Machine asynchrone à double alimentation

Download Machine asynchrone à double alimentation PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 125 pages
Book Rating : 4.:/5 (13 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Machine asynchrone à double alimentation by : Hakim Bennani

Download or read book Machine asynchrone à double alimentation written by Hakim Bennani and published by . This book was released on 2011 with total page 125 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ce mémoire présente différents outilset approchespour dériver les lois de commande de la machine asynchrone à double alimentation en régime permanent sur toute la plage de vitesse, en mode moteur et générateur. Le but est de dériver les lois de commande de la MADA en termes de tension et angle rotorique (puissance active et réactive) pour différentes stratégies de commande. Le premier outila été évoqué dans un processus d'optimisation non-linéaire. Puis une approche analytique basée sur le circuit équivalent de la MADAa été étudiéedans le but de contourner les problèmes liés au processus d'optimisation non-linéaire. Un autre outil de simulation développé dans l'environnement MATLAB/Simulink a été mis au point afin de valider les résultats.

Analyse et commande de la machine asynchrone à double alimentation

Download Analyse et commande de la machine asynchrone à double alimentation PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : pages
Book Rating : 4.:/5 (11 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Analyse et commande de la machine asynchrone à double alimentation by : Rabah Sadaoui

Download or read book Analyse et commande de la machine asynchrone à double alimentation written by Rabah Sadaoui and published by . This book was released on 2017 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Contribution à la commande robuste de la machine asynchrone à double alimentation

Download Contribution à la commande robuste de la machine asynchrone à double alimentation PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 216 pages
Book Rating : 4.:/5 (834 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Contribution à la commande robuste de la machine asynchrone à double alimentation by : Georges Salloum

Download or read book Contribution à la commande robuste de la machine asynchrone à double alimentation written by Georges Salloum and published by . This book was released on 2007 with total page 216 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cette thèse apporte une contribution aux méthodes d’analyse et de synthèse de la commande robuste des Machines Asynchrones à Double Alimentation alimentées par deux onduleurs de tension. Nous introduisons, au début, sa commande vectorielle avec capteurs mécaniques. Ce chapitre se distingue par une nouvelle approche pour découpler les courants de la MADA conduisant à un calcul simplifié des correcteurs. Il se termine par une étude prouvant la robustesse du découplage et de la commande vis-à-vis des variations paramétriques de la machine. La commande robuste de la MADA, par l'approche H∞, est ensuite abordée en faisant une comparaison entre quatre stratégies de contrôle. Une étude par mu-analyse de la robustesse en stabilité et en performance offre un critère de choix du correcteur. A la fin, nous abordons la commande robuste de la MADA sans capteurs mécaniques en travaillant sur des méthodes d’estimation ou d'observation : MRAS, filtre de KALMAN et l'estimateur fréquentiel.

Commande de la machine asynchrone à double alimentation (Mode I)

Download Commande de la machine asynchrone à double alimentation (Mode I) PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 45 pages
Book Rating : 4.:/5 (496 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Commande de la machine asynchrone à double alimentation (Mode I) by : Farid Belhachemi

Download or read book Commande de la machine asynchrone à double alimentation (Mode I) written by Farid Belhachemi and published by . This book was released on 1996 with total page 45 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Commande non-linéaire d'une machine asynchrone à double alimentation

Download Commande non-linéaire d'une machine asynchrone à double alimentation PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 182 pages
Book Rating : 4.:/5 (492 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Commande non-linéaire d'une machine asynchrone à double alimentation by : Paul-Etienne Vidal

Download or read book Commande non-linéaire d'une machine asynchrone à double alimentation written by Paul-Etienne Vidal and published by . This book was released on 2004 with total page 182 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cette étude présente des stratégies linéaires et non-linéaires de contrôle appliquées à l'asservissement en vitesse d'une Machine Asynchrone à Double Alimentation (MADA) dont les enroulements statoriques et rotoriques sont reliés à des onduleurs de tensions à Modulation de Largeur d'Impulsion indépendants. Nous avons choisi de répartir les puissances actives entre le stator et le rotor suivant un certain rapport de proportionnalité. Cela nous conduit à garantir, en régime permanent, une répartition des pulsations statoriques et rotoriques. Cette répartition est assurée dans un premier temps par deux régulateurs de pulsations réparties, et dans un deuxième temps par le biais des angles de transformation directement. Nous développons ensuite deux modèles analytiques de la MADA : le premier exprime les courants, et le second les flux. Les simulations des stratégies de contrôle linéaire (contrôle vectoriel), et non-linéaire (contrôle par mode de glissement), démontrent un bon découplage entre l'axe magnétisant et l'axe du couple. Une validation expérimentale est présentée. Les premiers résultats expérimentaux montrent le bon contrôle de l'état magnétique de la machine, ainsi que la répartition des puissances désirées à travers les pulsations.

