A New Reference Grammar of Modern Spanish

Download A New Reference Grammar of Modern Spanish PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Science & Business Media
ISBN 13 : 1461583683
Total Pages : 533 pages
Book Rating : 4.4/5 (615 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A New Reference Grammar of Modern Spanish by : John Butt

Download or read book A New Reference Grammar of Modern Spanish written by John Butt and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2012-12-06 with total page 533 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: (abridged and revised) This reference grammar offers intermediate and advanced students a reason ably comprehensive guide to the morphology and syntax of educated speech and plain prose in Spain and Latin America at the end of the twentieth century. Spanish is the main, usually the sole official language of twenty-one countries,} and it is set fair to overtake English by the year 2000 in numbers 2 of native speakers. This vast geographical and political diversity ensures that Spanish is a good deal less unified than French, German or even English, the latter more or less internationally standardized according to either American or British norms. Until the 1960s, the criteria of internationally correct Spanish were dictated by the Real Academia Espanola, but the prestige of this institution has now sunk so low that its most solemn decrees are hardly taken seriously - witness the fate of the spelling reforms listed in the Nuevas normas de prosodia y ortograjia, which were supposed to come into force in all Spanish-speaking countries in 1959 and, nearly forty years later, are still selectively ignored by publishers and literate persons everywhere. The fact is that in Spanish 'correctness' is nowadays decided, as it is in all living languages, by the consensus of native speakers; but consensus about linguistic usage is obviously difficult to achieve between more than twenty independent, widely scattered and sometimes mutually hostile countries. Peninsular Spanish is itself in flux.

Teaching Translation from Spanish to English

Download Teaching Translation from Spanish to English PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Ottawa Press
ISBN 13 : 077660399X
Total Pages : 280 pages
Book Rating : 4.7/5 (766 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Teaching Translation from Spanish to English by : Allison Beeby Lonsdale

Download or read book Teaching Translation from Spanish to English written by Allison Beeby Lonsdale and published by University of Ottawa Press. This book was released on 1996 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: While many professional translators believe the ability to translate is a gift that one either has or does not have, Allison Beeby Lonsdale questions this view. In her innovative book, Beeby Lonsdale demonstrates how teachers can guide their students by showing them how insights from communication theory, discourse analysis, pragmatics, and semiotics can illuminate the translation process. Using Spanish to English translation as her example, she presents the basic principles of translation through 29 teaching units, which are prefaced by objectives, tasks, and commentaries for the teacher, and through 48 task sheets, which show how to present the material to students. Published in English.

Cozy Days

Download Cozy Days PDF Online Free

Author :
Publisher : 3dtotal Illustrator Series
ISBN 13 : 9781909414631
Total Pages : 152 pages
Book Rating : 4.4/5 (146 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Cozy Days by : Ira Sluyterman van Langeweyde

Download or read book Cozy Days written by Ira Sluyterman van Langeweyde and published by 3dtotal Illustrator Series. This book was released on 2018-10-06 with total page 152 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This lavish title presents the best work of Ira "Iraville" Sluyterman van Langewedye, a popular illustrator beloved for her idyllic paintings.

Emerging Pedagogies in the Networked Knowledge Society: Practices Integrating Social Media and Globalization

Download Emerging Pedagogies in the Networked Knowledge Society: Practices Integrating Social Media and Globalization PDF Online Free

Author :
Publisher : IGI Global
ISBN 13 : 1466647582
Total Pages : 352 pages
Book Rating : 4.4/5 (666 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Emerging Pedagogies in the Networked Knowledge Society: Practices Integrating Social Media and Globalization by : Limbu, Marohang

Download or read book Emerging Pedagogies in the Networked Knowledge Society: Practices Integrating Social Media and Globalization written by Limbu, Marohang and published by IGI Global. This book was released on 2013-11-30 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since the dawn of the digital era, the transfer of knowledge has shifted from analog to digital, local to global, and individual to social. Complex networked communities are a fundamental part of these new information-based societies. Emerging Pedagogies in the Networked Knowledge Society: Practices Integrating Social Media and Globalization examines the production, dissemination, and consumption of knowledge within networked communities in the wider global context of pervasive Web 2.0 and social media services. This book will offer insight for business stakeholders, researchers, scholars, and administrators by highlighting the important concepts and ideas of information- and knowledge-based economies.

