La Malinche in Mexican Literature

Download La Malinche in Mexican Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Texas Press
ISBN 13 : 0292789602
Total Pages : 256 pages
Book Rating : 4.2/5 (927 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La Malinche in Mexican Literature by : Sandra Messinger Cypess

Download or read book La Malinche in Mexican Literature written by Sandra Messinger Cypess and published by University of Texas Press. This book was released on 2010-07-05 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Of all the historical characters known from the time of the Spanish conquest of the New World, none has proved more pervasive or controversial than that of the Indian interpreter, guide, mistress, and confidante of Hernán Cortés, Doña Marina—La Malinche—Malintzin. The mother of Cortés's son, she becomes not only the mother of the mestizo but also the Mexican Eve, the symbol of national betrayal. Very little documented evidence is available about Doña Marina. This is the first serious study tracing La Malinche in texts from the conquest period to the present day. It is also the first study to delineate the transformation of this historical figure into a literary sign with multiple manifestations. Cypess includes such seldom analyzed texts as Ireneo Paz's Amor y suplicio and Doña Marina, as well as new readings of well-known texts like Octavio Paz's El laberinto de la soledad. Using a feminist perspective, she convincingly demonstrates how the literary depiction and presentation of La Malinche is tied to the political agenda of the moment. She also shows how the symbol of La Malinche has changed over time through the impact of sociopolitical events on the literary expression.

La Malinche

Download La Malinche PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781554981113
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.9/5 (811 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La Malinche by : Francisco Serrano

Download or read book La Malinche written by Francisco Serrano and published by . This book was released on 2012 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Nonfiction curricular texts for Social Studies Grade 5: Early Latin American Civilizations the Inca, Aztec, and Maya.

Feminism, Nation and Myth

Download Feminism, Nation and Myth PDF Online Free

Author :
Publisher : Arte Publico Press
ISBN 13 : 9781611920420
Total Pages : 204 pages
Book Rating : 4.9/5 (24 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Feminism, Nation and Myth by : Rolando Romero

Download or read book Feminism, Nation and Myth written by Rolando Romero and published by Arte Publico Press. This book was released on 2005-04-30 with total page 204 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Feminism, Nation and Myth explores the scholarship of La Malinche, the indigenous woman who is said to have led Cortés and his troops to the Aztec city of Tenochtitlán. The figure of La Malinche has generated intense debate among literature and cultural studies scholars. Drawing from the humanities and the social sciences, feminist studies, queer studies, Chicana/o studies, and Latina/o studies, critics and theorists in this volume analyze the interaction and interdependence of race, class, and gender. Studies of La Malinche demand that scholars disassemble and reconstruct concepts of nation, community, agency, subjectivity, and social activism. This volume originated in the 1999 "U.S. Latina/Latino Perspectives on la Malinche" conference that brought together scholars from across the nation. Filmmaker Dan Banda interviewed many of the presenters for his documentary, Indigenous Always: The Legend of La Malinche and the Conquest of Mexico. Contributors include Alfred Arteaga, Antonia Castañeda, Debra Castillo, Alicia Gaspar de Alba, Deena González, María Herrera Sobek, Guisela Latorre, Luis Leal, Sandra Messinger Cypess, Franco Mondini-Ruiz, Amanda Nolacea Harris, Rolando J. Romero, and Tere Romo. These academic essays are complemented by the creative work of Alicia Gaspar de Alba and José Emilio Pacheco, both of whom evoke the figure of La Malinche in their work.

A Tongue in the Mouth of the Dying

Download A Tongue in the Mouth of the Dying PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Notre Dame Pess
ISBN 13 : 0268080739
Total Pages : 88 pages
Book Rating : 4.2/5 (68 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Tongue in the Mouth of the Dying by : Laurie Ann Guerrero

Download or read book A Tongue in the Mouth of the Dying written by Laurie Ann Guerrero and published by University of Notre Dame Pess. This book was released on 2013-02-15 with total page 88 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Filled with the nuanced beauty and complexity of the everyday—a pot of beans, a goat carcass, embroidered linens, a grandfather’s cancer—A Tongue in the Mouth of the Dying journeys through the inherited fear of creation and destruction. The histories of South Texas and its people unfold in Laurie Ann Guerrero’s stirring language, including the dehumanization of men and its consequences on women and children. Guerrero’s tongue becomes a palpable border, occupying those liminal spaces that both unite and divide, inviting readers to consider that which is known and unknown: the body. Guerrero explores not just the right, but the ability to speak and fight for oneself, one's children, one's community—in poems that testify how, too often, we fail to see the power reflected in the mirror.

