Handbook for translators of Spanish historical documents

Download Handbook for translators of Spanish historical documents PDF Online Free

Author :
Publisher : Рипол Классик
ISBN 13 : 587968556X
Total Pages : 209 pages
Book Rating : 4.8/5 (796 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Handbook for translators of Spanish historical documents by : Juan Villasana Haggard

Download or read book Handbook for translators of Spanish historical documents written by Juan Villasana Haggard and published by Рипол Классик. This book was released on 1969 with total page 209 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Handbook for Translators of Spanish Historical Documents

Download Handbook for Translators of Spanish Historical Documents PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 198 pages
Book Rating : 4.:/5 (41 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Handbook for Translators of Spanish Historical Documents by : J. Villasana Haggard

Download or read book Handbook for Translators of Spanish Historical Documents written by J. Villasana Haggard and published by . This book was released on 1941 with total page 198 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Handbook for Translators of Spanish Historical Documents

Download Handbook for Translators of Spanish Historical Documents PDF Online Free

Author :
Publisher : Hassell Street Press
ISBN 13 : 9781013446207
Total Pages : 218 pages
Book Rating : 4.4/5 (462 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Handbook for Translators of Spanish Historical Documents by : Juan Villasana 1905- Haggard

Download or read book Handbook for Translators of Spanish Historical Documents written by Juan Villasana 1905- Haggard and published by Hassell Street Press. This book was released on 2021-09-09 with total page 218 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

A Topical Bibliography of Translation and Interpretation

Download A Topical Bibliography of Translation and Interpretation PDF Online Free

Author :
Publisher : Chinese University Press
ISBN 13 : 9789622016620
Total Pages : 884 pages
Book Rating : 4.0/5 (166 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Topical Bibliography of Translation and Interpretation by : Sin-wai Chan

Download or read book A Topical Bibliography of Translation and Interpretation written by Sin-wai Chan and published by Chinese University Press. This book was released on 1995 with total page 884 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Pacific Historical Review

Download The Pacific Historical Review PDF Online Free

Author :
Publisher : Univ of California Press
ISBN 13 : 9780520030350
Total Pages : 588 pages
Book Rating : 4.0/5 (33 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Pacific Historical Review by : Anna Marie Hager

Download or read book The Pacific Historical Review written by Anna Marie Hager and published by Univ of California Press. This book was released on 1976 with total page 588 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Red Book

Download Red Book PDF Online Free

Author :
Publisher : Ancestry Publishing
ISBN 13 : 9781593311667
Total Pages : 812 pages
Book Rating : 4.3/5 (116 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Red Book by : Alice Eichholz

Download or read book Red Book written by Alice Eichholz and published by Ancestry Publishing. This book was released on 2004 with total page 812 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: " ... provides updated county and town listings within the same overall state-by-state organization ... information on records and holdings for every county in the United States, as well as excellent maps from renowned mapmaker William Dollarhide ... The availability of census records such as federal, state, and territorial census reports is covered in detail ... Vital records are also discussed, including when and where they were kept and how"--Publisher decription.

Red Book, 3rd edition

Download Red Book, 3rd edition PDF Online Free

Author :
Publisher : Turner Publishing Company
ISBN 13 : 1618589687
Total Pages : 1753 pages
Book Rating : 4.6/5 (185 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Red Book, 3rd edition by : Alice Eichholz

Download or read book Red Book, 3rd edition written by Alice Eichholz and published by Turner Publishing Company. This book was released on 2004-01-01 with total page 1753 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: No scholarly reference library is complete without a copy of Ancestry's Red Book. In it, you will find both general and specific information essential to researchers of American records. This revised 3rd edition provides updated county and town listings within the same overall state-by-state organization. Whether you are looking for your ancestors in the northeastern states, the South, the West, or somewhere in the middle, ""Ancestry's Red Book has information on records and holdings for every county in the United States, as well as excellent maps from renowned mapmaker William Dollarhide. In short, the ""Red Book is simply the book that no genealogist can afford not to have. The availability of census records such as federal, state, and territorial census reports is covered in detail. Unlike the federal census, state and territorial census were taken at different times and different questions were asked. Vital records are also discussed, including when and where they were kept and how""

Navigating the American West

Download Navigating the American West PDF Online Free

Author :
Publisher : The Western Sea Press
ISBN 13 : 0990730603
Total Pages : 152 pages
Book Rating : 4.9/5 (97 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Navigating the American West by : Thomas A. Permar

Download or read book Navigating the American West written by Thomas A. Permar and published by The Western Sea Press. This book was released on 2015-03-14 with total page 152 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: If you’ve ever stared in awe at the Rocky Mountains and wondered how early travelers could possibly traverse those peaks, then this is the book for you! In a time of smartphones, GPS devices, and voice automated navigation systems, it’s difficult to imagine crossing unknown desserts, mountains, and prairies with just a few ancient techniques and the heavens above. This history of movement across the American West brings three centuries of travel to life. It shows how four different cultures, in four different areas, migrated across this harsh and beautiful land: the native travelers on foot, Spanish conquistadors on horseback, Frenchmen by canoe, and American settlers by wagon. In this history, the “who,” “where,” and “when” take a back seat to the fascinating “how.” How did they find their way from place to place? How did they measure time, distance, and direction traveled? How did they provide themselves with food, water, and shelter—the barest necessities of human existence? Travel the myth and reality of the raw land that made the American West. Discover the depth of human bravery, determination, and ingenuity. And enjoy the adventure.

