El español en América: de lengua de conquista a lengua patrimonial

Download El español en América: de lengua de conquista a lengua patrimonial PDF Online Free

Author :
Publisher : El Colegio Nacional
ISBN 13 : 6077244198
Total Pages : 72 pages
Book Rating : 4.0/5 (772 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis El español en América: de lengua de conquista a lengua patrimonial by : Concepción Company Company

Download or read book El español en América: de lengua de conquista a lengua patrimonial written by Concepción Company Company and published by El Colegio Nacional. This book was released on 2021-09-03 with total page 72 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: El español es patrimonio común de más de quinientos millones de hispanohablantes a uno y otro lado del océano Atlántico y a lo largo y ancho de diversos territorios en distintos continentes. Esta obra está dedicada en particular a la lengua española en América. En ella, Concepción Company expone cómo el español pasó de ser una lengua de conquista a una lengua patrimonial. Para ello, analiza diversas estrategias lingüísticas que evidencian el fuerte choque que existió entre españoles e indígenas, quienes en un primer momento tuvieron que buscar medios para lograr entender al otro y darse a entender, y muestra cómo a lo largo de los siglos la lengua española en América fue adquiriendo un carácter propio como resultado del contacto y el mestizaje entre pueblos y lenguas.

El español, lengua de América

Download El español, lengua de América PDF Online Free

Author :
Publisher : Fondo Editorial Humanidades
ISBN 13 : 9789803881313
Total Pages : 204 pages
Book Rating : 4.8/5 (813 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis El español, lengua de América by : Irma Chumaceiro

Download or read book El español, lengua de América written by Irma Chumaceiro and published by Fondo Editorial Humanidades. This book was released on 2004 with total page 204 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

El español en América

Download El español en América PDF Online Free

Author :
Publisher : Fondo de Cultura Economica
ISBN 13 : 9681663934
Total Pages : 333 pages
Book Rating : 4.6/5 (816 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis El español en América by : José G. Moreno de Alba

Download or read book El español en América written by José G. Moreno de Alba and published by Fondo de Cultura Economica. This book was released on 2001-01-01 with total page 333 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: El espanol en America es un estudio exhaustivo sobre el desarrollo de la lengua castellana desde el momento en que esta echa raiz en el continente americano hasta que alcanza sus distintas modalidades en las regiones americanas, trazando un mapa en el que se registran las peculiaridades linguisticas del idioma.

El Español de América

Download El Español de América PDF Online Free

Author :
Publisher : Edicions Universitat Barcelona
ISBN 13 : 8447529312
Total Pages : 135 pages
Book Rating : 4.4/5 (475 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis El Español de América by : Antonio Torres Torres

Download or read book El Español de América written by Antonio Torres Torres and published by Edicions Universitat Barcelona. This book was released on 2005 with total page 135 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Este Texto-Guía, que es fruto de la experiencia acumulada en cuatro años de docencia de la asignatura, tiene como propósito ofrecer al lector una imagen introductoria y global de la historia y las variedades actuales del español en América. Se presentan, por una parte, las cuestiones teóricas y los conceptos fundamentales que guían la investigación y la reflexión sobre la configuración, la realidad presente y el futuro del español en el Nuevo Mundo, y, por otra parte, distintos inventarios léxicos, textos y mapas que ilustran el debatido problema de la división del español americano en zonas dialectales, el influjo de las lenguas indígenas, los aspectos distintivos en los niveles fonético-fonológico, morfosintáctico y léxico-semántico, y las situaciones de contacto del español con otras lenguas -especialmente con el inglés en los Estados Unidos-. Completan los diferentes capítulos abundantes referencias bibliográficas y otros materiales de apoyo.