Malinche

Download Malinche PDF Online Free

Author :
Publisher : Simon and Schuster
ISBN 13 : 1847397182
Total Pages : 235 pages
Book Rating : 4.8/5 (473 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Malinche by : Laura Esquivel

Download or read book Malinche written by Laura Esquivel and published by Simon and Schuster. This book was released on 2008-12-09 with total page 235 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An extraordinary retelling of the passionate and tragic love between the conquistador Cortez and the Indian woman Malinalli, his interpreter during his conquest of the Aztecs. Malinalli's Indian tribe has been conquered by the warrior Aztecs. When her father is killed in battle, she is raised by her wisewoman grandmother who imparts to her the knowledge that their founding forefather god, Quetzalcoatl, had abandoned them after being made drunk by a trickster god and committing incest with his sister. But he was determined to return with the rising sun and save her tribe from their present captivity. Wheh Malinalli meets Cortez she, like many, suspects that he is the returning Quetzalcoatl, and assumes her task is to welcome him and help him destroy the Aztec empire and free her people. The two fall passionately in love, but Malinalli gradually comes to realize that Cortez's thirst for conquest is all too human, and that for gold and power, he is willing to destroy anyone, even his own men, even their own love.

Troubled Memories

Download Troubled Memories PDF Online Free

Author :
Publisher : State University of New York Press
ISBN 13 : 1438471912
Total Pages : 262 pages
Book Rating : 4.4/5 (384 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Troubled Memories by : Oswaldo Estrada

Download or read book Troubled Memories written by Oswaldo Estrada and published by State University of New York Press. This book was released on 2018-07-11 with total page 262 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Analyzes literary and cultural representations of iconic Mexican women to explore how these reimaginings can undermine or perpetuate gender norms in contemporary Mexico. In Troubled Memories, Oswaldo Estrada traces the literary and cultural representations of several iconic Mexican women produced in the midst of neoliberalism, gender debates, and the widespread commodification of cultural memory. He examines recent fictionalizations of Malinche, Hernán Cortés’s indigenous translator during the Conquest of Mexico; Sor Juana Inés de la Cruz, the famous Baroque intellectual of New Spain; Leona Vicario, a supporter of the Mexican War of Independence; the soldaderas of the Mexican Revolution; and Frida Kahlo, the tormented painter of the twentieth century. Long associated with gendered archetypes and symbols, these women have achieved mythical status in Mexican culture and continue to play a complex role in Mexican literature. Focusing on contemporary novels, plays, and chronicles in connection to films, television series, and corridos of the Mexican Revolution, Estrada interrogates how and why authors repeatedly recreate the lives of these historical women from contemporary perspectives, often generating hybrid narratives that fuse history, memory, and fiction. In so doing, he reveals the innovative and sometimes troublesome ways in which authors can challenge or perpetuate gendered conventions of writing women’s lives. Oswaldo Estrada is Professor of Latin American Literature at the University of North Carolina at Chapel Hill and the author of Ser mujer y estar presente: Disidencias de género en la literatura mexicana contemporánea and La imaginación novelesca: Bernal Díaz entre géneros y épocas.

Woman Hollering Creek

Download Woman Hollering Creek PDF Online Free

Author :
Publisher : Vintage
ISBN 13 : 0804150885
Total Pages : 201 pages
Book Rating : 4.8/5 (41 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Woman Hollering Creek by : Sandra Cisneros

Download or read book Woman Hollering Creek written by Sandra Cisneros and published by Vintage. This book was released on 2013-04-30 with total page 201 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A collection of stories by Sandra Cisneros, the celebrated bestselling author of The House on Mango Street and the winner of the 2019 PEN/Nabokov Award for Achievement in International Literature. The lovingly drawn characters of these stories give voice to the vibrant and varied life on both sides of the Mexican border with tales of pure discovery, filled with moments of infinite and intimate wisdom.

