Multilingual Fiction Series

Download Multilingual Fiction Series PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1003809332
Total Pages : 186 pages
Book Rating : 4.0/5 (38 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Multilingual Fiction Series by : Nahuel Ribke

Download or read book Multilingual Fiction Series written by Nahuel Ribke and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-12-01 with total page 186 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores the emergence and development of multilingual fiction series, a relatively new phenomenon propelled by the globalization of media industries and the consolidation of streaming platforms as central vectors in the production and consumption of audiovisual entertainment content. Through a detailed analysis of thriller, sitcom, and drama series, the book proposes an original qualitative and quantitative research methodology for the study of on-screen multilingual encounters, examining the relationship between multilingual speech and genre conventions. The book covers fiction series beyond English-speaking countries: alongside American productions, the analysis covers TV shows from Europe, Latin America, and the Middle East region. This interdisciplinary and original volume will interest scholars and students in film studies and media studies working on global media, as well as communication studies, television studies, sociolinguistics, media and cultural industries, and translation studies.

Multilingual Fiction Series

Download Multilingual Fiction Series PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781032456621
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.4/5 (566 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Multilingual Fiction Series by : Nahuel Ribke

Download or read book Multilingual Fiction Series written by Nahuel Ribke and published by . This book was released on 2023-12 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "This book explores the emergence and development of multilingual fiction series, a relatively new phenomenon propelled by the globalization of media industries and the consolidation of streaming platforms as central vectors in the production and consumption of audiovisual entertainment content. Through a detailed analysis of thriller, sitcom and drama series, the book proposes an original qualitative and quantitative research methodology for the study of on-screen multilingual encounters, examining the relationship between multilingual speech and genre conventions. The book covers fiction series beyond English-speaking countries: alongside American productions, the analysis covers TV shows from Europe, Latin America and the Middle East region. This interdisciplinary and original volume will interest scholars and students in film studies and media studies working on global media, as well as communication studies, television studies, sociolinguistics, media and cultural industries and translation studies"--

Dealing with Multilingualism in TV Series

Download Dealing with Multilingualism in TV Series PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1527589862
Total Pages : 209 pages
Book Rating : 4.5/5 (275 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dealing with Multilingualism in TV Series by : Giulia Magazzù

Download or read book Dealing with Multilingualism in TV Series written by Giulia Magazzù and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2022-12-15 with total page 209 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book applies a descriptive and multimodal methodology for the analysis of multilingual TV series with recurrent use of foreign languages in order to examine the role of multilingualism in the audiovisual products analysed. It also explores whether and how dubbing affects the plot and characterisation of original TV series, while its focus on Italian dubbing provides more detailed and specific insight into the phenomenon.

Multilingual Book Production

Download Multilingual Book Production PDF Online Free

Author :
Publisher : Common Ground
ISBN 13 : 186335073X
Total Pages : 162 pages
Book Rating : 4.8/5 (633 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Multilingual Book Production by : Bill Cope

Download or read book Multilingual Book Production written by Bill Cope and published by Common Ground. This book was released on 2001 with total page 162 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The universal process of globalisation brings the peoples, cultures and languages of the world closer together. But this process does not have to make them more the same. The emerging technological tools of digital text creation and manufacture make possible quite the opposite - the revival of small cultures and languages. This books sets out to argue two things. Firstly, that the technological, commercial and cultural forces of globalisation are moving into a very complex phase in which the effects on the Australian publishing industry may not be what we expect. They need not fortify and extend the technological, commercial and cultural domination of the multinational corporations and the English language, but could become agents which foster increasing cultural diversity, greater local commercial autonomy, and the revival of local and ancestral languages and culture. The second aim of this book is to discuss the technological, human skills and enterprise possibilities for Australia, a small, multicultural country in an economic region where the English language is becoming less important.