El español de América

Download El español de América PDF Online Free

Author :
Publisher : Fundacion Biblioteca Ayacuch
ISBN 13 : 9789802763511
Total Pages : 608 pages
Book Rating : 4.7/5 (635 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis El español de América by : Ángel Rosenblat

Download or read book El español de América written by Ángel Rosenblat and published by Fundacion Biblioteca Ayacuch. This book was released on 2002 with total page 608 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Léxico del español de América

Download Léxico del español de América PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 334 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Léxico del español de América by : Tomás Buesa Oliver

Download or read book Léxico del español de América written by Tomás Buesa Oliver and published by . This book was released on 1992 with total page 334 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

El español de América en su historia

Download El español de América en su historia PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 252 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis El español de América en su historia by : José Luis Rivarola

Download or read book El español de América en su historia written by José Luis Rivarola and published by . This book was released on 2000 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Breve historia del español de América

Download Breve historia del español de América PDF Online Free

Author :
Publisher : Arco Libros
ISBN 13 : 8476356676
Total Pages : 98 pages
Book Rating : 4.4/5 (763 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Breve historia del español de América by : José Luis Ramírez Luengo

Download or read book Breve historia del español de América written by José Luis Ramírez Luengo and published by Arco Libros. This book was released on 2007 with total page 98 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Se ofrece aquí una primera aproximación al desarrollo diacrónico del español de América, desde sus orígenes a finales del siglo XV al momento actual: así, se presenta en primer lugar la situación de la lengua en la época del Descubrimiento y los procesos que determinan la creación de un español americano, para posteriormente llevar a cabo el estudio histórico de ciertos fenómenos que lo caracterizan, tales como el seseo, el voseo, o la presencia de indigenismos. Siguiendo la línea de los Cuadernos de Lengua Española, Breve historia del español de América aspira a servir de manual de iniciación para el público no especializado y de obra de consulta para quien, con cierto conocimiento sobre la materia, desee profundizar posteriormente en ella; de este modo, se encontrará en él no sólo una visión general del desarrollo diacrónico del español en el Nuevo Mundo, sino también una llamada de atención sobre algunos aspectos de éste que están aún sin investigar y cuyo análisis es necesario llevar a cabo en futuros estudios.

Hablamos la misma lengua

Download Hablamos la misma lengua PDF Online Free

Author :
Publisher : Editorial Crítica
ISBN 13 : 8417067450
Total Pages : 1634 pages
Book Rating : 4.4/5 (17 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Hablamos la misma lengua by : Santiago Muñoz Machado

Download or read book Hablamos la misma lengua written by Santiago Muñoz Machado and published by Editorial Crítica. This book was released on 2017-10-17 with total page 1634 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ¿Cuáles fueron las circunstancias políticas y sociales que determinaron la implantación del castellano como lengua principal de América? A mediados del siglo xviii la política de castellanización tomó fuerza; las declaraciones de derechos dictaron que la lengua de las repúblicas habría de ser la propia de la nación, y algunas se plantearon si su lengua era la española o un idioma desgajado del castellano clásico.

Siete estudios sobre el español de América

Download Siete estudios sobre el español de América PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9789685805872
Total Pages : 200 pages
Book Rating : 4.8/5 (58 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Siete estudios sobre el español de América by : Guillermo L. Guitarte

Download or read book Siete estudios sobre el español de América written by Guillermo L. Guitarte and published by . This book was released on 1991 with total page 200 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Historia de la lengua española en América

Download Historia de la lengua española en América PDF Online Free

Author :
Publisher : Tirant Lo Blanch
ISBN 13 :
Total Pages : 498 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Historia de la lengua española en América by : Juan P. Sánchez Méndez

Download or read book Historia de la lengua española en América written by Juan P. Sánchez Méndez and published by Tirant Lo Blanch. This book was released on 2003 with total page 498 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

El español en América

Download El español en América PDF Online Free

Author :
Publisher : Grupo Planeta (GBS)
ISBN 13 : 9788434482753
Total Pages : 324 pages
Book Rating : 4.4/5 (827 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis El español en América by : Azucena Palacios Alcaine

