Emerging Hispanicized English in the Nuevo New South

Download Emerging Hispanicized English in the Nuevo New South PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351659774
Total Pages : 138 pages
Book Rating : 4.3/5 (516 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Emerging Hispanicized English in the Nuevo New South by : Erin Callahan

Download or read book Emerging Hispanicized English in the Nuevo New South written by Erin Callahan and published by Routledge. This book was released on 2018-04-17 with total page 138 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume provides a comprehensive overview of contemporary language shift and identity in a language community in the mid-Atlantic South to offer a unique window into ethnic dialect formation and sociolinguistic processes underpinning dialect acquisition. Drawing on data collected from over 100 interviews of members North Carolina Hispanicized English speakers in Durham, North Carolina, the book employs a quantitative approach and uses statistical software in analyzing the data collected to focus on the sociolinguistic variable of past tense unmarking to explore sociolinguistic processes at work in English language learner variation. The focus on a specific variable allows for the opportunity to explore specific processes in more detail, including the ways in which speakers accommodate regional and ethnic varieties of their peers and the internal and environmental factors guiding dialect acquisition. Illuminating new facets to the processes of language learning, language contact, and ethnolect emergence, this volume is key reading for students and researchers in second language acquisition and variationist sociolinguistics.

Mexican American English

Download Mexican American English PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1107098564
Total Pages : 383 pages
Book Rating : 4.1/5 (7 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Mexican American English by : Erik R. Thomas

Download or read book Mexican American English written by Erik R. Thomas and published by Cambridge University Press. This book was released on 2019-02-21 with total page 383 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A comprehensive linguistic analysis of Mexican American English, introducing a model of the language shift that results within immigrant groups.

Speaking Spanish in the US

Download Speaking Spanish in the US PDF Online Free

Author :
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 178892830X
Total Pages : 505 pages
Book Rating : 4.7/5 (889 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Speaking Spanish in the US by : Janet M. Fuller

Download or read book Speaking Spanish in the US written by Janet M. Fuller and published by Multilingual Matters. This book was released on 2020-06-02 with total page 505 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book introduces readers to basic concepts of sociolinguistics with a focus on Spanish in the US. The coverage goes beyond linguistics to examine the history and politics of Spanish in the US, the relationship of language to Latinx identities, and how language ideologies and policies reflect and shape societal views of Spanish and its speakers. Accessible to those with no linguistic background, this book provides students with a foundation in the study of language and society, and the opportunity to relate theoretical concepts to Spanish in the US in a range of contexts, including everyday speech, contemporary culture, media, education and policy. The book is a substantially revised and expanded 2nd edition of Spanish Speakers in the USA, including new chapters on the history of Spanish in the US, the demographics of Spanish in the US, and language policy; and expanded chapters on language ideologies, race, identity, media, and education. A Spanish-language edition of this book is also available: https://www.multilingual-matters.com/page/detail/?K=9781800413931.

The Routledge Handbook of Sociolinguistics Around the World

Download The Routledge Handbook of Sociolinguistics Around the World PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1000901963
Total Pages : 992 pages
Book Rating : 4.0/5 (9 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Routledge Handbook of Sociolinguistics Around the World by : Martin J. Ball

Download or read book The Routledge Handbook of Sociolinguistics Around the World written by Martin J. Ball and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-07-28 with total page 992 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Drawing on examples from a wide range of languages and social settings, The Routledge Handbook of Sociolinguistics Around the World was originally the first single-volume collection surveying the current research trends in international sociolinguistics. This new edition has been comprehensively updated and significantly expanded, and now includes more than 50 chapters written by leading authorities and a brand-new substantial introduction by John Edwards. Coverage has been expanded regionally and there is a critical focus on Indigenous languages. This handbook remains a key tool to help widen the perspective on sociolinguistics to readers interested in the field. Divided into sections covering the Americas, Asia, Australasia, Africa, and Europe, the book provides readers with a solid, up-to-date appreciation of the interdisciplinary nature of the field of sociolinguistics in each area. It clearly explains the patterns and systematicity that underlie language variation in use, along with the ways in which alternations between different language varieties mark personal style, social power, and national identity. The Routledge Handbook of Sociolinguistics Around the World is the ideal resource for all students in undergraduate sociolinguistics courses and for researchers involved in the study of language, society, and power.

