Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Useful Hospital Words For Translators
Download Useful Hospital Words For Translators full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Useful Hospital Words For Translators ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Book Synopsis Medical Terminology for Interpreters by : Sylvana Fernandez-Ellauri
Download or read book Medical Terminology for Interpreters written by Sylvana Fernandez-Ellauri and published by . This book was released on 2019-05-16 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Translation and Medicine by : Henry Fischbach
Download or read book Translation and Medicine written by Henry Fischbach and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1998-12-15 with total page 204 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The contributors to Translation and Medicine address several broad aspects of medical translation, from the cultural/historic framework of the language of medicine to pragmatic considerations of register and terminology. Their articles highlight some of the contributions translation has made to medical science and addresses some of the questions raised by those who escort the advances of medicine across language and cultural barriers and those who train the next generation of medical translators. Section 1 covers some “Historical and Cultural Aspects” that have characterized the language of medicine in Japan and Western Europe, with special emphasis on French and Spanish; Section 2 opens some vistas on “The Medical Translator in Training” with two specific university-level programs in Switzerland and in Spain, as well as an in-depth analysis of who makes the better medical translator: the medically knowledgeable linguist or the linguistically knowledgeable medical professional; and Section 3 looks at several facets of “The Translator at Work,” with discussions of the translator-client relationship and the art of audience-specific translating, an insider’s view of the Translation Unit of the National Institutes of Health, and a detailed study of online medical terminology resources.
Book Synopsis Introduction to Healthcare for Chinese-speaking Interpreters and Translators by : Ineke H.M. Crezee
Download or read book Introduction to Healthcare for Chinese-speaking Interpreters and Translators written by Ineke H.M. Crezee and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2016-08-17 with total page 442 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is based on the very popular international publication (Crezee, 2013) and has been supplemented with Chinese glossaries. Just like the 2013 textbook, this practical resource will allow interpreters and translators to quickly read up on healthcare settings, familiarizing themselves with anatomy, physiology, medical terminology and frequently encountered conditions, diagnostic tests and treatment options. It is an exceptionally useful and easily accessible handbook, in particular for English-speaking patients, Chinese-speaking doctors, and first language Chinese-speaking students in healthcare related programs. This book includes special comments on the medical system in some English- and Chinese-speaking countries and gives concrete examples of patient expectations for hospital stays or physician visits. Also included is information regarding the establishment of some health interpreting services, the nature of Chinese medical terminology and specific culture-related concepts to be aware of.
Download or read book Medinfo written by Marius Fieschi and published by IOS Press. This book was released on 2004 with total page 998 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A fundamental challenge for medical informatics is to develop and apply better ways of understanding how information technologies and methods can help support the best care for every patient every day given available medical knowledge and resources. In order to provide the most effective healthcare possible, the activities of teams of health professionals have to be coordinated through well-designed processes centered on the needs of patients. For information systems to be accepted and used in such an environment, they must balance standardization based on shared medical knowledge with the flexibility required for customization to the individual patient. Developing innovative approaches to design and build evidence-based careflow management systems is essential for providing the knowledge management infrastructure of health care organizations that seeks to increase performance in delivering high quality care services by efficiently exploiting available resources. Parallel challenges arise in the organization of research at the biological and clinical levels, where the focus on systematically organizing and supporting processes of scientific inquiry by novel informatics methods and databases are in their very early stages. These Proceedings of Medinfo 2004 demonstrate the base of knowledge medical informatics professionals will collectively draw upon in the years ahead to meet these challenges and realize opportunities.
Book Synopsis Translating in Linguistically Diverse Societies by : Gabriel González Núñez
Download or read book Translating in Linguistically Diverse Societies written by Gabriel González Núñez and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2016-09-09 with total page 305 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work is the first book-length treatment on translation policy. Nearly everywhere in the world, populations are multilingual and mobile; consequently, language policies developed by the authorities must include choices about the use or non-use of translation. This book recognizes that these choices (or the absence thereof) become policies of their own in terms of translation. It builds upon the work of scholars in the fields of translation studies and language planning and policy in order to develop a new theoretical perspective on translation policy. In essence, the book proposes that translation policy can be understood as the management, practice, and beliefs surrounding the use of translation. The book deals with these issues under European and international law and then explores such management, practice, and beliefs in the UK, as a case study. Ultimately, the reader can find a fuller appreciation of both the importance and complexity of translation policy.
Book Synopsis Text Typology and Translation by : Anna Trosborg
Download or read book Text Typology and Translation written by Anna Trosborg and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1997-01-01 with total page 365 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book breaks new ground in translation theory and practice. The central question is: In what ways are translations affected by text types? The two main areas of investigation are: A. What are the advantages of focusing on text types when trying to understand the process of translation? How do translators tackle different text types in their daily practice? B. To what extent and in what areas are text types identical across languages and cultures? What similarities and dissimilarities can be observed in text types of original and translated texts?Part I deals with methodological aspects and offers a typology of translations both as product and as process. Part II is devoted to domain-specific texts in a cross-cultural perspective, while Part III is concerned with terminology and lexicon as well as the constraints of mode and medium involving dubbing and subtitling as translation methods. Sonnets, sagas, fairy tales, novels and feature films, sermons, political speeches, international treaties, instruction leaflets, business letters, academic lectures, academic articles, medical research articles, technical brochures and legal documents are but some of the texts under investigation.In sum, this volume provides a theoretical overview of major problems and possibilities as well as investigations into a variety of text types with practical suggestions that deserve to be weighted by anyone considering the relation between text typology and translation. The volume is indispensable for the translator in his/her efforts to become a "competent text-aware professional."