Malinche's Children

Download Malinche's Children PDF Online Free

Author :
Publisher : Univ. Press of Mississippi
ISBN 13 : 9781578065219
Total Pages : 366 pages
Book Rating : 4.0/5 (652 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Malinche's Children by : Daniel Houston-Davila

Download or read book Malinche's Children written by Daniel Houston-Davila and published by Univ. Press of Mississippi. This book was released on 2003 with total page 366 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Malinche was Hernan Cortes's Indian lover and translator, the ambassador who helped the Spaniards fashion an Indian alliance to crush the Aztecs. An Aztec by birth, she was sold as a slave and fastened her star to Cortes when the opportunity shone.".

Entre Guadalupe y Malinche

Download Entre Guadalupe y Malinche PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Texas Press
ISBN 13 : 9781477307960
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.3/5 (79 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Entre Guadalupe y Malinche by : Inés Hernández-Ávila

Download or read book Entre Guadalupe y Malinche written by Inés Hernández-Ávila and published by University of Texas Press. This book was released on 2016-02-23 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Mexican and Mexican American women have written about Texas and their lives in the state since colonial times. Edited by fellow Tejanas Inés Hernández-Ávila and Norma Elia Cantú, Entre Guadalupe y Malinche gathers, for the first time, a representative body of work about the lives and experiences of women who identify as Tejanas in both the literary and visual arts. The writings of more than fifty authors and the artwork of eight artists manifest the nuanced complexity of what it means to be Tejana and how this identity offers alternative perspectives to contemporary notions of Chicana identity, community, and culture. Considering Texas-Mexican women and their identity formations, subjectivities, and location on the longest border between Mexico and any of the southwestern states acknowledges the profound influence that land and history have on a people and a community, and how Tejana creative traditions have been shaped by historical, geographical, cultural, linguistic, social, and political forces. This representation of Tejana arts and letters brings together the work of rising stars along with well-known figures such as writers Gloria Anzaldúa, Emma Pérez, Alicia Gaspar de Alba, Carmen Tafolla, and Pat Mora, and artists such as Carmen Lomas Garza, Kathy Vargas, Santa Barraza, and more. The collection attests to the rooted presence of the original indigenous peoples of the land now known as Tejas, as well as a strong Chicana/Mexicana feminism that has its precursors in Tejana history itself.

Malintzin's Choices

Download Malintzin's Choices PDF Online Free

Author :
Publisher : UNM Press
ISBN 13 : 0826334067
Total Pages : 304 pages
Book Rating : 4.8/5 (263 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Malintzin's Choices by : Camilla Townsend

