La Traducción Literaria en la Época Contemporánea

Download La Traducción Literaria en la Época Contemporánea PDF Online Free

Author :
Publisher : Peter Lang
ISBN 13 : 9783631563595
Total Pages : 500 pages
Book Rating : 4.5/5 (635 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La Traducción Literaria en la Época Contemporánea by : Assumpta Camps

Download or read book La Traducción Literaria en la Época Contemporánea written by Assumpta Camps and published by Peter Lang. This book was released on 2008 with total page 500 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Los 32 artículos de este volumen se ocupan de la traducción literaria a la lengua española y otras lenguas románicas. Las exposiciones fueron sostenidas durante la Conferencia Internacional «Traducción e Intercambio Cultural en la Época de la Globalización», que tuvo lugar en el mayo de 2006 en la Facultad de Filología de la Universidad de Barcelona. La Conferencia fue organizada por el grupo de investigación del CRET «Traducción e interculturalidad», de la Universidad de Barcelona. El «Ministerio de Educación y Ciencia» español ha tenido a bien financiar tanto la Conferencia como la antología dentro del marco del Proyecto de Investigación BFF2003-002216.

The Phenomenology of Mind

Download The Phenomenology of Mind PDF Online Free

Author :
Publisher : Library of Alexandria
ISBN 13 : 1465592725
Total Pages : 910 pages
Book Rating : 4.4/5 (655 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Phenomenology of Mind by : Georg Wilhelm Friedrich Hegel

Download or read book The Phenomenology of Mind written by Georg Wilhelm Friedrich Hegel and published by Library of Alexandria. This book was released on 2020-09-28 with total page 910 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the case of a philosophical work it seems not only superfluous, but, in view of the nature of philosophy, even inappropriate and misleading to begin, as writers usually do in a preface, by explaining the end the author had in mind, the circumstances which gave rise to the work, and the relation in which the writer takes it to stand to other treatises on the same subject, written by his predecessors or his contemporaries. For whatever it might be suitable to state about philosophy in a preface - say, an historical sketch of the main drift and point of view, the general content and results, a string of desultory assertions and assurances about the truth - this cannot be accepted as the form and manner in which to expound philosophical truth. Moreover, because philosophy has its being essentially in the element of that universality which encloses the particular within it, the end or final result seems, in the case of philosophy more than in that of other sciences, to have absolutely expressed the complete fact itself in its very nature; contrasted with that the mere process of bringing it to light would seem, properly speaking, to have no essential significance. On the other hand, in the general idea of e.g. anatomy - the knowledge of the parts of the body regarded as lifeless - we are quite sure we do not possess the objective concrete fact, the actual content of the science, but must, over and above, be concerned with particulars. Further, in the case of such a collection of items of knowledge, which has no real right to the name of science, any talk about purpose and suchlike generalities is not commonly very different from the descriptive and superficial way in which the contents of the science these nerves and muscles, etc.-are themselves spoken of. In philosophy, on the other hand, it would at once be felt incongruous were such a method made use of and yet shown by philosophy itself to be incapable of grasping the truth. In the same way too, by determining the relation which a philosophical work professes to have to other treatises on the same subject, an extraneous interest is introduced, and obscurity is thrown over the point at issue in the knowledge of the truth. The more the ordinary mind takes the opposition between true and false to be fixed, the more is it accustomed to expect either agreement or contradiction with a given philosophical system, and only to see reason for the one or the other in any explanatory statement concerning such a system. It does not conceive the diversity of philosophical systems as the progressive evolution of truth; rather, it sees only contradiction in that variety. The bud disappears when the blossom breaks through, and we might say that the former is refuted by the latter; in the same way when the fruit comes, the blossom may be explained to be a false form of the plant’s existence, for the fruit appears as its true nature in place of the blossom. These stages are not merely differentiated; they supplant one another as being incompatible with one another. But the ceaseless activity of their own inherent nature makes them at the same time moments of an organic unity, where they not merely do not contradict one another, but where one is as necessary as the other; and this equal necessity of all moments constitutes alone and thereby the life of the whole. But contradiction as between philosophical systems is not wont to be conceived in this way; on the other hand, the mind perceiving the contradiction does not commonly know how to relieve it or keep it free from its onesidedness, and to recognize in what seems conflicting and inherently antagonistic the presence of mutually necessary moments.