Becoming Bilingual in School and Home in Tibetan Areas of China: Stories of Struggle

Download Becoming Bilingual in School and Home in Tibetan Areas of China: Stories of Struggle PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 3030146685
Total Pages : 183 pages
Book Rating : 4.0/5 (31 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Becoming Bilingual in School and Home in Tibetan Areas of China: Stories of Struggle by : YiXi LaMuCuo

Download or read book Becoming Bilingual in School and Home in Tibetan Areas of China: Stories of Struggle written by YiXi LaMuCuo and published by Springer. This book was released on 2019-07-09 with total page 183 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book contributes significantly to our understanding of bilingualism and bilingual education as a sociocultural and political process by offering analyses of the stories of five Tibetan individual journeys of becoming bilingual in the Tibetan areas of China at four different points in time from 1950 to the present. The data presented comprises the narrative of their bilingual encounters, including their experiences of using language in their families, in village, and in school. Opportunities to develop bilingualism were intimately linked with historical and political events in the wider layers of experiences, which reveal the complexity of bilingualism. Moreover, their experiences of developing bilingualism are the stories of struggle to become bilingual. They struggle because they want to keep two languages in their lives. It illustrates their relationship with society. They are Tibetans. L1 is not the official language of their country, but it is the tie with their ethnicity. It addresses bilingualism linked with the formation of identity. The unique feature of this book is that it offers a deep understanding of bilingualism and bilingual education by examining the stories of five individuals’ learning experiences over a period of almost 60 years.

Activating and Engaging Learners and Teachers

Download Activating and Engaging Learners and Teachers PDF Online Free

Author :
Publisher : Narr Francke Attempto Verlag
ISBN 13 : 382330478X
Total Pages : 264 pages
Book Rating : 4.8/5 (233 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Activating and Engaging Learners and Teachers by : Carmen Amerstorfer

Download or read book Activating and Engaging Learners and Teachers written by Carmen Amerstorfer and published by Narr Francke Attempto Verlag. This book was released on 2023-03-13 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers a nuanced, integrated understanding of EFL learning and instruction and investigates both learner and teacher perspectives on four thematically interconnected parts. Part I encompasses chapters on psychological aspects related to teaching and learning and presents the latest research on positive language education, teacher empathy, and well-being. Part II deals with EFL teaching methodology, specifically related to teaching pronunciation, language assessment, peer response, and strategy instruction. Part III addresses aspects of cultural learning including inter- and transculturality, digital citizenship, global learning, and cosmopolitanism. Part IV concerns teaching with literary texts, for instance, to reflect on social and political discourse, facilitate empowerment, imagine utopian or dystopian futures, and to bring non-Western narratives into language classrooms.

Mayan Literacy Reinvention in Guatemala

Download Mayan Literacy Reinvention in Guatemala PDF Online Free

Author :
Publisher : University of New Mexico Press
ISBN 13 : 0826357237
Total Pages : 268 pages
Book Rating : 4.8/5 (263 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Mayan Literacy Reinvention in Guatemala by : Mary J. Holbrock

Download or read book Mayan Literacy Reinvention in Guatemala written by Mary J. Holbrock and published by University of New Mexico Press. This book was released on 2016 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Front Cover -- Title Page -- Copyright -- Contents -- Acknowledgments -- Introduction -- 1: The History of Mayan Literacy -- 2: Oral and Written Uses of Mayan Languages -- 3: Issues of Personal Literacy Use in the Maya Communities -- 4: Print Media in Mayan Languages -- 5: Environmental Print -- 6: Mayan Literacy in Education -- 7: Weaving the Threads of Mayan Literacy -- Afterword -- Glossary -- Notes -- Bibliography -- Index -- Back Cover

The Oxford Handbook of Applied Linguistics

Download The Oxford Handbook of Applied Linguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0199397392
Total Pages : 792 pages
Book Rating : 4.1/5 (993 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Oxford Handbook of Applied Linguistics by : Robert B. Kaplan

