Ethnic Englishes Indigenous And Migrant Languages

Download Ethnic Englishes Indigenous And Migrant Languages full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Ethnic Englishes Indigenous And Migrant Languages ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!

Ethnic Englishes, Indigenous and Migrant Languages

Author : Gerhard Leitner
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110906023
Total Pages : 356 pages
Book Rating : 4.1/5 (19 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Ethnic Englishes, Indigenous and Migrant Languages by : Gerhard Leitner

Download or read book Ethnic Englishes, Indigenous and Migrant Languages written by Gerhard Leitner and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2013-02-06 with total page 356 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Australia is host to many languages - English, indigenous, migrant, and contact. Its multilingualism, the sociopolitical changes that have been impacting upon them, and its wide-ranging language policy efforts are well-known. What has been missing so far is a comprehensive, integrative study of the entire 'habitat' of languages - the contacts and interactions that have been taking place from the beginning of colonization to the present day with their linguistic outcomes. This book and its companion, Australia's Many Voices. Australian English - The National Language, develop and apply such an approach. The present book deals with non-mainstream varieties of English, indigenous, migrant, and contact languages. Based on census and other data to 2003, it addresses themes such as language demographics, language shift, and socio-psychological factors that bear upon it. Language change is discussed from the angle of the uprooting of indigenous languages from their original context, of transplantation, and of contact with English. Pidgins and creoles are located inside the Pacific context of the nineteenth century. This study provides an analysis of language and language-education policies to 2003 and connects this theme with the role of Australian English, the national language. It suggests that Australia's habitat is reaching a new stage of plurilingual tolerance. The book is of interest for specialists from a wide range of language and policy disciplines. Its discursive, non-technical style makes it accessible to non-specialists with no background in linguistics.

Australia's Many Voices

Author : Gerhard Leitner
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 9783110181951
Total Pages : 364 pages
Book Rating : 4.1/5 (819 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Australia's Many Voices by : Gerhard Leitner

Download or read book Australia's Many Voices written by Gerhard Leitner and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2004 with total page 364 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Australia is host to many languages - English, indigenous, migrant, and contact. Its multilingualism, the sociopolitical changes that have been impacting upon them, and its wide-ranging language policy efforts are well-known. What has been missing so far is a comprehensive, integrative study of the entire 'habitat' of languages - the contacts and interactions that have been taking place from the beginning of colonization to the present day with their linguistic outcomes. This book and its companion, Australia's Many Voices. Australian English - The National Language, develop and apply such an approach. The present book deals with non-mainstream varieties of English, indigenous, migrant, and contact languages. Based on census and other data to 2003, it addresses themes such as language demographics, language shift, and socio-psychological factors that bear upon it. Language change is discussed from the angle of the uprooting of indigenous languages from their original context, of transplantation, and of contact with English. Pidgins and creoles are located inside the Pacific context of the nineteenth century. This study provides an analysis of language and language-education policies to 2003 and connects this theme with the role of Australian English, the national language. It suggests that Australia's habitat is reaching a new stage of plurilingual tolerance. The book is of interest for specialists from a wide range of language and policy disciplines. Its discursive, non-technical style makes it accessible to non-specialists with no background in linguistics.

The Habitat of Australia's Aboriginal Languages

Author : Gerhard Leitner
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110197847
Total Pages : 401 pages
Book Rating : 4.1/5 (11 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Habitat of Australia's Aboriginal Languages by : Gerhard Leitner

