Berber Language in Contact with Colloquial Arabic in the Maghreb

Download Berber Language in Contact with Colloquial Arabic in the Maghreb PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 77 pages
Book Rating : 4.:/5 (949 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Berber Language in Contact with Colloquial Arabic in the Maghreb by : Moha Ennaji

Download or read book Berber Language in Contact with Colloquial Arabic in the Maghreb written by Moha Ennaji and published by . This book was released on 2013 with total page 77 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Diglossia and Language Contact

Download Diglossia and Language Contact PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1139867075
Total Pages : 271 pages
Book Rating : 4.1/5 (398 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Diglossia and Language Contact by : Lotfi Sayahi

Download or read book Diglossia and Language Contact written by Lotfi Sayahi and published by Cambridge University Press. This book was released on 2014-04-24 with total page 271 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume provides a detailed analysis of language contact in North Africa and explores the historical presence of the languages used in the region, including the different varieties of Arabic and Berber as well as European languages. Using a wide range of data sets, it provides a comprehensive analysis of the mechanisms of language contact under classical diglossia and societal bilingualism, examining multiple cases of oral and written code-switching. It also describes contact-induced lexical and structural change in such situations and discusses the possible appearance of new varieties within the context of diglossia. Examples from past diglossic situations are examined, including the situation in Muslim Spain and the Maltese Islands. An analysis of the current situation of Arabic vernaculars, not only in the Maghreb but also in other Arabic-speaking areas, is also presented. This book will appeal to anyone interested in language contact, the Arabic language, and North Africa.

The Arabic Influence on Northern Berber

Download The Arabic Influence on Northern Berber PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004253092
Total Pages : 473 pages
Book Rating : 4.0/5 (42 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Arabic Influence on Northern Berber by : Maarten Kossmann

Download or read book The Arabic Influence on Northern Berber written by Maarten Kossmann and published by BRILL. This book was released on 2013-07-18 with total page 473 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Arabic Influence on Northern Berber provides an overview of the effects of language contact on a wide array of Berber languages spoken in the Maghrib. These languages have undergone important changes in their lexicon, phonology, morphology, and syntax as a result of over a thousand years of Arabic influence. The social situation of Berber-Arabic language contact is similar all over the region: Berber speakers introducing Arabic features into their language, with only little language shift going on. Moreover, the typological profile of the different Berber varieties is relatively homogenous. The comparison of contact-induced change in Berber therefore adds up to a study in typological variation of contact influence under very similar linguistic and social conditions.

Revitalizing the Amazigh Language

Download Revitalizing the Amazigh Language PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 304 pages
Book Rating : 4.3/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Revitalizing the Amazigh Language by : Ahmed Boukous

Download or read book Revitalizing the Amazigh Language written by Ahmed Boukous and published by . This book was released on 2011 with total page 304 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Arabic Sociolinguistics

Download Arabic Sociolinguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : Georgetown University Press
ISBN 13 : 1626167877
Total Pages : 412 pages
Book Rating : 4.6/5 (261 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Arabic Sociolinguistics by : Reem Bassiouney

Download or read book Arabic Sociolinguistics written by Reem Bassiouney and published by Georgetown University Press. This book was released on 2020-04-01 with total page 412 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this second edition of Arabic Sociolinguistics, Reem Bassiouney expands the discussion of major theoretical approaches since the publication of the book’s first edition to account for new sociolinguistic theories in Arabic contexts with up-to-date examples, data, and approaches. The second edition features revised sections on diglossia, code-switching, gender discourse, language variation, and language policy in the region while adding a chapter on critical sociolinguistics—a new framework for critiquing the scholarly practices of sociolinguistics. Bassiouney also examines the impact of politics and new media on Arabic language. Arabic Sociolinguistics continues to be a uniquely valuable resource for understanding the theoretical framework of the language.