Crosslinguistic Influence in Singapore English

Download Crosslinguistic Influence in Singapore English PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 0429873875
Total Pages : 158 pages
Book Rating : 4.4/5 (298 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Crosslinguistic Influence in Singapore English by : Ming Chew Teo

Download or read book Crosslinguistic Influence in Singapore English written by Ming Chew Teo and published by Routledge. This book was released on 2020-01-06 with total page 158 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In a social setting where speakers with several languages interact extensively, a major source of variation in Colloquial Singapore English comes from the complex interaction between crosslinguistic influences and various social and linguistic factors. By unifying both social and linguistic aspects of the phenomenon through the use of multivariate analyses like logistic regressions and Poisson regressions, this book represents a novel approach to the study of crosslinguistic influence in Colloquial Singapore English. As multivariate analyses provide us with information regarding the relative strengths of each social and linguistic factor, they are useful tools that allow us to have a more nuanced understanding of crosslinguistic influence in contact situations. Linguistic features from a variety of linguistic domains – morphology, semantics, and discourse – will be quantified, and statistical analyses will be run in R to determine the degree to which various social and linguistic factors affect the extent of crosslinguistic influence. Well-known Singlish features like the optionality of past tense and plural marking, the unique meanings of already, got, and one, and discourse particles lah, leh, and lor, are analyzed using this approach. The statistical modeling of these features is a first step towards creating a unified framework to understanding crosslinguistic influence.

Re-positioning Accent Attitude in the Global Englishes Paradigm

Download Re-positioning Accent Attitude in the Global Englishes Paradigm PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351061283
Total Pages : 137 pages
Book Rating : 4.3/5 (51 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Re-positioning Accent Attitude in the Global Englishes Paradigm by : Fan (Gabriel) Fang

Download or read book Re-positioning Accent Attitude in the Global Englishes Paradigm written by Fan (Gabriel) Fang and published by Routledge. This book was released on 2019-11-26 with total page 137 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book revisits the issue of China English as a developing variety of English and scrutinises students’ and teachers’ attitudes towards their own and other English accents from the critical phenomenological perspective of Global Englishes (GE) in the Chinese context. The research contributes to the field of GE by proposing a model of pronunciation teaching called ToPIC (Teaching of Pronunciation for Intercultural Communication) informed by interculturally responsive language pedagogy. Combining theory and empirical data, the book presents ground-breaking research on accent attitudes in the Chinese context within the GE paradigm and raises issues and concerns regarding teaching English, particularly speaking and pronunciation, from the GE perspective. Unpacking attitudes towards English accents from a critical perspective, this book will both show policy makers the need to consider the impacts of GE and help practitioners and language learners re-evaluate the goals and needs of English learning. The ToPIC approach also has significance for curriculum reform as it readdresses various issues in language policy and practice. The ToPIC approach is recommended for those interested in teaching and learning English in the expanding circle context and those seeking to learn more about learning and using English across the world.

Language Policy in Superdiverse Indonesia

Download Language Policy in Superdiverse Indonesia PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 0429671075
Total Pages : 250 pages
Book Rating : 4.4/5 (296 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language Policy in Superdiverse Indonesia by : Subhan Zein

Download or read book Language Policy in Superdiverse Indonesia written by Subhan Zein and published by Routledge. This book was released on 2020-02-03 with total page 250 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Indonesia has an extreme diversity of linguistic wealth, with 707 languages by one count, or 731 languages and more than 1,100 dialects in another estimate, spoken by more than 600 ethnicities spread across 17,504 islands in the archipelago. Smaller, locally used indigenous languages jostle for survival alongside Indonesian, which is the national language, regional lingua francas, major indigenous languages, heritage languages, sign languages and world languages such as English, Arabic and Mandarin, not to mention emerging linguistic varieties and practices of language mixing. How does the government manage these languages in different domains such as education, the media, the workplace and the public while balancing concerns over language endangerment and the need for participation in the global community? Subhan Zein asserts that superdiversity is the key to understanding and assessing these intricate issues and their complicated, contested and innovative responses in the complex, dynamic and polycentric sociolinguistic situation in Indonesia that he conceptualises as superglossia. This offers an opportunity for us to delve more deeply into such a context through the language and superdiversity perspective that is in ascendancy. Zein examines emerging themes that have been dominating language policy discourse including status, prestige, corpus, acquisition, cultivation, language shift and endangerment, revitalisation, linguistic genocide and imperialism, multilingual education, personnel policy, translanguaging, family language policy and global English. These topical areas are critically discussed in an integrated manner against Indonesia’s elaborate socio-cultural, political and religious backdrop as well as the implementation of regional autonomy. In doing so, Zein identifies strategies for language policy to help inform scholarship and policymaking while providing a frame of reference for the adoption of the superdiversity perspective on polity-specific language policy in other parts of the world.