Download or read book El español en América written by Azucena Palacios Alcaine and published by Grupo Planeta (GBS). This book was released on 2008 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Los estudios dialectales sobre el español en el continente americano han omitido casi de manera sistemática la influencia de las lenguas amerindias, del portugués y del inglés en el español regional. El español en América cubre esta carencia mediante la revisión de los procesos de variación y cambio lingüístico acaecidos en el español hablado en Hispanoamérica a raíz del contacto con otras lenguas. Los autores han bosquejado la compleja realidad lingüística de cada área, resaltando los aspectos lingüísticos y sociolingüísticos que obedecen, en última instancia, al contacto de lenguas. Esta perspectiva permite una descripción de conjunto rigurosa y metódica de las situaciones de contacto lingüístico inédita hasta el momento, que será de obligada referencia para estudiantes e investigadores que quieran abundar en el estudio del contacto de lenguas en el ámbito hispano.

El español de América

Download El español de América PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 158 pages
Book Rating : 4.4/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis El español de América by : Juan M. Lope Blanch

Download or read book El español de América written by Juan M. Lope Blanch and published by . This book was released on 1968 with total page 158 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Introducción al español americano

Download Introducción al español americano PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 236 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Introducción al español americano by : José G. Moreno de Alba

Download or read book Introducción al español americano written by José G. Moreno de Alba and published by . This book was released on 2007 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Un profesor de español como segunda lengua o lengua extranjera debe tener conocimientos, así sean muy generales, de los rasgos predominantes de los principales dialectos, aunque sólo vaya a enseñar uno. Y puesto que la casi totalidad de los dialectos no europeos de la lengua española son americanos, un profesor europeo de español para extranjeros, además de su dialecto, debe conocer algunas generalidades al menos del español americano. Este libro pretende ser una ayuda para lograr ese objetivo. La mayoría de hispanohablantes del mundo y la casi totalidad de países que tienen a la española como lengua oficial pertenecen al continente americano. La historia externa e interna de esa lengua no podría entenderse cabalmente si se ignorara su desarrollo en América. En cualquiera de las perspectivas en que quiera estudiarse el español, ya sea en el eje diacrónico (a lo largo del tiempo), ya sea en el diatópico (en el espacio geográfico), ya sea en el diastrático (en las clases socioculturales), resulta ineludible el conocimiento de la realidad lingüística americana. En este libro se pretende, con ayuda de la literatura, de la historia y, sobre todo, de la lingüística, estudiar los más importantes aspectos del español americano.

El español de America

Download El español de America PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 44 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis El español de America by : José G. Moreno de Alba

Download or read book El español de America written by José G. Moreno de Alba and published by . This book was released on 1972 with total page 44 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

El Español de América

Download El Español de América PDF Online Free

Author :
Publisher : Instituto Tecnológico de Costa Rica
ISBN 13 : 9977662703
Total Pages : 383 pages
Book Rating : 4.9/5 (776 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis El Español de América by : Miguel Ángel Quesada Pacheco

Download or read book El Español de América written by Miguel Ángel Quesada Pacheco and published by Instituto Tecnológico de Costa Rica. This book was released on 2010-01-01 with total page 383 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: El Español de América, de Miguel Ángel Quesada Pacheco, es un libro de texto que aborda las variaciones fonéticas, morfosintácticas, léxicas y dialectales de la lengua española hablada en América, en el cual se condensan, desde una perspectiva novedosa y sistemática los últimos estudios sobre la materia, sin dejar de lado aspectos históricos referentes a la implantación del castellano en el Nuevo Mundo.

El español de América

Download El español de América PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Illinois Press
ISBN 13 :
Total Pages : 316 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis El español de América by : Juan Antonio Frago Gracia

Download or read book El español de América written by Juan Antonio Frago Gracia and published by University of Illinois Press. This book was released on 2003 with total page 316 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Libro de marcada intención didáctica, no exenta de rigor, dedicado a todos los que, en diferentes niveles formativos, acceden a la enseñanza del español americano. Es un manual hecho a sabiendas de que no puede ser una obra definitiva, dadas la falta de conocimiento y de bibliografía específica sobre el Español de América.