Language Contact and Language Conflict in Arabic

Download Language Contact and Language Conflict in Arabic PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1136122265
Total Pages : 382 pages
Book Rating : 4.1/5 (361 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language Contact and Language Conflict in Arabic by : Aleya Rouchdy

Download or read book Language Contact and Language Conflict in Arabic written by Aleya Rouchdy and published by Routledge. This book was released on 2013-05-13 with total page 382 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book contains 17 studies by leading international scholars working on a wide range of topics in Arabic socio-linguistics, divided into four parts. The studies in Part 1 address questions of national language planning in a diglossic situation, with a particular focus on North Africa. Part 2 explores the relationship of identity and language choice in different Arabic-speaking communities living both within and outside the Arab World. Part 3 examines language choice in such diverse contexts as popular preaching, humour and Arab women's writing. Part 4 contains 5 papers in which variation, code-switching and generational language shift in the Arabic-language diaspora in Europe and the USA are the focus. The collection as a whole provides wide-ranging introduction to key areas of current research, which will be of interest to the general sociolinguist as well as the Arabic language specialist.

A History of African Linguistics

Download A History of African Linguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1108417973
Total Pages : 377 pages
Book Rating : 4.1/5 (84 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A History of African Linguistics by : H. Ekkehard Wolff

Download or read book A History of African Linguistics written by H. Ekkehard Wolff and published by Cambridge University Press. This book was released on 2019-06-13 with total page 377 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first global history of African linguistics as an emerging autonomous academic discipline, covering Africa, the Americas, Asia, Australia, and Europe.

Berber Languages/dialects

Download Berber Languages/dialects PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 18 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Berber Languages/dialects by : Fatima Sadiqi

Download or read book Berber Languages/dialects written by Fatima Sadiqi and published by . This book was released on 1998 with total page 18 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Multilingualism, Cultural Identity, and Education in Morocco

Download Multilingualism, Cultural Identity, and Education in Morocco PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Science & Business Media
ISBN 13 : 0387239804
Total Pages : 256 pages
Book Rating : 4.3/5 (872 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Multilingualism, Cultural Identity, and Education in Morocco by : Moha Ennaji

Download or read book Multilingualism, Cultural Identity, and Education in Morocco written by Moha Ennaji and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2005-12-05 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this book, I attempt to show how colonial and postcolonial political forces have endeavoured to reconstruct the national identity of Morocco, on the basis of cultural representations and ideological constructions closely related to nationalist and ethnolinguistic trends. I discuss how the issue of language is at the centre of the current cultural and political debates in Morocco. The present book is an investigation of the ramifications of multilingualism for language choice patterns and attitudes among Moroccans. More importantly, the book assesses the roles played by linguistic and cultural factors in the development and evolution of Moroccan society. It also focuses on the impact of multilingualism on cultural authenticity and national identity. Having been involved in research on language and culture for many years, I am particularly interested in linguistic and cultural assimilation or alienation, and under what conditions it takes place, especially today that more and more Moroccans speak French and are influenced by Western social behaviour more than ever before. In the process, I provide the reader with an updated description of the different facets of language use, language maintenance and shift, and language attitudes, focusing on the linguistic situation whose analysis is often blurred by emotional reactions, ideological discourses, political biases, simplistic assessments, and ethnolinguistic identities.

Berber Loanwords in Hausa

Download Berber Loanwords in Hausa PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 248 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Berber Loanwords in Hausa by : Maarten G. Kossmann