Contrôle vectoriel de la machine asynchrone à rotor bobiné à double alimentation

Download Contrôle vectoriel de la machine asynchrone à rotor bobiné à double alimentation PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 221 pages
Book Rating : 4.:/5 (496 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Contrôle vectoriel de la machine asynchrone à rotor bobiné à double alimentation by : Ragi Ghosn

Download or read book Contrôle vectoriel de la machine asynchrone à rotor bobiné à double alimentation written by Ragi Ghosn and published by . This book was released on 2001 with total page 221 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cette étude traite la machine asynchrone à double alimentation (MADA) où le stator et le stator sont alimentés chacun par un onduleur de tension. Une nouvelle stratégie de commande basée sur l'orientation du flux statorique est developpée. Les fréquences sont choisies au stator et au rotor de façon à répartir les puissances des deux côtés. Il en résulte que la puissance totale des deux convertisseurs est de l'ordre de grandeur de la puissance mécanique nominale de la machine. Cette solution est intéressante comparée aux méthodes de commande actuellement utilisée dans lesquelles cette puissance est pratiquement le double de la puissance mécanique nominale de la machine. Il est aussi possible de faire fonctionner la machine à une vitesse allant jusqu'au double de sa vitesse nominale sans démagnétisation. Les équations de la machine sont écrites dans un repère lié au flux statorique. Une étude théorique en régime permanent, suivie d'une étude en régime transitoire nous ont permis de trouver une loi de commande qui assure un meilleur découplage entre les axes d et q. Il en résulte de meilleures performances [...]. Les résultats de simulation montrent d'excellentes performances [...]. Ces performances sont maintenues lors du fonctionnement à très faibles vitesses ou à vitesses élevées. Cette méthode est pratiquement insensible aux variations des paramètres de la machine lors du fonctionnement avec capteur de position ou de vitesse. L'étude du fonctionnement sans capteurs mécaniques nous a permis de trouver une méthode d'estimation de la position et de la vitesse basée sur la technique du MRAS associée à un observateur de Luenberger. Les résultats des simulations sont satisfaisants, cependant nous avons remarqué que cette méthode est sensible aux variations des paramètres de la machine. Les principales lois de commandes étudiées ont été validées expérimentalement.

Contribution à la modélisation, à l'étude et à la commande des machines alternatives

Download Contribution à la modélisation, à l'étude et à la commande des machines alternatives PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 206 pages
Book Rating : 4.:/5 (49 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Contribution à la modélisation, à l'étude et à la commande des machines alternatives by : Mohamed Cherkaoui (auteur d'une thèse de sciences).)

Download or read book Contribution à la modélisation, à l'étude et à la commande des machines alternatives written by Mohamed Cherkaoui (auteur d'une thèse de sciences).) and published by . This book was released on 1990 with total page 206 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ce travail est une contribution à la modélisation, à l'étude et à la commande des machines alternatives, en particulier les machines à synchrones à double alimentation dont le stator est alimenté par un réseau fixe et le rotor par un réseau variable (MADA). Notre objectif premier est la mise en œuvre des moyens et des méthodes qui facilitent le traitement analytique des équations des machines alternatives en général. Pour cela nous étudions la représentation vectorielle et l'appliquons à la modélisation de ces machines. Après avoir dans un premier temps montre l'intérêt de ces outils mathématiques pour l'étude de la commande des machines alternatives symétriques, nous les appliquons ensuite à la modélisation et à l'étude analytique du comportement de la MADA nous avons étudié tout d'abord l'alimentation rotorique de cette machine pour des sources de tensions et optimisé le fonctionnement en minimisant les pertes par effet joule. Nous avons ensuite développé l'étude de l'alimentation rotorique par des générateurs de courant. Les équations électriques sont alors plus simples et le réglage du fonctionnement est facilité. Nous avons étudié la stabilité du système pour les deux modes d'alimentation et montre la supériorité et l'intérêt de l'alimentation rotorique en courant. Parallèlement à ces études théoriques, la partie expérimentale de ces travaux est consacrée au fonctionnement à vitesse variable d'une machine asynchrone associée à un cycloconvertisseur. Nous avons adopté la commande numérique de ce convertisseur à l'alimentation rotorique de la MADA et comparé les relevés expérimentaux aux résultats théoriques

