided language pedagogy is one of the central application areas of corpus methodologies, and a test bed for theories of language and learning. This volume provides an overview of current trends, offering methodological and theoretical position statements along with results from empirical studies. The relationship between corpora and learning is examined from complementary perspectives — the study of learner language, the didactic use of corpus findings, and the interaction between corpora and their users. Reflections on current theory and technology open and close the volume.With its focus on the learner and the learning setting, Corpora and Language Learners is addressed to corpus linguists with an interest in learner language, applied linguists wishing to expand their understanding of corpora and their pedagogic potential, and language teachers wishing to critically assess the relevance of work in this field. This volume grew out of selected presentations at the 5th Teaching and Language Corpora conference in Bertinoro, Italy.

The Routledge Handbook of Corpora and English Language Teaching and Learning

Download The Routledge Handbook of Corpora and English Language Teaching and Learning PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1000568938
Total Pages : 818 pages
Book Rating : 4.0/5 (5 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Routledge Handbook of Corpora and English Language Teaching and Learning by : Reka R. Jablonkai

Download or read book The Routledge Handbook of Corpora and English Language Teaching and Learning written by Reka R. Jablonkai and published by Taylor & Francis. This book was released on 2022-07-29 with total page 818 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Corpora and English Language Teaching and Learning provides a wide-ranging and authoritative overview of the latest developments and innovations in how corpus approaches, corpus technologies, and corpus data can inform and transform English language teaching and learning. Featuring a broad range of international experts, the Handbook presents state-of-the-art scholarship and inspires new avenues for research focusing on six key areas: English language teaching and learning informed by language corpora; corpora in syllabus and materials design; corpora and English for specific and academic purposes; learner corpora for English language teaching; data-driven learning; and corpora and corpus tools for language teaching. Unique to this pioneering volume, the authors cover key areas at the cross-roads of corpus research and English language teaching by drawing on cutting-edge corpus applications, methods, and pedagogical approaches, hence, bridging the research–practice gap in the field. This Handbook is a collection of novel contributions offering essential reading for those researching and studying English language teaching and learning through the application of corpus approaches.

The Routledge Handbook of Language Learning and Technology

Download The Routledge Handbook of Language Learning and Technology PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317329414
Total Pages : 811 pages
Book Rating : 4.3/5 (173 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Routledge Handbook of Language Learning and Technology by : Fiona Farr

Download or read book The Routledge Handbook of Language Learning and Technology written by Fiona Farr and published by Routledge. This book was released on 2016-02-26 with total page 811 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The exponential growth and development of modern technologies in all sectors has made it increasingly difficult for students, teachers and teacher educators to know which technologies to employ and how best to take advantage of them. The Routledge Handbook of Language Learning and Technology brings together experts in a number of key areas of development and change, and opens the field of language learning by exploring the pedagogical importance of technological innovation. The handbook is structured around six themes: historical and conceptual contexts core issues interactive and collaborative technologies for language learning corpora and data driven learning gaming and language learning purpose designed language learning resources. Led by fundamental concepts, theories and frameworks from language learning and teaching research rather than by specific technologies, this handbook is the essential reference for all students, teachers and researchers of Language Learning and TESOL. Those working in the areas of Applied Linguistics, Education and Media Studies will also find this a valuable book.

Corpus-informed Research and Learning in ESP

Download Corpus-informed Research and Learning in ESP PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027203571
Total Pages : 316 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Corpus-informed Research and Learning in ESP by : Alex Boulton

Download or read book Corpus-informed Research and Learning in ESP written by Alex Boulton and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2012 with total page 316 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: These specially-commissioned studies cover corpus-informed approaches to researching, teaching and learning English for Specific Purposes (ESP). The corpora used range from very large published corpora to small tailor-made collections of written and spoken text, as well as parallel and contrastive corpora, in both the hard and softer sciences. Designed to tackle the problems faced by a variety of first- and second-language ESP users (specialised translators, undergraduates, junior and experienced researchers, and language trainers), the breadth of approaches enables treatment of issues central to ESP and corpus research, from corpus compilation and analysis to new applications and data-driven learning. The first full-length book on applied corpus use in France, Corpus-Informed Research and Learning in ESP will be of interest not only to those working in the French context, but to a wide variety of language professionals – teachers, researchers or course designers – in many countries looking at ESP from different linguistic, cultural and educational perspectives.