Download or read book The Habitat of Australia's Aboriginal Languages written by Gerhard Leitner and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2008-08-22 with total page 401 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The languages of Aboriginal Australians have attracted a considerable amount of interest among scholars from such diverse fields as linguistics, political studies, archaeology or social history. As a result, there is a large number of studies on a variety of issues to do with Aboriginal Australian languages and the social contexts in which they are used. There is, however, no integrative reader that is easily accessible to the non-specialist in any of the areas concerned. The collection edited by Leitner and Malcolm fills this gap. Looking at Aborigines and Torres Strait Islanders and their changing habitats from pre-colonial times to the present, the book covers languages from a structural and functional linguistic perspective, moves on to the issue of cultural maintenance and then turns to language policy, planning and the educational and legal dimensions. Among the many themes discussed are: the social and linguistic history of language contact after 1788 (including the Macassans); the demographic base of indigenous languages; traditional indigenous languages; results of language contact such as the modification of traditional languages and the rise of contact languages (pidgins, creoles, esp. Kriol, Torres Strait Creole, and Aboriginal English); the impact of the Aboriginal languages on mainstream Australian English; maintenance, shift, revival and documentation of indigenous and contact languages; language planning; language in education; language in the media; language in the law courts. The contributors are leading experts in their fields. The book can serve as a reader for university courses but also as a state-of-the-art work and resource for specialists like applied linguists or educational planners.

Australia's Many Voices

Author : Gerhard Leitner
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 410 pages
Book Rating : 4.:/5 (129 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Australia's Many Voices by : Gerhard Leitner

Download or read book Australia's Many Voices written by Gerhard Leitner and published by . This book was released on 2004 with total page 410 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Australia's English raises many questions among experts and the general public. What is it like? How has English changed by being transplanted to other parts of the world? Does the rise of AusE and other varieties endanger the role of English as a world language? Past studies have often been selective, focusing on the esoteric and non-typical, and ignoring the contact situation in which Australian English has developed. This book and its companion, Australia's Many Voices. Ethnic Englishes, Indigenous and Migrant Languages. Policy and Education, develop and apply a comprehensive and integrative approach that anchors English in the entire 'habitat' of Australia's languages that it both upset and transformed. Based on a wide range of data and on the assumption that all manifestations of Australian English must cohere as a system, this book retraces the social, psycholinguistic and linguistic history of the language. It locates the contact with indigenous and migrant languages and with American English in the appropriate sociohistorical context and shows how several layers of migration have shaped it. As it stratified, it was gradually accepted and developed into a fully-fledged national variety or epicentre of English that could be raised to the status of national language. Implications on educational policy and attempts to reach out into the Asia-Pacific region have followed logically from national status. The study is of interest for specialists of English and Australian Studies as well as a range of other disciplines. Its discursive, non-technical style and presentation makes it accessible to non-specialists with no background in linguistics.

Australian English - The National Language

Author : Gerhard Leitner
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 311090487X
Total Pages : 412 pages
Book Rating : 4.1/5 (19 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Australian English - The National Language by : Gerhard Leitner

Download or read book Australian English - The National Language written by Gerhard Leitner and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2013-02-06 with total page 412 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Australia's English raises many questions among experts and the general public. What is it like? How has English changed by being transplanted to other parts of the world? Does the rise of AusE and other varieties endanger the role of English as a world language? Past studies have often been selective, focusing on the esoteric and non-typical, and ignoring the contact situation in which Australian English has developed. This book and its companion, Australia's Many Voices. Ethnic Englishes, Indigenous and Migrant Languages. Policy and Education, develop and apply a comprehensive and integrative approach that anchors English in the entire 'habitat' of Australia's languages that it both upset and transformed. Based on a wide range of data and on the assumption that all manifestations of Australian English must cohere as a system, this book retraces the social, psycholinguistic and linguistic history of the language. It locates the contact with indigenous and migrant languages and with American English in the appropriate sociohistorical context and shows how several layers of migration have shaped it. As it stratified, it was gradually accepted and developed into a fully-fledged national variety or epicentre of English that could be raised to the status of national language. Implications on educational policy and attempts to reach out into the Asia-Pacific region have followed logically from national status. The study is of interest for specialists of English and Australian Studies as well as a range of other disciplines. Its discursive, non-technical style and presentation makes it accessible to non-specialists with no background in linguistics.