Racialization and Language

Download Racialization and Language PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351062522
Total Pages : 261 pages
Book Rating : 4.3/5 (51 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Racialization and Language by : Michele Back

Download or read book Racialization and Language written by Michele Back and published by Routledge. This book was released on 2018-09-03 with total page 261 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Drawing on frameworks from applied linguistics and critical discourse analysis, this volume employs a linguistics approach to understanding race and racism in Latin America, with a particular focus on Peru. Building on recent debates in Peru on cultural and biological definitions of race, the book seeks to re-examine the relationship between race and culture not as a dichotomy but as one rooted in and shaped by specific historical moments. Similarly, the volume uses this discussion as a jumping-off point from which to explore notions of identity informed by language as used in local context, rather than as a fixed social category. Offering new perspectives on discursive practices of race and racism in Peru and Latin America, this collection is key reading for students and researchers in sociolinguistics, applied linguistics, anthropology, and Latin American studies.

Discourses of Identity in Liminal Places and Spaces

Download Discourses of Identity in Liminal Places and Spaces PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351183362
Total Pages : 299 pages
Book Rating : 4.3/5 (511 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Discourses of Identity in Liminal Places and Spaces by : Roberta Piazza

Download or read book Discourses of Identity in Liminal Places and Spaces written by Roberta Piazza and published by Routledge. This book was released on 2019-01-15 with total page 299 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection highlights the interplay between language and liminal places and spaces in building distinct narratives of selfhood. The book uses an interdisciplinary approach to examine linguistic and social phenomena in places shaped by displacement and social inequality. The book also looks at chronotopes, the Bakhtinian-inspired concept of the interconnectedness of time and space in identity. The volume demonstrates how studying liminal places and spaces can offer unique insights into how people construct language and selfhood in these spaces, making this key reading for researchers in sociolinguistics, discourse analysis, geography, and linguistic anthropology.

Revivals, Nationalism, and Linguistic Discrimination

Download Revivals, Nationalism, and Linguistic Discrimination PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317274075
Total Pages : 147 pages
Book Rating : 4.3/5 (172 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Revivals, Nationalism, and Linguistic Discrimination by : Kara Fleming

Download or read book Revivals, Nationalism, and Linguistic Discrimination written by Kara Fleming and published by Routledge. This book was released on 2019-12-06 with total page 147 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Is linguistic revival beneficiary to the plight of newly emerging, peripheral or even ‘threatened’ cultures? Or is it a smokescreen that hides the vestiges of ethnocentric ideologies, which ultimately create a hegemonic relationship? This book takes a critical look at revival exercises of special historical and geopolitical significance, and argues that a critical and cautious approach to revival movements is necessary. The cases of Sinhala, Kazakh, Mongolian, Catalan, and even Hong Kong Cantonese show that it is not through linguistic revival, but rather through political representation and economic development, that the peoples in question achieve competitiveness and equality amongst their neighbors. On the other hand, linguistic revival in these and other contexts can, and has been, used to support nationalist or ethnocentric agendas, to the detriment of other groups, recreating the same dynamics that generated the argument for revival in the first place. This book argues that respect for linguistic and other diversity, multilingualism and multiculturalism, is not compatible with linguistic revival that mirrors nation-building and essentializing identity construction.

Latinos in the New South

Download Latinos in the New South PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 9781138259133
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.2/5 (591 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Latinos in the New South by : Associate Professor and Chair International Studies Program Heather A Smith

Download or read book Latinos in the New South written by Associate Professor and Chair International Studies Program Heather A Smith and published by Routledge. This book was released on 2016-10-19 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Latinos have emerged as one of the fastest-growing ethnic populations in the American South. This book presents a multidisciplinary examination of the impacts and responses across the Southeastern United States to Latino immigration. Drawing on theoretical perspectives and empirical research, each chapter is centred on the nexus between the immigrants' experiences and the construction of transformed social, economic, political and cultural spaces.