Exploring Corpora for ESP Learning

Download Exploring Corpora for ESP Learning PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9789027222923
Total Pages : 200 pages
Book Rating : 4.2/5 (229 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Exploring Corpora for ESP Learning by : Laura Gavioli

Download or read book Exploring Corpora for ESP Learning written by Laura Gavioli and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2005-01-01 with total page 200 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book investigates the effects of corpus work on the process of foreign language learning in ESP settings. It suggests that observing learners at work with corpus data can stimulate discussion and re-thinking of the pedagogical implications of both the theoretical and empirical aspects of corpus linguistics. The ideas presented here are developed from the Data-Driven Learning approach introduced by Tim Johns in the early nineties. The experience of watching students perform corpus analysis provides the basis for the two main observations in the book: a) corpus work provides students with a useful source of information about ESP language features, b) the process of "search-and-discovery" implied in the method of corpus analysis may facilitate language learning and promote autonomy in learning language use. The discussion is carried out on the basis of a series of corpus-based "explorations" by students and provides suggestions for developing new tasks and tools for language learners.

How to Use Corpora in Language Teaching

Download How to Use Corpora in Language Teaching PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027222835
Total Pages : 316 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis How to Use Corpora in Language Teaching by : John McHardy Sinclair

Download or read book How to Use Corpora in Language Teaching written by John McHardy Sinclair and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2004-01-01 with total page 316 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: After decades of being overlooked, corpus evidence is becoming an important component of the teaching and learning of languages. Above all, the profession needs guidance in the practicalities of using corpora, interpreting the results and applying them to the problems and opportunities of the classroom. This book is intensely practical, written mainly by a new generation of language teachers who are acknowledged experts in central aspects of the discipline. It offers advice on what to do in the classroom, how to cope with teachers' queries about language, what corpora to use including learner corpora and spoken corpora and how to handle the variability of language; it reports on some current research and explains how the access software is constructed, including an opportunity for the practitioner to write small but useful programs; and it takes a look into the future of corpora in language teaching.

Corpora and Language Teaching

Download Corpora and Language Teaching PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027223076
Total Pages : 241 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Corpora and Language Teaching by : Karin Aijmer

Download or read book Corpora and Language Teaching written by Karin Aijmer and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2009 with total page 241 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Articles in this volume discuss the role and effectiveness of corpora and corpus-linguistic techniques for language teaching but also deal with broader issues such as the relationship between corpora and second language teaching and how the different perspectives of foreign language teachers and applied linguists can be reconciled.

Language-learner Computer Interactions

Download Language-learner Computer Interactions PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9789027257512
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.2/5 (575 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language-learner Computer Interactions by : Catherine Caws

Download or read book Language-learner Computer Interactions written by Catherine Caws and published by . This book was released on 2016 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book focuses on learner-computer interactions (LCI) in second language learning environments drawing largely on sociocultural theories of language development. It brings together a rich and varied range of theoretical discussions and applications in order to illustrate the way in which LCI can enrich our comprehension of technology-mediated communication, hence enhancing learners' digital literacy skills. The book is based on the premise that, in order to fully understand the nature of language and literacy development in digital spaces, researchers and practitioners in linguistics, sciences and engineering need to borrow from each others' theoretical and practical toolkits. In light of this premise, themes include such aspects as educational ergonomics, affordances, complex systems learning, learner personas and corpora, while also describing such data collecting tools as video screen capture devices, eye-tracking or intelligent learning tutoring systems. The book should be of interest to applied linguists working in CALL, language educators and professionals working in education, as well as computer scientists and engineers wanting to expand their work into the analysis of human/learner interactions with technology communication devices with a view to improving or (re)developing learning and communication instruments. As of January 2019, this e-book is freely available, thanks to the support of libraries working with Knowledge Unlatched.

The Routledge Handbook of Corpus Linguistics

Download The Routledge Handbook of Corpus Linguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1135153620
Total Pages : 1263 pages
Book Rating : 4.1/5 (351 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Routledge Handbook of Corpus Linguistics by : Anne O'Keeffe

Download or read book The Routledge Handbook of Corpus Linguistics written by Anne O'Keeffe and published by Routledge. This book was released on 2010-04-05 with total page 1263 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Corpus Linguistics provides a timely overview of a dynamic and rapidly growing area with a widely applied methodology. Through the electronic analysis of large bodies of text, corpus linguistics demonstrates and supports linguistic statements and assumptions. In recent years it has seen an ever-widening application in a variety of fields: computational linguistics, discourse analysis, forensic linguistics, pragmatics and translation studies. Bringing together experts in the key areas of development and change, the handbook is structured around six themes which take the reader through building and designing a corpus to using a corpus to study literature and translation. A comprehensive introduction covers the historical development of the field and its growing influence and application in other areas. Structured around five headings for ease of reference, each contribution includes further reading sections with three to five key texts highlighted and annotated to facilitate further exploration of the topics. The Routledge Handbook of Corpus Linguistics is the ideal resource for advanced undergraduates and postgraduates.