Download or read book Malintzin's Choices written by Camilla Townsend and published by UNM Press. This book was released on 2006-09-01 with total page 304 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Malintzin was the indigenous woman who translated for Hernando Cortés in his dealings with the Aztec emperor Moctezuma in the days of 1519 to 1521. "Malintzin," at least, was what the Indians called her. The Spanish called her doña Marina, and she has become known to posterity as La Malinche. As Malinche, she has long been regarded as a traitor to her people, a dangerously sexy, scheming woman who gave Cortés whatever he wanted out of her own self-interest. The life of the real woman, however, was much more complicated. She was sold into slavery as a child, and eventually given away to the Spanish as a concubine and cook. If she managed to make something more out of her life--and she did--it is difficult to say at what point she did wrong. In getting to know the trials and intricacies with which Malintzin's life was laced, we gain new respect for her steely courage, as well as for the bravery and quick thinking demonstrated by many other Native Americans in the earliest period of contact with Europeans. In this study of Malintzin's life, Camilla Townsend rejects all the previous myths and tries to restore dignity to the profoundly human men and women who lived and died in those days. Drawing on Spanish and Aztec language sources, she breathes new life into an old tale, and offers insights into the major issues of conquest and colonization, including technology and violence, resistance and accommodation, gender and power. "Beautifully written, deeply researched, and with an innovative focus, Malintzin's Choices will become a classic. Townsend deftly walks the fine line between historical documentation and informed speculation to rewrite the history of the conquest of Mexico. Weaving indigenous and Spanish sources the author not only provides contextual depth to understanding Malintzin's critical role as translator and cultural interpreter for Cortes, but in the process she illuminates the broader panorama of choices experienced by both indigenous and Spanish participants. This work not only provides revisionst grist for experts, but will become a required and a popular reading for undergraduates, whether in colonial surveys or in specialty courses."--Ann Twinam, professor of history, University of Texas, Austin "In this beautifully written and engrossing story of a controversial figure in Mexican history, Camilla Townsend does a wonderful job unraveling the multiple myths about Malintzin (Marina, Malinche), and placing her within her culture, her choices, and the tumultuous times in which she lived. The result is a portrayal of Malintzin as a complex human being forced by circumstances to confront change and adaptation in order to survive."--Susan M. Socolow, Emory University "Camilla Townsend's text reads beautifully. She has a capacity to express complex ideas in simple, elegant language. This book consists of an interweaving of many strands of analysis. Malinche appears as symbol, as a historical conundrum, and as an actor in one of history's most fascinating dramas. The reader follows Malinche but all the while learns about the Nahuas' world. It is a book that will be extremely valuable for classrooms but also makes an important contribution to the academic literature."--Sonya Lipsett-Rivera, professor of history, Carleton University

Blood Lines

Download Blood Lines PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Texas Press
ISBN 13 : 0292782527
Total Pages : 233 pages
Book Rating : 4.2/5 (927 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Blood Lines by : Sheila Marie Contreras

Download or read book Blood Lines written by Sheila Marie Contreras and published by University of Texas Press. This book was released on 2009-07-21 with total page 233 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 2009 — Runner-up, Modern Language Association Prize in United States Latina and Latino and Chicana and Chicano Literary and Cultural Studies Blood Lines: Myth, Indigenism, and Chicana/o Literature examines a broad array of texts that have contributed to the formation of an indigenous strand of Chicano cultural politics. In particular, this book exposes the ethnographic and poetic discourses that shaped the aesthetics and stylistics of Chicano nationalism and Chicana feminism. Contreras offers original perspectives on writers ranging from Alurista and Gloria Anzaldúa to Lorna Dee Cervantes and Alma Luz Villanueva, effectively marking the invocation of a Chicano indigeneity whose foundations and formulations can be linked to U.S. and British modernist writing. By highlighting intertextualities such as those between Anzaldúa and D. H. Lawrence, Contreras critiques the resilience of primitivism in the Mexican borderlands. She questions established cultural perspectives on "the native," which paradoxically challenge and reaffirm racialized representations of Indians in the Americas. In doing so, Blood Lines brings a new understanding to the contradictory and richly textured literary relationship that links the projects of European modernism and Anglo-American authors, on the one hand, and the imaginary of the post-revolutionary Mexican state and Chicano/a writers, on the other hand.

Chicana Sexuality and Gender

Download Chicana Sexuality and Gender PDF Online Free

Author :
Publisher : Duke University Press
ISBN 13 : 0822381222
Total Pages : 313 pages
Book Rating : 4.8/5 (223 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Chicana Sexuality and Gender by : Debra J. Blake