The Evolution of Englishes

Author : Sarah Buschfeld
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027269416
Total Pages : 513 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Evolution of Englishes by : Sarah Buschfeld

Download or read book The Evolution of Englishes written by Sarah Buschfeld and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2014-09-15 with total page 513 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This two-part volume provides a collection of 27 linguistic studies and contributions that shed light on the evolution of different Englishes world-wide (varieties, learner Englishes, dialects, creoles) from a broad spectrum of different perspectives, including both synchronic and diachronic approaches. What makes the volume unique is that it is the first-ever contribution to the field which includes a section exclusively commited towards testing, discussing and refining Schneider’s (2007) Dynamic Model against recent realities of English world-wide (Part 1). These realities include a wide variety of case studies ranging from regions (socio)linguistically as diverse as South Africa, the Phillipines, Cyprus or Germany. Part 2 goes beyond the Dynamic Model and offers both empirical and theoretical perspectives on the evolution of World Englishes. In doing so, it provides contributions with a theoretical focus on the topic as well as cross-varietal accounts; it sheds light on individual Englishes from different geographical regions and offers new perspectives on “old” varieties.

Language Practices of Migrant Youth

Author : Louisa Willoughby
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351377248
Total Pages : 236 pages
Book Rating : 4.3/5 (513 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Language Practices of Migrant Youth by : Louisa Willoughby

Download or read book Language Practices of Migrant Youth written by Louisa Willoughby and published by Routledge. This book was released on 2017-12-06 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This ground breaking research explores language maintenance and shift focusing on a school community. Following students’ language practice inside and outside of school, the author offers a full picture of students’ multilingual practices and their role in shaping identity. Using case studies of eight girls from Vietnamese and Cambodian backgrounds, the book draws on data from questionnaires, interviews and ethnographic observation to bring these language practices to life. It explores the place of heritage languages, English and other languages in the girls’ repertoires and investigates the role they see for these languages in their lives. A key focus of the book is the role of the school environment in shaping students’ repertoires and unfolding sense of ethnic identity; both directly through formal instruction and indirectly through its ethos and social composition. It provides practical suggestions on the basis of extensive research for how schools can negotiate some of the challenges of catering to a multiethnic population. Essential reading for anyone researching migrant language practice, sociolinguistics or multicultural education.

Australian Aboriginal English

Author : Ian G. Malcolm
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 1501503367
Total Pages : 298 pages
Book Rating : 4.5/5 (15 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Australian Aboriginal English by : Ian G. Malcolm

Download or read book Australian Aboriginal English written by Ian G. Malcolm and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2018-05-22 with total page 298 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The dialect of English which has developed in Indigenous speech communities in Australia, while showing some regional and social variation, has features at all levels of linguistic description, which are distinct from those found in Australian English and also is associated with distinctive patterns of conceptualization and speech use. This volume provides, for the first time, a comprehensive description of the dialect with attention to its regional and social variation, the circumstances of its development, its relationships to other varieties and its foundations in the history, conceptual predispositions and speech use conventions of its speakers. Much recent research on the dialect has been motivated by concern for the implications of its use in educational and legal contexts. The volume includes a review of such research and its implications as well as an annotated bibliography of significant contributions to study of the dialect and a number of sample texts. While Aboriginal English has been the subject of investigation in diverse places for some 60 years there has hitherto been no authoritative text which brings together the findings of this research and its implications. This volume should be of interest to scholars of English dialects as well as to persons interested in deepening their understanding of Indigenous Australian people and ways of providing more adequately for their needs in a society where there is a disconnect between their own dialect and that which prevails generally in the society of which they are a part.

English, But Not Quite

Author : Oriana Palusci
Publisher : Tangram Ediz. Scientifiche
ISBN 13 : 8864580077
Total Pages : 305 pages
Book Rating : 4.8/5 (645 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis English, But Not Quite by : Oriana Palusci

Download or read book English, But Not Quite written by Oriana Palusci and published by Tangram Ediz. Scientifiche. This book was released on 2010 with total page 305 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Handbook of World Englishes

Author : Cecil L. Nelson
Publisher : John Wiley & Sons
ISBN 13 : 1119147271
Total Pages : 848 pages
Book Rating : 4.1/5 (191 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Handbook of World Englishes by : Cecil L. Nelson