World Editors

Download World Editors PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 311071311X
Total Pages : 375 pages
Book Rating : 4.1/5 (17 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis World Editors by : Gustavo Guerrero

Download or read book World Editors written by Gustavo Guerrero and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2020-12-16 with total page 375 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The existence of World Literature depends on specific processes, institutions, and actors involved in the global circulation of literary works. The contributions of this volume aim to pay attention to these multiple material dimensions of Latin American 20th and 21st century literatures. From perspectives informed by materialism, sociology, book studies, and digital humanities, the articles of this volume analyze the role of publishing houses, politics of translation, mediators and gatekeepers, allowing insights into the processes that enable books to cross borders and to be transformed into globally circulating commodities. The book focusses both on material (re)sources of literary archives, key actors in literary and cultural markets, prizes and book fairs, as well as on recent dimension of the digital age. Statements of some of the leading representatives of the global publishing world complement these analyses of the operations of selection and aggregation of value to literary texts.

Hispanófila

Download Hispanófila PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 498 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Hispanófila by : Alva Vernon Ebersole

Download or read book Hispanófila written by Alva Vernon Ebersole and published by . This book was released on 2004 with total page 498 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Rediscovering John

Download Rediscovering John PDF Online Free

Author :
Publisher : Edizioni Terra Santa
ISBN 13 : 8862402953
Total Pages : 679 pages
Book Rating : 4.8/5 (624 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Rediscovering John by : Lesław Daniel Chrupcała

Download or read book Rediscovering John written by Lesław Daniel Chrupcała and published by Edizioni Terra Santa. This book was released on 2014-05-29T00:00:00+02:00 with total page 679 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The idea of dedicating a Festschrift to honor Professor Frédéric Manns on the happy occasion of his 70th birthday came to mind in the autumn of 2011 and work on this project had been continuing ever since. Felicitously achieving this goal, the Faculty of Biblical Sciences and Archaeology (Studium Biblicum Franciscanum) and the Franciscan Custody of the Holy Land present this volume to Father Manns with gratitude for his profound scholarship and a lifetime service in the Holy Land. Perusing through Father Manns’ writings, it is easy to see a prominent and distinctive place devoted to the Gospel of John. It seemed therefore suitable to focus on this subject in the Festschrift honoring him: the title, Rediscovering John, relates to Manns’ significant contribution towards the better understanding of the Fourth Gospel. The volume comprises 21 studies authored by renowned scholars from various parts of the world, from different institutions and denominations. While the first half of the studies examines general issues (history of interpretation, textual transmission, intertextuality, theological themes, archaeology), the second half treats literary, narrative and exegetical approaches to particular texts of the Fourth Gospel. We augur that this rich collection will help to stimulate further discussion and reflection on the Gospel of John, as well as constitute an incentive to an already distinguished scholar to continue writing challenging and thought-provoking essays and books. (from the Foreword by the Editor)

Cities in Translation

Download Cities in Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1136629890
Total Pages : 262 pages
Book Rating : 4.1/5 (366 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Cities in Translation by : Sherry Simon

Download or read book Cities in Translation written by Sherry Simon and published by Routledge. This book was released on 2013-03-01 with total page 262 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: All cities are multilingual, but there are some where language relations have a special importance. These are cities where more than one historically rooted language community lays claim to the territory of the city. This book focuses on four such linguistically divided cities: Calcutta, Trieste, Barcelona, and Montreal. Though living with the ever-present threat of conflict, these cities offer the possibility of creative interaction across competing languages and this book examines the dynamics of translation in its many forms. By focusing on a category of cities which has received little attention, this study contributes to our understanding of the kinds of language relations that sustain the diversity of urban life. Illustrated with photos and maps, Cities in Translation is both an engaging read for a wide-ranging audience and an important text in advancing theory and methodology in translation studies.