Download or read book Berber Loanwords in Hausa written by Maarten G. Kossmann and published by . This book was released on 2005 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Hausa is the numerically most important member of the Chadic language family and is spoken by over 35 million people. It is the mayor language of northern Nigeria and southern Niger, nowadays the language of sedentary people. In contrast to that Tuareg, a Berber language, is mostly a nomadʹs language. Linguistic contacts between Tuareg and Hausa have not remained unnoticed by previous scholars. The great event in Hausa-Berber studies occurred in the late 1960s and early 1970s, when the Hausaist Claude Gouffé wrote a number of articles concerning Tuareg-Hausa interferences. After Goufféʹs study, the most important contributions to the question of Tuareg loanwords in Hausa were made by Neil Skinner, which culminated in his "Hausa Comparative Dictionary" (1996). The present study follows the general lines set out by Gouffé and, to the lesser degree, Skinner. Its core part, chapter III.1, is an analytical list of about one hundred items which are considered certain Tuareg loans in Hausa. This list contains many etymologies already proposed by Gouffé and Skinner, but half of it are new proposals. In chapter III.2, some 50 uncertain etymologies are discussed. Some groups of etyma, which have specific histories, are studied in a separate chapter (chapter II). This comprises a study of words for domestic animals, which is mainly concerned with the evaluation of proposals by Skinner (1977, 1981), a study of early Islamic loans, a study of Berber loans which entered Hausa through Kanuri, and a special section on the etymon "camel". Chapter IV provides an analysis of the ways Tuareg loanwords were integrated to Hausa phonology and morphology. In chapter V, a number of subjects pertaining to Hausa linguistics are treated, which are drawn from the study of Tuareg loanwords, but which go beyond the analysis of loanwords only. -- Publisher description from http://www.koeppe.de (Oct. 4, 2011).

Diglossia and Language Contact

Download Diglossia and Language Contact PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 0521119367
Total Pages : 271 pages
Book Rating : 4.5/5 (211 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Diglossia and Language Contact by : Lotfi Sayahi

Download or read book Diglossia and Language Contact written by Lotfi Sayahi and published by Cambridge University Press. This book was released on 2014-04-24 with total page 271 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The book will appeal to anyone interested in language contact, the Arabic language, and North Africa. It uses sociohistorical information and a wide range of data sets, including electronic communication, to provide a comprehensive picture of the past and present language situation in the region.

The Handbook of Berber Linguistics

Download The Handbook of Berber Linguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 9819956900
Total Pages : 718 pages
Book Rating : 4.8/5 (199 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Handbook of Berber Linguistics by : Alireza Korangy

Download or read book The Handbook of Berber Linguistics written by Alireza Korangy and published by Springer Nature. This book was released on with total page 718 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

A Dictionary of Moroccan Arabic

Download A Dictionary of Moroccan Arabic PDF Online Free

Author :
Publisher : Georgetown University Press
ISBN 13 : 9781589011038
Total Pages : 546 pages
Book Rating : 4.0/5 (11 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Dictionary of Moroccan Arabic by : Richard Slade Harrell

Download or read book A Dictionary of Moroccan Arabic written by Richard Slade Harrell and published by Georgetown University Press. This book was released on 2004 with total page 546 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This classic volume presents the core vocabulary of everyday life in Morocco--from the kitchen to the mosque, from the hardware store to the natural world of plants and animals. It contains myriad examples of usage, including formulaic phrases and idiomatic expressions. Understandable throughout the nation, it is based primarily on the standard dialect of Moroccans from the cities of Fez, Rabat, and Casablanca. All Arabic citations are in an English transcription, making it invaluable to English-speaking non-Arabists, travelers, and tourists--as well as being an important resource tool for students and scholars in the Arabic language-learning field.

A Grammar of the Jewish Arabic Dialect of Gabes

Download A Grammar of the Jewish Arabic Dialect of Gabes PDF Online Free

Author :
Publisher : Open Book Publishers
ISBN 13 : 1805112538
Total Pages : 530 pages
Book Rating : 4.8/5 (51 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Grammar of the Jewish Arabic Dialect of Gabes by : Wiktor Gębski

