Katatay

Download Katatay PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 138 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Katatay by : José María Arguedas

Download or read book Katatay written by José María Arguedas and published by . This book was released on 1976 with total page 138 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Punk and Revolution

Download Punk and Revolution PDF Online Free

Author :
Publisher : Duke University Press
ISBN 13 : 0822373548
Total Pages : 259 pages
Book Rating : 4.8/5 (223 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Punk and Revolution by : Shane Greene

Download or read book Punk and Revolution written by Shane Greene and published by Duke University Press. This book was released on 2016-10-13 with total page 259 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Punk and Revolution Shane Greene radically uproots punk from its iconic place in First World urban culture, Anglo popular music, and the Euro-American avant-garde, situating it instead as a crucial element in Peru's culture of subversive militancy and political violence. Inspired by José Carlos Mariátegui's Seven Interpretive Essays on Peruvian Reality, Greene explores punk's political aspirations and subcultural possibilities while complicating the dominant narratives of the war between the Shining Path and the Peruvian state. In these seven essays, Greene experiments with style and content, bends the ethnographic genre, and juxtaposes the textual and visual. He theorizes punk in Lima as a mode of aesthetic and material underproduction, rants at canonical cultural studies for its failure to acknowledge punk's potential for generating revolutionary politics, and uncovers the intersections of gender, ethnicity, class, and authenticity in the Lima punk scene. Following the theoretical interventions of Debord, Benjamin, and Bakhtin, Greene fundamentally redefines how we might think about the creative contours of punk subculture and the politics of anarchist praxis.

Bilingual Games

Download Bilingual Games PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 1403982708
Total Pages : 317 pages
Book Rating : 4.4/5 (39 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bilingual Games by : D. Sommer

Download or read book Bilingual Games written by D. Sommer and published by Springer. This book was released on 2003-11-21 with total page 317 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: These essays bring home the most challenging observations of postmodernism-multiple identities, the fragility of meaning, the risks of communication. Sommer asserts that many people normally live-that is, think, feel, create, reason, persuade, laugh-in more than one language. She claims that traditional scholarship (aesthetics; language and philosophy; psychoanalysis, and politics) cannot see or hear more than one language at a time. The goal of these essays is to create a new field: bilingual arts & aesthetics which examine the aesthetic product produced by bilingual diasporic communities. The focus of this volume is the Americas, but examples and theoretical proposals come from Europe as well. In both areas, the issue offers another level of complexity to the migrant and cosmopolitan character of local societies in a global economy.

Catalog

Download Catalog PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 676 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Catalog by : University of Texas. Library. Latin American Collection

Download or read book Catalog written by University of Texas. Library. Latin American Collection and published by . This book was released on 1969 with total page 676 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

A Companion to Latin American Literature and Culture

Download A Companion to Latin American Literature and Culture PDF Online Free

Author :
Publisher : John Wiley & Sons
ISBN 13 : 1118661354
Total Pages : 723 pages
Book Rating : 4.1/5 (186 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Companion to Latin American Literature and Culture by : Sara Castro-Klaren

Download or read book A Companion to Latin American Literature and Culture written by Sara Castro-Klaren and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2013-03-21 with total page 723 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A COMPANION TO LATIN AMERICAN LITERATURE AND CULTURE “The work contains a wealth of information that must surely provide the basic material for a number of study modules. It should find a place on the library shelves of all institutions where Latin American studies form part of the curriculum.” Reference Review “In short, this is a fascinating panoply that goes from a reevaluation of pre-Columbian America to an intriguing consideration of recent developments in the debate on the modem and postmodern. Summing Up: Recommended.” CHOICE A Companion to Latin American Literature and Culture reflects the changes that have taken place in cultural theory and literary criticism since the latter part of the twentieth century. Written by more than thirty experts in cultural theory, literary history, and literary criticism, this authoritative and up-to-date reference places major authors in the complex cultural and historical contexts that have compelled their distinctive fiction, essays, and poetry. This allows the reader to more accurately interpret the esteemed but demanding literature of authors such as Jorge Luis Borges, Mario Vargas Llosa, Octavio Paz, and Diamela Eltit. Key authors whose work has defined a period, or defied borders, as in the cases of Sor Juana Inés de la Cruz, César Vallejo, and Gabriel García Márquez, are also discussed in historical and theoretical context. Additional essays engage the reader with in-depth discussions of forms and genres, and discussions of architecture, music, and film This text provides the historical background to help the reader understand the people and culture that have defined Latin American literature and its reception. Each chapter also includes short selected bibliographic guides and recommendations for further reading.