A Scholarly Edition of the Gamaliel (Valencia: Juan Jofre, 1525)

Download A Scholarly Edition of the Gamaliel (Valencia: Juan Jofre, 1525) PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004419365
Total Pages : 247 pages
Book Rating : 4.0/5 (44 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Scholarly Edition of the Gamaliel (Valencia: Juan Jofre, 1525) by : Laura Delbrugge

Download or read book A Scholarly Edition of the Gamaliel (Valencia: Juan Jofre, 1525) written by Laura Delbrugge and published by BRILL. This book was released on 2020-01-29 with total page 247 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Scholarly Edition of the Gamaliel (Valencia: Juan Jofre, 1525) is a modernized edition of a late medieval devotional that formed part of the narrative tradition of La Vengeance de Nostre-Seigneur, which gained popularity from the twelfth century. The 1525 compendium Gamaliel is comprised of seven loosely related texts, including the Passion of Christ, the Destruction of Jerusalem, the biographies of Lazarus, Mary, and Martha, and the Slaughter of the Innocents. The Gamaliel was reproduced in over a dozen Spanish and Catalan printed editions in the first half of the sixteenth century until it was banned by the Spanish Inquisition beginning in 1558, likely due to its anonymous authorship and apocryphal content.

Ethics and Aesthetics of Translation

Download Ethics and Aesthetics of Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : UCL Press
ISBN 13 : 1787352099
Total Pages : 288 pages
Book Rating : 4.7/5 (873 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ethics and Aesthetics of Translation by : Harriet Hulme

Download or read book Ethics and Aesthetics of Translation written by Harriet Hulme and published by UCL Press. This book was released on 2018-11-19 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ethics and Aesthetics of Translation engages with translation, in both theory and practice, as part of an interrogation of ethical as well as political thought in the work of three bilingual European authors: Bernardo Atxaga, Milan Kundera and Jorge Semprún. In approaching the work of these authors, the book draws upon the approaches to translation offered by Benjamin, Derrida, Ricœur and Deleuze to highlight a broad set of ethical questions, focused upon the limitations of the monolingual and the democratic possibilities of linguistic plurality; upon our innate desire to translate difference into similarity; and upon the ways in which translation responds to the challenges of individual and collective remembrance. Each chapter explores these interlingual but also intercultural, interrelational and interdisciplinary issues, mapping a journey of translation that begins in the impact of translation upon the work of each author, continues into moments of linguistic translation, untranslatability and mistranslation within their texts and ultimately becomes an exploration of social, political and affective (un)translatability. In these journeys, the creative and critical potential of translation emerges as a potent, often violent, but always illuminating, vision of the possibilities of differentiation and connection, generation and memory, in temporal, linguistic, cultural and political terms.

Tango Lessons

Download Tango Lessons PDF Online Free

Author :
Publisher : Duke University Press
ISBN 13 : 0822377233
Total Pages : 293 pages
Book Rating : 4.8/5 (223 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Tango Lessons by : Marilyn G. Miller

Download or read book Tango Lessons written by Marilyn G. Miller and published by Duke University Press. This book was released on 2014-02-07 with total page 293 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From its earliest manifestations on the street corners of nineteenth-century Buenos Aires to its ascendancy as a global cultural form, tango has continually exceeded the confines of the dance floor or the music hall. In Tango Lessons, scholars from Latin America and the United States explore tango's enduring vitality. The interdisciplinary group of contributors—including specialists in dance, music, anthropology, linguistics, literature, film, and fine art—take up a broad range of topics. Among these are the productive tensions between tradition and experimentation in tango nuevo, representations of tango in film and contemporary art, and the role of tango in the imagination of Jorge Luis Borges. Taken together, the essays show that tango provides a kaleidoscopic perspective on Argentina's social, cultural, and intellectual history from the late nineteenth to the early twenty-first centuries. Contributors. Esteban Buch, Oscar Conde, Antonio Gómez, Morgan James Luker, Carolyn Merritt, Marilyn G. Miller, Fernando Rosenberg, Alejandro Susti