San Antonio de Béxar

Download San Antonio de Béxar PDF Online Free

Author :
Publisher : UNM Press
ISBN 13 : 9780826317513
Total Pages : 244 pages
Book Rating : 4.3/5 (175 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis San Antonio de Béxar by : Jesús F. de la Teja

Download or read book San Antonio de Béxar written by Jesús F. de la Teja and published by UNM Press. This book was released on 1995 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A beautifully written history of the development of San Antonio in colonial Texas.

Los Paisanos

Download Los Paisanos PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Oklahoma Press
ISBN 13 : 9780806128856
Total Pages : 380 pages
Book Rating : 4.1/5 (288 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Los Paisanos by : Oakah L. Jones

Download or read book Los Paisanos written by Oakah L. Jones and published by University of Oklahoma Press. This book was released on 1996 with total page 380 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Little has been written about the colonists sent by Spanish authorities to settle the northern frontier of New Spain, to stake Spain’s claim and serve as a buffer against encroaching French explorers. "Los Paisanos," they were called - simple country people who lived by their own labor, isolated, threatened by hostile Indians, and restricted by law from seeking opportunity elsewhere. They built their homes, worked their fields, and became permanent residents - the forebears of United States citizens - as they developed their own society and culture, much of which survives today.

Interim Appointment

Download Interim Appointment PDF Online Free

Author :
Publisher : LSU Press
ISBN 13 : 9780807126844
Total Pages : 696 pages
Book Rating : 4.1/5 (268 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Interim Appointment by : Jared W. Bradley

Download or read book Interim Appointment written by Jared W. Bradley and published by LSU Press. This book was released on 2002-06-01 with total page 696 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: William C. C. Claiborne, the first governor of Orleans Territory, was at the hub of officials who grappled with the political, diplomatic, and administrative challenges that arose following the Louisiana Purchase in 1803. Letters both to and from Claiborne during the critical months of 1804–1805, mysteriously excluded in 1917 from Dunbar Rowland’s Official Letter Books of W. C. C. Claiborne, 1801–1816, are now made widely accessible, over half of them published here for the first time. To enhance appreciation of the letters, Jared William Bradley has furnished biographical sketches of thirty-one heretofore little-known individuals crucial to Claiborne’s correspondence, delineating their personalities and their contributions to the development of law and the establishment of American government in the French Creole society. Bradley also treats in four essays the origins and growth of the “Municipal,” or the New Orleans city council; two organizations of businessmen that were ensnared in the so-called Burr Conspiracy in 1807; and the early history of Fort St. Philip, which guarded access to New Orleans from the Gulf of Mexico. Bradley’s essays joined with 218 of Claiborne’s letters makes Interim Appointment of incalculable value. It provides fresh insights into the political, constitutional, and social histories of Louisiana and the United States.

The Native Americans of the Texas Edwards Plateau, 1582-1799

Download The Native Americans of the Texas Edwards Plateau, 1582-1799 PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Texas Press
ISBN 13 : 0292773862
Total Pages : 328 pages
Book Rating : 4.2/5 (927 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Native Americans of the Texas Edwards Plateau, 1582-1799 by : Maria F. Wade

Download or read book The Native Americans of the Texas Edwards Plateau, 1582-1799 written by Maria F. Wade and published by University of Texas Press. This book was released on 2010-01-01 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 2003 – Texas Old Missions and Forts Restoration Association Book Award Winner – Texas Catholic Historical Society 2004 – Finalist: Friends of the Dallas Public Library Award for Book Making the Most Significant Contribution to Knowledge – Texas Institute of Letters The region that now encompasses Central Texas and northern Coahuila, Mexico, was once inhabited by numerous Native hunter-gather groups whose identities and lifeways we are only now learning through archaeological discoveries and painstaking research into Spanish and French colonial records. From these key sources, Maria F. Wade has compiled this first comprehensive ethnohistory of the Native groups that inhabited the Texas Edwards Plateau and surrounding areas during most of the Spanish colonial era. Much of the book deals with events that took place late in the seventeenth century, when Native groups and Europeans began to have their first sustained contact in the region. Wade identifies twenty-one Native groups, including the Jumano, who inhabited the Edwards Plateau at that time. She offers evidence that the groups had sophisticated social and cultural mechanisms, including extensive information networks, ladino cultural brokers, broad-based coalitions, and individuals with dual-ethnic status. She also tracks the eastern movement of Spanish colonizers into the Edwards Plateau region, explores the relationships among Native groups and between those groups and European colonizers, and develops a timeline that places isolated events and singular individuals within broad historical processes.

