Terminology Workbook for Medical Interpreters

Download Terminology Workbook for Medical Interpreters PDF Online Free

Author :
Publisher : iUniverse
ISBN 13 : 1491752815
Total Pages : 106 pages
Book Rating : 4.4/5 (917 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Terminology Workbook for Medical Interpreters by : Cynthia Mauleon

Download or read book Terminology Workbook for Medical Interpreters written by Cynthia Mauleon and published by iUniverse. This book was released on 2015-05-21 with total page 106 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Medical interpreters need words, but its not always easy to find them or to predict the ones youll need for an assignment. Cynthia Maulen, who has trained interpreters who speak more than fifty different languages, created this terminology workbook to help interpreters prepare for a variety of assignments and certification exams. The workbook identifies terms used in a variety of medical settings and is arranged by topic, including categories rarely seen in other interpreting texts, such as Abbreviations, U.S. Healthcare Terminology, Medications, and Talking About Pain. You can write in your own translations and create your own glossaryno matter what language youre working in. Maulen also uses her extensive interpreting knowledge and down-to-earth approach to provide proven guidance on dealing with the challenges youll face on the job as an interpreter. Whether youre an educator seeking to supplement your curriculum, a student determined to pass an exam, or a professional eager to do the best job you can, youll get the tools you need to accomplish your goals with theTerminology Workbook for Medical Interpreters.

The Medical Interpreter

Download The Medical Interpreter PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780996651738
Total Pages : pages
Book Rating : 4.6/5 (517 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Medical Interpreter by : Marjory Bancroft

Download or read book The Medical Interpreter written by Marjory Bancroft and published by . This book was released on 2016-07-01 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Community Interpreter®

Download The Community Interpreter® PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780982316672
Total Pages : 453 pages
Book Rating : 4.3/5 (166 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Community Interpreter® by : Marjory A. Bancroft

Download or read book The Community Interpreter® written by Marjory A. Bancroft and published by . This book was released on 2015-07-03 with total page 453 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work is the definitive international textbook for community interpreting, with a special focus on medical interpreting. Intended for use in universities, colleges and basic training programs, the book offers a comprehensive introduction to the profession. The core audience is interpreters and their trainers and educators. While the emphasis is on medical, educational and social services interpreting, legal and faith-based interpreting are also addressed.

Medical Terminology for Interpreters

Download Medical Terminology for Interpreters PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781733964135
Total Pages : pages
Book Rating : 4.9/5 (641 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Medical Terminology for Interpreters by : Sylvana Fernandez-Ellauri

Download or read book Medical Terminology for Interpreters written by Sylvana Fernandez-Ellauri and published by . This book was released on 2019-05-16 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Working with Interpreters in Mental Health

Download Working with Interpreters in Mental Health PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317798252
Total Pages : 296 pages
Book Rating : 4.3/5 (177 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Working with Interpreters in Mental Health by : Hitesh Raval

Download or read book Working with Interpreters in Mental Health written by Hitesh Raval and published by Routledge. This book was released on 2014-02-04 with total page 296 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Why are interpreters an important part of modern healthcare provision? In today's society, there is an increasing need for mental health professionals to work with interpreters, yet coverage of this subject in the existing literature is scarce. Working with Interpreters in Mental Health gives an insight into the issues and problems of professionals working with interpreters in the mental health field. Informed by theoretical, research and practice considerations, Working with Interpreters in Mental Health helps practitioners to develop better ways of helping service users who need an interpreter. Combining contributions from a number of different disciplines, this book discusses: * interpreters in medical consultations * issues of language provision in health care services * the application of theoretical frameworks to the work with interpreters * the work of interpreters in a variety of practical settings. Whilst the focus the placed within a mental health context, many of the issues raised apply equally to other context where interpreters are needed. This book will be invaluable for practitioners of psychology, psychiatry, social work and other health professionals.