Download or read book The Oxford Handbook of Applied Linguistics written by Robert B. Kaplan and published by Oxford University Press. This book was released on 2010-09-03 with total page 792 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Oxford Handbook of Applied Linguistics contains 39 original chapters on a broad range of topics in applied linguistics by a diverse group of contributors. Its goal is to provide a comprehensive survey of the current state of the field, the many connections among its various sub-disciplines, and the likely directions of its future development. The Oxford Handbook of Applied Linguistics addresses a broad audience: applied linguists; educators and other scholars working in language acquisition, language learning, language planning, teaching, and testing; and linguists concerned with applications of their work. Systematically encompassing the major areas of applied linguistics-and drawing from a wide range of disciplines such as education, language policy, bi- and multi-lingualism, literacy, language and gender, neurobiology of language, psycholinguistics and cognition, language and computers, discourse analysis, language and concordances, ecology of language, pragmatics, translation, and many other fields, the editors and contributors to The Oxford Handbook of Applied Linguistics provide a panoramic and comprehensive look at this complex and vigorous field. This second edition includes five new chapters, and the remaining chapters have been thoroughly revised and updated to give a clear picture of the current state of applied linguistics.

International Perspectives on Multilingual Literatures

Download International Perspectives on Multilingual Literatures PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 152756147X
Total Pages : 319 pages
Book Rating : 4.5/5 (275 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis International Perspectives on Multilingual Literatures by : Katie Jones

Download or read book International Perspectives on Multilingual Literatures written by Katie Jones and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2020-10-28 with total page 319 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This carefully curated collection of essays charts interactions between majority languages (including English, French, German, Italian and Japanese) and minority dialects or languages pushed to the margins (including Arabic, Bengali, Esperanto, Neapolitan and Welsh) through a series of case studies of leading modern and contemporary cultural producers. The contributors, who work and study across the globe, extend critical understanding of literary multilingualism to the subjects of migration and the exophonic, self-translation and the aesthetics of interlinguistic bricolage, language death and language perseveration, and power in linguistic hierarchies in (post-)colonial contexts. Their subjects include the authors Julia Alvarez, Elena Ferrante, Jonathan Franzen, Amélie Nothomb, Ali Smith, Yoko Tawada, and Dylan Thomas, the film-maker Ulrike Ottinger, and the anonymous performers of Griko. The volume will be of interest to students of creative writing, literature, translation, and sociolinguistics.

Monolingualism and Linguistic Exhibitionism in Fiction

Download Monolingualism and Linguistic Exhibitionism in Fiction PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 1137340363
Total Pages : 302 pages
Book Rating : 4.1/5 (373 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Monolingualism and Linguistic Exhibitionism in Fiction by : Anjali Pandey

Download or read book Monolingualism and Linguistic Exhibitionism in Fiction written by Anjali Pandey and published by Springer. This book was released on 2016-01-25 with total page 302 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How are linguistic wars for global prominence literarily and linguistically inscribed in literature? This book focuses on the increasing presence of cosmetic multilingualism in prize-winning fiction, making a case for an emerging transparent-turn in which momentary multilingualism works in the service of long-term monolingualism.

The Oxford Handbook of Southeast Asian Englishes

Download The Oxford Handbook of Southeast Asian Englishes PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0192667548
Total Pages : 865 pages
Book Rating : 4.1/5 (926 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Oxford Handbook of Southeast Asian Englishes by : Andrew J. Moody

Download or read book The Oxford Handbook of Southeast Asian Englishes written by Andrew J. Moody and published by Oxford University Press. This book was released on 2024-04-02 with total page 865 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Oxford Handbook of Southeast Asian Englishes is the first reference work of its kind to describe both the history and the contemporary forms, functions, and status of English in Southeast Asia (SEA). Since the arrival of English traders to Southeast Asia in the seventeenth century, the English language has had a profound impact on the linguistic ecologies and the development of societies throughout the region. Today, countries such as Singapore and the Philippines have adopted English as a national language, while in others, such as Indonesia and Cambodia, it is used as a foreign language of education. The chapters in this volume provide a comprehensive overview of current research on a wide range of topics, addressing the impact of English as a language of globalization and exploring new approaches to the spread of English in SEA. The volume is divided into six parts that investigate, respectively: historical and contemporary English contact in SEA; the structures of the Englishes spokes in different SEA nations; the English-language literatures of the region; approaches to English in education throughout the region; and resources for researching SEA Englishes. The handbook will be an invaluable reference work for students and researchers in areas as diverse as contact linguistics, English as a Foreign Language, world Englishes, and sociolinguistics.

