Lexique Bilingue de L'anglais Juridique

Download Lexique Bilingue de L'anglais Juridique PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9782266067973
Total Pages : 254 pages
Book Rating : 4.0/5 (679 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Lexique Bilingue de L'anglais Juridique by : Bernard Dhuicq

Download or read book Lexique Bilingue de L'anglais Juridique written by Bernard Dhuicq and published by . This book was released on 1996 with total page 254 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Destiné à tous ceux qui doivent aborder un problème juridique et contractuel avec le monde anglo-saxon, cet ouvrage comporte : - un lexique français/anglais en ordre alphabétique classé par sous-rubriques (professions juridiques, juridictions civiques et criminelles, droit de la famille et des personnes, droit de la propriété, droit des assurances, droit des contrats, droits des trusts, droit des sociétés, droit de la concurrence, etc.). - un lexique anglais/français en ordre alphabétique Avec plus de 5 000 entrées accompagnées de phrases clés bilingues et d'une liste de sigles, le Lexique bilingue de l'anglais juridique permet : - la pratique de l'anglais sur un terrain professionnel - la lecture de revues et magazines spécialisés - la rédaction de notes, documents et contrats en anglais.

Lexique Bilingue de L'Anglais Juridique, Anglais-Francais-Francais-Anglais

Download Lexique Bilingue de L'Anglais Juridique, Anglais-Francais-Francais-Anglais PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780785993254
Total Pages : pages
Book Rating : 4.9/5 (932 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Lexique Bilingue de L'Anglais Juridique, Anglais-Francais-Francais-Anglais by : French & European Publications, Incorporated

Download or read book Lexique Bilingue de L'Anglais Juridique, Anglais-Francais-Francais-Anglais written by French & European Publications, Incorporated and published by . This book was released on 1996 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Dictionnaire de l'anglais juridique

Download Dictionnaire de l'anglais juridique PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9782266112642
Total Pages : 652 pages
Book Rating : 4.1/5 (126 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dictionnaire de l'anglais juridique by : Bernard Dhuicq

Download or read book Dictionnaire de l'anglais juridique written by Bernard Dhuicq and published by . This book was released on 2004 with total page 652 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Intègre tout le vocabulaire du droit civil, administratif, pénal, commercial, des assurances, des contrats, des sociétés, de la concurrence. Terminologie qui s'applique aux institutions judiciaires.

L'anglais juridique

Download L'anglais juridique PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 463 pages
Book Rating : 4.:/5 (814 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis L'anglais juridique by :

Download or read book L'anglais juridique written by and published by . This book was released on 2012 with total page 463 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Dictionnaire de l'anglais juridique : [anglais-français, français-anglais]

Download Dictionnaire de l'anglais juridique : [anglais-français, français-anglais] PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9782266107884
Total Pages : 652 pages
Book Rating : 4.1/5 (78 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dictionnaire de l'anglais juridique : [anglais-français, français-anglais] by : Bernard Dhuicq

Download or read book Dictionnaire de l'anglais juridique : [anglais-français, français-anglais] written by Bernard Dhuicq and published by . This book was released on 2004 with total page 652 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Legal Translation and the Dictionary

Download Legal Translation and the Dictionary PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110912619
Total Pages : 132 pages
Book Rating : 4.1/5 (19 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Legal Translation and the Dictionary by : Marta Chromá

Download or read book Legal Translation and the Dictionary written by Marta Chromá and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2013-10-10 with total page 132 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study concentrates on three major issues creating a basis for the making of the "Czech-English Law Dictionary with Explanations", namely language, including terminology, in both the Czech and Anglo-American systems of law; the process of legal translation; and the lexicographic method of producing a bilingual law dictionary. Terminology has been considered the most significant feature of language for legal purposes. It encompasses a wide range of special-purpose vocabulary and higher syntactic units, including legal jargon. Conceptual analysis is to be pursued whenever an identical term in the target language does not exist or its full equivalent is in doubt. Legal translation should be based primarily on comparative legal, linguistic and genre analysis in order to make the transfer of legal information as precise, accurate and comprehensible as possible. The primary objective of legal translation is for the target recipient to be provided as explicit, extensive and precise legal information in the target language as is contained in the source text, complemented (by the translator) with facts rendering the original information fully comprehensible in the different legal environment and culture. A dictionary which will help its users to produce legal texts in the target language should be founded upon a profound comparative legal and linguistic analysis that will (a) determine equivalents at the levels of vocabulary, syntax and genre, (b) select the appropriate lexicographic material to be included in the dictionary, and (c) create entries in a user-friendly manner.