Healthcare Interpreting in Small Bites

Download Healthcare Interpreting in Small Bites PDF Online Free

Author :
Publisher : Trafford Publishing
ISBN 13 : 1426931220
Total Pages : 283 pages
Book Rating : 4.4/5 (269 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Healthcare Interpreting in Small Bites by : Cynthia E. Roat

Download or read book Healthcare Interpreting in Small Bites written by Cynthia E. Roat and published by Trafford Publishing. This book was released on 2010 with total page 283 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Handbook of Research on Medical Interpreting

Download Handbook of Research on Medical Interpreting PDF Online Free

Author :
Publisher : Medical Information Science Reference
ISBN 13 : 9781522593089
Total Pages : 400 pages
Book Rating : 4.5/5 (93 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Handbook of Research on Medical Interpreting by : Izabel Emilia Telles de Vasconcelos Souza

Download or read book Handbook of Research on Medical Interpreting written by Izabel Emilia Telles de Vasconcelos Souza and published by Medical Information Science Reference. This book was released on 2019-10 with total page 400 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "This book examines the field of medical interpreting. It also provides a holistic view on medical interpreting and addresses the educational, ethical, pedagogical, and specialized aspects of medical interpreting"--Provided by publisher.

Medical Terminology for Interpreters

Download Medical Terminology for Interpreters PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780982316610
Total Pages : 136 pages
Book Rating : 4.3/5 (166 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Medical Terminology for Interpreters by :

Download or read book Medical Terminology for Interpreters written by and published by . This book was released on 2010-01-01 with total page 136 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "This handbook is intended for use to support a one-day workshop in medical terminology for interpreters or as a self study tool for interpreters. It can be used by any interpreters in healthcare but will be of most use to Spanish interpreters because many of the activity answer keys also include Spanish translations. However, due to the shortage of self study resources available for medical terminology, those who interpret for languages other than Spanish may find this handbook helpful."--P. 4.

Japanese for Healthcare Professionals

Download Japanese for Healthcare Professionals PDF Online Free

Author :
Publisher : Tuttle Publishing
ISBN 13 : 1462910580
Total Pages : 546 pages
Book Rating : 4.4/5 (629 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Japanese for Healthcare Professionals by : Shigeru Osuka

Download or read book Japanese for Healthcare Professionals written by Shigeru Osuka and published by Tuttle Publishing. This book was released on 2015-09-15 with total page 546 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The only book of its kind in English, Japanese for Healthcare Professionals, is a proficiency-based conversation textbook offering a complete Japanese language course that teaches Japanese grammar along with the vocabulary of medical care. With nearly three million Japanese tourists visiting the United States last year, and another five hundred thousand expatriates residing in the US and other English-speaking countries, it is inevitable that many Japanese speakers find themselves in need of healthcare but unable to communicate. Important highlights of this book are: Accompanying MP3 Audio Disc. No prior knowledge of Japanese necessary. For all professionals seeking to communicate in healthcare situations. Includes an English-Japanese dictionary of medical terms, a glossary of common complaints, and a sample bilingual medical questionnaire. Japanese for Healthcare Professionals offers a complete language course for classroom study or independent learners that teaches Japanese grammar along with the Japanese medical vocabulary. The chapters cover every step of a patient's interaction with care providers, from appointments and admissions to the physical examination, symptoms and illnesses, diagnosis, treatment, instructions to the patient, discharge, and follow-up. Chapters are devoted to the major branches of medicine as well as dentistry and to the corresponding bodily systems. There are also chapters on anatomy, infection and disease, and visits to the pharmacy. Each chapter follows a natural progression designed to help the learner comprehend the new material and acquire the language as effortlessly as possible. Each includes: basic Japanese vocabulary, a situational dialogue, Japanese grammar points and key Japanese language and culture notes, exercises and practice drills, and a quiz to sharpen comprehension. The culture and language notes seek to help the provider understand better a Japanese patient's cultural framework and patterns of belief, as well as the "un-translatable" meaning conveyed by certain idioms. The accompanying MP3 audio disc tries ties in core parts of each chapter, allowing learners to practice their spoken language skills outside a classroom setting. The book also includes thirty illustrations to help with vocabulary acquisition, a pronunciation guide, an English-Japanese dictionary of medical terms, a glossary of Japanese expressions for common complaints, a sample bilingual medical questionnaire, and answers to the quizzes. Emphasizing the learner's practical use of the Japanese language for healthcare settings and the importance of culture in understanding, Japanese for Healthcare Professionals reflects the national standards in foreign-language education set by the American Council on the Teaching of Foreign languages (ACTFL).