Knots like Stars

Download Knots like Stars PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1443898368
Total Pages : 360 pages
Book Rating : 4.4/5 (438 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Knots like Stars by : Roberto Forns-Broggi

Download or read book Knots like Stars written by Roberto Forns-Broggi and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2016-08-17 with total page 360 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Knots like Stars: The ABCs of the Ecological Imagination in Our Americas is an encyclopedia of essays and aphorisms, at times personal, at times speculative and analytical, that invites readers to understand and enjoy an ecological perspective on Latin American literature and arts. It is simultaneously a summons to join creative forces with the non-human world. Through 43 key, interdependent entries from diverse environmental traditions, writing becomes a meditation on the poetry, films, and visual artistic traditions that sustain life, while opposing the actual destruction of Mesoamerican, Andean, and Amazonian biodiversity. The book will appeal to all people wanting to understand how poetic, artistic, and critical endeavors can enrich, rather than impoverish, the imperiled world around us. Since the Hispanic population and influence have increased dramatically in recent years, a better understanding of the complexity of this diverse culture will be an important asset for a sustainable and more interconnected future. This book invites its readers to expand their horizons and enjoy connections in order to build a sustainable community by integrating ecological perspectives in literature, film, and other arts.

Literary Translation and Cultural Mediators in 'Peripheral' Cultures

Download Literary Translation and Cultural Mediators in 'Peripheral' Cultures PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 3319781146
Total Pages : 373 pages
Book Rating : 4.3/5 (197 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Literary Translation and Cultural Mediators in 'Peripheral' Cultures by : Diana Roig-Sanz

Download or read book Literary Translation and Cultural Mediators in 'Peripheral' Cultures written by Diana Roig-Sanz and published by Springer. This book was released on 2018-07-20 with total page 373 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book sets the grounds for a new approach exploring cultural mediators as key figures in literary and cultural history. It proposes an innovative conceptual and methodological understanding of the figure of the cultural mediator, defined as a cultural actor active across linguistic, cultural and geographical borders, occupying strategic positions within large networks and being the carrier of cultural transfer. Many studies on translation and cultural mediation privileged the major metropolis of Paris, London, and New York as centres of cultural production and translation. However, other cities and megacities that are not global centres of culture also feature vibrant translation scenes. This book abandons the focus on ‘innovative’ centres and ‘imitative’ peripheries and follows processes of cultural exchange as they develop. Thus, it analyses the role of cultural mediators as customs officers or smugglers (or both in different proportions) in so-called ‘peripheral’ cultures and offers insights into an under-analysed body of actors and institutions promoting intercultural transfer in often multilingual and less studied venues such as Trieste, Tel Aviv, Buenos Aires, Lima, Lahore, or Cape Town.

Beyond Human

Download Beyond Human PDF Online Free

Author :
Publisher : Rutgers University Press
ISBN 13 : 1684480698
Total Pages : 245 pages
Book Rating : 4.6/5 (844 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Beyond Human by : Tara Daly

Download or read book Beyond Human written by Tara Daly and published by Rutgers University Press. This book was released on 2019-02-15 with total page 245 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the Andes, indigenous knowledge systems based on the relationships between different beings, both earthly and heavenly, animal and plant, have been central to the organization of knowledge since precolonial times. The legacies of colonialism and the continuance of indigenous cultures make the Andes a unique place from which to think about art and social change as ongoing, and as encompassing more than an exclusively human perspective. Beyond Human revises established readings of the avant-gardes in Peru and Bolivia as humanizing and historical. By presenting fresh readings of canonical authors like César Vallejo, José María Arguedas, and Magda Portal, and through analysis of newer artist-activists like Julieta Paredes, Mujeres Creando Comunidad, and Alejandra Dorado, Daly argues instead that avant-gardes complicate questions of agency and contribute to theoretical discussions on vital materialisms: the idea that life happens between animate and inanimate beings—human and non-human—and is made sensible through art. Published by Bucknell University Press. Distributed worldwide by Rutgers University Press.

