Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Migration Education And Translation
Download Migration Education And Translation full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Migration Education And Translation ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Book Synopsis Migration, Education and Translation by : Vivienne Anderson
Download or read book Migration, Education and Translation written by Vivienne Anderson and published by Routledge. This book was released on 2019-11-08 with total page 177 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This multidisciplinary collection examines the connections between education, migration and translation across school and higher education sectors, and a broad range of socio-geographical contexts. Organised around the themes of knowledge, language, mobility, and practice, it brings together studies from around the world to offer a timely critique of existing practices that privilege some ways of knowing and communicating over others. With attention to issues of internationalisation, forced migration, minorities and indigenous education, this volume asks how the dominance of English in education might be challenged, how educational contexts that privilege bi- and multi-lingualism might be re-imagined, what we might learn from existing educational practices that privilege minority or indigenous languages, and how we might exercise ‘linguistic hospitality’ in a world marked by high levels of forced migration and educational mobility. As such, it will appeal to scholars across the social sciences with interests in education, migration and intercultural communication.
Book Synopsis Translating Worlds by : Susannah Radstone
Download or read book Translating Worlds written by Susannah Radstone and published by Routledge. This book was released on 2020-09-06 with total page 267 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This international and interdisciplinary volume explores the relations between translation, migration, and memory. It brings together humanities researchers from a range of disciplines including history, museum studies, memory studies, translation studies, and literary, cultural, and media studies to examine memory and migration through the interconnecting lens of translation. The innovatory perspective adopted by Translating Worlds understands translation’s explanatory reach as extending beyond the comprehension of one language by another to encompass those complex and multi-layered processes of parsing by means of which the unfamiliar and the familiar, the old home and the new are brought into conversation and connection. Themes discussed include: How memories of lost homes act as aids or hindrances to homemaking in new worlds. How cultural memories are translated in new cultural contexts. Migration, affect, memory, and translation. Migration, language, and transcultural memory. Migration, traumatic memory, and translation.
Book Synopsis Migration, Multilingualism and Education by : Latisha Mary
Download or read book Migration, Multilingualism and Education written by Latisha Mary and published by Multilingual Matters Limited. This book was released on 2021 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores the question of how equitable and inclusive education can be implemented in heterogeneous classes where learners' languages and cultures reflect the social reality of mass migration and everyday plurilingualism. The book brings together researchers and practitioners working in inclusive teaching and learning in a variety of migration contexts from pre-school to university. The book opens with an exploration of the relationship between language ideologies and policies with respect to the inclusion of learners for whom the language of education is not the language spoken in the home. The following section focuses on innovative pedagogical practices which allow migrants to be socially, culturally and institutionally included at school and at university while using their plurilingual competences as resources for learning/teaching and allowing them to fully realise their potential.
Book Synopsis Education and Migration by : Prue Holmes
Download or read book Education and Migration written by Prue Holmes and published by Routledge. This book was released on 2020-06-04 with total page 146 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From an international, research-led perspective, this book explores how languages are foregrounded in education in different countries and educational sectors, and among different groups of people in contexts of migration. It is concerned with the movement of people and their languages as they migrate across borders, and as languages—and their speakers—are under threat, pressure and pain, even to the point of being silenced. The contributors explore the multilingual possibilities and opportunities that these situations present. For example: where children’s education is neglected because of displacement or exclusion; or in classrooms where teachers and educational leaders seek to meet the needs of all learners, including those who are new citizens, refugees, or asylum seekers. Together, the findings and conclusions emerging from these studies open up a timely space for interdisciplinary, inter-practitioner, and comparative researcher dialogue concerning languages and intercultural education in times of migration. Originating from an Arts and Humanities Research Council funded project "Researching multilingually at the borders of language, the body, law and the state", this book provides readers with a natural impetus for exploring how languages and their speakers create new imaginaries and new possibilities in educational contexts and communities, as people engage with one another in and through these languages. This book was originally published as a special issue of Language and Intercultural Communication.
Book Synopsis The Routledge Handbook of Migration and Language by : Suresh Canagarajah
Download or read book The Routledge Handbook of Migration and Language written by Suresh Canagarajah and published by Taylor & Francis. This book was released on 2017-02-03 with total page 590 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Migration and Language is the first comprehensive survey of this area, exploring language and human mobility in today’s globalised world. This key reference brings together a range of interdisciplinary and multidisciplinary perspectives, drawing on subjects such as migration studies, geography, philosophy, sociology and anthropology. Featuring over 30 chapters written by leading experts from around the world, this book: Examines how basic constructs such as community, place, language, diversity, identity, nation-state, and social stratification are being retheorized in the context of human mobility; Analyses the impact of the ‘mobility turn’ on language use, including the parallel ‘multilingual turn’ and translanguaging; Discusses the migration of skilled and unskilled workers, different forms of displacement, and new superdiverse and diaspora communities; Explores new research orientations and methodologies, such as mobile and participatory research, multi-sited ethnography, and the mixing of research methods; Investigates the place of language in citizenship, educational policies, employment and social services. The Routledge Handbook of Migration and Language is essential reading for those with an interest in migration studies, language policy, sociolinguistic research and development studies.
Book Synopsis Adult Language Education and Migration by : James Simpson
Download or read book Adult Language Education and Migration written by James Simpson and published by Routledge. This book was released on 2015-03-27 with total page 290 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Adult Language Education and Migration: Challenging Agendas in Policy and Practice provides a lively and critical examination of policy and practice in language education for adult migrants around the world, showing how opportunities for learning the language of a new country both shape and are shaped by policy moves. Language policies for migrants are often controversial and hotly contested, but at the same time innovative teaching practices are emerging in response to the language learning needs of today’s mobile populations. This book: analyses and challenges language education policies relating to adult migrants in nine countries; provides a comparative study with separate chapters on policy and practice in each country; focuses on Australia, Canada, Spain (Catalonia), Finland, France, Ireland, the Netherlands, the UK and the US. Adult Language Education and Migration is essential reading for practitioners, students and researchers working in the area of language education in migration contexts.
Book Synopsis Language, Migration and Social Inequalities by : Alexandre Duchene
Download or read book Language, Migration and Social Inequalities written by Alexandre Duchene and published by Multilingual Matters. This book was released on 2013-11-12 with total page 294 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Migration and the mobility of citizens around the globe pose important challenges to the linguistic and cultural homogeneity that nation-states rely on for defining their physical boundaries and identity, as well as the rights and obligations of their citizens. A new social order resulting from neoliberal economic practices, globalisation and outsourcing also challenges traditional ways the nation-state has organized its control over the people who have typically travelled to a new country looking for work or better life chances. This collection provides an account of the ways language addresses core questions concerning power and the place of migrants in various institutional and workplace settings. It brings together contributions from a range of geographical settings to understand better how linguistic inequality is (re)produced in this new economic order.
Book Synopsis Translation and Migration by : Moira Inghilleri
Download or read book Translation and Migration written by Moira Inghilleri and published by Routledge. This book was released on 2016-12-08 with total page 227 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translation and Migration examines the ways in which the presence or absence of translation in situations of migratory movement has currently and historically shaped social, cultural and economic relations between groups and individuals. Acts of cultural and linguistic translation are discussed through a rich variety of illustrative literary, ethnographic, visual and historical materials, also taking in issues of multiculturalism, assimilation, and hybridity analytically re-framed. This is key reading for students undertaking Translation Studies courses, and will also be of interest to researchers in sociology, cultural studies, anthropology and migration studies.