Spanish in Contact

Download Spanish in Contact PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027292469
Total Pages : 421 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Spanish in Contact by : Kim Potowski

Download or read book Spanish in Contact written by Kim Potowski and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2007-07-16 with total page 421 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume, covering a range of topics such as Spanish as a heritage language in the United States, policy issues, pragmatics and language contact, sociolinguistic variation and contact, and Bozal (Creole) Spanish, will serve the interests of linguists, educators, and policy makers alike. It provides cutting edge research on varieties of Spanish spoken by children, teenagers, and adults in places as diverse as Chicago, New York, New Mexico, and Houston; Valencia and Galicia; the Andean highlands; and the border between Haiti and the Dominican Republic. The emphasis is on spoken Spanish, although researchers also investigate code-switching in the lyrics of bachata songs and the presence of creole in Cuban and Brazilian literature. This collection will be of interest wherever Spanish is spoken.

Musical Migrations

Download Musical Migrations PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 0230107443
Total Pages : 218 pages
Book Rating : 4.2/5 (31 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Musical Migrations by : F. Aparicio

Download or read book Musical Migrations written by F. Aparicio and published by Springer. This book was released on 2003-01-03 with total page 218 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A dynamic and original collection of essays on the transnational circulation and changing social meanings of Latin music across the Americas. The transcultural impact of Latin American musical forms in the United States calls for a deeper understanding of the shifting cultural meanings of music. Musical Migrations examines the tensions between the value of Latin popular music as a metaphor for national identity and its transnational meanings as it traverses national borders, geocultural spaces, audiences, and historical periods. The anthology analyzes, among others, the role of popular music in Caribbean diasporas in the United States and Europe, the trans-Caribbean identities of Salsa and reggae, the racial, cultural, and ethnic hybridity in rock across the Americas, and the tensions between tradition and modernity in Peruvian indigenous music, mariachi music in the United States, and in Trinidadian music.

Spanish in the United States

Download Spanish in the United States PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110804972
Total Pages : 221 pages
Book Rating : 4.1/5 (18 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Spanish in the United States by : Ana Roca

Download or read book Spanish in the United States written by Ana Roca and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-06-03 with total page 221 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection of original papers presents current research on linguistic aspects of the Spanish used in the United States. The authors examine such topics as language maintenance and language shift, language choice, the bilingual's discourse patterns, varieties of Spanish used in the United States, and oral proficiency testing of bilingual speakers. In view of the fact that Hispanics constitute the largest linguistic minority in the United States, the pioneering work in the area of sociolinguistic issues in the U.S. Spanish presented here is of great importance.

bookdown

Download bookdown PDF Online Free

Author :
Publisher : CRC Press
ISBN 13 : 1351792601
Total Pages : 140 pages
Book Rating : 4.3/5 (517 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis bookdown by : Yihui Xie

Download or read book bookdown written by Yihui Xie and published by CRC Press. This book was released on 2016-12-12 with total page 140 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: bookdown: Authoring Books and Technical Documents with R Markdown presents a much easier way to write books and technical publications than traditional tools such as LaTeX and Word. The bookdown package inherits the simplicity of syntax and flexibility for data analysis from R Markdown, and extends R Markdown for technical writing, so that you can make better use of document elements such as figures, tables, equations, theorems, citations, and references. Similar to LaTeX, you can number and cross-reference these elements with bookdown. Your document can even include live examples so readers can interact with them while reading the book. The book can be rendered to multiple output formats, including LaTeX/PDF, HTML, EPUB, and Word, thus making it easy to put your documents online. The style and theme of these output formats can be customized. We used books and R primarily for examples in this book, but bookdown is not only for books or R. Most features introduced in this book also apply to other types of publications: journal papers, reports, dissertations, course handouts, study notes, and even novels. You do not have to use R, either. Other choices of computing languages include Python, C, C++, SQL, Bash, Stan, JavaScript, and so on, although R is best supported. You can also leave out computing, for example, to write a fiction. This book itself is an example of publishing with bookdown and R Markdown, and its source is fully available on GitHub.