Imagining Modernity in the Andes

Download Imagining Modernity in the Andes PDF Online Free

Author :
Publisher : Bucknell University Press
ISBN 13 : 1611480132
Total Pages : 207 pages
Book Rating : 4.6/5 (114 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Imagining Modernity in the Andes by : Priscilla Archibald

Download or read book Imagining Modernity in the Andes written by Priscilla Archibald and published by Bucknell University Press. This book was released on 2011-01-06 with total page 207 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Imagining Modernity in the Andes is an interdisciplinary work that deals with the intersection of projects of modernity with constructions of race and ethnicity in the Andes. This book focuses initially on Indigenismo, attempting to recuperate the intellectual energy of writers and artists from the twenties who rewrote political and cultural discourse in an irreversible manner, and concludes with a consideration of the new configurations of indigeneity that are emerging today not only in the Andes but across the globe. The multidisciplinary work of José Marìa Arguedas occupies a privileged place in this study and his anthropological work is analyzed in the context of an ideological climate. In addition to considering sociological and anthropological accounts, Archibald examines representations of urbanization and social informality by four Peruvian novelists, pointing to the prevalence of the troupe of the grotesque as a metaphor for the unmanageability associated with cities of the South. Finally, Imagining Modernity in the Andes analyzes the implications of the emergence of new visual media in a culture context long defined by the oral-textual divide, and considers the continued relevance of the concept of transculturation in a transnational and post-literary context.

Katatay

Download Katatay PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 196 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Katatay by :

Download or read book Katatay written by and published by . This book was released on 2005 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Routledge Handbook of Latin American Literary Translation

Download The Routledge Handbook of Latin American Literary Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1000836274
Total Pages : 626 pages
Book Rating : 4.0/5 (8 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Routledge Handbook of Latin American Literary Translation by : Delfina Cabrera

Download or read book The Routledge Handbook of Latin American Literary Translation written by Delfina Cabrera and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-03-24 with total page 626 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Latin American Literary Translation offers an understanding of translation in Latin America both at a regional and transnational scale. Broad in scope, it is devoted primarily to thinking comprehensively and systematically about the intersection of literary translation and Latin American literature, with a curated selection of original essays that critically engage with translation theories and practices outside of hegemonic Anglo centers. In this introductory volume, through survey and case-study chapters, contributing authors cover literary and cultural translation in the region historically, geographically, and linguistically. From the nineteenth to the twenty-first century, the chapters focus on issues ranging from the role of translation in the construction of national identities to the challenges of translation in the current digital age. Areas of interest expand from the United States to the Southern Cone, including the Caribbean and Brazil, as well as the impact of Latin American literature internationally, and paying attention to translation from and to indigenous languages; Portuguese, English, French, German, Chinese, Spanglish, and more. The first of its kind in English, this Handbook will shed light on different translation approaches and invite a rethinking of intercultural and interlingual exchanges from Latin American viewpoints. This is key reading for all scholars, researchers, and students of literary translation studies, Latin American literature, and comparative literature.

Catalog of the Nettie Lee Benson Latin American Collection

Download Catalog of the Nettie Lee Benson Latin American Collection PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 740 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Catalog of the Nettie Lee Benson Latin American Collection by : Benson Latin American Collection

Download or read book Catalog of the Nettie Lee Benson Latin American Collection written by Benson Latin American Collection and published by . This book was released on 1971 with total page 740 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Word Mingas

Download Word Mingas PDF Online Free

Author :
Publisher : UNC Press Books
ISBN 13 : 1469667355
Total Pages : 346 pages
Book Rating : 4.4/5 (696 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Word Mingas by : Miguel Rocha Vivas

Download or read book Word Mingas written by Miguel Rocha Vivas and published by UNC Press Books. This book was released on 2021-08-15 with total page 346 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Word Mingas is an English-language translation by Paul M. Worley and Melissa Birkhofer of the award-winning book Mingas de la palabra written by Miguel Rocha Vivas (Casa de las Americas, 2016). It is an encompassing study of oralitures--multilayered cultural knowledge shared through the power of orality--and written literatures by authors from Colombia and other regions in the hemisphere who self-identify as Indigenous. In consequential dialogue with the most recent theories of decoloniality and interculturality, the book weaves and compares two threads of literary critique Rocha Vivas names as oralitegraphies and mirrored visions. The study focuses on texts produced from the early 1990s to the present, and offers productive avenues to discuss, understand, and foster dialogue with the wide array of symbolic-literary systems of the original peoples. Rocha Vivas offers a valuable contribution to the much-needed dialogue on the basic rights of self-representation, self-determination, and the coexistence of multiple systems of representation and identity.