The Oxford Handbook of Latin Palaeography

Download The Oxford Handbook of Latin Palaeography PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford Handbooks
ISBN 13 : 0195336941
Total Pages : 1075 pages
Book Rating : 4.1/5 (953 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Oxford Handbook of Latin Palaeography by : Frank T. Coulson

Download or read book The Oxford Handbook of Latin Palaeography written by Frank T. Coulson and published by Oxford Handbooks. This book was released on 2020 with total page 1075 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Latin books are among the most numerous surviving artifacts of the Late Antique, Mediaeval, and Renaissance periods in European history; written in a variety of formats and scripts, they preserve the literary, philosophical, scientific, and religious heritage of the West. The Oxford Handbook of Latin Palaeography surveys these books, with special emphasis on the variety of scripts in which they were written. Palaeography, in the strictest sense, examines how the changing styles of script and the fluctuating shapes of individual letters allow the date and the place of production of books to be determined. More broadly conceived, palaeography examines the totality of early book production, ownership, dissemination, and use. The Oxford Handbook of Latin Palaeography includes essays on major types of script (Uncial, Insular, Beneventan, Visigothic, Gothic, etc.), describing what defines these distinct script types, and outlining when and where they were used. It expands on previous handbooks of the subject by incorporating select essays on less well-studied periods and regions, in particular late mediaeval Eastern Europe. The Oxford Handbook of Latin Palaeography is also distinguished from prior handbooks by its extensive focus on codicology and on the cultural settings and contexts of mediaeval books. Essays treat of various important features, formats, styles, and genres of mediaeval books, and of representative mediaeval libraries as intellectual centers. Additional studies explore questions of orality and the written word, the book trade, glossing and glossaries, and manuscript cataloguing. The extensive plates and figures in the volume will provide readers wtih clear illustrations of the major points, and the succinct bibliographies in each essay will direct them to more detailed works in the field.

Internet in languages for specific purposes and foreign language teaching

Download Internet in languages for specific purposes and foreign language teaching PDF Online Free

Author :
Publisher : Universitat Jaume I
ISBN 13 : 9788480214407
Total Pages : 492 pages
Book Rating : 4.2/5 (144 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Internet in languages for specific purposes and foreign language teaching by : María José Esteve

Download or read book Internet in languages for specific purposes and foreign language teaching written by María José Esteve and published by Universitat Jaume I. This book was released on 2003 with total page 492 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La relació entre llengua i Internet es posa de manifest en aquesta obra, que fa èmfasi en la manera com Internet contribueix al desenvolupament d'aspectes pràctics com ara la recerca terminològica, l'ensenyament fent servir materials curriculars en xarxa...

Dark Constellations

Download Dark Constellations PDF Online Free

Author :
Publisher : Soho Press
ISBN 13 : 1641291303
Total Pages : 217 pages
Book Rating : 4.6/5 (412 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dark Constellations by : Pola Oloixarac

Download or read book Dark Constellations written by Pola Oloixarac and published by Soho Press. This book was released on 2020-03-17 with total page 217 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Argentinian literary star Pola Oloixarac’s visionary new novel races from the world of 19th-century science to an ultra-surveilled near future, exploring humanity’s quest for knowledge and control, and leaping forward to the next steps in human evolution. Canary Islands, 1882: Caught in the 19th-century mania for scientific classification, explorer and plant biologist Niklas Bruun researches Crissia pallida, a species alleged to have hallucinogenic qualities capable of eliminating the psychic limits between one human mind and another. Buenos Aires, 1983: Born to a white Argentinian anthropologist and a black Brazilian engineer, Cassio comes of age with the Internet and becomes a prominent hacker, riding the wave of transformations brought about by distributed networks, mass surveillance, and new flows of globalized capital. The southern Argentinian techno-hub of Bariloche, 2024: A research group works on a project that will allow the Ministry of Genetics to track every movement of the country’s citizens without their knowledge or consent, using sensors that identify DNA at a distance. But the new technology contains within it the seeds of a far more radical transformation of human life and civilization. In a novel of towering ambition, Oloixarac’s complexly intertwining stories reveal the power that resides in the world’s most deeply shadowed spaces.