Book Synopsis Massachusetts General Hospital Handbook of General Hospital Psychiatry E-Book by : Theodore A. Stern
Download or read book Massachusetts General Hospital Handbook of General Hospital Psychiatry E-Book written by Theodore A. Stern and published by Elsevier Health Sciences. This book was released on 2017-08-09 with total page 791 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For generations of practitioners, the Massachusetts General Hospital Handbook of General Hospital Psychiatry has been and is the "gold standard" guide to consultation-liaison psychiatry and psychosomatic medicine. The fully updated 7th Edition, by Drs. Theodore A. Stern, Oliver Freudenreich, Felicia A. Smith, Gregory L. Fricchione, and Jerrold F. Rosenbaum, provides an authoritative, easy-to-understand review of the diagnosis, evaluation, and treatment of psychiatric problems experienced by adults and children with medical and surgical conditions. Covers the psychological impact of chronic medical problems and life-threatening diseases, somatic symptom disorders, organ donors and recipients, pain, substance abuse, and polypharmacy, including a thorough review of drug actions and interactions, metabolism, and elimination. - Features DSM-5 updates throughout, as well as case studies in every chapter. - Contains practical tips on how to implement the most current and effective pharmacological therapies as well as cognitive-behavioral approaches. - Expert Consult eBook version included with purchase. This enhanced eBook experience allows you to search all of the text, figures, images, videos (including video updates), glossary, and references from the book on a variety of devices.
Book Synopsis Translation and Medicine by : Henry Fischbach
Download or read book Translation and Medicine written by Henry Fischbach and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1998-01-01 with total page 203 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The contributors to "Translation and Medicine" address several broad aspects of medical translation, from the cultural/historic framework of the language of medicine to pragmatic considerations of register and terminology. Their articles highlight some of the contributions translation has made to medical science and addresses some of the questions raised by those who escort the advances of medicine across language and cultural barriers and those who train the next generation of medical translators.Section 1 covers some Historical and Cultural Aspects that have characterized the language of medicine in Japan and Western Europe, with special emphasis on French and Spanish; Section 2 opens some vistas on The Medical Translator in Training with two specific university-level programs in Switzerland and in Spain, as well as an in-depth analysis of who makes the better medical translator: the medically knowledgeable linguist or the linguistically knowledgeable medical professional; and Section 3 looks at several facets of The Translator at Work, with discussions of the translator-client relationship and the art of audience-specific translating, an insider s view of the Translation Unit of the National Institutes of Health, and a detailed study of online medical terminology resources.
Book Synopsis Medical Translation Step by Step by : Vicent Montalt
Download or read book Medical Translation Step by Step written by Vicent Montalt and published by Routledge. This book was released on 2014-07-16 with total page 298 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Statistics on the translation market consistently identify medicine as a major thematic area as far as volume or translation is concerned. Vicent Montalt and Maria Gonzalez Davis, both experienced translator trainers at Spanish universities, explain the basics of medical translation and ways of teaching and learning how to translate medical texts. Medical Translation Step by Step provides a pedagogical approach to medical translation based on learner and learning-centred teaching tasks, revolving around interaction: pair and group work to carry out the tasks and exercises to practice the points covered. These include work on declarative and operative knowledge of both translation and medical texts and favour an approach that takes into account both the process and product of translations. Starting from a broad communication framework, the book follows a top-down approach to medical translation: communication → genres → texts → terms and other units of specialized knowledge. It is positively focused in that it does not insist on error analysis, but rather on ways of writing good translations and empowering both students and teachers. The text can be used as a course book for students in face-to-face learning, but also in distance and mixed learning situations. It will also be useful for teachers as a resource book, or a core book to be complemented with other materials.
Download or read book Machine Translation written by Junhui Li and published by Springer Nature. This book was released on 2021-01-13 with total page 154 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book constitutes the refereed proceedings of the 16th China Conference on Machine Translation, CCMT 2020, held in Hohhot, China, in October 2020. The 13 papers presented in this volume were carefully reviewed and selected from 78 submissions and focus on all aspects of machine translation, including preprocessing, neural machine translation models, hybrid model, evaluation method, and post-editing.
Book Synopsis The Prosperous Translator by : Chris Durban
Download or read book The Prosperous Translator written by Chris Durban and published by Lulu.com. This book was released on 2010 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A compilation of business advice columns for translators and interpreters published under the names Fire Ant & Worker Bee in online Translation Journal. Pithy tips and insights.
