La francophonie ou l’éloge de la diversité

Download La francophonie ou l’éloge de la diversité PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1443830437
Total Pages : 205 pages
Book Rating : 4.4/5 (438 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La francophonie ou l’éloge de la diversité by : Michaël Abecassis

Download or read book La francophonie ou l’éloge de la diversité written by Michaël Abecassis and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2011-05-25 with total page 205 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first part of this volume, La Francophonie ou l'éloge de la diversité, is devoted to “Francophone cinema, between Bollywood and Hollywood.” What in particular does Francophone cinema have to offer compared with American or Indian cinema? What more does Francophone cinema have to offer? What genres does it prefer? For what audience? The second part deals with the promotion of diversity in Francophone countries, taking into consideration the cultural aspects of Francophonie in the 21st century, the linguistic description of systems in contact, tracing the historical stages which have led to the creation of this locus of cultural diversity, and focusing finally on university cooperation and Franco-British scientific research. This book brings together contributions by outstanding authors who gathered in Oxford in October 2010 at the Maison française, including: Louis-Jean Calvet: Professor at the University of Provence. In collaboration with the Organisation Internationale de la Francophonie, he works on language policy, particularly the struggle to maintain linguistic diversity. Bernard Cerquiglini: Rector of the Agence Universitaire de la Francophonie. An eminent linguist and specialist on the French language, Bernard Cerquiglini is known as the “Professor” from TV5 Monde’s Merci Professeur! Philippe Lane is the Cultural Attaché at the French Embassy in London. Gudrun Ledegen: Sociolinguist, Lecturer in Linguistics at the Université de la Réunion. She specialises in contact between French and Creole in La Réunion. The discussion is complemented by contributions by Maryse Bray, Karine Chevalier, Anne-Caroline Fiévet, Hélène Gill, Amélie Hien, Gaëlle Planchenault and Alena Podhorná-Polická.

Sociolinguistic Variation in Contemporary French

Download Sociolinguistic Variation in Contemporary French PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 902721865X
Total Pages : 273 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Sociolinguistic Variation in Contemporary French by : Kate Beeching

Download or read book Sociolinguistic Variation in Contemporary French written by Kate Beeching and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2009 with total page 273 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Divided into three main sections on Phonology, Syntax and Semantics, this new volume on variation in French aims to provide a snapshot of the state of sociolinguistic research inside and outside metropolitan France. From a diatopic perspective, varieties in France, Belgium, Switzerland, Africa and Canada are considered, mainly with respect to phonological features but also focusing on syntactic and lexical evolutions (the relative clause in Ivorian French and discourse markers in Canadian French). The acquisition of stylistic features of French figures in chapters on both first and second language learners and variation across different genres is addressed with respect to non-standard non-finite forms. Finally, a section on semantic change traces the way that interactional and other socio-historical factors affect word meaning. The volume will appeal to (socio-)linguists with an interest in contemporary French as well as to advanced undergraduates and post-graduate students of French and specialists in the field.

Identity, Insecurity and Image

Download Identity, Insecurity and Image PDF Online Free

Author :
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 9781853594427
Total Pages : 268 pages
Book Rating : 4.5/5 (944 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Identity, Insecurity and Image by : D. E. Ager

Download or read book Identity, Insecurity and Image written by D. E. Ager and published by Multilingual Matters. This book was released on 1999-01-01 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This text is about the relationship between language and the society that uses it. It specifically aims to discover what drove and drives the French to concentrate so much on language, on what it is that characterises their approach, and on the explanations for the policies governments have pursued in the past and present.