Toward a Science of Translating

Download Toward a Science of Translating PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004495746
Total Pages : 341 pages
Book Rating : 4.0/5 (44 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Toward a Science of Translating by : Eugene A. Nida

Download or read book Toward a Science of Translating written by Eugene A. Nida and published by BRILL. This book was released on 2021-08-04 with total page 341 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Toward a Science of Translating, first published in 1964, is still very much in demand today. Written by a linguist and anthropologist with forty years of experience in the field of language and religion, this work describes the major components of translating; setting the translating into the context of historical changes in principles and procedures over the last two centuries. With an emphasis on texts being understood within their cultural contexts, one of the reasons for its continuing relevance is the broad number of illustrative examples taken from field experience of translators in America, Africa, Europe and Asia.

The Mapping of New Spain

Download The Mapping of New Spain PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Chicago Press
ISBN 13 : 9780226550978
Total Pages : 320 pages
Book Rating : 4.5/5 (59 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Mapping of New Spain by : Barbara E. Mundy

Download or read book The Mapping of New Spain written by Barbara E. Mundy and published by University of Chicago Press. This book was released on 2000-12 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: To learn about its territories in the New World, Spain commissioned a survey of Spanish officials in Mexico between 1578 and 1584, asking for local maps as well as descriptions of local resources, history, and geography. In The Mapping of New Spain, Barbara Mundy illuminates both the Amerindian (Aztec, Mixtec, and Zapotec) and the Spanish traditions represented in these maps and traces the reshaping of indigene world views in the wake of colonization. "Its contribution to its specific field is both significant and original. . . . It is a pure pleasure to read." —Sabine MacCormack, Isis "Mundy has done a fine job of balancing the artistic interpretation of the maps with the larger historical context within which they were drawn. . . . This is an important work." —John F. Schwaller, Sixteenth Century Journal "This beautiful book opens a Pandora's box in the most positive sense, for it provokes the reconsideration of several long-held opinions about Spanish colonialism and its effects on Native American culture." —Susan Schroeder, American Historical Review

Spanish-Guarani Relations in Early Colonial Paraguay

Download Spanish-Guarani Relations in Early Colonial Paraguay PDF Online Free

Author :
Publisher : U OF M MUSEUM ANTHRO ARCHAEOLOGY
ISBN 13 : 1949098346
Total Pages : 115 pages
Book Rating : 4.9/5 (49 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Spanish-Guarani Relations in Early Colonial Paraguay by : Elman R. Service

Download or read book Spanish-Guarani Relations in Early Colonial Paraguay written by Elman R. Service and published by U OF M MUSEUM ANTHRO ARCHAEOLOGY. This book was released on 1954-01-01 with total page 115 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Dance and Instrumental Diferencias in Spain During the 17th and Early 18th Centuries: History and background, music and dance

Download Dance and Instrumental Diferencias in Spain During the 17th and Early 18th Centuries: History and background, music and dance PDF Online Free

Author :
Publisher : Pendragon Press
ISBN 13 : 9780945193081
Total Pages : 908 pages
Book Rating : 4.1/5 (93 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dance and Instrumental Diferencias in Spain During the 17th and Early 18th Centuries: History and background, music and dance by : Maurice Esses

Download or read book Dance and Instrumental Diferencias in Spain During the 17th and Early 18th Centuries: History and background, music and dance written by Maurice Esses and published by Pendragon Press. This book was released on 1992 with total page 908 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: V. 1. History and background, music and dance -- v. 2. Musical transcriptions -- v. 3. The notes in Spanish and other languages from the sources.

Daily Life in Colonial Mexico

Download Daily Life in Colonial Mexico PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Oklahoma Press
ISBN 13 : 9780806132341
Total Pages : 268 pages
Book Rating : 4.1/5 (323 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Daily Life in Colonial Mexico by : Ilarione (da Bergamo, fra)

Download or read book Daily Life in Colonial Mexico written by Ilarione (da Bergamo, fra) and published by University of Oklahoma Press. This book was released on 2000 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In 1761 Ilarione da Bergamo, a Capuchin friar, journeyed to Mexico to gather alms for foreign missions. After harrowing voyages across the Mediterranean and Atlantic, he reached Mexico City in 1763. His account reveals the squalor, crime, and other perils in the viceregal capital, and details daily life: food, public hygiene, sexual morality, medical practices, and popular diversions. His observations about religious life are particularly valuable. Ilarione also describes mining and refining techniques, recounts a bitter and bloody miners' strike, and recalls traveling across bandit-infested wilderness to Guadalajara. After his return to Italy, Ilarione wrote an account of his journey, published here for the first time in English. The editors have liberally annotated the text, written an introduction about Ilarione's life and the historical context of his journey, and included more than a dozen of Fra Ilarione's original drawings, including maps and sketches of Mexican flora. Daily Life in Colonial Mexico is a welcome addition to the firsthand literature of New Spain.