A Lexicon of French Borrowings in the German Vocabulary (1575-1648)

Download A Lexicon of French Borrowings in the German Vocabulary (1575-1648) PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110840669
Total Pages : 713 pages
Book Rating : 4.1/5 (18 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Lexicon of French Borrowings in the German Vocabulary (1575-1648) by : William Jervis Jones

Download or read book A Lexicon of French Borrowings in the German Vocabulary (1575-1648) written by William Jervis Jones and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-11-30 with total page 713 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The series Studia Linguistica Germanica, founded in 1968 by Ludwig Erich Schmitt and Stefan Sonderegger, is one of the standard publication organs for German Linguistics. The series aims to cover the whole spectrum of the subject, while concentrating on questions relating to language history and the history of linguistic ideas. It includes works on the historical grammar and semantics of German, on the relationship of language and culture, on the history of language theory, on dialectology, on lexicology / lexicography, text linguisticsand on the location of German in the European linguistic context.

The Influence of the French Language on the German Vocabulary

Download The Influence of the French Language on the German Vocabulary PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110866595
Total Pages : 568 pages
Book Rating : 4.1/5 (18 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Influence of the French Language on the German Vocabulary by : Richard J. Brunt

Download or read book The Influence of the French Language on the German Vocabulary written by Richard J. Brunt and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2013-07-31 with total page 568 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The series Studia Linguistica Germanica, founded in 1968 by Ludwig Erich Schmitt and Stefan Sonderegger, is one of the standard publication organs for German Linguistics. The series aims to cover the whole spectrum of the subject, while concentrating on questions relating to language history and the history of linguistic ideas. It includes works on the historical grammar and semantics of German, on the relationship of language and culture, on the history of language theory, on dialectology, on lexicology / lexicography, text linguisticsand on the location of German in the European linguistic context.

French and Italian Lexical Influences in German-speaking Switzerland

Download French and Italian Lexical Influences in German-speaking Switzerland PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110868504
Total Pages : 424 pages
Book Rating : 4.1/5 (18 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis French and Italian Lexical Influences in German-speaking Switzerland by : Felicity J. Rash

Download or read book French and Italian Lexical Influences in German-speaking Switzerland written by Felicity J. Rash and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2013-07-31 with total page 424 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The series Studia Linguistica Germanica, founded in 1968 by Ludwig Erich Schmitt and Stefan Sonderegger, is one of the standard publication organs for German Linguistics. The series aims to cover the whole spectrum of the subject, while concentrating on questions relating to language history and the history of linguistic ideas. It includes works on the historical grammar and semantics of German, on the relationship of language and culture, on the history of language theory, on dialectology, on lexicology / lexicography, text linguisticsand on the location of German in the European linguistic context.

The Influence of French on the German Vocabulary (1575-1648)

Download The Influence of French on the German Vocabulary (1575-1648) PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.:/5 (448 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Influence of French on the German Vocabulary (1575-1648) by : William Jervis Jones

Download or read book The Influence of French on the German Vocabulary (1575-1648) written by William Jervis Jones and published by . This book was released on 1970 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

German Kinship Terms (750-1500)

Download German Kinship Terms (750-1500) PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110882183
Total Pages : 317 pages
Book Rating : 4.1/5 (18 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis German Kinship Terms (750-1500) by : William J. Jones

Download or read book German Kinship Terms (750-1500) written by William J. Jones and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-11-30 with total page 317 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The series Studia Linguistica Germanica, founded in 1968 by Ludwig Erich Schmitt and Stefan Sonderegger, is one of the standard publication organs for German Linguistics. The series aims to cover the whole spectrum of the subject, while concentrating on questions relating to language history and the history of linguistic ideas. It includes works on the historical grammar and semantics of German, on the relationship of language and culture, on the history of language theory, on dialectology, on lexicology / lexicography, text linguisticsand on the location of German in the European linguistic context.

Images of Language

Download Images of Language PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027245770
Total Pages : 308 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Images of Language by : William Jervis Jones

Download or read book Images of Language written by William Jervis Jones and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1999-01-01 with total page 308 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume consists of six essays on interrelated themes, focusing on key aspects of language reflection during the period 1500-1800, with particular emphasis on the seventeenth century. German speakers are seen attempting to discover and define the nature of adjacent languages, whilst also shaping and demarcating the identity and image of their native tongue. The first essay outlines and illustrates what European linguists believed, in an age before the advent of comparative philology, about the historical-genetic position of German within the circle of Classical and modern European languages. Three further essays explore the surprisingly rich diversity of approach and method in earlier foreign-word purism, the puristic use of lexis and metaphor (with special reference to gender-specific imagery), and prominent reaction to the intrusive foreign word in German military usage. The last two essays span a wide range of attitudes and reaction to the French language among German speakers, and early German perceptions of that marginal (and in the popular view excessively contaminated) language, English. The work makes frequent reference to contemporary views of other languages, including Hebrew, Greek Latin, Italian and Spanish. Documented with much new material from about 300 original sources, these essays bring to light the ideas aired by many hitherto neglected personalities, whilst also deepening our understanding of better-known figures and their work.