Download or read book Chicana Sexuality and Gender written by Debra J. Blake and published by Duke University Press. This book was released on 2008-10-31 with total page 313 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since the 1980s Chicana writers including Gloria Anzaldúa, Cherríe Moraga, Sandra Cisneros, Ana Castillo, and Alma Luz Villanueva have reworked iconic Mexican cultural symbols such as mother earth goddesses and La Llorona (the Wailing Woman of Mexican folklore), re-imagining them as powerful female figures. After reading the works of Chicana writers who created bold, powerful, and openly sexual female characters, Debra J. Blake wondered how everyday Mexican American women would characterize their own lives in relation to the writers’ radical reconfigurations of female sexuality and gender roles. To find out, Blake gathered oral histories from working-class and semiprofessional U.S. Mexicanas. In Chicana Sexuality and Gender, she compares the self-representations of these women with fictional and artistic representations by academic-affiliated, professional intellectual Chicana writers and visual artists, including Alma M. López and Yolanda López. Blake looks at how the Chicana professional intellectuals and the U.S. Mexicana women refigure confining and demeaning constructions of female gender roles and racial, ethnic, and sexual identities. She organizes her analysis around re-imaginings of La Virgen de Guadalupe, La Llorona, indigenous Mexica goddesses, and La Malinche, the indigenous interpreter for Hernán Cortés during the Spanish conquest. In doing so, Blake reveals how the professional intellectuals and the working-class and semiprofessional women rework or invoke the female icons to confront the repression of female sexuality, limiting gender roles, inequality in male and female relationships, and violence against women. While the representational strategies of the two groups of women are significantly different and the U.S. Mexicanas would not necessarily call themselves feminists, Blake nonetheless illuminates a continuum of Chicana feminist thinking, showing how both groups of women expand lifestyle choices and promote the health and well-being of women of Mexican origin or descent.

Mary Magdalene, La Malinche, and the Ethics of Interpretation

Download Mary Magdalene, La Malinche, and the Ethics of Interpretation PDF Online Free

Author :
Publisher : Lexington Books
ISBN 13 : 1978712553
Total Pages : 253 pages
Book Rating : 4.9/5 (787 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Mary Magdalene, La Malinche, and the Ethics of Interpretation by : Jennifer Vija Pietz

Download or read book Mary Magdalene, La Malinche, and the Ethics of Interpretation written by Jennifer Vija Pietz and published by Lexington Books. This book was released on 2022-11-08 with total page 253 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: By critically comparing Mary Magdalene's and La Malinche's histories of interpretation, Jennifer Vija Pietz challenges these women's popular images and reevaluates the use of past lives to address current concerns. She also posits strategies for developing historically plausible and ethically responsible interpretations of past people.

Laura Esquivel's Mexican Fictions

Download Laura Esquivel's Mexican Fictions PDF Online Free

Author :
Publisher : Apollo Books
ISBN 13 : 9781845195564
Total Pages : 312 pages
Book Rating : 4.1/5 (955 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Laura Esquivel's Mexican Fictions by : Elizabeth Moore Willingham

Download or read book Laura Esquivel's Mexican Fictions written by Elizabeth Moore Willingham and published by Apollo Books. This book was released on 2012-05-18 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book - now available in paperback - is the first in-depth review and assessment of Laura Esquivel criticism. Outstanding essayists - from diverse critical perspectives in Latin American literature and film - explore Esquivel's critical reputation, contextualize her work in literary movements, and consider her four novels, as well as the film based on Like Water for Chocolate. The book begins with An Introduction to Esquivel Criticism, reviewing 20 years of global praise and condemnation. Elena Poniatowska, in an essay provided in the original Spanish and in translation, reflects on her first reading of Like Water for Chocolate. From unique critical perspectives, Jeffrey Oxford, Patrick Duffey, and Debra Andrist probe the novel as film and fiction. The Rev. Dr. Stephen Butler Murray explores Esquivel's spiritual focus, while cultural geographer Maria Elena Christie uses words and images to compare Mexican kitchen-space and Esquivel's first novel. Elizabeth Coonrod Martinez and Lydia H. Rodriguez affirm divergent readings of The Law of Love, and Elizabeth M. Willingham discusses the contested national identity in Swift as Desire. Jeanne L. Gillespie and Ryan F. Long approach Malinche: A Novel through historical documents and popular and religious culture. In the closing essay, Alberto Julian Perez contextualizes Esquivel's fiction within Feminist and Hispanic literary movements. This book has won the Harvey L. Johnson Book Award for 2011, conferred by the South Central Organization of Latin American Studies at its 44th annual Congress in Miami, Florida (March 9, 2012).