Download or read book The Handbook of World Englishes written by Cecil L. Nelson and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2019-11-22 with total page 848 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The definitive reference work on World Englishes—fully revised, expanded, and updated The Handbook of World Englishes is a collection of articles on the cross-cultural and transnational linguistic convergence and change of the English language. Now in its second edition, this Handbook brings together multiple theoretical, contextual, and ideological perspectives, and offers new interpretations of the changing identities of world Englishes (WE) speakers and examines the current state of the English language across the world. Thematically integrated contributions from leading scholars and researchers explore the expansion, modification, and adaptation of English in various settings and discuss the role of English in local, regional, and global contexts. This highly regarded text has been fully updated throughout the new edition to reflect the current conditions, contexts, and functions of major varieties of English across the world. Significant revisions to topics—such as an overview of the varieties of modern world Englishes and the First Diaspora in Wales and Ireland—reflect expanded scholarship in the field and new directions of research. Each chapter from the first edition has been updated in content and citations, while 11 new chapters cover subjects including world Englishes testing and Postcolonial theory, as well as world Englishes in South America, Russia, Africa, China, Southeast Asia, the United States, and Canada. Examines both traditional and contemporary perspectives on World Englishes Written by international authors, experts in their respective fields Emphasizes the historical development of the English language through a series of diasporas Highlights research into a wide range of sociolinguistic contexts and processes including code switching, newly established WE varieties, and new data on Chinese and Russian Englishes Explores future directions in WE research, development, and application The Handbook of World Englishes is an essential resource for academics, researchers, practitioners, and advanced students in fields including applied linguistics, language teaching, the history of the English language, world literatures, and related social and language sciences.

Language Loyalty, Continuity and Change

Author : Rakhmiel Peltz
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 1853599026
Total Pages : 193 pages
Book Rating : 4.8/5 (535 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Language Loyalty, Continuity and Change by : Rakhmiel Peltz

Download or read book Language Loyalty, Continuity and Change written by Rakhmiel Peltz and published by Multilingual Matters. This book was released on 2006-01-01 with total page 193 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This short volume provides a comprehensive and synoptic view of Joshua A. Fishman's contributions to international sociolinguistics. The two integrative essays provide readers with the essential understandings of Fishmanian sociolinguistics and his contributions to Yiddish scholarship. An up-to-date comprehensive bibliography prepared by Gella Schweid Fishman, as well as Fishman's own concluding sentiments, complement the integrative essays.

The Languages and Linguistics of Australia

Author : Harold Koch
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110395126
Total Pages : 523 pages
Book Rating : 4.1/5 (13 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Languages and Linguistics of Australia by : Harold Koch

Download or read book The Languages and Linguistics of Australia written by Harold Koch and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2014-08-19 with total page 523 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Languages and Linguistics of Australia: A Comprehensive Guide is part of the multi-volume reference work on the languages and linguistics of the continents of the world. The volume provides a thorough overview of Australian languages, including their linguistic structures, their genetic relationships, and issues of language maintenance and revitalisation. Australian English, Aboriginal English and other contact varieties are also discussed.

The Handbook of World Englishes

Author : Braj B. Kachru
Publisher : John Wiley & Sons
ISBN 13 : 1405178361
Total Pages : 832 pages
Book Rating : 4.4/5 (51 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Handbook of World Englishes by : Braj B. Kachru

Download or read book The Handbook of World Englishes written by Braj B. Kachru and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2008-04-15 with total page 832 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Handbook of World Englishes is a collection of newlycommissioned articles focusing on selected critical dimensions andcase studies of the theoretical, ideological, applied andpedagogical issues related to English as it is spoken around theworld. Represents the cross-cultural and internationalcontextualization of the English language Articulates the visions of scholars from major varieties ofworld Englishes – African, Asian, European, and North andSouth American Discusses topics including the sociolinguistic contexts ofvarieties of English in the inner, outer, and expanding circles ofits users; the ranges of functional domains in which thesevarieties are used; the place of English in language policies andlanguage planning; and debates about English as a cause of languagedeath, murder and suicide.