L'anglais juridique

Download L'anglais juridique PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9782759020911
Total Pages : 222 pages
Book Rating : 4.0/5 (29 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis L'anglais juridique by : Amina Yala

Download or read book L'anglais juridique written by Amina Yala and published by . This book was released on 2013 with total page 222 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Comme tout domaine spécifique, le droit possède son vocabulaire technique propre. Destiné à tous ceux qui pratiquent le droit dans un cadre professionnel, cet ouvrage donne les terminologies à connaître pour éviter toute erreur et propose une correspondance des termes anglais-français et français-anglais. Tous les domaines du droit sont présentés: fiscal, affaires, contrats, propriété, travail, etc."--P. [4] de la couv.

Vocabulaire Juridique Bilingue

Download Vocabulaire Juridique Bilingue PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 167 pages
Book Rating : 4.:/5 (672 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Vocabulaire Juridique Bilingue by : Office des Nations Unies. Service linguistique. Section de terminologie et de documentation technique

Download or read book Vocabulaire Juridique Bilingue written by Office des Nations Unies. Service linguistique. Section de terminologie et de documentation technique and published by . This book was released on 1999 with total page 167 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Anglais Juridique

Download Anglais Juridique PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9782856082973
Total Pages : 190 pages
Book Rating : 4.0/5 (829 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Anglais Juridique by : Frédéric-Jérôme Pansier

Download or read book Anglais Juridique written by Frédéric-Jérôme Pansier and published by . This book was released on 2013 with total page 190 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 2ème édition mise à jour et très enrichie. L'ouvrage définit les principaux concepts du droit anglo-saxon (Common Law) avec, dans chaque chapitre, un lexique thématique ainsi que des extraits de littérature relatifs à la pratique judiciaire. Le livre couvre le programme d'entrée aux Centres régionaux de formation professionnelle des avocats (CRFPA) et de sortie de l'EFB. Il s'adresse aussi aux étudiants préparant des examens ou concours comportant une épreuve d'anglais juridique. Il intéressera toute personne voulant découvrir la structure et le fonctionnement des institutions judiciaires anglaise et américaine.

Glossaire de Droit Anglais

Download Glossaire de Droit Anglais PDF Online Free

Author :
Publisher : Dalloz-Sirey
ISBN 13 : 9782247137275
Total Pages : 455 pages
Book Rating : 4.1/5 (372 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Glossaire de Droit Anglais by : Anne Brunon-Ernst

Download or read book Glossaire de Droit Anglais written by Anne Brunon-Ernst and published by Dalloz-Sirey. This book was released on 2014 with total page 455 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cet ouvrage d'anglais juridique s'adresse aux étudiants en droit (Licence, Master) et aux professionnels du droit qui souhaitent améliorer leurs compétences en anglais au travers de la connaissance du système juridique applicable en Grande-Bretagne et plus particulièrement, en Angleterre et au Pays de Galles. Outre les domaines généralement abordés (droit des contrats, de la responsabilité ou droit pénal), l'ouvrage est consacré à l'anglais du droit fiscal, des sociétés, de l'environnement, des assurances, des procédures collectives, de la propriété intellectuelle, de l'immigration, de la famille, du travail, de la propriété, des successions et des droits de l'homme. Cet ouvrage comprend :- une partie introductive présentant le système juridique d'Angleterre et du pays de Galles- deux grandes parties, composées de chapitres consacrés aux droits non-contentieux et contentieux. L'ensemble est constitué de fiches ainsi présentées :- une introduction, en anglais, sur un point de droit précis- un glossaire détaillé, en anglais, avec traduction systématique, en français, des termes ou expressions concernés- une section useful expressions expliquant la mise en contexte de termes ou expressions- une section further information faisant notamment état de l'existence de faux-amis, homophones ou écueils de langue- une approche de droit comparé présentant au lecteur divers points de convergence, ou divergence, entre les systèmes de droit civil et de common law. Les auteurs sont Maîtres de conférences à l'Université Panthéon-Assas (Paris 2) où ils enseignent l'anglais juridique.