Book Synopsis Migration and Language Education in Southern Europe by : Eleni Griva
Download or read book Migration and Language Education in Southern Europe written by Eleni Griva and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2021-10-04 with total page 240 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The entry of migrant populations to Europe, and especially to countries of Southern Europe, is expected to drastically change the make-up of state school classes as learners of various ages, ethnic backgrounds, and mother tongues are going to co-exist within the same educational setting. In Greece, in particular, the landscape of education has already started changing as a significant number of immigrant students have joined mainstream classrooms. This volume maps this new educational reality and its challenges, as Greek teachers are required, with very limited training and resources, to address those students’ educational and socio-emotional needs. All chapters are authored by Greek researchers who are actively involved in the study of refugees’ and immigrants’ education, their needs, and their educational, linguistic and political rights. Despite the fact that education for immigrants and refugees has become the focus of much research on a global level, the ongoing rapid rise of immigrant populations in Southern Europe has not been adequately researched. This book consequently meets the need for further research and empirical studies in this field.
Book Synopsis Translation, Travel, Migration by : Loredana Polezzi
Download or read book Translation, Travel, Migration written by Loredana Polezzi and published by Routledge. This book was released on 2016-04-08 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The connection between travel and translation is often evoked in contemporary critical theory, both practices seen as metaphors of mobility and flux linked to globalized 'post-modern' society. Travel is a multiple activity, encompassing temporary and voluntary displacement, repeated movement, exile, economic migration, diaspora. Places of origin are often plural and unstable, in spite of the enduring appeal of traditional labels such as 'mother country' or 'patrie'. The multiple interfaces between translation, travel and migration are the focus of all contributions in this special issue. Starting from different points of view, and using a variety of methodologies, the authors raise fundamental questions about the way in which we perceive the link between language, national or ethnic identity, and individual voice. Topics range from the interaction between travel, travel narratives and translation in early English representations of China, to the special role played by interpreters in mediating the first contact between a literate and a non-literate culture; from the multiple functions and audiences addressed by contemporary Romani literature and its translation, to the political as well a cultural implications of translating popular music across the Bosporus. A number of the articles focus on detailed textual analysis, covering the intersection between exile, self-translation and translingualism in the work of Manuel Puig; the uses and limitations of translation in the works of migrant authors; or the impact on figurations of Europe of experimental work embracing polylingualism. Collectively, these contributions also underline the importance of a closer examination of our assumptions about who the translators and the interpreters are, and what roles they play in our society.
Book Synopsis Migration and Language Education in Southern Europe by : Marina Mattheoudakis
Download or read book Migration and Language Education in Southern Europe written by Marina Mattheoudakis and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2021-10 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The entry of migrant populations to Europe, and especially to countries of Southern Europe, is expected to drastically change the make-up of state school classes as learners of various ages, ethnic backgrounds, and mother tongues are going to co-exist within the same educational setting. In Greece, in particular, the landscape of education has already started changing as a significant number of immigrant students have joined mainstream classrooms. This volume maps this new educational reality and its challenges, as Greek teachers are required, with very limited training and resources, to address those studentsâ (TM) educational and socio-emotional needs. All chapters are authored by Greek researchers who are actively involved in the study of refugeesâ (TM) and immigrantsâ (TM) education, their needs, and their educational, linguistic and political rights. Despite the fact that education for immigrants and refugees has become the focus of much research on a global level, the ongoing rapid rise of immigrant populations in Southern Europe has not been adequately researched. This book consequently meets the need for further research and empirical studies in this field.
Book Synopsis Research Handbook on Migration and Education by : Halleli Pinson
Download or read book Research Handbook on Migration and Education written by Halleli Pinson and published by Edward Elgar Publishing. This book was released on 2023-12-11 with total page 587 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contributing to the shaping of education and migration as a distinct field of research, this forward-looking Research Handbook explores cross-cutting questions on the range of challenges facing education systems, migrant children and students today.
Book Synopsis Performative Language Learning with Refugees and Migrants by : Erika Piazzoli
Download or read book Performative Language Learning with Refugees and Migrants written by Erika Piazzoli and published by Taylor & Francis. This book was released on 2024-03-29 with total page 213 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book investigates the use of performative language pedagogy in working with refugees and migrants, exploring performative language teaching as the application of drama, music, dance and storytelling to second language acquisition. Documenting a community-based project – funded by the Irish Research Council and conducted with three groups of refugees and migrants in Ireland and Italy – the book explores the methodological, pedagogical and ethical elements of performative language learning in the context of migration. Written by a team of arts-based researchers and practitioners, chapters discuss findings from the project that relate to factors such as embodied research methods, a motivation to belong and the ethical imagination, while exhibiting how performative language pedagogy can be effective in supporting children and adults in a range of challenging contexts. Offering a poetic and pictorial representation of the Sorgente Project, this book will be of interest to postgraduate students, researchers and academics in the fields of English language arts and literacy education, drama in education, the sociology of education and second language acquisition more broadly. Those working in refugee and migrant studies, and teacher education studies will also find the volume of use.