Download or read book A Grammar of the Jewish Arabic Dialect of Gabes written by Wiktor Gębski and published by Open Book Publishers. This book was released on 2024-04-15 with total page 530 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume undertakes a linguistic exploration of the endangered Arabic dialect spoken by the Jews of Gabes, a coastal city situated in Southern Tunisia. Belonging to the category of sedentary North African dialects, this variety is now spoken by a dwindling number of native speakers, primarily in Israel and France. Given the imminent extinction faced by many modern varieties of Judaeo-Arabic, including Jewish Gabes, the study's primary goal is to document and describe its linguistic nuances while reliable speakers are still accessible. Data for this comprehensive study were collected during fieldwork in Israel and France between December 2018 and March 2022. The volume's primary objective is a meticulous comparative analysis of Jewish Gabes, with a special emphasis on syntax, aiming to discern unique linguistic features through comparison with other North African dialects. The results of the study suggest that the Jewish dialect of Gabes emerged in the first wave of the Arab conquest of the Maghreb, thus exhibiting features that set it apart from its Muslim counterpart. This old variety therefore has the potential to provide invaluable information on the formation of Maghrebi Arabic and the mechanisms of language contact in the pre-Islamic Maghreb. The volume is organised in three main sections: phonology, morphology, and syntax, with the syntax section adopting historical and typological perspectives to shed light on this linguistic terra incognita.

Syllables In Tashlhiyt Berber And In Moroccan Arabic

Download Syllables In Tashlhiyt Berber And In Moroccan Arabic PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Science & Business Media
ISBN 13 : 9401002797
Total Pages : 391 pages
Book Rating : 4.4/5 (1 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Syllables In Tashlhiyt Berber And In Moroccan Arabic by : F. Dell

Download or read book Syllables In Tashlhiyt Berber And In Moroccan Arabic written by F. Dell and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2012-12-06 with total page 391 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is intended primarily as an original contribution to the investi gation of the phonology of the two main languages spoken in Morocco. Its central topic is syllable structure. Our theoretical outlook is that of generative phonology. Most of the book deals with Tashlhiyt Berber. This language has a syllable structure with properties which are highly unusual, as seen from the vantage point of better-studied languages on which most theorizing about syllabification is based. On the one hand, complex consonant sequences are a common occurrence in the surface representations. On the other hand, syllable structure is very simple: only one distinctive feature bundle (phoneme) may occur in the onset, the nucleus or the coda. The way these two conflicting demands are reconciled is by allowing vowelless sylla bies . Any consonant may act as a syllable nucleus. When astring is syllabified, nuclear status is preferentially assigned to the segments with a higher degree of sonority than their neighbours. Consider for instance the expression below, which is a complete sentence meaning 'remove it (m) and eat it (m)': /kks=t t-ss-t=t/ [k. st. s . t:"] . k. k~t. t. s. . slt. The sentence must be pronounced voiceless throughout, as indicated by the IPA transcription between square brackets ; the syllabic parse given after the IPA transcription indicates that the sentence comprises four syllables (syllable nuclei are underlined). The differences between the dialects of Berber have to do primarily with the phonology and the lexicon.

A Grammar of Moroccan Arabic

Download A Grammar of Moroccan Arabic PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9789981829398
Total Pages : 128 pages
Book Rating : 4.8/5 (293 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Grammar of Moroccan Arabic by :

Download or read book A Grammar of Moroccan Arabic written by and published by . This book was released on 2004 with total page 128 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Language Contact and Language Conflict in Arabic

Download Language Contact and Language Conflict in Arabic PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1136122184
Total Pages : 381 pages
Book Rating : 4.1/5 (361 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language Contact and Language Conflict in Arabic by : Aleya Rouchdy

Download or read book Language Contact and Language Conflict in Arabic written by Aleya Rouchdy and published by Routledge. This book was released on 2013-05-13 with total page 381 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book contains 17 studies by leading international scholars working on a wide range of topics in Arabic socio-linguistics, divided into four parts. The studies in Part 1 address questions of national language planning in a diglossic situation, with a particular focus on North Africa. Part 2 explores the relationship of identity and language choice in different Arabic-speaking communities living both within and outside the Arab World. Part 3 examines language choice in such diverse contexts as popular preaching, humour and Arab women's writing. Part 4 contains 5 papers in which variation, code-switching and generational language shift in the Arabic-language diaspora in Europe and the USA are the focus. The collection as a whole provides wide-ranging introduction to key areas of current research, which will be of interest to the general sociolinguist as well as the Arabic language specialist.