The Future of Spanish in the United States

Download The Future of Spanish in the United States PDF Online Free

Author :
Publisher : Fundación Telefónica
ISBN 13 :
Total Pages : 378 pages
Book Rating : 4./5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Future of Spanish in the United States by : José Antonio Alonso

Download or read book The Future of Spanish in the United States written by José Antonio Alonso and published by Fundación Telefónica. This book was released on 2014-12-04 with total page 378 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: U.S. leadership will be a strong factor in the persistence of Spanish in its midst as a living language will be a powerful factor in the strengthening of the language on the international stage. In this volume, a number of specialists, all professors of Latino origins currently working in U.S. universities, analyze a variety of factors, from different perspectives, that play a role in the present and future vitality of Spanish as a second language in the U.S. The result is a rich and complex work surrounding a crucial issue that will influence the future of Spanish as an international language.

Spain, a Global History

Download Spain, a Global History PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9788494938115
Total Pages : 474 pages
Book Rating : 4.9/5 (381 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Spain, a Global History by : Luis Francisco Martinez Montes

Download or read book Spain, a Global History written by Luis Francisco Martinez Montes and published by . This book was released on 2018-11-12 with total page 474 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From the late fifteenth to the nineteenth centuries, the Hispanic Monarchy was one of the largest and most diverse political communities known in history. At its apogee, it stretched from the Castilian plateau to the high peaks of the Andes; from the cosmopolitan cities of Seville, Naples, or Mexico City to Santa Fe and San Francisco; from Brussels to Buenos Aires and from Milan to Manila. During those centuries, Spain left its imprint across vast continents and distant oceans contributing in no minor way to the emergence of our globalised era. This was true not only in an economic sense-the Hispano-American silver peso transported across the Atlantic and the Pacific by the Spanish fleets was arguably the first global currency, thus facilitating the creation of a world economic system-but intellectually and artistically as well. The most extraordinary cultural exchanges took place in practically every corner of the Hispanic world, no matter how distant from the metropolis. At various times a descendant of the Aztec nobility was translating a Baroque play into Nahuatl to the delight of an Amerindian and mixed audience in the market of Tlatelolco; an Andalusian Dominican priest was writing the first Western grammar of the Chinese language in Fuzhou, a Chinese city that enjoyed a trade monopoly with the Spanish Philippines; a Franciscan friar was composing a piece of polyphonic music with lyrics in Quechua to be played in a church decorated with Moorish-style ceilings in a Peruvian valley; or a multi-ethnic team of Amerindian and Spanish naturalists was describing in Latin, Spanish and local vernacular languages thousands of medicinal plants, animals and minerals previously unknown to the West. And, most probably, at the same time that one of those exchanges were happening, the members of the School of Salamanca were laying the foundations of modern international law or formulating some of the first modern theories of price, value and money, Cervantes was writing Don Quixote, Velázquez was painting Las Meninas, or Goya was exposing both the dark and bright sides of the European Enlightenment. Actually, whenever we contemplate the galleries devoted to Velázquez, El Greco, Zurbarán, Murillo or Goya in the Prado Museum in Madrid; when we visit the National Palace in Mexico City, a mission in California, a Jesuit church in Rome or the Intramuros quarter in Manila; or when we hear Spanish being spoken in a myriad of accents in the streets of San Francisco, New Orleans or Manhattan we are experiencing some of the past and present fruits of an always vibrant and still expanding cultural community. As the reader can infer by now, this book is about how Spain and the larger Hispanic world have contributed to world history and in particular to the history of civilisation, not only at the zenith of the Hispanic Monarchy but throughout a much longer span of time.

Spanish in Bilingual and Multilingual Settings around the World

Download Spanish in Bilingual and Multilingual Settings around the World PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004249494
Total Pages : 292 pages
Book Rating : 4.0/5 (42 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Spanish in Bilingual and Multilingual Settings around the World by : Gregory Thompson

Download or read book Spanish in Bilingual and Multilingual Settings around the World written by Gregory Thompson and published by BRILL. This book was released on 2012-11-27 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Suitable for linguists, sociolinguists, language acquisitionists, as well as teachers who deal with topics relating to bilingualism as it relates to Spanish speakers around the world, this title focuses on bilingual theories, issues on the teaching of bilinguals, bilingual policies abroad, and research on bilinguals.