Hunger of Memory

Download Hunger of Memory PDF Online Free

Author :
Publisher : Bantam
ISBN 13 : 0553898833
Total Pages : 226 pages
Book Rating : 4.5/5 (538 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Hunger of Memory by : Richard Rodriguez

Download or read book Hunger of Memory written by Richard Rodriguez and published by Bantam. This book was released on 2004-02-03 with total page 226 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Hunger of Memory is the story of Mexican-American Richard Rodriguez, who begins his schooling in Sacramento, California, knowing just 50 words of English, and concludes his university studies in the stately quiet of the reading room of the British Museum. Here is the poignant journey of a “minority student” who pays the cost of his social assimilation and academic success with a painful alienation — from his past, his parents, his culture — and so describes the high price of “making it” in middle-class America. Provocative in its positions on affirmative action and bilingual education, Hunger of Memory is a powerful political statement, a profound study of the importance of language ... and the moving, intimate portrait of a boy struggling to become a man.

Uncivil Wars

Download Uncivil Wars PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Texas Press
ISBN 13 : 0292737777
Total Pages : 262 pages
Book Rating : 4.2/5 (927 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Uncivil Wars by : Sandra Messinger Cypess

Download or read book Uncivil Wars written by Sandra Messinger Cypess and published by University of Texas Press. This book was released on 2012-08-01 with total page 262 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first English-language book to place the works of Elena Garro (1916–1998) and Octavio Paz (1914–1998) in dialogue with each other, Uncivil Wars evokes the lives of two celebrated literary figures who wrote about many of the same experiences and contributed to the formation of Mexican national identity but were judged quite differently, primarily because of gender. While Paz’s privileged, prize-winning legacy has endured worldwide, Garro’s literary gifts garnered no international prizes and received less attention in Latin American literary circles. Restoring a dual perspective on these two dynamic writers and their world, Uncivil Wars chronicles a collective memory of wars that shaped Mexico, and in turn shaped Garro and Paz, from the Conquest period to the Mexican Revolution; the Spanish Civil War, which the couple witnessed while traveling abroad; and the student massacre at Tlatelolco Plaza in 1968, which brought about social and political changes and further tensions in the battle of the sexes. The cultural contexts of machismo and ethnicity provide an equally rich ground for Sandra Cypess’s exploration of the tandem between the writers’ personal lives and their literary production. Uncivil Wars illuminates the complexities of Mexican society as seen through a tense marriage of two talented, often oppositional writers. The result is an alternative interpretation of the myths and realities that have shaped Mexican identity, and its literary soul, well into the twenty-first century.

José Limón and La Malinche

Download José Limón and La Malinche PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Texas Press
ISBN 13 : 0292752873
Total Pages : 208 pages
Book Rating : 4.2/5 (927 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis José Limón and La Malinche by : Patricia Seed

Download or read book José Limón and La Malinche written by Patricia Seed and published by University of Texas Press. This book was released on 2014-03-07 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: José Limón (1908-1972) was one of the leading figures of modern dance in the twentieth century. Hailed by the New York Times as "the finest male dancer of his time" when the José Limón Dance Company debuted in 1947, Limón was also a renowned choreographer who won two Dance Magazine Awards and a Capezio Dance Award, two of dance's highest honors. In addition to directing his own dance company, Limón served as artistic director of the Lincoln Center's American Dance Theater and also taught choreography at the Juilliard School for many years. In this volume, scholars and artists from fields as diverse as dance history, art history, Mesoamerican ethnohistory, Mexican American studies, music studies, and Mexican history come together to explore one of José Limón's masterworks, the ballet La Malinche. Offering many points of entry into the dance, they examine La Malinche from various angles, such as Limón's life story and the influence of his Mexican heritage on his work, an analysis of the dance itself, the musical score composed by Norman Lloyd, the visual elements of props and costumes, the history and myth of La Malinche (the indigenous woman who served the Spanish conquistador Hernán Cortés as interpreter and mistress), La Malinche's continuing presence in Mexican American culture, and issues involved in a modern restaging of the dance. Also included in the book is a DVD written and directed by Patricia Harrington Delaney that presents the ballet in its entirety, accompanied by expert commentary that sets La Malinche within its artistic and historical context.