Borges and Dante

Download Borges and Dante PDF Online Free

Author :
Publisher : Peter Lang
ISBN 13 : 9783039105113
Total Pages : 240 pages
Book Rating : 4.1/5 (51 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Borges and Dante by : Humberto Núñez-Faraco

Download or read book Borges and Dante written by Humberto Núñez-Faraco and published by Peter Lang. This book was released on 2006 with total page 240 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Originally presented as the author's thesis (doctorate--University College, London, 2001).

Languages of Power in Islamic Spain

Download Languages of Power in Islamic Spain PDF Online Free

Author :
Publisher : Eisenbrauns
ISBN 13 :
Total Pages : 248 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Languages of Power in Islamic Spain by : Ross Brann

Download or read book Languages of Power in Islamic Spain written by Ross Brann and published by Eisenbrauns. This book was released on 1997 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ross Brann is the Milton R. Konvitz Professor of Judeo-Islamic Studies and the Chair of Near-Eastern Studies at Cornell University. His books include "The Compunctious Poet," recipient of the 1992 National Jewish Book Award in Sephardic Studies. He wrote "Power in the Portrayal" with the support of the Guggenheim Foundation.

The Lead Books of Granada

Download The Lead Books of Granada PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 1137358858
Total Pages : 450 pages
Book Rating : 4.1/5 (373 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Lead Books of Granada by : E. Drayson

Download or read book The Lead Books of Granada written by E. Drayson and published by Springer. This book was released on 2016-01-13 with total page 450 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Hailed as early Christian texts as important as the Dead Sea Scrolls, yet condemned by the Vatican as Islamic heresies, the Lead books of Granada, written on discs of lead and unearthed on a Granadan hillside, weave a mysterious tale of duplicity and daring set in the religious crucible of sixteenth-century Spain. This book evaluates the cultural status and importance of these polyvalent, ambiguous artefacts which embody many of the dualities and paradoxes inherent in the racial and religious dilemmas of Early Modern Spain. Using the words of key individuals, and set against the background of conflict between Spanish Christians and Moriscos in the late fifteen-hundreds, The Lead Books of Granada tells a story of resilient resistance and creative ingenuity in the face of impossibly powerful negative forces, a resistance embodied by a small group of courageous, idealistic men who lived a double life in Granada just before the expulsion of the Moriscos.

The Spanish American Reader

Download The Spanish American Reader PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 392 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Spanish American Reader by : Ernesto Nelson

Download or read book The Spanish American Reader written by Ernesto Nelson and published by . This book was released on 1916 with total page 392 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Life of Lazarillo de Tormes

Download The Life of Lazarillo de Tormes PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 154 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Life of Lazarillo de Tormes by :

Download or read book The Life of Lazarillo de Tormes written by and published by . This book was released on 1908 with total page 154 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Twilight of the Avant-garde

Download The Twilight of the Avant-garde PDF Online Free

Author :
Publisher : Liverpool University Press
ISBN 13 : 1846311837
Total Pages : 180 pages
Book Rating : 4.8/5 (463 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Twilight of the Avant-garde by : Jonathan Mayhew

Download or read book The Twilight of the Avant-garde written by Jonathan Mayhew and published by Liverpool University Press. This book was released on 2009-01-01 with total page 180 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Twilight of the Avant-Garde addresses the central problem of contemporary Spanish poetry: the attempt to preserve the scope and ambition of modernist poetry at the end of the twentieth century. Offering a critical analysis of Luis Garcìa Montero’s “poetry of experience,” and the work of José Angel Valente and Antonio Gamoneda, among others, Mayhew challenges received notions about the value of poetic language in relation to the society and culture at large. Ultimately championing the survival of more challenging and ambitious modes of poetic writing in the postmodern age, this volume argues that the cultural ambition of modernist poetics remains alive and well in our age of cynicism.