Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Writers In Between Languages
Download Writers In Between Languages full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Writers In Between Languages ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Book Synopsis Writing Between Languages by : Danling Fu
Download or read book Writing Between Languages written by Danling Fu and published by Heinemann Educational Books. This book was released on 2009 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The author proves that by beginning with the literacy knowledge students bring from their native language and putting writing at the center of the curriculum, we can help them make a smoother transition to English while we support their academic literacy. With Writing Between Languages, you'll learn to: understand the crucial and helpful role native literacy plays in building written English fluency; assess where English learners--including beginners--are in their development as writers; use code-switching and movement between languages to scaffold transitional writing--no matter whether you know a student's home language; implement instructional strategies to support development in writing and other literacy and language skills in meaningful contexts.
Book Synopsis Writers in Between Languages by : Mari Jose Olaziregi
Download or read book Writers in Between Languages written by Mari Jose Olaziregi and published by Center for Basque Studies Press. This book was released on 2009 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Collection of articles by Basque writers and American and European academics on the globalization of literature, postcolonialism, and new ethnic landscapes. Also treats topics such as center and periphery dualities, subaltern identities, so-called borderlands thought, and the effect of Creoleness"--Provided by publisher.
Book Synopsis Cross-Linguistic Transfer of Writing Strategies by : Karen Forbes
Download or read book Cross-Linguistic Transfer of Writing Strategies written by Karen Forbes and published by Multilingual Matters. This book was released on 2020-10-19 with total page 274 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the context of increasingly multilingual global educational settings, this book provides a timely exploration of the phenomenon of cross-linguistic transfer of writing strategies (in particular, transfer from the foreign language to the first language) and presents a compelling case for a multilingual approach to writing pedagogy. The book presents evidence from a classroom-based intervention study conducted in a secondary school in England on cross-linguistic strategy transfer. It suggests that even beginner or low proficiency foreign language learners can develop effective skills and strategies in the foreign language classroom which can also positively influence writing in other languages, including their first language. This book ultimately encourages more joined-up, cross-curricular, cross-linguistic thinking related to language in schools by exploring the potential for collaboration between languages teachers.
Book Synopsis WAC and Second Language Writers by : Terry Myers Zawacki
Download or read book WAC and Second Language Writers written by Terry Myers Zawacki and published by Parlor Press LLC. This book was released on 2014-05-14 with total page 302 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Editors and contributors pursue the ambitious goal of including within WAC theory, research, and practice the differing perspectives, educational experiences, and voices of second-language writers. The chapters within this collection not only report new research but also share a wealth of pedagogical, curricular, and programmatic practices relevant to second-language writers. Representing a range of institutional perspectives—including those of students and faculty at public universities, community colleges, liberal arts colleges, and English-language schools—and a diverse set of geographical and cultural contexts, the editors and contributors report on work taking place in the United States, Asia, Europe, and the Middle East.
Book Synopsis Languages Are Good for Us by : Sophie Hardach
Download or read book Languages Are Good for Us written by Sophie Hardach and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2021-01-07 with total page 335 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a book about languages and the people who love them. Sophie Hardach is here to guide us through the strange and wonderful ways that humans have used languages throughout history. She takes us from the earliest Mesopotamian clay tablets and the 'book cemeteries' of medieval synagogues to the first sounds a child hears in their mother's womb and their incredible capacity for language learning. Along the way, Hardach explores the role of trade in transmitting words across cultures and untangles riddles of hieroglyphics, cuneiform and the ancient scripts of Crete and Cyprus. This is a book about languages, the people who love them and the linguistic threads that connect us all. 'Impeccably researched and engagingly presented... Sophie Hardach tells wonderful stories about words that have travelled vast distances in space and time to make English what it is' David Bellos, author of Is That a Fish in Your Ear? Translation and the Meaning of Everything
Book Synopsis Things Fall Apart by : Chinua Achebe
Download or read book Things Fall Apart written by Chinua Achebe and published by Penguin. This book was released on 1994-09-01 with total page 226 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “A true classic of world literature . . . A masterpiece that has inspired generations of writers in Nigeria, across Africa, and around the world.” —Barack Obama “African literature is incomplete and unthinkable without the works of Chinua Achebe.” —Toni Morrison Nominated as one of America’s best-loved novels by PBS’s The Great American Read Things Fall Apart is the first of three novels in Chinua Achebe's critically acclaimed African Trilogy. It is a classic narrative about Africa's cataclysmic encounter with Europe as it establishes a colonial presence on the continent. Told through the fictional experiences of Okonkwo, a wealthy and fearless Igbo warrior of Umuofia in the late 1800s, Things Fall Apart explores one man's futile resistance to the devaluing of his Igbo traditions by British political andreligious forces and his despair as his community capitulates to the powerful new order. With more than 20 million copies sold and translated into fifty-seven languages, Things Fall Apart provides one of the most illuminating and permanent monuments to African experience. Achebe does not only capture life in a pre-colonial African village, he conveys the tragedy of the loss of that world while broadening our understanding of our contemporary realities.
Book Synopsis Stolen Language? by : Shelley Angelil-Carter
Download or read book Stolen Language? written by Shelley Angelil-Carter and published by Routledge. This book was released on 2014-06-11 with total page 158 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Real Language Series General Editors- Jennifer Coates, Jenny Cheshire and Euan Reid This is a sociolinguistic series about the relationships between language, society and social change. Books in the series draw on natural language data from a wide range of social contexts. The series takes a critical approach to the subject, challenging current orthodoxies, and dealing with familiar topics in new ways. The topic of plagiarism is a highly contentious issue and one that is of growing interest and importance in higher education across the world. Stolen Language? Plagiarism in Writing uncovers the reasons why students plagiarize, and explains what can be done about it. It challenges the concepts of original authorship of language, tracing the notion of plagiarism to the introduction of copyright laws in the eighteenth century. The analysis presented in this book explores plagiarism as complex and contested, and suggests that in student academic writing it may be the surface manifestation of learning difficulties related to the educational environment, the nature of academic discourse and the nature of language. Underlying the concept of plagiarism is the premise that meaning is made by the individual, using the system of language at his or her disposal. The words and ideas then belong to the individual who first thought of them, or who first used these words in a particular way. New understandings, that language and cognition are fundamentally social and cultural, contest the idea of 'original thought' or 'original language'. In addition, what constitutes plagiarism differs depending on the genre and context of writing. Stolen Language shows that there is in any good writing an authorial presence, an authorial voice which is particularly difficult for the novice writer to control when constructing an essay based on multiple texts. Written in a unique and accessible way, the book also looks at the particular difficulties experienced by writers of English as an additional language and provides a practical framework for academics and teachers of writing on how to develop authorial voice and critical thinking in the student writer.
Book Synopsis Writing and Language Learning by : Rosa M. Manchón
Download or read book Writing and Language Learning written by Rosa M. Manchón and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2020-11-15 with total page 442 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The current volume aspires to add to previous research on the connection between writing and language learning from a dual perspective: It seeks to reflect current progress in the domain as well as to foster future developments in theory and research. The theoretical postulations contained in Part I identify and expand in novel ways the diverse lenses through which the varied, multi-faceted dimensions of the connection between writing and language learning can be explored. The methodological reflections put forward in Part III signal theoretically-grounded and pedagogically-relevant paths along which future empirical work can grow. The empirical studies reported in Part II illuminate the myriad of individual, educational, and task-related variables that (may) mediate short-term and long-term language learning outcomes. These studies examine diverse forms of writing, performed in varied environments (including pen-and-paper and digital writing), conditions (writing individually and/or collaboratively), and instructional settings (academic settings – including secondary school and college level institutions – as well as out-of-school contexts).
Book Synopsis Writing in Foreign Language Contexts by : Rosa Manchón
Download or read book Writing in Foreign Language Contexts written by Rosa Manchón and published by Multilingual Matters. This book was released on 2009 with total page 318 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book represents the most comprehensive account to date of foreign language writing. Its basic aim is to reflect critically on where the field is now and where it needs to go next in the exploration of foreign language writing at the levels of theory, research, and pedagogy.
Book Synopsis Second Language Writing Systems by : Vivian Cook
Download or read book Second Language Writing Systems written by Vivian Cook and published by Multilingual Matters. This book was released on 2005-05-23 with total page 466 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Second Language Writing Systems looks at how people learn and use a second language writing system, arguing that they are affected by characteristics of the first and second writing systems, to a certain extent independently of the languages involved. This book presents for the first time the effects of writing systems on language reading and writing and on language awareness, and provides a new platform for discussing bilingualism, biliteracy and writing systems. The approach is interdisciplinary, with contributions not only from applied linguists and psychologists but also corpus linguists, educators and phoneticians. A variety of topics are covered, from handwriting to spelling, word recognition to the mental lexicon, and language textbooks to metalinguistic awareness. Though most of the studies concern adult L2 learners and users, other populations covered include minority children, immersion students and bilingual children. While the emphasis is on English as the L2 writing system, many other writing systems are analysed as L1 or L2: Arabic, Chinese, Dutch, Gujarati, Indonesian, Irish, Italian and Japanese. Approaches that are represented include contrastive analysis, transfer, poststructuralism, connectionism and corpus analysis. The readership is SLA and bilingualism researchers, students and teachers around the world; language teachers will also find much food for thought.
Book Synopsis Switching Languages by : Steven G. Kellman
Download or read book Switching Languages written by Steven G. Kellman and published by U of Nebraska Press. This book was released on 2003-01-01 with total page 358 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Though it is difficult enough to write well in one?s native tongue, an extraordinary group of authors has written enduring poetry and prose in a second, third, or even fourth language. Switching Languages is the first anthology in which translingual authors from throughout the world examine their experiences writing in more than one language or in a language other than their primary one. Driven by factors as varied as migration, imperialism, a quest for verisimilitude, and a desire to assert artistic autonomy, translingualism has a long and brilliant history. ø In Switching Languages, Steven G. Kellman brings together several notable authors from the past one hundred years who discuss their personal translingual experiences and their take on a general phenomenon that has not received the attention it deserves. Contributors to the book include Chinua Achebe, Julia Alvarez, Mary Antin, Elias Canetti, Rosario Ferrä, Ha Jin, Salman Rushdie, Läopold Sädar Senghor, and Ilan Stavans. They offer vivid testimony to the challenges and achievements of literary translingualism.
Book Synopsis America's Bilingual Century by : Steve Leveen
Download or read book America's Bilingual Century written by Steve Leveen and published by . This book was released on 2021-01-04 with total page 528 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How can Americans make our country stronger, kinder, smarter? By marshaling our enviable can-do ethic and learning another language. We can do it, no matter what our age: author Steve Leveen chose Spanish as his adopted language in midlife. America's Bilingual Century is filled with tips for learning a language, some mechanical--like changing your phone and laptop settings to your adopted language--and some philosophical. For instance, start by having a place in your life where you'll use the language, Steve says. The "where" makes the "how" more attainable. And recognize that, as with any adoption, you do it for love, and for life--so don't fret when you're not fluent in five months. If you have kids, start them young. You'll be glad you did when you read about the explosive growth of dual language schools across the country and the significant, measurable advantages they give our young people. Steve also takes us to the top summer language immersion camps, for both children and adults. And he shares his findings from leading language scholars, teachers, sociolinguists, app creators, and bilinguals of all stripes that he discovered during his dozen years of research. Then he topples 12 myths about Americans and languages that no longer hold in this century. Like thinking the whole world speaks English (it doesn't), that being monolingual is natural (it isn't), and that Americans suck at language (quite the opposite, as he demonstrates). Here and now in the 21st century, America is embracing its many ethnic and cultural heritages. How natural, then, that we enfold the many languages that these heritages thrive on as part of that quintessentially American pursuit of happiness. If you've never thought of bilingualism as being a patriotic act, America's Bilingual Century may persuade you otherwise. Knowing a second language changes the way we perceive the world, and the way the world perceives us. "English is what unites us," Steve says. "Our other languages are what define and strengthen us." And even if becoming bilingual leans more toward aspiration than arrival, that's okay. The journey is as rewarding as the destination.
Book Synopsis Connecting Reading & Writing in Second Language Writing Instruction by : Alan Hirvela
Download or read book Connecting Reading & Writing in Second Language Writing Instruction written by Alan Hirvela and published by University of Michigan Press. This book was released on 2004-08-20 with total page 225 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Academic writing often requires students to incorporate material from outside sources (like statistics, ideas, quotations, paraphrases) into their own written texts-a particular obstacle for students who lack strong reading skills. In Connecting Reading and Writing in Second Language Instruction, Alan Hirvela contends that second language writing students should be considered as readers first and advocates the integration of reading and writing instruction with a survey of theory, research, and pedagogy in the subject area. Although the integrated reading-writing model has gained popularity in recent years, many teachers have little more than an intuitive sense of the connections between these skills. As part of the popular Michigan Series on Teaching Multilingual Writers, Connecting Reading and Writing in Second Language Instruction will provide invaluable background knowledge on this issue to ESL teachers in training, as well as teachers who are already practicing.
Book Synopsis The Autobiography of a Language by : Andrea Ciribuco
Download or read book The Autobiography of a Language written by Andrea Ciribuco and published by SUNY Press. This book was released on 2019-01-01 with total page 242 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "The Autobiography of a Language is an exploration of the deep and powerful ties between language and identity, focusing on an Italian American author and addressing global themes of modern writing. This is the first extensive, book-length work on Emanuel Carnevali (1897-1942), the first Italian American to attain literary recognition. It is a study on how an Italian immigrant to New York became an author and a key figure in transnational modernism; but most importantly a study of contacts between American and Italian literatures in the modernist era, and an exploration of the challenges of writing in a second language. Carnevali's works are almost exclusively in English, even though he spent only eight years in the United States before returning to Italy. Combining literary analysis with some of the latest findings in applied linguistics and the study of bilingualism, this book contributes to a very active debate in the fields of comparative literature and translation studies: the implications of translingual writing. Andrea Ciribuco considers both the linguistic and cultural aspects of writing in a second language, examining its potential and pitfalls. In bringing Carnevali's works in touch with the socio-cultural context, The Autobiography of a Language offers a fresh view of the Italian/American cultural contacts at the time of the great wave of Italian emigration"--
Book Synopsis The Lake of Dead Languages by : Carol Goodman
Download or read book The Lake of Dead Languages written by Carol Goodman and published by Ballantine Books. This book was released on 2005-12-27 with total page 434 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “A gothic and elegant page-turner.”—The Boston Globe Twenty years ago, Jane Hudson fled the Heart Lake School for Girls in the Adirondacks after a terrible tragedy. The week before her graduation, in that sheltered wonderland, three lives were taken, all victims of suicide. Only Jane was left to carry the burden of a mystery that has stayed hidden in the depths of Heart Lake for more than two decades. Now Jane has returned to the school as a Latin teacher, recently separated and hoping to make a fresh start with her young daughter. But ominous messages from the past dredge up forgotten memories. And young, troubled girls are beginning to die again–as piece by piece the shattering truth slowly floats to the surface. . . .
Book Synopsis The Classic Tradition of Haiku by : Faubion Bowers
Download or read book The Classic Tradition of Haiku written by Faubion Bowers and published by Courier Corporation. This book was released on 2012-04-26 with total page 97 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: DIVUnique collection spans over 400 years (1488–1902) of haiku by greatest masters: Basho, Issa, Shiki, many more. Translated by top-flight scholars. Foreword and many informative notes to the poems. /div
Book Synopsis Learning-to-write and Writing-to-learn in an Additional Language by : Rosa Manchón
Download or read book Learning-to-write and Writing-to-learn in an Additional Language written by Rosa Manchón and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2011 with total page 277 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Bridges the gap between the fields of second language acquisition (SLA) and second and foreign language (L2) writing. This title intends to advance our understanding of written language learning by collecting theoretical meta-reflections and empirical studies that shed light on two crucial dimensions of the theory and research in the field