English in China

Download English in China PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1000592758
Total Pages : 166 pages
Book Rating : 4.0/5 (5 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis English in China by : Songqing Li

Download or read book English in China written by Songqing Li and published by Routledge. This book was released on 2022-06-14 with total page 166 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: English-related linguistic creativity and language commodification are a constant topic of interest and analysis for scholars. This volume is intended to initiate a dialogue between these two domains of inquiry that have been abundantly addressed but rarely documented together or in relation to one another. English as used in mainland China is presented as a case study where it remains rather unclear the extent to which the language is actually used in people’s lives, outside the domain of education. The volume enriches existing empirical studies by exploring the creative and innovative uses of English in people’s lives and its commodification at different language-centred economic spaces within China while also providing an update of our understanding of the sociolinguistic situation of English in China, a country undergoing rapid socio-economic transformation. English in China is the first attempt to discuss the possible relationship, intersection, and tension between two seemingly inseparable research topics. The book is an important resource for students and scholars in the fields of Applied Linguistics, Bilingualism, Sociolinguistics, Translation, and Contemporary Chinese Studies.

Form, Meaning and Function in Collocation

Download Form, Meaning and Function in Collocation PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1000046818
Total Pages : 182 pages
Book Rating : 4.0/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Form, Meaning and Function in Collocation by : Haoda Feng

Download or read book Form, Meaning and Function in Collocation written by Haoda Feng and published by Routledge. This book was released on 2020-04-03 with total page 182 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The issue of differences between translational language and native-speaker language has become a topic of increasing interest in linguistics and Translation Studies (TS). One of the primary tasks in this research area is to employ a corpus approach and analyse collocations with authentic language data by comparing comparable corpora consisting of translated and native-speaker texts. Collocation in linguistics and TS refers to the relationship of co-occurrence between lexical items. The book shows that examining the use of collocations constitutes an integral part in assessing the naturalness of second language (L2) use, and therefore can be a valid measure to make a distinction between translational language and native-speaker language. Nevertheless, the role of collocation has not been given enough attention or discussed systematically in TS and, to date, there are hardly any translation theorists who have clarified the mechanism of collocation in TS, by which translators acquire receptive and productive knowledge of collocations in their L2. In addition, previous research in this area is largely confined to Indo-European languages, resulting in a lack of empirical evidence involving Asian languages. This book therefore attempts to bridge the gap in the literature and constitute an integral part in the research area.

Motivation to Learn Multiple Languages in Japan

Download Motivation to Learn Multiple Languages in Japan PDF Online Free

Author :
Publisher : Channel View Publications
ISBN 13 : 1800414854
Total Pages : 155 pages
Book Rating : 4.8/5 (4 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Motivation to Learn Multiple Languages in Japan by : Chika Takahashi

Download or read book Motivation to Learn Multiple Languages in Japan written by Chika Takahashi and published by Channel View Publications. This book was released on 2022-11-22 with total page 155 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book provides rare insights into motivation among extremely successful learners of English and languages other than English (LOTEs) through the analysis of a longitudinal study and the examination of the factors involved in becoming multilingual in a non-multilingual environment. Based on sixteen interview sessions, conducted over the course of nine years while the learners progressed from high school to the world of work, this book offers the story of how two learners persist in English/LOTE learning. The study illuminates the long-term processes through which the interviewees develop ideal English/LOTE selves in an environment where multilingualism is not emphasized and where both English and LOTEs can still be described as foreign languages. Educators and researchers will learn from this study, which stretches our understanding of motivation beyond the recent theorizing of L2 motivation and contributes to the limited research in long-term motivational trajectories and LOTE learning motivation, which is particularly scarce in non-European contexts. The book will be of interest not only to readers in Japan but also to those in other contexts as it offers an example of successful learners who go beyond the pragmatic and instrumentalist view of language learning to hold a more holistic view, thus revealing the factors which can sustain multiple language learning, even in foreign language contexts.