Book Synopsis Language Learning of Adult Migrants in Europe by : Glenn S. Levine
Download or read book Language Learning of Adult Migrants in Europe written by Glenn S. Levine and published by Springer Nature. This book was released on 2022-04-01 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume focuses on the learning of host-country languages by migrants in Europe. It identifies, clarifies, and offers insights into issues and central questions related to the learning of host-country languages with an emphasis on adolescent and adult language learners in formal and informal settings. The book draws on data collected following the refugee ‘crisis’ in Europe of 2015-16, which led to dramatic increases in the number of migrants arriving in Europe.
Book Synopsis Language Learning and Forced Migration by : Marte Monsen
Download or read book Language Learning and Forced Migration written by Marte Monsen and published by Channel View Publications. This book was released on 2022-09-12 with total page 191 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This pioneering piece of research on the situated study of language issues in the context of forced migration provides interdisciplinary insights into language as learned, used and lived by 12 Congolese refugees in Norway. It offers an innovative contribution to the field of SLA by bringing together structural, cognitive, social and critical approaches to data collected among the same individuals, these individuals being underrepresented within the field of SLA research as both refugees and learners whose experiences with language stem from the Global South. Their histories of mobility and their learning contexts are rarely reflected in theories and concepts from the Global North and this book thus makes a much-needed contribution to the field.
Book Synopsis Migration, Adult Language Learning and Multilingualism by : Anna-Elisabeth Holm
Download or read book Migration, Adult Language Learning and Multilingualism written by Anna-Elisabeth Holm and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-11-23 with total page 164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book extends lines of inquiry at the nexus of migration, adult language learning, and multilingualism, illuminating the lived experiences of migrants in the Faroe Islands and critical new insights into sociolinguistics from the periphery. Building on recent epistemological shifts in research on minoritized languages, this volume integrates threads from scholarship on migration studies, new speakers, and critical sociolinguistics in examining blue-collar workplaces in the Faroe Islands. In bringing greater attention to these contexts, Holm showcases how these sites, when analyzed via an ethnographic lens, reflect both the changing sociolinguistic landscape at the periphery in light of globalization and adult language learners’ commitment to language learning as a form of personal and social investment. In shedding light on the specific case of Faroese, the volume critically reflects on the specific challenges involved in acquiring a small language in a bilingual context and on those impacting the sustainability of minoritized languages, including the increasing use of English, and the opportunities for stakeholders in language policy and planning to promote greater social inclusion for adult migrants. This volume will be of particular interest to students and scholars in critical sociolinguistics, linguistic anthropology, language education, migration studies, and applied linguistics.
Book Synopsis Scripts of Servitude by : Beatriz P. Lorente
Download or read book Scripts of Servitude written by Beatriz P. Lorente and published by Multilingual Matters. This book was released on 2017-10-19 with total page 113 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines how language is a central resource in transforming migrant women into transnational domestic workers. Focusing on the migration of women from the Philippines to Singapore, the book unpacks why and how language is embedded in the infrastructure of transnational labor migration that links migrant-sending and migrant-receiving countries. It sheds light on the everyday lives of transnational domestic workers and how they draw on their linguistic repertoires, and in particular on English, as they cross geographical and social spaces. By showing how the transnational mobility of labor is dependent on the selection and performance of particular assemblages of linguistic resources that index migrants as labor and not as people, the book provides a powerful lens with which to examine how migration contributes to relationships of inequality and how such inequalities are produced and challenged on the terrain of language.