Dictionary of Lexicography

Download Dictionary of Lexicography PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 113476829X
Total Pages : 192 pages
Book Rating : 4.1/5 (347 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dictionary of Lexicography by : R. R. K. Hartmann

Download or read book Dictionary of Lexicography written by R. R. K. Hartmann and published by Routledge. This book was released on 2002-01-04 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dictionaries are among the most frequently consulted books, yet we know remarkably little about them. Who makes them? Where do they come from? What do they offer? How can we evaluate them? The Dictionary of Lexicography provides answers to all these questions and addresses a wide range of issues: * the traditions of dictionary-making * the different types of dictionaries and other reference works (such as thesaurus, encyclopedia, atlas and telephone directory) * the principles and concerns of lexicographers and other reference professionals * the standards of dictionary criticism and dictionary use. It is both a professional handbook and an easy-to-use reference work. This is the first time that the subject has been covered in such a comprehensive manner in the form of a reference book. All articles are self-contained, cross-referenced and uniformly structured. The whole is an up-to-date and forward-looking survey of lexicography.

A History of the German Language Through Texts

Download A History of the German Language Through Texts PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1134671903
Total Pages : 417 pages
Book Rating : 4.1/5 (346 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A History of the German Language Through Texts by : Thomas Gloning

Download or read book A History of the German Language Through Texts written by Thomas Gloning and published by Routledge. This book was released on 2004-03 with total page 417 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A History of the German Language Through Texts examines the evolution of German, from the Early Medieval period to the present day. Written in a lively and accessible style, the book looks at the history of German through a wide range of texts, from medical, legal and scientific writing to literature, everyday newspapers and adverts. All texts are translated and accompanied by commentaries. The book also offers a glossary of technical terms and abbreviations, a summary of the main changes in each historical period, a guide to reference material, and suggestions for further reading. A History of the German Language Through Texts is essential reading for students of German, Linguistics or Philology.

Languages and Communities in Early Modern Europe

Download Languages and Communities in Early Modern Europe PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521535861
Total Pages : 228 pages
Book Rating : 4.5/5 (358 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Languages and Communities in Early Modern Europe by : Peter Burke

Download or read book Languages and Communities in Early Modern Europe written by Peter Burke and published by Cambridge University Press. This book was released on 2004-09-16 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is a cultural history of European languages from the invention of printing to the French Revolution.

Translating and Interpreting Conflict

Download Translating and Interpreting Conflict PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9401204381
Total Pages : 290 pages
Book Rating : 4.4/5 (12 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translating and Interpreting Conflict by :

Download or read book Translating and Interpreting Conflict written by and published by BRILL. This book was released on 2007-01-01 with total page 290 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The relationship between translation and conflict is highly relevant in today’s globalised and fragmented world, and this is attracting increased academic interest. This collection of essays was inspired by the first international conference to directly address the translator and interpreter’s involvement in situations of military and ideological conflict, and its representation in fiction. The collection adopts an interdisciplinary approach, and the contributors to the volume bring to bear a variety of perspectives informed by media studies, historiography, literary scholarship and self-reflective interpreting and translation practice. The reader is presented with compelling case studies of the ‘embeddedness’ of translators and interpreters, either on the ground or as portrayed in fiction, and of their roles in mediating, memorizing or rewriting conflict. The theoretical reflection which the essays generate regarding mediation and neutrality, ethical involvement and responsibility, and the implications for translator and interpreter training, will be of interest to researchers in translation, interpreting, media, intercultural and postcolonial studies.

Agreeable News from Persia

Download Agreeable News from Persia PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 3658360321
Total Pages : 2077 pages
Book Rating : 4.6/5 (583 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Agreeable News from Persia by : D.T. Potts

Download or read book Agreeable News from Persia written by D.T. Potts and published by Springer Nature. This book was released on 2022-09-06 with total page 2077 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Eighteenth and nineteenth century European, British and American newspapers constitute a rich and largely untapped source of contemporary, often eyewitness accounts of historical events and opinions concerning Iran from the late Safavid (1712) through the Qajar (c. 1797-1920) period. This study collects and annotates thousands of articles published in the Colonial and early Republican American newspapers, from the first mention of events in Persia in the American press (1712) to the death of Mohammad Shah (1848), unlocking for the first time a wealth of information on Iran and its place in the world during the 18th and early 19th century.