Conference Interpreting

Download Conference Interpreting PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1136293191
Total Pages : 295 pages
Book Rating : 4.1/5 (362 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Conference Interpreting by : Andrew Gillies

Download or read book Conference Interpreting written by Andrew Gillies and published by Routledge. This book was released on 2013-07-24 with total page 295 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Conference Interpreting: A Student’s Practice Book brings together a comprehensive compilation of tried and tested practical exercises which hone the sub-skills that make up successful conference interpreting Unique in its exclusively practical focus, Conference Interpreting: A Student’s Practice Book, serves as a reference for students and teachers seeking to solve specific interpreting-related difficulties. By breaking down the necessary skills and linking these to the most relevant and effective exercises students can target their areas of weakness and work more efficiently towards greater interpreting competence. Split into four parts, this Practice Book includes a detailed introduction offering general principles for effective practice drawn from the author’s own extensive experience as an interpreter and interpreter-trainer. The second ‘language’ section covers language enhancement at this very high level, an area that standard language courses and textbooks are unable to deal with. The last two sections cover the key sub-skills needed to effectively handle the two components of conference interpreting; simultaneous and consecutive interpreting. Conference Interpreting: A Student’s Practice Book is non language-specific and as such is an essential resource for all interpreting students regardless of their language combination.

Introduction to Healthcare for Chinese-speaking Interpreters and Translators

Download Introduction to Healthcare for Chinese-speaking Interpreters and Translators PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027266840
Total Pages : 412 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Introduction to Healthcare for Chinese-speaking Interpreters and Translators by : Ineke H.M. Crezee

Download or read book Introduction to Healthcare for Chinese-speaking Interpreters and Translators written by Ineke H.M. Crezee and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2016-08-17 with total page 412 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is based on the very popular international publication (Crezee, 2013) and has been supplemented with Chinese glossaries. Just like the 2013 textbook, this practical resource will allow interpreters and translators to quickly read up on healthcare settings, familiarizing themselves with anatomy, physiology, medical terminology and frequently encountered conditions, diagnostic tests and treatment options. It is an exceptionally useful and easily accessible handbook, in particular for English-speaking patients, Chinese-speaking doctors, and first language Chinese-speaking students in healthcare related programs. This book includes special comments on the medical system in some English- and Chinese-speaking countries and gives concrete examples of patient expectations for hospital stays or physician visits. Also included is information regarding the establishment of some health interpreting services, the nature of Chinese medical terminology and specific culture-related concepts to be aware of.

Reading Between the Signs

Download Reading Between the Signs PDF Online Free

Author :
Publisher : Hachette UK
ISBN 13 : 1473644070
Total Pages : 484 pages
Book Rating : 4.4/5 (736 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Reading Between the Signs by : Anna Mindess

Download or read book Reading Between the Signs written by Anna Mindess and published by Hachette UK. This book was released on 2014-10-02 with total page 484 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Reading Between the Signs, Anna Mindess provides a perspective on a culture that is not widely understood - American Deaf culture. With the collaboration of three distinguished Deaf consultants, Mindess explores the implications of cultural differences at the intersection of the Deaf and hearing worlds. Used in sign language interpreter training programs worldwide, Reading Between the Signs is a resource for students, working interpreters and other professionals. This important new edition retains practical techniques that enable interpreters to effectively communicate their clients' intent, while its timely discussion of the interpreter's role is broadened in a cultural context. NEW TO THIS EDITION: New chapter explores the changing landscape of the interpreting field and discusses the concepts of Deafhood and Deaf heart. This examination of using Deaf interpreters pays respect to the profession, details techniques and shows the benefits of collaboration.