Chinese Language Education in the United States

Download Chinese Language Education in the United States PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 3319213083
Total Pages : 250 pages
Book Rating : 4.3/5 (192 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Chinese Language Education in the United States by : Jiening Ruan

Download or read book Chinese Language Education in the United States written by Jiening Ruan and published by Springer. This book was released on 2015-11-10 with total page 250 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers historical, philosophical, and sociocultural perspectives on Chinese language education for speakers of other languages with a special focus on Chinese language education in the United States. It provides a comprehensive, cross-disciplinary look at changes in CFL/CSL education over time in China and the U.S. and the philosophical, political and sociocultural influences that led to these changes. The essays address a wide array of topics related to Chinese language education, including: A historical overview of the field Theories that apply to CFL/CSL learning Policies and initiatives for CFL/CSL by the Chinese and U.S. governments Medium of instruction Curriculum and instruction for CFL/CSL learners at K-12 and college levels Technology for CFL/CSL education Chinese language learning for heritage learners CFL in study abroad contexts CFL teacher education and training This work is essential reading for scholars and students interested in gaining a greater understanding of Chinese language education in the two countries and around the world.

Current Research in Bilingualism and Bilingual Education

Download Current Research in Bilingualism and Bilingual Education PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 331992396X
Total Pages : 241 pages
Book Rating : 4.3/5 (199 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Current Research in Bilingualism and Bilingual Education by : Piotr Romanowski

Download or read book Current Research in Bilingualism and Bilingual Education written by Piotr Romanowski and published by Springer. This book was released on 2018-07-24 with total page 241 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book covers research topics in bilingual education, language policies, language contact, identity of bilingual speakers, early bilingualism, heritage languages, and more, and provides an overview of current theory, research and practice in the field of bilingualism. Each chapter is written by a specialist in the field. Part I focuses on the numerous and heterogeneous relations between languages as well as the implications arising from bilingual speech processing. In Part II, a series of contextualized studies on bilingual classrooms are presented, with diverse research designs applied in different educational settings being a key feature of these studies. Part III bridges theory and practice by offering an insight into mono- and multilingual school settings showcasing examples of educational institutions where bilingualism successfully soared and depicts the needs related to language education.

Sociolinguistics in African Contexts

Download Sociolinguistics in African Contexts PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 3319496115
Total Pages : 349 pages
Book Rating : 4.3/5 (194 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Sociolinguistics in African Contexts by : Augustin Emmanuel Ebongue

Download or read book Sociolinguistics in African Contexts written by Augustin Emmanuel Ebongue and published by Springer. This book was released on 2017-05-11 with total page 349 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume offers a new perspective on sociolinguistics in Africa. Eschewing the traditional approach which looks at the interaction between European and African languages in the wake of colonialism, this book turns its focus to the social dynamics of African languages and African societies. Divided into two sections, the book offers insight into the crucial topics such as: language vitality and endangerment, the birth of ‘new languages’, a sociolinguistics of the city, language contact and language politics. It spans the continent from Algeria to South Africa, Guinea-Bissau to Kenya and addresses the following broad themes: Language variation, contact and changeThe dynamics of urban, rural and youth languagesPolicy and practice This book provides an alternative to the Eurocentric view of sociolinguistic dynamics in Africa, and will make an ideal read or supplemental textbook for scholars and students in the field/disciplines of African languages and linguistics, and those interested in southern theory or ‘sociolinguistics in the margins’.