Modélisation d'un émulateur éolien à base de machine asynchrone à double alimentation

Download Modélisation d'un émulateur éolien à base de machine asynchrone à double alimentation PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : pages
Book Rating : 4.:/5 (87 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Modélisation d'un émulateur éolien à base de machine asynchrone à double alimentation by : Abdoulaye Mamadie Sylla

Download or read book Modélisation d'un émulateur éolien à base de machine asynchrone à double alimentation written by Abdoulaye Mamadie Sylla and published by . This book was released on 2013 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Commande de la Génératrice Asynchrone À Double Alimentation

Download Commande de la Génératrice Asynchrone À Double Alimentation PDF Online Free

Author :
Publisher : Omniscriptum
ISBN 13 : 9786131576461
Total Pages : 100 pages
Book Rating : 4.5/5 (764 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Commande de la Génératrice Asynchrone À Double Alimentation by : Abdelhakim Dendouga

Download or read book Commande de la Génératrice Asynchrone À Double Alimentation written by Abdelhakim Dendouga and published by Omniscriptum. This book was released on 2011-06 with total page 100 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cette ouvrage traite la mod lisation, le contr le et la simulation d'un syst me de conversion lectrom canique d' nergie lectrique base d'une machine double alimentation (MADA) connect e directement au r seau et pilot e par son rotor via un onduleur de tension. L'id e, consiste impl menter un syst me de contr le d coupl des puissances active et r active g n r es par le stator de la MADA afin d'assurer de hautes performances et de rendre le syst me insensible aux variations param triques. En premier lieu, nous avons commenc par une tude du r gime permanent et de mod lisation. En deuxi me lieu nous avons adopt un contr le vectoriel bas sur l'orientation du vecteur tension statorique suivant le r f rentiel li au champ tournant. A fin de valider et de tester le syst me de conversion, une tude de simulation sous l'environnement Matlab a t effectu e. D'apr s les r sultats obtenus, nous pouvons confirmer que le controle vectroriel des puissances active et r active base de r gulateurs en mode glissant constitue une solution viable et attractive pour les syst mes de g n ration vitesse variable.

Conception d'un moteur asynchrone adapté à une double alimentation

Download Conception d'un moteur asynchrone adapté à une double alimentation PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 241 pages
Book Rating : 4.:/5 (492 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Conception d'un moteur asynchrone adapté à une double alimentation by : Vincent Autier

Download or read book Conception d'un moteur asynchrone adapté à une double alimentation written by Vincent Autier and published by . This book was released on 2000 with total page 241 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ce mémoire traite des pertes supplémentaires développées asynchrones de fortes puissances. Le premier chapitre est consacré à la modélisation de l'ensemble machine-convertisseurs en régime sinusoïdal et non sinusoïdal. L'auteur y développe un calcul analytique des diverses inductances des enroulements statoriques et rotoriques en fonction des différents paramètres géométriques de la machine. Il met en évidence quelques caractéristiques offertes par la double alimentation telle que la possibilité de réduire considérablement les pertes fer dans le cas d'une machine à champs rotorique et statorique inverses. Le second chapitre s'intéresse au choix des dimensions des conducteurs et de leur subdivision pour différentes configurations de bobinage ainsi que l'influence de la température sur les pertes supplémentaires. Les expressions analytiques sont calculées à partir d'un modèle monodirectionnel. L'auteur met en évidence pour chaque type d'enroulement et motif d'alimentation l'existence d'une hauteur critique des conducteurs qui minimise les pertes par effet Joule. Le troisième chapitre traite des pertes fer supplémentaires. L'auteur s'appuie sur une approche expérimentale et une modélisation thermique de la machine. L'étude est menée sur une macvhine asynchrone de 4kW équipée au stator de thermocouples. Des essais d'échauffements pour différents motifs d'alimentation ont permis de trouver une loi permettant de prédire les pertes de fer à partir de celles obtenues en régime sinusoïdal en fonction du taux de distorsion et de la fréquence de découpage du signal d'alimentation. Dans le quatrième chapitre l'auteur compare pour une machine connue, les pertes pour différents types de commande M.L.I. L'auteur montre que la commande à E/f=Cte suit le même profil que les pertes en régime sinusoïdal avec une majoration et que celles-ci sont largement inférieures à celles obtenues avec une M.L.I. sinus-triangle ou M.L.I calculée.