The Cambridge Handbook of Spanish Linguistics

Download The Cambridge Handbook of Spanish Linguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1316800717
Total Pages : 1098 pages
Book Rating : 4.3/5 (168 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Cambridge Handbook of Spanish Linguistics by : Kimberly L. Geeslin

Download or read book The Cambridge Handbook of Spanish Linguistics written by Kimberly L. Geeslin and published by Cambridge University Press. This book was released on 2018-08-23 with total page 1098 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Written for both researchers and advanced students, this Handbook provides a state-of-the-art survey of the field of Spanish linguistics. Balancing different theoretical perspectives among expert scholars, it provides an in-depth examination of all sub-fields of research in Hispanic linguistics, with a focus on recent advances.

Passing to América

Download Passing to América PDF Online Free

Author :
Publisher : Penn State Press
ISBN 13 : 027108281X
Total Pages : 297 pages
Book Rating : 4.2/5 (71 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Passing to América by : Thomas A. Abercrombie

Download or read book Passing to América written by Thomas A. Abercrombie and published by Penn State Press. This book was released on 2019-07-16 with total page 297 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In 1803 in the colonial South American city of La Plata, Doña Martina Vilvado y Balverde presented herself to church and crown officials to denounce her husband of more than four years, Don Antonio Yta, as a “woman in disguise.” Forced to submit to a medical inspection that revealed a woman’s body, Don Antonio confessed to having been María Yta, but continued to assert his maleness and claimed to have a functional “member” that appeared, he said, when necessary. Passing to América is at once a historical biography and an in-depth examination of the sex/gender complex in an era before “gender” had been divorced from “sex.” The book presents readers with the original court docket, including Don Antonio’s extended confession, in which he tells his life story, and the equally extraordinary biographical sketch offered by Felipa Ybañez of her “son María,” both in English translation and the original Spanish. Thomas A. Abercrombie’s analysis not only grapples with how to understand the sex/gender system within the Spanish Atlantic empire at the turn of the nineteenth century but also explores what Antonio/María and contemporaries can teach us about the complexities of the relationship between sex and gender today. Passing to América brings to light a previously obscure case of gender transgression and puts Don Antonio’s life into its social and historical context in order to explore the meaning of “trans” identity in Spain and its American colonies. This accessible and intriguing study provides new insight into historical and contemporary gender construction that will interest students and scholars of gender studies and colonial Spanish literature and history. This book is freely available in an open access edition thanks to TOME (Toward an Open Monograph Ecosystem)—a collaboration of the Association of American Universities, the Association of University Presses and the Association of Research Libraries—and the generous support of New York University. Learn more at the TOME website: openmonographs.org.

Cecilia Valdés or El Angel Hill

Download Cecilia Valdés or El Angel Hill PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0199725233
Total Pages : 545 pages
Book Rating : 4.1/5 (997 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Cecilia Valdés or El Angel Hill by : Cirilo Villaverde

Download or read book Cecilia Valdés or El Angel Hill written by Cirilo Villaverde and published by Oxford University Press. This book was released on 2005-09-29 with total page 545 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cecilia Valdés is arguably the most important novel of 19th century Cuba. Originally published in New York City in 1882, Cirilo Villaverde's novel has fascinated readers inside and outside Cuba since the late 19th century. In this new English translation, a vast landscape emerges of the moral, political, and sexual depravity caused by slavery and colonialism. Set in the Havana of the 1830s, the novel introduces us to Cecilia, a beautiful light-skinned mulatta, who is being pursued by the son of a Spanish slave trader, named Leonardo. Unbeknownst to the two, they are the children of the same father. Eventually Cecilia gives in to Leonardo's advances; she becomes pregnant and gives birth to a baby girl. When Leonardo, who gets bored with Cecilia after a while, agrees to marry a white upper class woman, Cecilia vows revenge. A mulatto friend and suitor of hers kills Leonardo, and Cecilia is thrown into prison as an accessory to the crime. For the contemporary reader Helen Lane's masterful translation of Cecilia Valdés opens a new window into the intricate problems of race relations in Cuba and the Caribbean. There are the elite social circles of European and New World Whites, the rich culture of the free people of color, the class to which Cecilia herself belonged, and then the slaves, divided among themselves between those who were born in Africa and those who were born in the New World, and those who worked on the sugar plantation and those who worked in the households of the rich people in Havana. Cecilia Valdés thus presents a vast portrait of sexual, social, and racial oppression, and the lived experience of Spanish colonialism in Cuba.