Note-taking Manual

Download Note-taking Manual PDF Online Free

Author :
Publisher : Createspace Independent Publishing Platform
ISBN 13 : 9781490317113
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.3/5 (171 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Note-taking Manual by : Virginia Valencia

Download or read book Note-taking Manual written by Virginia Valencia and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2013 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Many people have the need to take notes: interpreters, attorneys, health care providers, and students, among others. Some try to learn short-hand, a complex system which requires several months (even years) of practice to master. There is a widely unknown but simple alternative to take notes more clearly and efficiently. Jean François Rozan and Andrew Gillies, two pioneer conference interpreters, provide techniques to significantly streamline note-taking. Although originally created for interpreters, these practical guidelines are extremely helpful to anyone who takes notes. The Note-Taking Manual will help you master note-taking symbols as well as Rozan and Gillies' techniques. You will acquire up to 40 new symbols through dictations (available as free audio files at www.interpretrain.com/audio). Each exercise offers a sample of notes to compare with your own and discover additional tips. These educational tools will help you become the best interpreter and/or note-taker you can be. For best results, please see Interpretrain's 10 Lessons to Excel at Consecutive Interpretation. Our multimedia training package is composed of videos, audio, and two manuals to help you master consecutive interpretation. The program takes you step-by-step through: multi-media classes, drills, exercises, dictations, and evaluations.

Terminologia Medica Descodificado

Download Terminologia Medica Descodificado PDF Online Free

Author :
Publisher : CreateSpace
ISBN 13 : 9781490975153
Total Pages : 270 pages
Book Rating : 4.9/5 (751 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Terminologia Medica Descodificado by : Anthony Laracuente Bendik

Download or read book Terminologia Medica Descodificado written by Anthony Laracuente Bendik and published by CreateSpace. This book was released on 2013-08-30 with total page 270 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The book's purpose is to present medical terminology in a meaningful and direct approach to the reader. It appeals to all who have a need to comprehend the complex vocabulary used in the medical industry.

Paramedic Practice Today: Above and Beyond: Volume 1

Download Paramedic Practice Today: Above and Beyond: Volume 1 PDF Online Free

Author :
Publisher : Jones & Bartlett Publishers
ISBN 13 : 0323085350
Total Pages : 1567 pages
Book Rating : 4.3/5 (23 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Paramedic Practice Today: Above and Beyond: Volume 1 by : Aehlert

Download or read book Paramedic Practice Today: Above and Beyond: Volume 1 written by Aehlert and published by Jones & Bartlett Publishers. This book was released on 2011 with total page 1567 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Providing the tools you need to succeed, the two-volume set of Paramedic Practice Today: Above and Beyond offers a solid foundation for paramedic practice and is now updated to reflect the 2010 emergency cardiovascular care guidelines! A conversational, easy-to-read style simplifies topics and helps you master National Standard Curriculum objectives and meet the new National Education Standards. Each volume includes a companion DVD-ROM with step-by-step videos demonstrating the skills in the textbook and more. Because this two-volume set corresponds to the National Registry of EMTs National EMS Practice Analysis, it provides you with the best possible preparation for the National Registry exam."--Publisher's website.

The Medical Interpreter's Dictionary

Download The Medical Interpreter's Dictionary PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781721186068
Total Pages : 154 pages
Book Rating : 4.1/5 (86 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Medical Interpreter's Dictionary by : Caroline Croskery

Download or read book The Medical Interpreter's Dictionary written by Caroline Croskery and published by . This book was released on 2018-06-23 with total page 154 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Arranged in chapters by topic, this bi-lingual /bi-directional dictionary offers the specialized vocabulary needed by medical interpreters in the field. Diseases, Conditions and Causes, Tests, Treatments and Medicine, The Human Body, Hospitals and Clinics, Maternity, Surgery, Immunizations, Male Issues and Phrases comprise the chapters in this book.

Workbook for Medical Interpreters

Download Workbook for Medical Interpreters PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780692853245
Total Pages : pages
Book Rating : 4.8/5 (532 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Workbook for Medical Interpreters by : The National Institute for Coordination of Healthcare

Download or read book Workbook for Medical Interpreters written by The National Institute for Coordination of Healthcare and published by . This book was released on 2017-03-01 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This workbooks has been written by and for medical interpreters to continue learning medical terminology, acronyms, abbreviations,and common phrases to render accurate interpretations regardless of the healthcare setting and register used.