A reader in French sociolinguistics

Download A reader in French sociolinguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 9781853593437
Total Pages : 240 pages
Book Rating : 4.5/5 (934 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A reader in French sociolinguistics by : M. H. Offord

Download or read book A reader in French sociolinguistics written by M. H. Offord and published by Multilingual Matters. This book was released on 1996 with total page 240 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book brings together twenty-eight important extracts relating to French sociolinguistics. It is divided into four sections: the French language in France today, linguistic diversity in France, French outside France, and French and gender. The extracts have been drawn from a host of sources and have been selected to illustrate a wide range of attitudes and approaches to the role of French in France and elsewhere in the world. Government decrees and circulars, historical analyses, descriptions by contemporary sociolinguistics in Europe and further afield, and documents produced by organisations which exist to protect the French language all appear. The emphasis of the book is upon objective assessment, but also included are official statements and more stridently chauvinistic appraisals. Certain themes occur - particularly the perennial rivalry between English and French, as well as concern that French is losing its influence in many parts of the world and that it is escaping the authoritarian control that used to be exercised on it. A more recent concern is the charge that French is essentially a sexist language to which speakers need to be more and more sensitised.

The French-Speaking World

Download The French-Speaking World PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317624890
Total Pages : 229 pages
Book Rating : 4.3/5 (176 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The French-Speaking World by : Rodney Ball

Download or read book The French-Speaking World written by Rodney Ball and published by Routledge. This book was released on 2016-08-12 with total page 229 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The French-Speaking World is an accessible textbook that offers students the opportunity to explore for themselves a wide range of sociolinguistic issues relating to the French language and its role in the world. This new edition has been fully revised to reflect the many political and social changes of the last 15 years, including the impact of technology on language change. It continues to combine text with practical exercises and discussion questions to stimulate readers to think for themselves and to tackle specific problems. Key features of this book: Informative and comprehensive: covers a wide range of current issues Practical: contains a variety of graded exercises and tasks plus an index of terms Topical and contemporary: deals with current situations and provides up-to-date illustrative material Thought-provoking: encourages students to reflect and research for themselves The French-Speaking World is the ideal textbook for undergraduate students who have a sound practical knowledge of French but who have little or no knowledge of linguistics or sociolinguistics.

Indigenization of Language in the African Francophone Novel

Download Indigenization of Language in the African Francophone Novel PDF Online Free

Author :
Publisher : Peter Lang
ISBN 13 : 9781433112713
Total Pages : 184 pages
Book Rating : 4.1/5 (127 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Indigenization of Language in the African Francophone Novel by : Peter W. Vakunta

Download or read book Indigenization of Language in the African Francophone Novel written by Peter W. Vakunta and published by Peter Lang. This book was released on 2011 with total page 184 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Indigenization of Language in the African Francophone Novel: A New Literary Canon discusses the question of indigenization in the African Francophone novel. Analyzing the prose narratives of Nazi Boni, Ahmadou Kourouma, and Patrice Nganang, this book contends that African literature written in European languages is primarily a creative translation process. Recourse to European languages as a medium of expressing African imagination, worldview, and cultures in fictional writing poses problems of intelligibility. Developed to express and reflect Western worldviews and sensibilities, European languages are employed by African writers to convey messages that seem to be at variance with European imagination. These writers find themselves writing in languages they wish to subvert through the technique of literary indigenization. The significance of this study resides in its raising awareness to the hurdles that literary creativity in a polyglossic context may present to readers and translators. This book provides answers to intriguing questions centering on the problematic of translation in contemporary African literature. It is a contribution to current research aimed at unraveling the conundrum surrounding the language question in African Europhone fiction, particularly the cultural functions of translation in literature. Potential translation problems have to be addressed in order to make African literature written in European languages intelligible to global readership. With the advent of globalization, transcultural communication has become an activity of enormous importance to the international community. It is a subject of great interest to translators, linguists, language instructors, and literary theorists.

Compass - Comparative Literature in Africa

Download Compass - Comparative Literature in Africa PDF Online Free

Author :
Publisher : M & J Grand Orbit Communications
ISBN 13 : 9785416402
Total Pages : 583 pages
Book Rating : 4.7/5 (854 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Compass - Comparative Literature in Africa by : Maduka, Chidi T.