Contribution à l'étude de la machine asynchrone double étoile

Download Contribution à l'étude de la machine asynchrone double étoile PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 192 pages
Book Rating : 4.:/5 (492 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Contribution à l'étude de la machine asynchrone double étoile by : Djafar Hadiouche

Download or read book Contribution à l'étude de la machine asynchrone double étoile written by Djafar Hadiouche and published by . This book was released on 2001 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Les machines multiphasées sont de plus en plus utilisées pour des raisons de fiabilité et de segmentation de puissance. Nous nous proposons d'en étudier un exemple, la machine asynchrone double étoile. L'étude s'articule autour d'un phénomène néfaste important, celui de l'apparition de courants de circulation statoriques lors d'une alimentation par onduleurs de tension. La modélisation nous permet tout d'abord d'expliquer précisément l'origine de ces courants afin de rechercher des solutions permettant de minimiser leur amplitude. L'alimentation en modulation de largeur d'impulsions est ensuite abordée et une nouvelle technique de modulation vectorielle, dans sa version continue et discontinue, est développée. Nous nous intéressons enfin à des solutions structurelles, par une étude approfondie des inductances de fuite statoriques, et proposons des configurations de bobinage appropriées. Cette étude est validée expérimentalement sur un prototype de machine réalisée pendant de la thèse.

Production d'énergie électrique à partir des sources renouvelables (Coll. Sciences et technologies de l'énergie électrique)

Download Production d'énergie électrique à partir des sources renouvelables (Coll. Sciences et technologies de l'énergie électrique) PDF Online Free

Author :
Publisher : Lavoisier
ISBN 13 : 2746274892
Total Pages : 322 pages
Book Rating : 4.7/5 (462 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Production d'énergie électrique à partir des sources renouvelables (Coll. Sciences et technologies de l'énergie électrique) by : ROBYNS Benoît

Download or read book Production d'énergie électrique à partir des sources renouvelables (Coll. Sciences et technologies de l'énergie électrique) written by ROBYNS Benoît and published by Lavoisier. This book was released on 2012-05-01 with total page 322 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Les questions de développement durable et de projection des besoins futurs favorisent l'apparition de nouvelles technologies de production d'énergie et entraînent un changement de comportement des usagers. Ce livre contribue à une meilleure appréhension de ces technologies émergentes de production d'électricité. Il analyse leurs enjeux, leurs sources et leurs moyens de conversion électrique. Suivant une approche didactique et générale, cet ouvrage présente : - les systèmes de production d'électricité à partir de ressources énergétiques renouvelables des petites aux moyennes puissances (jusque 100 à 200 MW), - les notions électrotechniques de base nécessaire à la compréhension des caractéristiques de fonctionnement de ces convertisseurs, - les contraintes et problèmes d'intégration dans les réseaux électriques de ces moyens de production.

Commande robuste d'un aérogénérateur à base de machine asynchrone à double alimentation pilotée par un convertisseur matriciel

Download Commande robuste d'un aérogénérateur à base de machine asynchrone à double alimentation pilotée par un convertisseur matriciel PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : pages
Book Rating : 4.:/5 (16 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Commande robuste d'un aérogénérateur à base de machine asynchrone à double alimentation pilotée par un convertisseur matriciel by : Bekhada Hamane

Download or read book Commande robuste d'un aérogénérateur à base de machine asynchrone à double alimentation pilotée par un convertisseur matriciel written by Bekhada Hamane and published by . This book was released on 2018 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Contribution à l'étude et la commande numérique de l’ensemble cycloconvertisseur triphasé-machine asynchrone à double alimentation

Download Contribution à l'étude et la commande numérique de l’ensemble cycloconvertisseur triphasé-machine asynchrone à double alimentation PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 181 pages
Book Rating : 4.:/5 (49 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Contribution à l'étude et la commande numérique de l’ensemble cycloconvertisseur triphasé-machine asynchrone à double alimentation by : Mohamed Machmoum