Cuadernos de traducción e interpretación

Download Cuadernos de traducción e interpretación PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 216 pages
Book Rating : 4.:/5 (35 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Cuadernos de traducción e interpretación by :

Download or read book Cuadernos de traducción e interpretación written by and published by . This book was released on 1983 with total page 216 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

A Translation Manual for the Caribbean (English-Spanish)

Download A Translation Manual for the Caribbean (English-Spanish) PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 212 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Translation Manual for the Caribbean (English-Spanish) by : Ian Craig

Download or read book A Translation Manual for the Caribbean (English-Spanish) written by Ian Craig and published by . This book was released on 2007 with total page 212 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This manual is a comprehensive collection of resources for tertiary teachers and students of English-Spanish translation in the Caribbean region. It fills a gap in the market for a resource text specifically designed for tertiary Caribbean students, teachers and practitioners interested in English-Spanish translation.

Shambhala

Download Shambhala PDF Online Free

Author :
Publisher : Joy Mondal
ISBN 13 :
Total Pages : 119 pages
Book Rating : 4.8/5 (9 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Shambhala by : Joy Mondal

Download or read book Shambhala written by Joy Mondal and published by Joy Mondal. This book was released on 2023-08-29 with total page 119 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Shambhala: An Adventure to Find Mysteries by Joy Mondal In the hidden valleys of the Himalayas, tales whispered on the winds speak of the mythical city of Shambhala—a place of eternal peace and unparalleled beauty. For Om, a curious explorer with an insatiable appetite for the unknown, Shambhala becomes more than just a myth—it becomes an obsession. Accompanied by Boby, the love of his life and his guiding light, Om's journey takes them deep into treacherous terrains, through ancient monasteries and forgotten trails. As they unravel the clues leading to this lost city, they stumble upon a revelation far more incredible than either of them had ever imagined. But the journey to Shambhala is not without its challenges. When the skies darken and disaster strikes in the form of the devastating Kedarnath floods, Om and Boby must rely on each other and the strength of their love to survive the merciless wrath of nature. However, as they stand against the odds, the two realize that the search for Shambhala was never just about finding a city—it was about discovering the mysteries of the heart and soul, and the power of love to overcome all adversities. Hold your breath as you delve into this thrilling adventure where myth intertwines with reality, and destiny plays its cards in unpredictable ways. But remember, this story is far from over... Chapter 2 is on the horizon.

El Origen De Las Artes Marciales - El Pancracio

Download El Origen De Las Artes Marciales - El Pancracio PDF Online Free

Author :
Publisher : Lulu.com
ISBN 13 : 1471065650
Total Pages : 141 pages
Book Rating : 4.4/5 (71 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis El Origen De Las Artes Marciales - El Pancracio by : Italo Morello

Download or read book El Origen De Las Artes Marciales - El Pancracio written by Italo Morello and published by Lulu.com. This book was released on 2012-02-05 with total page 141 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: El Pancrazio Athlima, disciplina moderna del deporte y arte marcial antiguo. El libro hace frente a la historia de este arte marcial noble y propone la nueva disciplina del deporte a él asociado, para los atletas de FIPA/FIJLKAM y de WPAC/FILA, con más allá 250 photographies e ilustraciones.