Download or read book Compass - Comparative Literature in Africa written by Maduka, Chidi T. and published by M & J Grand Orbit Communications. This book was released on 2016-03-07 with total page 583 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a commemorative volume devoted to the late Professor Willfried F. Feuser, a literary icon and a comparatist of no mean repute. Though German by origin, Professor Feuser showed great concern to the Africanist agenda of self-realisation, and therefore devoted the greatest part of his productive academic life to the cultural revival and socio-economic emancipation of Africa and the Diaspora through his scholarly publications. This book contains 20 essays on a wide range of issues in literary criticism.

The Oxford Handbook of the French Language

Download The Oxford Handbook of the French Language PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0192634410
Total Pages : 1057 pages
Book Rating : 4.1/5 (926 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Oxford Handbook of the French Language by : Wendy Ayres-Bennett

Download or read book The Oxford Handbook of the French Language written by Wendy Ayres-Bennett and published by Oxford University Press. This book was released on 2024-07-08 with total page 1057 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume provides the first comprehensive reference work in English on the French language in all its facets. It offers a wide-ranging approach to the rich, varied, and exciting research across multiple subfields, with seven broad thematic sections covering the structures of French; the history of French; axes of variation; French around the world; French in contact with other languages; second language acquisition; and French in literature, culture, arts, and the media. Each chapter presents the state of the art and directs readers to canonical studies and essential works, while also exploring cutting-edge research and outlining future directions. The Oxford Handbook of the French Language serves both as a reference work for people who are curious to know more about the French language and as a starting point for those carrying out new research on the language and its many varieties. It will appeal to undergraduate and graduate students as well as established scholars, whether they are specialists in French linguistics or researchers in a related field looking to learn more about the language. The diversity of frameworks, approaches, and scholars in the volume demonstrates above all the variety, vitality, and vibrancy of work on the French language today.

French Scientific and Cultural Diplomacy

Download French Scientific and Cultural Diplomacy PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 1846318653
Total Pages : 153 pages
Book Rating : 4.8/5 (463 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis French Scientific and Cultural Diplomacy by : Philippe Lane

Download or read book French Scientific and Cultural Diplomacy written by Philippe Lane and published by Oxford University Press. This book was released on 2013 with total page 153 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: France has long pursued active cultural and scientific diplomacy, historically aiming to both ensure and celebrate the international presence of France in language, culture, communication, higher education, and research. French Scientific and Cultural Diplomacy asks whether such diplomacy is in danger. Examining the network of embassies, cultural institutions, and various agencies across a range of sectors, it asks whether and how French diplomatic efforts aimed at helping artists, cultural professionals, teachers, researchers, and intellectuals can be improved, arguing for a coherent foreign policy that better connects disparate sectors and promotes stronger partnerships.

The Gaullist Attack on Canada, 1967-1997

Download The Gaullist Attack on Canada, 1967-1997 PDF Online Free

Author :
Publisher : McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN 13 : 9780773520257
Total Pages : 358 pages
Book Rating : 4.5/5 (22 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Gaullist Attack on Canada, 1967-1997 by : J. F. Bosher

Download or read book The Gaullist Attack on Canada, 1967-1997 written by J. F. Bosher and published by McGill-Queen's Press - MQUP. This book was released on 1999 with total page 358 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What lay behind Charles de Gaulle's "Vive le Québec libre!" speech in Montreal on 24 July 1967, Philippe Rossillon's activities in New Brunswick, Belgium, and Africa, and the sinking of Greenpeace's Rainbow Warrior in New Zealand in 1985? J.F. Bosher argues that the motivation behind all these incidents was a policy of underhanded imperial ambition on the part of France. In The Gaullist Attack on Canada, he contends that French nationalists have been at work behind the screen of harmless fraternising of international francophonie in order to stimulate French revolutionary nationalism in Quebec and elsewhere, and that the Gaullist ideology behind these attempts rests on a set of myths about past events, age-old resentment of the English-speaking nations, and a deep-rooted belief in the superiority of France, its language, and its culture. The Gaullist Attack on Canada reveals a phase of French imperialism that poses a threat to Canadian Confederation. Since the 1960s, Bosher argues, de Gaulle and his followers have conspired to stimulate Quebec separatism as part of their larger goal to revive France's role as a great power. He bases his case on the evidence of France's actions in other former French colonies, especially in Africa, as well as the writings of such leading Gaullist conspirators as Bernard Dorin, Pierre–Claude Mallen, Pierre de Menthon, and Philippe Rossillon, who have boasted about their efforts to win Quebec away from Canada for France. Bosher criticises the Canadian government for its failure to respond to, or even to recognise, the Gaullist threat. The Under–Secretary of State for External Affairs in the 1960s, Marcel Cadieux, wanted to take vigorous steps against the Gaullist mafia but was overruled by his political superiors. Bosher argues that, even now, by standing up to French aggression the government might weaken the separatist movement in Quebec, or at least turn the tide of political support for it.