Download or read book Contribution à l'étude et la commande numérique de l’ensemble cycloconvertisseur triphasé-machine asynchrone à double alimentation written by Mohamed Machmoum and published by . This book was released on 1989 with total page 181 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dans ce mémoire nous présentons l'étude d'une machine asynchrone à double alimentation (M.A.D.A.) et l'adaptation de la commande par microprocesseur d'un cycloconvertisseur triphasé à ce type de machine. Nous présentons le cycloconvertisseur utilisé et le rôle du microprocesseur dans la réalisation de sa commande. Des essais sont effectués sur une machine asynchrone classique pour valider les diverses options de commande présentées. L’étude théorique développée, nous permet de comparer entre elles l'alimentation rotorique en tension et en courant de la M.A.D.A. les performances et les particularités d'un tel dispositif sont mis en évidence, ainsi que l'influence des divers paramètres de commande sur la conversion d'énergie électromécanique. L’utilisation de la représentation vectorielle permet un traitement analytique aisé de la M.A.D.A. en régime permanent. Nous montrons la faisabilité d'une commande numérique de la M.A.D.A. alimentée en tension, puis en courant après régulation des courants de sortie du cycloconvertisseur. Nous présentons les différents résultats expérimentaux qui mettent en évidence les divers modes de fonctionnement possibles du système. Ils sont comparés ensuite aux résultats théoriques

Effet Des Creux de Tension Sur la Mada

Download Effet Des Creux de Tension Sur la Mada PDF Online Free

Author :
Publisher : Omniscriptum
ISBN 13 : 9786131592799
Total Pages : 108 pages
Book Rating : 4.5/5 (927 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Effet Des Creux de Tension Sur la Mada by : Redouane Boukadoum

Download or read book Effet Des Creux de Tension Sur la Mada written by Redouane Boukadoum and published by Omniscriptum. This book was released on 2013 with total page 108 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ce travail porte sur l'étude de l'effet des creux de tension sur la machine asynchrone à double alimentation. Après des rappels concernant les systèmes de production d'énergie éolienne et la modélisation de la machine asynchrone à double alimentation, les résultats de simulation sont présentés et interprétés. Le travail a porté sur deux MADA de 3.5kW et 300kW. Nous avons considéré le cas linéaire et le cas saturé.

Contribution a l'etude et la commande numerique d'un ensemble cycloconvertisseur triphase - machine asynchrone a double alimentation

Download Contribution a l'etude et la commande numerique d'un ensemble cycloconvertisseur triphase - machine asynchrone a double alimentation PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : pages
Book Rating : 4.:/5 (494 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Contribution a l'etude et la commande numerique d'un ensemble cycloconvertisseur triphase - machine asynchrone a double alimentation by : Mohamed Machmoum

Download or read book Contribution a l'etude et la commande numerique d'un ensemble cycloconvertisseur triphase - machine asynchrone a double alimentation written by Mohamed Machmoum and published by . This book was released on 1989 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Commande à structure variable d'une machine asynchrone double étoile alimentée par deux onduleurs MLI

Download Commande à structure variable d'une machine asynchrone double étoile alimentée par deux onduleurs MLI PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 130 pages
Book Rating : 4.:/5 (491 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Commande à structure variable d'une machine asynchrone double étoile alimentée par deux onduleurs MLI by : Nadia Madani

Download or read book Commande à structure variable d'une machine asynchrone double étoile alimentée par deux onduleurs MLI written by Nadia Madani and published by . This book was released on 2004 with total page 130 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lors de l'alimentation d'une machine polyphasée en général et double étoile en particulier par des onduleurs commandés par MLI, des courants de fortes amplitudes apparaissent à chaque demande de commutation. Du point de vue commande ces actionneurs sont des systèmes multi-variables fortement couplés. Les travaux présentés dans ce mémoire concernent l'étude d'une Machine Asynchrone Double Etoile (MADE) alimentée par deux onduleurs MLI. Ils traitent trois volets : dans le premier volet, nous élaborons une méthodologie pour la modélisation dynamique de la MADE. Après un passage en revue des différentes approches de modélisation, nous nous attardons sur la généralisation du formalisme vectoriel développé pour les machines polyphasées aux cas des machines multi-étoiles. Le deuxième volet de nos travaux concerne l'analyse comportementale de l'actionneur. Nous étudions l'influence des structures d'alimentation (onduleur deux ou trois niveaux) et de leurs commandes rapprochées (MLI) sur le comportement temporel de l'actionneur. Le troisième volet des travaux est dédié à la commande à structure variable par mode de glissement de l'actionneur. L'objectif des lois de commande recherchées est de gérer à la fois le contrôle du flux et du couple et la minimisation des courants circulant entre les deux étoiles. Une méthodologie pour la synthèse des lois de commande par mode de glissement est élaborée pour une machine triphasée puis étendue à la MADE. Finalement, afin de satisfaire l'objectif visé, nous proposons un algorithme de commande à structure variable basé sur la combinaison de la MLI vectorielle hexaphasée et de la commande par mode de glissement. Les études sont menées par simulation numérique et validées expérimentalement sur un banc d'essai réalisé au laboratoire.