Women and Early Modern Cultures of Translation

Download Women and Early Modern Cultures of Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0192844342
Total Pages : 314 pages
Book Rating : 4.1/5 (928 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Women and Early Modern Cultures of Translation by : Hilary Brown

Download or read book Women and Early Modern Cultures of Translation written by Hilary Brown and published by Oxford University Press. This book was released on 2022-03-17 with total page 314 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Women and Early Modern Cultures of Translation: Beyond the Female Tradition is a major new intervention in research on early modern translation and will be an essential point of reference for anyone interested in the history of women translators. Research on women translators has often focused on early modern England; the example of early modern England has been taken as the norm for the rest of the continent and has shaped research on gender and translation more generally. This book brings a new European perspective to the field by introducing the case of Germany. It draws attention to forty women who can be identified as translators in sixteenth- and seventeenth-century Germany and shows how their work does not fit easily into traditional narratives about marginalization and subversiveness. The study uses the example of Germany to argue against reading the work of translating women primarily through the lens of gender and to challenge claims about the existence of a female translation tradition which transcends the boundaries of time and place. Broadening our perspective to include Germany provides a more nuanced and informed account of the position of women within European translation cultures and forces us to rethink gender as a category of analysis in translation history. The book makes the case for a new 'woman-interrogated' approach to translation history (to borrow a concept from Carol Maier) and as such it will provide a blueprint for future work in the area.

The Antechamber

Download The Antechamber PDF Online Free

Author :
Publisher : Stanford University Press
ISBN 13 : 1503637034
Total Pages : 275 pages
Book Rating : 4.5/5 (36 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Antechamber by : Helmut Puff

Download or read book The Antechamber written by Helmut Puff and published by Stanford University Press. This book was released on 2023-10-31 with total page 275 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Helmut Puff invites readers to visit societies and spaces of the past through the lens of a particular temporal modality: waiting. From literature, memoirs, manuals, chronicles, visuals, and other documents, Puff presents a history of waiting anchored in antechambers—interior rooms designated and designed for people to linger. In early modern continental Western Europe, antechambers became standard in the residences of the elites. As a time-space infrastructure these rooms shaped encounters between unequals. By imposing spatial distance and temporal delays, antechambers constituted authority, rank, and power. Puff explores both the logic and the experience of waiting in such formative spaces, showing that time divides as much as it unites, and that far from what people have said about early moderns, they approached living in time with apprehensiveness. Unlike how contemporary society primarily views the temporal dimension, to early modern Europeans time was not an objective force external to the self but something that was tied to acting in time. Divided only by walls and doors, waiters sought out occasions to improve their lot. At other times, they disrupted the scripts accorded them. Situated at the intersection of history, literature, and the history of art and architecture, this wide-ranging study demonstrates that waiting has a history that has much to tell us about social and power relations in the past and present.

Three Heirs to a Judeo-Latin Legacy

Download Three Heirs to a Judeo-Latin Legacy PDF Online Free

Author :
Publisher : Otto Harrassowitz Verlag
ISBN 13 : 9783447028134
Total Pages : 220 pages
Book Rating : 4.0/5 (281 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Three Heirs to a Judeo-Latin Legacy by : Paul Wexler

Download or read book Three Heirs to a Judeo-Latin Legacy written by Paul Wexler and published by Otto Harrassowitz Verlag. This book was released on 1988 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Current Trends in West Germanic Etymological Lexicography

Download Current Trends in West Germanic Etymological Lexicography PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 900462676X
Total Pages : 173 pages
Book Rating : 4.0/5 (46 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Current Trends in West Germanic Etymological Lexicography by : Rolf H Bremmer

Download or read book Current Trends in West Germanic Etymological Lexicography written by Rolf H Bremmer and published by BRILL. This book was released on 2023-12-14 with total page 173 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A collection of original articles by leading scholars in the field dealing with practical and theoretical problems in the compiling of recently completed or in-progress etymological dictionaries of Modern Dutch, German, English and Frisian.

German Lexicography in the European Context

Download German Lexicography in the European Context PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110805774
Total Pages : 817 pages
Book Rating : 4.1/5 (18 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis German Lexicography in the European Context by : William Jervis Jones

Download or read book German Lexicography in the European Context written by William Jervis Jones and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-11-21 with total page 817 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A comprehensive documentation, based mainly on original research, of the sources of the German dictionaries and vocabularies published between 1600 and 1700. With its 1,150 entries, it also provides information on numerous multi-lingual dictionaries, covering some 30 other languages.

The German Language in Switzerland

Download The German Language in Switzerland PDF Online Free

Author :
Publisher : Peter Lang Limited, International Academic Publishers
ISBN 13 :
Total Pages : 328 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The German Language in Switzerland by : Felicity J. Rash

Download or read book The German Language in Switzerland written by Felicity J. Rash and published by Peter Lang Limited, International Academic Publishers. This book was released on 1998 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers a broad survey of issues relating to the German language in Switzerland. The initial focus is on the German-speaking community's relationship with the French, Italian and Romansh language communities. Consideration is then given to the complex issue of diglossia within the germanophone Swiss community, and the maintenance of both the Swiss German dialects and the Swiss German standard language as co-existent codes of equal status. The Swiss German dialects, the Swiss variety of standard German, and the influence of various foreign languages on both of these language forms are described in some detail. Finally, sociolinguistic issues affecting the German language in Switzerland are considered: the connection between social variation and linguistic change; language variation stemming from differences of age, sex and ethnic origin; and linguistic behaviour and phatic communication.