La diversité linguistique

Download La diversité linguistique PDF Online Free

Author :
Publisher : Council of Europe
ISBN 13 : 9789287149794
Total Pages : 142 pages
Book Rating : 4.1/5 (497 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La diversité linguistique by :

Download or read book La diversité linguistique written by and published by Council of Europe. This book was released on 2002-01-01 with total page 142 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La conférence sur "La diversité linguistique : défi pour les villes et régions européennes" (Rovinj, Croatie, 22-23 mars 2001) a été organisée conjointement par le Congrès des pouvoirs locaux et régionaux de l'Europe (CPLRE), le ministère de l'Intégration européenne de Croatie et le Comité des régions de l'Union européenne. Elle a constitué la contribution majeure du CPLRE à l'Année européenne des langues 2001 et a été l'occasion du lancement de cette année européenne en Croatie. Cette conférence a rassemblé environ 150 participants et a permis à de nombreux experts, mais aussi aux membres du Congrès et aux élus locaux et régionaux présents, d'échanger leurs vues sur l'apprentissage des langues. Cette conférence a permis de présenter des exemples concrets d'apprentissage des langues, qu'il s'agisse des langues de communication internationale, de la langue nationale, régionale ou minoritaire.

French in and Out of France

Download French in and Out of France PDF Online Free

Author :
Publisher : Peter Lang Publishing
ISBN 13 :
Total Pages : 502 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis French in and Out of France by : Kamal Salhi

Download or read book French in and Out of France written by Kamal Salhi and published by Peter Lang Publishing. This book was released on 2002 with total page 502 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines policy planning and implementation and language variation in the realm of intercultural communication in France, Europe, the Americas, Australia, North and Sub-Saharan Africa and the Middle East. The book aims to discern trends in the development of the capacity of Francophone speakers to engage in dialogue across linguistic boundaries. Each study in the volume seeks to evaluate and analyse the antagonistic situations that have resulted from colonial culture and the post-independence hegemonic cultures. These situations are investigated through their expression in the French language and the languages with which it coexists in the countries considered here. The expertise of linguists and language specialists in this volume provides formalist and structural insights and an innovative phenomenology of language and newly available quantitative and qualitative studies of synchronic language. These methodologies are applied to a wide range of subject areas: law, history, literature, politics and society. Taken as a whole the book offers a fresh perspective on the issues surrounding French within and beyond France in the post-colonial and Francophone contexts.

The Planetary Humanism of European Women’s Science Fiction

Download The Planetary Humanism of European Women’s Science Fiction PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1000923207
Total Pages : 263 pages
Book Rating : 4.0/5 (9 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Planetary Humanism of European Women’s Science Fiction by : Eleanor Drage