Voices from the Fuente Viva

Download Voices from the Fuente Viva PDF Online Free

Author :
Publisher : Bucknell University Press
ISBN 13 : 9780838755945
Total Pages : 230 pages
Book Rating : 4.7/5 (559 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Voices from the Fuente Viva by : Amy Nauss Millay

Download or read book Voices from the Fuente Viva written by Amy Nauss Millay and published by Bucknell University Press. This book was released on 2005 with total page 230 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Many twentieth-century Spanish American writers sought to give voice to their countries' native inhabitants. Drawing upon anthropology and literary theory, this book explores the representation of orality by major Spanish American anthropologist-writers: Lydia Cabrera, Jose Maria Arguedas, and Miguel Barnet. These writers played a quintessential role of the Spanish American writer from colonial times to the present: they inscribed the mythical world of a vanishing Other by creating a poetic effect of orality in their ethnographies and narratives. This book argues that supposed differences between oral and written culture are rhetorical devices in the elaboration of literature, specifically modern fiction in Spanish America. Fictionalization of the oral requires adherence to the theory of a great divide between orality and literacy. Because the texts considered here are predicated on the ideality of speech, a contradiction underlies their shared desire to salvage oral tradition. This book explores how anthropologist-writers have addressed this compelling dilemma in their anthropological and narrative writings. at Tufts University.

José María Arguedas

Download José María Arguedas PDF Online Free

Author :
Publisher : Ohio University Press
ISBN 13 :
Total Pages : 372 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis José María Arguedas by : Ciro A. Sandoval

Download or read book José María Arguedas written by Ciro A. Sandoval and published by Ohio University Press. This book was released on 1998 with total page 372 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: José María Arguedas (1911-1969) is one of the most important authors to speak to issues of the survival of native cultures. José María Arguedas: Reconsiderations for Latin American Cultural Studies presents his views from multiple perspectives for English-speaking audiences for the first time. The life and works of José María Arguedas reflect in a seminal way the drama of acculturation and transculturation suffered not only by what we think of as the indigenous and mestizo cultures of Peru, but by other Latin American societies as well. Intricately reflecting his pluricultural and bilingual life experience, Arguedas's illuminating poetic visions of Andean culture cross multidisciplinary borders to transfigure pedagogical and social practices. Few texts convey the complexity and contradictions of an Andean cosmopolitanism with the intense accuracy of Arguedas's anthropological, ethnographic essays and literary writings. The ramifications of Arguedas's cultural critiques have yet to be assessed, particularly as a response to the disruptive forces of modernity, acculturation, and essential identity. José María Arguedas was a Peruvian ethnographer, anthropologist, folklorist, poet, and novelist. He based his novels and stories on the life and outlook of the Quechua-speaking Indians and was a pioneer of modern Quechua poetry. The present anthology brings his work to the attention of broader audiences by pulling together diverse scholarly views on Arguedas's aesthetic and multicultural contributions to the contemporary and political archipelago. It is a synthesis of his views on cultural change as it impinges upon considerations and theories of Latin American cultural studies.

The Invisible Presence

Download The Invisible Presence PDF Online Free

Author :
Publisher : Oakville, ON : Mosaic Press
ISBN 13 :
Total Pages : 324 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Invisible Presence by : Ludwig Zeller

Download or read book The Invisible Presence written by Ludwig Zeller and published by Oakville, ON : Mosaic Press. This book was released on 1996 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This anothology brings to English readers two generations of poets whose work has remained almost secret, even though their influence on the poetry of Spanish America is far-reaching and timeless. Here are poets whose voices will resonate for years to come. Selected by Ludwig Zeller, this landmark anthology is a must for lovers of Latin American literature and specialists in the field.

Revista canadiense de estudios hispánicos

Download Revista canadiense de estudios hispánicos PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 654 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Revista canadiense de estudios hispánicos by :

Download or read book Revista canadiense de estudios hispánicos written by and published by . This book was released on 2002 with total page 654 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: