Writing Between Languages

Download Writing Between Languages PDF Online Free

Author :
Publisher : Heinemann Educational Books
ISBN 13 : 9780325013954
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.0/5 (139 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Writing Between Languages by : Danling Fu

Download or read book Writing Between Languages written by Danling Fu and published by Heinemann Educational Books. This book was released on 2009 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The author proves that by beginning with the literacy knowledge students bring from their native language and putting writing at the center of the curriculum, we can help them make a smoother transition to English while we support their academic literacy. With Writing Between Languages, you'll learn to: understand the crucial and helpful role native literacy plays in building written English fluency; assess where English learners--including beginners--are in their development as writers; use code-switching and movement between languages to scaffold transitional writing--no matter whether you know a student's home language; implement instructional strategies to support development in writing and other literacy and language skills in meaningful contexts.

WAC and Second Language Writers

Download WAC and Second Language Writers PDF Online Free

Author :
Publisher : Parlor Press LLC
ISBN 13 : 1602355053
Total Pages : 492 pages
Book Rating : 4.6/5 (23 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis WAC and Second Language Writers by : Terry Myers Zawacki

Download or read book WAC and Second Language Writers written by Terry Myers Zawacki and published by Parlor Press LLC. This book was released on 2014-05-14 with total page 492 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Editors and contributors pursue the ambitious goal of including within WAC theory, research, and practice the differing perspectives, educational experiences, and voices of second-language writers. The chapters within this collection not only report new research but also share a wealth of pedagogical, curricular, and programmatic practices relevant to second-language writers. Representing a range of institutional perspectives—including those of students and faculty at public universities, community colleges, liberal arts colleges, and English-language schools—and a diverse set of geographical and cultural contexts, the editors and contributors report on work taking place in the United States, Asia, Europe, and the Middle East.

Cross-Linguistic Transfer of Writing Strategies

Download Cross-Linguistic Transfer of Writing Strategies PDF Online Free

Author :
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 1788929764
Total Pages : 274 pages
Book Rating : 4.7/5 (889 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Cross-Linguistic Transfer of Writing Strategies by : Karen Forbes

Download or read book Cross-Linguistic Transfer of Writing Strategies written by Karen Forbes and published by Multilingual Matters. This book was released on 2020-10-19 with total page 274 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the context of increasingly multilingual global educational settings, this book provides a timely exploration of the phenomenon of cross-linguistic transfer of writing strategies (in particular, transfer from the foreign language to the first language) and presents a compelling case for a multilingual approach to writing pedagogy. The book presents evidence from a classroom-based intervention study conducted in a secondary school in England on cross-linguistic strategy transfer. It suggests that even beginner or low proficiency foreign language learners can develop effective skills and strategies in the foreign language classroom which can also positively influence writing in other languages, including their first language. This book ultimately encourages more joined-up, cross-curricular, cross-linguistic thinking related to language in schools by exploring the potential for collaboration between languages teachers.

Languages Are Good for Us

Download Languages Are Good for Us PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 1789543940
Total Pages : 335 pages
Book Rating : 4.7/5 (895 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Languages Are Good for Us by : Sophie Hardach

Download or read book Languages Are Good for Us written by Sophie Hardach and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2021-01-07 with total page 335 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a book about languages and the people who love them. Sophie Hardach is here to guide us through the strange and wonderful ways that humans have used languages throughout history. She takes us from the earliest Mesopotamian clay tablets and the 'book cemeteries' of medieval synagogues to the first sounds a child hears in their mother's womb and their incredible capacity for language learning. Along the way, Hardach explores the role of trade in transmitting words across cultures and untangles riddles of hieroglyphics, cuneiform and the ancient scripts of Crete and Cyprus. This is a book about languages, the people who love them and the linguistic threads that connect us all. 'Impeccably researched and engagingly presented... Sophie Hardach tells wonderful stories about words that have travelled vast distances in space and time to make English what it is' David Bellos, author of Is That a Fish in Your Ear? Translation and the Meaning of Everything

America's Bilingual Century

Download America's Bilingual Century PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781733937559
Total Pages : 528 pages
Book Rating : 4.9/5 (375 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis America's Bilingual Century by : Steve Leveen

Download or read book America's Bilingual Century written by Steve Leveen and published by . This book was released on 2021-01-04 with total page 528 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How can Americans make our country stronger, kinder, smarter? By marshaling our enviable can-do ethic and learning another language. We can do it, no matter what our age: author Steve Leveen chose Spanish as his adopted language in midlife. America's Bilingual Century is filled with tips for learning a language, some mechanical--like changing your phone and laptop settings to your adopted language--and some philosophical. For instance, start by having a place in your life where you'll use the language, Steve says. The "where" makes the "how" more attainable. And recognize that, as with any adoption, you do it for love, and for life--so don't fret when you're not fluent in five months. If you have kids, start them young. You'll be glad you did when you read about the explosive growth of dual language schools across the country and the significant, measurable advantages they give our young people. Steve also takes us to the top summer language immersion camps, for both children and adults. And he shares his findings from leading language scholars, teachers, sociolinguists, app creators, and bilinguals of all stripes that he discovered during his dozen years of research. Then he topples 12 myths about Americans and languages that no longer hold in this century. Like thinking the whole world speaks English (it doesn't), that being monolingual is natural (it isn't), and that Americans suck at language (quite the opposite, as he demonstrates). Here and now in the 21st century, America is embracing its many ethnic and cultural heritages. How natural, then, that we enfold the many languages that these heritages thrive on as part of that quintessentially American pursuit of happiness. If you've never thought of bilingualism as being a patriotic act, America's Bilingual Century may persuade you otherwise. Knowing a second language changes the way we perceive the world, and the way the world perceives us. "English is what unites us," Steve says. "Our other languages are what define and strengthen us." And even if becoming bilingual leans more toward aspiration than arrival, that's okay. The journey is as rewarding as the destination.

On Second Language Writing

Download On Second Language Writing PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1135660670
Total Pages : 252 pages
Book Rating : 4.1/5 (356 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis On Second Language Writing by : Tony Silva

Download or read book On Second Language Writing written by Tony Silva and published by Routledge. This book was released on 2012-12-06 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: On Second Language Writing brings together internationally recognized scholars in a collection of original articles that, collectively, delineate and explore central issues with regard to theory, research, instruction, assessment, politics, articulation with other disciplines, and standards. In recent years, there has been a dramatic growth of interest in second-language writing and writing instruction in many parts of the world. Although an increasing number of researchers and teachers in both second-language studies and composition studies have come to identify themselves as specialists in second-language writing, research and teaching practices have been dispersed into several different disciplinary and institutional contexts because of the interdisciplinary nature of the field. This volume is the first to bring together prominent second-language writing specialists to systematically address basic issues in the field and to consider the state of the art at the end of the century (and the millennium).

Second Language Writing Systems

Download Second Language Writing Systems PDF Online Free

Author :
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 9781853597930
Total Pages : 466 pages
Book Rating : 4.5/5 (979 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Second Language Writing Systems by : Vivian Cook

Download or read book Second Language Writing Systems written by Vivian Cook and published by Multilingual Matters. This book was released on 2005-01-01 with total page 466 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Second Language Writing Systems looks at how people learn and use a second language writing system, arguing that they are affected by characteristics of the first and second writing systems, to a certain extent independently of the languages involved. This book for the first time presents the effects of writing systems on second language reading and writing and on second language awareness, and provides a new platform for discussing bilingualism, biliteracy and writing systems.

Writing Across Languages

Download Writing Across Languages PDF Online Free

Author :
Publisher : Addison Wesley Publishing Company
ISBN 13 :
Total Pages : 216 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Writing Across Languages by : Ulla Connor

Download or read book Writing Across Languages written by Ulla Connor and published by Addison Wesley Publishing Company. This book was released on 1987 with total page 216 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection of articles presents an evaluation of research in the analysis of written text and its application in the teaching of second-language writing skills. The volume presents both linguistic and psychological theories connected to the written text.

Writing in Foreign Language Contexts

Download Writing in Foreign Language Contexts PDF Online Free

Author :
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 1847691838
Total Pages : 318 pages
Book Rating : 4.8/5 (476 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Writing in Foreign Language Contexts by : Rosa Manchón

Download or read book Writing in Foreign Language Contexts written by Rosa Manchón and published by Multilingual Matters. This book was released on 2009 with total page 318 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book represents the most comprehensive account to date of foreign language writing. Its basic aim is to reflect critically on where the field is now and where it needs to go next in the exploration of foreign language writing at the levels of theory, research, and pedagogy.

Language Connections

Download Language Connections PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 212 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language Connections by : Toby Fulwiler

Download or read book Language Connections written by Toby Fulwiler and published by . This book was released on 1982 with total page 212 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Intended for use by college and university educators, this book contains theoretical ideas and practical activities designed to enhance and promote writing across the curriculum programs. Topics discussed in the 12 major chapters are (1) conceptual frameworks of the cross writing program; (2) journal writing across the curriculum; (3) writing and problem solving; (4) assigning and evaluating transactional writing; (5) audience and purpose in writing; (6) the poetic function of language; (7) using narration to shape experience; (8) readers and expressive language; (9) what every educator should know about reading research; (10) reconciling readers and texts; (11) peer critiques, teacher student conferences, and essay evaluation as a means of responding to student writing; and (12) the role of the writing laboratory. A concluding chapter provides a select bibliography on language and learning across the curriculum. (FL)

Switching Languages

Download Switching Languages PDF Online Free

Author :
Publisher : U of Nebraska Press
ISBN 13 : 9780803278073
Total Pages : 364 pages
Book Rating : 4.2/5 (78 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Switching Languages by : Steven G. Kellman

Download or read book Switching Languages written by Steven G. Kellman and published by U of Nebraska Press. This book was released on 2003-01-01 with total page 364 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Though it is difficult enough to write well in one?s native tongue, an extraordinary group of authors has written enduring poetry and prose in a second, third, or even fourth language. Switching Languages is the first anthology in which translingual authors from throughout the world examine their experiences writing in more than one language or in a language other than their primary one. Driven by factors as varied as migration, imperialism, a quest for verisimilitude, and a desire to assert artistic autonomy, translingualism has a long and brilliant history. ø In Switching Languages, Steven G. Kellman brings together several notable authors from the past one hundred years who discuss their personal translingual experiences and their take on a general phenomenon that has not received the attention it deserves. Contributors to the book include Chinua Achebe, Julia Alvarez, Mary Antin, Elias Canetti, Rosario Ferrä, Ha Jin, Salman Rushdie, Läopold Sädar Senghor, and Ilan Stavans. They offer vivid testimony to the challenges and achievements of literary translingualism.

Writing Across Culture and Language

Download Writing Across Culture and Language PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780814158548
Total Pages : pages
Book Rating : 4.1/5 (585 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Writing Across Culture and Language by : Christina Ortmeier-Hooper

Download or read book Writing Across Culture and Language written by Christina Ortmeier-Hooper and published by . This book was released on 2017 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Connecting Reading & Writing in Second Language Writing Instruction

Download Connecting Reading & Writing in Second Language Writing Instruction PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Michigan Press
ISBN 13 : 0472089188
Total Pages : 225 pages
Book Rating : 4.4/5 (72 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Connecting Reading & Writing in Second Language Writing Instruction by : Alan Hirvela

Download or read book Connecting Reading & Writing in Second Language Writing Instruction written by Alan Hirvela and published by University of Michigan Press. This book was released on 2004-08-20 with total page 225 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Academic writing often requires students to incorporate material from outside sources (like statistics, ideas, quotations, paraphrases) into their own written texts-a particular obstacle for students who lack strong reading skills. In Connecting Reading and Writing in Second Language Instruction, Alan Hirvela contends that second language writing students should be considered as readers first and advocates the integration of reading and writing instruction with a survey of theory, research, and pedagogy in the subject area. Although the integrated reading-writing model has gained popularity in recent years, many teachers have little more than an intuitive sense of the connections between these skills. As part of the popular Michigan Series on Teaching Multilingual Writers, Connecting Reading and Writing in Second Language Instruction will provide invaluable background knowledge on this issue to ESL teachers in training, as well as teachers who are already practicing.

Stolen Language?

Download Stolen Language? PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317882113
Total Pages : 158 pages
Book Rating : 4.3/5 (178 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Stolen Language? by : Shelley Angelil-Carter

Download or read book Stolen Language? written by Shelley Angelil-Carter and published by Routledge. This book was released on 2014-06-11 with total page 158 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Real Language Series General Editors- Jennifer Coates, Jenny Cheshire and Euan Reid This is a sociolinguistic series about the relationships between language, society and social change. Books in the series draw on natural language data from a wide range of social contexts. The series takes a critical approach to the subject, challenging current orthodoxies, and dealing with familiar topics in new ways. The topic of plagiarism is a highly contentious issue and one that is of growing interest and importance in higher education across the world. Stolen Language? Plagiarism in Writing uncovers the reasons why students plagiarize, and explains what can be done about it. It challenges the concepts of original authorship of language, tracing the notion of plagiarism to the introduction of copyright laws in the eighteenth century. The analysis presented in this book explores plagiarism as complex and contested, and suggests that in student academic writing it may be the surface manifestation of learning difficulties related to the educational environment, the nature of academic discourse and the nature of language. Underlying the concept of plagiarism is the premise that meaning is made by the individual, using the system of language at his or her disposal. The words and ideas then belong to the individual who first thought of them, or who first used these words in a particular way. New understandings, that language and cognition are fundamentally social and cultural, contest the idea of 'original thought' or 'original language'. In addition, what constitutes plagiarism differs depending on the genre and context of writing. Stolen Language shows that there is in any good writing an authorial presence, an authorial voice which is particularly difficult for the novice writer to control when constructing an essay based on multiple texts. Written in a unique and accessible way, the book also looks at the particular difficulties experienced by writers of English as an additional language and provides a practical framework for academics and teachers of writing on how to develop authorial voice and critical thinking in the student writer.

Like A New Sun

Download Like A New Sun PDF Online Free

Author :
Publisher : Deep Vellum Publishing
ISBN 13 : 1939419387
Total Pages : 186 pages
Book Rating : 4.9/5 (394 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Like A New Sun by : Víctor Terán

Download or read book Like A New Sun written by Víctor Terán and published by Deep Vellum Publishing. This book was released on 2015-08-11 with total page 186 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Like A New Sun: An Anthology of Indigenous Mexican Poetry features poetry from Huastecan Nahuatl, Isthmus Zapotec, Mazatec, Tzotzil, Yucatec Maya, and Zoque languages. Co-edited by Isthmus Zapotec poet Víctor Terán and translator David Shook, this groundbreaking anthology introduces six indigenous Mexican poets—three women and three men—each writing in a different language. Well-established names like Juan Gregorio Regino (Mazatec) appear alongside exciting new voices like Mikeas Sánchez (Zoque). Each poet's work is contextualized and introduced by its translator. Forward by Eliot Weinberger. Poets include Víctor Terán (Isthmus Zapotec), Mikeas Sánchez (Zoque), Juan Gregorio Regino (Mazatec), Briceida Cuevas Cob (Yucatec Maya), Juan Hernández (Huastecan Nahuatl), and Ruperta Bautista (Tzotzil).

Tutoring Second Language Writers

Download Tutoring Second Language Writers PDF Online Free

Author :
Publisher : University Press of Colorado
ISBN 13 : 1457199386
Total Pages : 275 pages
Book Rating : 4.4/5 (571 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Tutoring Second Language Writers by : Shanti Bruce

Download or read book Tutoring Second Language Writers written by Shanti Bruce and published by University Press of Colorado. This book was released on 2015-12-12 with total page 275 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Tutoring Second Language Writers, a complete update of Bruce and Rafoth’s 2009 ESL Writers, is a guide for writing center tutors that addresses the growing need for tutors who are better prepared to work with the increasingly international population of students seeking guidance at the writing center.Drawing upon philosopher John Dewey’s belief in reflective thinking as a way to help build new knowledge, the book is divided into four parts. Part 1: Actions and Identities is about creating a proactive stance toward language difference, thinking critically about labels, and the mixed feelings students may have about learning English. Part 2: Research Opportunities demonstrates writing center research projects and illustrates methods tutors can use to investigate their questions about writing center work. Part 3: Words and Passages offers four personal stories of inquiry and discovery, and Part 4: Academic Expectations describes some of the challenges tutors face when they try to help writers meet readers’ specific expectations.Advancing the conversations tutors have with one another and their directors about tutoring second language writers and writing, Tutoring Second Language Writers engages readers with current ideas and issues that highlight the excitement and challenge of working with those who speak English as a second or additional language."

Germania

Download Germania PDF Online Free

Author :
Publisher : Simon and Schuster
ISBN 13 : 1416559221
Total Pages : 387 pages
Book Rating : 4.4/5 (165 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Germania by : Brendan McNally

Download or read book Germania written by Brendan McNally and published by Simon and Schuster. This book was released on 2009-02-10 with total page 387 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In their youth, Manni and Franzi, together with their brothers, Ziggy and Sebastian, captured Germany's collective imagination as the Flying Magical Loerber Brothers -- one of the most popular vaudeville acts of the old Weimar days. The ensuing years have, however, found the Jewish brothers estranged and ensconced in various occupations as the war is drawing near its end and a German surrender is imminent. Manni is traveling through the Ruhr Valley with Albert Speer, who is intent on subverting Hitler's apocalyptic plan to destroy the German industrial heartland before the Allies arrive; Franzi has become inextricably attached to Heinrich Himmler's entourage as astrologer and masseur; and Ziggy and Sebastian have each been employed in pursuits that threaten to compromise irrevocably their own safety and ideologies. Now, with the Russian noose tightening around Berlin and the remnants of the Nazi government fleeing north to Flensburg, the Loerber brothers are unexpectedly reunited. As Himmler and Speer vie to become the next Führer, deluded into believing they can strike a bargain with Eisenhower and escape their criminal fates, the Loerbers must employ all their talents -- and whatever magic they possess -- to rescue themselves and one another. Deftly written and darkly funny, Germania is an astounding adventure tale -- with subplots involving a hidden cache of Nazi gold, Hitler's miracle U-boats, and Speer's secret plan to live out his days hunting walrus in Greenland -- and a remarkably imaginative novel from a gifted new writing talent.