Download or read book The Planetary Humanism of European Women’s Science Fiction written by Eleanor Drage and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-10-09 with total page 263 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Planetary Humanism of European Women’s Science Fiction argues that utopian science fiction written by European women has, since the seventeenth century, played an important role in exploring the racial and gender possibilities of the outer limits of the humanist imagination. This book focuses on six works of science fiction from the UK, France, Spain, and Italy: Jennifer Marie Brissett’s Elysium; Nicoletta Vallorani’s Sulla Sabbia di Sur and Il Cuore Finto di DR; Aliette de Bodard’s Xuya Universe series; Elia Barcelo’s Consecuencias Naturales; and Historias del Crazy Bar, a collection of stories by Lola Robles and Maria Concepcion Regueiro. It sets these in conversation with key gender and critical race scholars: Judith Butler, Rosi Braidotti, Gayatri Chakravorty Spivak, Paul Gilroy, and Jack Halberstam. It asserts that a key concern for feminism, anti- racism, and science fiction now is to seek inventive ways of returning to the question of the human in the context of increasing racial and gender divisions. Offering unique access to contemporary and historical women writers who have mobilised the utopian imagination to rethink the human, this book is of use to those conducting research in Gender Studies, Philosophy, History, and Literature.

Dialogue in Multilingual and Multimodal Communities

Download Dialogue in Multilingual and Multimodal Communities PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027268339
Total Pages : 322 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dialogue in Multilingual and Multimodal Communities by : Dale A. Koike

Download or read book Dialogue in Multilingual and Multimodal Communities written by Dale A. Koike and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2015-07-15 with total page 322 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dialogue in Multilingual and Multimodal Communities contains a collection of new articles that approach the study of dialogue through the construct of the ‘community’, that is, a group of people who come together for any number of reasons; e.g. geographical location, a common goal, a search for unity or bonding, or a particular set of circumstances. The authors address a wide range of topics such as dialogic skills as situated practice, the learning of culture, and the negotiation of identities between native speakers and L2 learners. This volume also investigates how native and non-native speakers learn various community-based aspects of dialogic interaction, such as how to interpret social contexts, stances, frames and gestures. Despite different methodologies and frameworks, the studies demonstrate that native speakers and L2 learners alike use multiple ‘vocalizations’ of a language.

Discours et images des Comores

Download Discours et images des Comores PDF Online Free

Author :
Publisher : Lulu.com
ISBN 13 : 2916735666
Total Pages : 184 pages
Book Rating : 4.9/5 (167 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Discours et images des Comores by : Mohamed El-Amine SOUEF

Download or read book Discours et images des Comores written by Mohamed El-Amine SOUEF and published by Lulu.com. This book was released on with total page 184 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Littératures et sociétés africaines

Download Littératures et sociétés africaines PDF Online Free

Author :
Publisher : Gunter Narr Verlag
ISBN 13 : 9783823358541
Total Pages : 652 pages
Book Rating : 4.3/5 (585 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Littératures et sociétés africaines by : Papa Samba Diop

Download or read book Littératures et sociétés africaines written by Papa Samba Diop and published by Gunter Narr Verlag. This book was released on 2001 with total page 652 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

French Global

Download French Global PDF Online Free

Author :
Publisher : Columbia University Press
ISBN 13 : 0231147414
Total Pages : 572 pages
Book Rating : 4.2/5 (311 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis French Global by : Christie McDonald

Download or read book French Global written by Christie McDonald and published by Columbia University Press. This book was released on 2010 with total page 572 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Recasting French literary history in terms of the cultures and peoples that interacted within and outside of France's national boundaries, this volume offers a new way of looking at the history of a national literature, along with a truly global and contemporary understanding of language, literature, and culture. The relationship between France's national territory and other regions of the world where French is spoken and written (most of them former colonies) has long been central to discussions of "Francophonie." Boldly expanding such discussions to the whole range of French literature, the essays in this volume explore spaces, mobilities, and multiplicities from the Middle Ages to today. They rethink literary history not in terms of national boundaries, as traditional literary histories have done, but in terms of a global paradigm that emphasizes border crossings and encounters with "others." Contributors offer new ways of reading canonical texts and considering other texts that are not part of the traditional canon. By emphasizing diverse conceptions of language, text, space, and nation, these essays establish a model approach that remains sensitive to the specificities of time and place and to the theoretical concerns informing the study of national literatures in the twenty-first century.