Harrap's dictionnaire juridique

Download Harrap's dictionnaire juridique PDF Online Free

Author :
Publisher : Dalloz-Sirey
ISBN 13 : 9782247058228
Total Pages : 146 pages
Book Rating : 4.0/5 (582 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Harrap's dictionnaire juridique by : Kate Nicholson

Download or read book Harrap's dictionnaire juridique written by Kate Nicholson and published by Dalloz-Sirey. This book was released on 2004-01-01 with total page 146 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dimensions (en cm) : 14 x 1 x 19 Chroniques et points de vue Présentation de l'éditeur Ce nouveau dictionnaire bilingue est un ouvrage indispensable pour la compréhension de la terminologie juridique anglo-saxonne et constituera un outil indispensable pour les étudiants en droit et les praticiens. Tout le vocabulaire essentiel du monde juridique droit civil (droit des contrats, droit dé la famille...), droit constitutionnel, droit pénal, jurisprudence... Plus de 11 500 mots et expressions ; 200 encadrés précisant les termes et concepts juridiques importants ; Des annexes relatives aux systèmes juridiques français et anglo-saxons et aux affaires qui ont fait date

Termes juridiques

Download Termes juridiques PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9782550278528
Total Pages : 28 pages
Book Rating : 4.2/5 (785 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Termes juridiques by : Québec (Province). Commission de terminologie juridique

Download or read book Termes juridiques written by Québec (Province). Commission de terminologie juridique and published by . This book was released on 1993 with total page 28 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Contracts

Download Contracts PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780919691452
Total Pages : 297 pages
Book Rating : 4.6/5 (914 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Contracts by :

Download or read book Contracts written by and published by . This book was released on 1980 with total page 297 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

L'anglais juridique

Download L'anglais juridique PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9782800413891
Total Pages : 116 pages
Book Rating : 4.4/5 (138 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis L'anglais juridique by : Amina Yala

Download or read book L'anglais juridique written by Amina Yala and published by . This book was released on 2007 with total page 116 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

LEX, Lexique D'anglais Juridique

Download LEX, Lexique D'anglais Juridique PDF Online Free

Author :
Publisher : Ellipses Marketing
ISBN 13 : 9782729893279
Total Pages : 190 pages
Book Rating : 4.8/5 (932 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis LEX, Lexique D'anglais Juridique by : Danièle Kahn-Paycha

Download or read book LEX, Lexique D'anglais Juridique written by Danièle Kahn-Paycha and published by Ellipses Marketing. This book was released on 1993 with total page 190 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: L'ambition de ce lexique est d'offrir aux étudiants et aux enseignants en droit, aux juristes francophones, ainsi qu'à tous ceux que le droit et l'économie intéressent, des définitions et des propositions de traduction des termes juridiques anglais. Le droit anglo-saxon présentant des différences fondamentales avec le droit français, il est essentiel de pouvoir saisir la nuance linguistique autant que juridique d'un terme qui, utilisé par ailleurs dans le langage courant, revêt une signification particulière dans les domaines du droit ou de l'économie. Le lecteur s'aidera de l'index français/anglais pour repérer son sujet et trouvera dans le lexique anglais/français, non seulement une traduction, mais aussi des explications en anglais et en français, ainsi que les références des textes de loi s'y rapportant.

Dictionnaire de terminologie juridique

Download Dictionnaire de terminologie juridique PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9782856083048
Total Pages : 333 pages
Book Rating : 4.0/5 (83 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dictionnaire de terminologie juridique by : Frédéric Houbert

Download or read book Dictionnaire de terminologie juridique written by Frédéric Houbert and published by . This book was released on 2014 with total page 333 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cet ouvrage se veut à la fois un dictionnaire pratique apportant des solutions de traduction concrètes et un dictionnaire à visée encyclopédique permettant à l'utilisateur d'approfondir ses connaissances, au gré de ses envies et d'enrichir sa culture juridique dans un contexte bilingue. Proposant de nombreux exemples de traduction, il couvre non seulement les termes récurrents du vocabulaire juridique anglais, - case, claim, hearing, jurisdiction, etc. - mais aussi des termes et expressions qui sont absents de la plupart des ressources existantes. Exemple de traduction : acta jure imperii actes d'un gouvernement souverain, exercice de la puissance publique, exercice des prérogatives de la puissance publique ; the courts may not entertain proceedings in respect of acts performed by the entity in the exercise of sovereign authority (~) ces tribunaux ne peuvent pas connaître des actes accomplis par elle dans l'exercice de la puissance publique (acta jure imperii) (Convention européenne sur l'immunité des Etats).

L'anglais Du Droit en 1000 Mots

Download L'anglais Du Droit en 1000 Mots PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9782701117546
Total Pages : 95 pages
Book Rating : 4.1/5 (175 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis L'anglais Du Droit en 1000 Mots by : Michael Brookes

Download or read book L'anglais Du Droit en 1000 Mots written by Michael Brookes and published by . This book was released on 1994 with total page 95 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Exercices de vocabulaire regroupés par thèmes Corrigés des exercices Lexique des 1000 mots avec traduction en français Lexique à partir du français vers la langue étudiée