Corpora for Language Learning

Download Corpora for Language Learning PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1040009271
Total Pages : 280 pages
Book Rating : 4.0/5 (4 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Corpora for Language Learning by : Peter Crosthwaite

Download or read book Corpora for Language Learning written by Peter Crosthwaite and published by Taylor & Francis. This book was released on 2024-04-23 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume presents a diverse range of expertise and practical advice on corpus-assisted language learning, bridging the gap between corpus research and actual classroom practice. Grounded in expert discussions and interviews, the book offers an extensive exploration into the intricacies of corpus-based language pedagogy, addressing its challenges, benefits, and potential drawbacks while demonstrating the power of data-driven learning (DDL) tools, including AntConc, WordSmith Tools, and CorpusMate. The book navigates the complexities of integrating DDL into mainstream educational systems, showcasing real-world applications for teaching. The authors bring together cutting-edge, international perspectives on this topic in dialogue with those using such techniques in their classroom practice. Both a rigorous academic resource and a hands-on guide for practitioners, this book is recommended reading for educators, researchers, or anyone wanting to upskill themselves in learning to harness the power of data in language pedagogy in primary, secondary, tertiary, or other professional contexts.

Using Corpora for Language Learning and Teaching

Download Using Corpora for Language Learning and Teaching PDF Online Free

Author :
Publisher : Tesol Press
ISBN 13 : 9781945351129
Total Pages : 144 pages
Book Rating : 4.3/5 (511 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Using Corpora for Language Learning and Teaching by : Dilin Liu

Download or read book Using Corpora for Language Learning and Teaching written by Dilin Liu and published by Tesol Press. This book was released on 2017 with total page 144 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With the increasing use of corpora in classrooms, the need to understand how to use corpora in language teaching is essential for today?s teachers. Using ample concrete examples, this book offers a step-by-step hands-on introduction to the use of corpora for teaching a variety of English language skills such as grammar, vocabulary, and English academic writing.

Small Corpus Studies and ELT

Download Small Corpus Studies and ELT PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027222754
Total Pages : 444 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Small Corpus Studies and ELT by : Mohsen Ghadessy

Download or read book Small Corpus Studies and ELT written by Mohsen Ghadessy and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2001-01-01 with total page 444 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Recent developments in this field of small corpus studies, largely brought about by the personal computer, have yielded remarkable insights into the nature and use of real language. This book presents work by a number of leading researchers in the field and covers a series of topics directly related to language teaching and language research. The ultimate aim of this book is to encourage the exploitation of small corpora by the ELT profession to make language learning more effective. In addition to descriptions of the basic corpus analysis tools, chapters in the collection cover syllabus and materials design, comparisons of different genres, descriptions of local and functional grammars, compilation and use of learner corpora, and making cross-linguistic comparisons. The message of this collection is that language use is purposeful and culture specific and that small corpus analysis is an effective method of linguistic investigation. Preface by: John Sinclair;

Using Technology in Foreign Language Teaching

Download Using Technology in Foreign Language Teaching PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1443870048
Total Pages : 320 pages
Book Rating : 4.4/5 (438 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Using Technology in Foreign Language Teaching by : Rahma Al-Mahrooqi

Download or read book Using Technology in Foreign Language Teaching written by Rahma Al-Mahrooqi and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2014-10-17 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Language learning is a complex and challenging endeavor. For students to achieve the desired proficiency in English as a Foreign Language (EFL) their institutions need to invest time, effort and huge resources in order to cater for different learning styles. To be cost effective, many language-teaching institutions strive to provide intensive foreign language (FL) instruction to reduce the time period needed to learn the target language. This explains the current interest in combining differe...

Corpus Use in Italian Language Pedagogy

Download Corpus Use in Italian Language Pedagogy PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1000846032
Total Pages : 231 pages
Book Rating : 4.0/5 (8 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Corpus Use in Italian Language Pedagogy by : Luciana Forti

Download or read book Corpus Use in Italian Language Pedagogy written by Luciana Forti and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-03-31 with total page 231 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Corpus Use in Italian Language Pedagogy: Exploring the Effects of Data-Driven Learning provides a comprehensive overview of corpus use in Italian L2 Pedagogy. The author addresses Italian language corpus resources, their potential uses in pedagogical settings, and the range of research methods available to evaluate their effectiveness. Overall, the book: provides a comprehensive account of Italian corpora and corpus-based research on Italian that can inform the design, implementation and evaluation of DDL practices in Italian learning and teaching contexts traces the history of DDL, by describing its origins and discussing its theoretical underpinnings, in relation to both linguistics and pedagogy examines the state-of-the-art in DDL research, in light of the available empirical evidence on both etic and emic dimensions, while placing particular emphasis on the methodological gaps illustrates the main methodological challenges in researching DDL, from corpus resource selection to empirical evaluation of its pedagogical effectiveness, and describes how they can be overcome demonstrates, by means of an in-depth case study, how the guidelines provided above can be applied when researching DDL effects in a specific second language learning and teaching context discusses the overall challenges the field faces today, while outlining some desirable avenues for future research and pedagogical practice This book will not only be of interest to those conducting research in corpus linguistics and teaching in the Italian domain, but also to those working with other languages.