Employment in Metropolitan Areas

Download Employment in Metropolitan Areas PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 126 pages
Book Rating : 4.:/5 (319 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Employment in Metropolitan Areas by : United States. Bureau of Labor Statistics

Download or read book Employment in Metropolitan Areas written by United States. Bureau of Labor Statistics and published by . This book was released on 1947 with total page 126 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Forbidden Religion

Download The Forbidden Religion PDF Online Free

Author :
Publisher : José M. Herrou Aragón
ISBN 13 : 1471725693
Total Pages : 107 pages
Book Rating : 4.4/5 (717 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Forbidden Religion by : Jose M. Herrou Aragon

Download or read book The Forbidden Religion written by Jose M. Herrou Aragon and published by José M. Herrou Aragón. This book was released on 2012-07-03 with total page 107 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Gnosis means knowledge. But we are not referring to just any knowledge. Gnosis is knowledge which produces a great transformation in those who receive it. Knowledge capable of nothing less than waking up man and helping him to escape from the prison in which he finds himself. That is why Gnosis has been so persecuted throughout the course of history, because it is knowledge considered dangerous for the religious and political authorities who govern mankind from the shadows. Every time this religion, absolutely different from the rest, appears before man, the other religions unite to try to destroy or hide it again. Primordial Gnosis is the original Gnosis, true Gnosis, eternal Gnosis, Gnostic knowledge in its pure form. Due to multiple persecutions, Primordial Gnosis has been fragmented, distorted and hidden.

Salsa, Soul, and Spirit

Download Salsa, Soul, and Spirit PDF Online Free

Author :
Publisher : Berrett-Koehler Publishers
ISBN 13 : 1609941179
Total Pages : 258 pages
Book Rating : 4.6/5 (99 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Salsa, Soul, and Spirit by : Juana Bordas

Download or read book Salsa, Soul, and Spirit written by Juana Bordas and published by Berrett-Koehler Publishers. This book was released on 2012-03-25 with total page 258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Tapping the potential of the changing workforce, consumer base, and citizenry requires a leadership approach that resonates with our country's growing diversity. In "Salsa, Soul, and Spirit," Juana Bordas shows how incorporating Latino, African American, and American Indian approaches to leadership into the mainstream has the potential to strengthen leadership practices and inspire today's ethnically rich workforce. Bordas identifies eight core leadership principles common to all three cultures, principles deeply rooted in each culture's values and developed under the most trying conditions. Using a lively blend of personal reflections, interviews, and historical background, she shows how these principles developed and illustrates the creative ways they've been put into practice in these communities (and some forward-looking companies). Bordas brings these principles together into a multicultural leadership model that offers a more flexible and inclusive way to lead and a new vision of the role of the leader in the organization. Multicultural leadership resonates with many cultures and encourages diverse people to actively engage. In a globalized economy, success for leaders in the future will rest on their ability to shift to a multicultural approach. "Salsa, Soul, and Spirit" provides conceptual and practical guidelines for beginning that process.

The Politics of Academic Autonomy in Latin America

Download The Politics of Academic Autonomy in Latin America PDF Online Free

Author :
Publisher : Ashgate Publishing, Ltd.
ISBN 13 : 1409484343
Total Pages : 441 pages
Book Rating : 4.4/5 (94 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Politics of Academic Autonomy in Latin America by : Dr Fernanda Beigel

Download or read book The Politics of Academic Autonomy in Latin America written by Dr Fernanda Beigel and published by Ashgate Publishing, Ltd.. This book was released on 2013-02-28 with total page 441 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Academic autonomy has been a dominant issue among Latin American social studies, given that the production of knowledge in the region has been mostly suspected for its lack of originality and the replication of Euro-American models. Politicization within the higher education system and recurrent military interventions in universities have been considered the main structural causes for this heteronomy and, thus, the main obstacles for 'scientific' achievements. This groundbreaking book analyses the struggle for academic autonomy taking into account the relevant differences between the itinerary of social and natural sciences, the connection of institutionalization and prestige-building, professionalization and engagement. From the perspective of the periphery, academic dependence is not merely a vertical bond that ties active producers and passive reproducers. Even though knowledge produced in peripheral communities has low rates of circulation within the international academic system, this doesn't imply that their production is - or always has been - the result of a massive import of foreign concepts and resources. This book intends to show that the main differences between mainstream academies and peripheral circuits are not precisely in the lack of indigenous thinking, but in the historical structure of academic autonomy, which changes according to a set of factors -mainly the role of the state in the higher education system. This historical structure explains the particular features of the process of professionalization in Latin American scientific fields.