English on Croker Island

Author : Robert Mailhammer
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110707853
Total Pages : 264 pages
Book Rating : 4.1/5 (17 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis English on Croker Island by : Robert Mailhammer

Download or read book English on Croker Island written by Robert Mailhammer and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2021-02-08 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Existing accounts of Australian Aboriginal English do not investigate the significant degree of variation found across the continent. This book presents the first description of English spoken on Croker Island, Northern Territory, Australia, in terms of its history, linguistic features and connections to local Aboriginal languages. It demonstrates that English on Croker Island shows an extremely high degree of intra- and inter-speaker variation and embedding in a longstanding multilingual contact situation, both of which challenge existing models of variation and language contact. These results have significant ramifications for how variation is modelled, for our understanding of how postcolonial Englishes develop, as well as for the dynamics of complex contact situations. The book also puts English on Croker Island into a typological context of World Englishes by establishing a profile according to the parameters of the World Atlas of Varieties of English (WAVE). It is of interest to academics interested in Australian Aboriginal English, language contact, World Englishes and Australian Aboriginal languages.

Language in Immigrant America

Author : Dominika Baran
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1108508812
Total Pages : 389 pages
Book Rating : 4.1/5 (85 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Language in Immigrant America by : Dominika Baran

Download or read book Language in Immigrant America written by Dominika Baran and published by Cambridge University Press. This book was released on 2017-10-12 with total page 389 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Exploring the complex relationship between language and immigration in the United States, this timely book challenges mainstream, historically established assumptions about American citizenship and identity. Set within both a historical and a current political context, this book covers hotly debated topics such as language and ethnicity, the relationship between non-native English and American identity, perceptions and stereotypes related to foreign accents, code-switching, hybrid language forms such as Spanglish, language and the family, and the future of language in America. Work from the fields of linguistics, education policy, history, sociology, and politics are brought together to provide an accessible overview of the key issues. Through specific examples and case studies, immigrant America is presented as a diverse, multilingual, and multidimensional space in which identities are often hybridized and always multifaceted.

Future Directions in Applied Linguistics

Author : Christina Gitsaki
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1443836044
Total Pages : 540 pages
Book Rating : 4.4/5 (438 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Future Directions in Applied Linguistics by : Christina Gitsaki

Download or read book Future Directions in Applied Linguistics written by Christina Gitsaki and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2011-12-08 with total page 540 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The field of applied linguistics covers a diverse range of research and practice, and has developed somewhat differently in various parts of the world due to variations in local socio-cultural conditions, needs and issues. However, this local diversity does not reflect a field that is incoherent, but rather one which has a broad, shared international agenda which is invigorated by the diversity brought to the field by local perspectives. The papers in this volume represent some of the major global directions that research in applied linguistics is taking and shed light on how language is used to affect practice. The aim of this volume is to explore some of the key methods and issues which are guiding applied linguistics into the future through an examination of these issues in local contexts, thereby providing a basis for understanding the global directions the field is taking. These directions follow two historically defined paths: those related to educational studies and language teaching, and those related to social issues involving language. In the volume, half the papers focus on the former, examining issues of language teaching, language teacher education and second language acquisition, while the other half examine social issues related to language use, bilingualism and multilingualism, and language policy and planning. The collection of papers presented in this book illustrates how these traditional themes are influenced by the rising forces of globalisation and the use of technology, thus exemplifying both the new and old ways in which the study of language is realised.

Literacy Education and Indigenous Australians

Author : Jennifer Rennie
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 9811386293
Total Pages : 336 pages
Book Rating : 4.8/5 (113 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Literacy Education and Indigenous Australians by : Jennifer Rennie

Download or read book Literacy Education and Indigenous Australians written by Jennifer Rennie and published by Springer Nature. This book was released on 2019-10-21 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edited volume brings together diverse perspectives on Australian literacy education for Indigenous peoples, highlighting numerous educational approaches, ideologies and aspirations. The Australian Indigenous context presents unique challenges for educators working across the continent in settings ranging from urban to remote, and with various social and language groups. Accordingly, one of the book’s main goals is to foster dialogue between researchers and practitioners working in these contexts, and who have vastly different theoretical and ideological perspectives. It offers a valuable resource for academics and teachers of Indigenous students who are interested in literacy-focused research, and complements scholarship on literacy education in comparable Indigenous settings internationally.