Book Synopsis Elements of Translation by : Ali Darwish
Download or read book Elements of Translation written by Ali Darwish and published by Writescope Publishers. This book was released on 2010 with total page 379 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis FUNDAMENTAL ASPECTS OF TRANSLATION by : PRATIMA DAVE SHASTRI
Download or read book FUNDAMENTAL ASPECTS OF TRANSLATION written by PRATIMA DAVE SHASTRI and published by PHI Learning Pvt. Ltd.. This book was released on 2011-11-05 with total page 146 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This concise and well-written text provides a deeper insight into the discipline of translation and discusses all the complexities involved in translation. The book discusses in detail the process of translation, different types of translation, and theory and principles of translation. It also deals with different interdisciplinary subjects such as semiotics, linguistics, lexicography and socio-linguistics that contribute to effective translation. Finally, it explains the problems of translation and the techniques for evaluating translation. The book provides plenty of examples to make the concept clear. The book is intended as a text for the undergraduate students of translation studies and postgraduate students of English, Applied Linguistics, and English and Comparative Literature.
Book Synopsis Today's Medical Assistant by : Kathy Bonewit-West, BS, MEd
Download or read book Today's Medical Assistant written by Kathy Bonewit-West, BS, MEd and published by Elsevier Health Sciences. This book was released on 2015-10-13 with total page 1337 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Launch your career in medical assisting with Today's Medical Assistant, Clinical & Administrative Procedures, 3rd Edition! Bringing together the clinical know-how of Kathy Bonewit-West, the administrative expertise of Sue Hunt, and the anatomy and physiology knowledge of Edith Applegate, this hands-on guide uses easy-to-follow language and detailed visuals to walk readers through all of the medical knowledge, procedures, and skills needed for success in today's fast-paced medical office. Not only does this new edition incorporate the latest standards and competencies throughout all of its content and resources, but it also includes an incredibly wide assortment of engaging learning tools and activities that help readers fully understand and demonstrate those competencies. If you want to be fully prepared for tomorrow's medical assisting profession, then look no further than Today's Medical Assistant! Consistent and meticulous coverage throughout the main text, Evolve resources, study guide, and SimChart for the Medical Office provide reliable content and unparalleled accuracy on the responsibilities of the modern medical assistant. The most up-to-date content outfits readers with the latest information and insights on key topics such as: electronic medical records (EMR), HIPAA, and advanced directives documentation, evaluation & management, office and hospital services (billing & coding) emergency preparedness ICD-10 coding medical office technology medical asepsis, OSHA Bloodborne Pathogens Standard; AIDS & Hepatitis, latex glove allergies vital signs pediatrics, immunization information, IM injection (theory), child abuse colonoscopies IV therapy CLIA waived tests Unique learning aids throughout the book include: procedure charting examples outlines, detailed learning objectives, and key terms for each chapter Highlight boxes What Would You Do? What Would You Not Do? boxes Patient Teaching boxes On the Web boxes Putting It All into Practice boxes Memories from Practicum boxes glossary of key terms Arsenal of engaging activities on the Evolve companion site gives users a fun way to practice their medical assisting knowledge. Over 120 procedures give readers clear, illustrated guidance on each step of every procedure. The procedural videos on the Evolve companion site enable users to view the procedures in action. 8th grade reading level makes material approachable and easy to understand for all types of readers. Full-color design makes the book visually stimulating. NEW! Chapter on nutrition underscores the CAAHEP curriculum's emphasis on nutrition by covering all of the latest nutritional information that pertains to today's medical assistants. NEW! Updated chapters on emergency preparedness and medical records ensure readers are up to date on the latest advances and rulings in these topical areas. NEW! Updated content aligned to the most recent CAAHEP and ABHES competencies ensures readers have the latest information needed to obtain employment and long-term success on the job. NEW! Expanded resources on Evolve now include videos, video evaluations, and practice examinations for the CMA, RMA, CCMA, and CMAA. NEW! Tie-in with SimChart for the Medical Office links important text content to opportunities for hands on practice working on Elsevier's educational EHR. NEW! Updated photographs and illustrations give readers a closer look at today's most pertinent information and skills for the medical assistant. NEW! Expanded A&P key terminology sections give readers ample terminology reinforcement, including proper pronunciations.
Book Synopsis Living Translation by : Sonya Pritzker
Download or read book Living Translation written by Sonya Pritzker and published by Berghahn Books. This book was released on 2014-06-01 with total page 227 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Integrating theoretical perspectives with carefully grounded ethnographic analyses of everyday interaction and experience, Living Translation examines the worlds of international translators as well as U.S. teachers and students of Chinese medicine, focusing on the transformations that occur as participants engage in a “search for resonance” with foreign terms and concepts. Based on a close examination of heated international debates as well as specific texts, classroom discussions, and interviews with publishers, authors, teachers, and students, Sonya Pritzker demonstrates the “living translation” of Chinese medicine as a process unfolding through interaction, inscription, embodied experience, and clinical practice. By documenting the stream of conversations that together constitute this process, the book thus traces the translation of Chinese medicine from text to practice with an eye towards the social, political, historical, moral, and even personal dimensions involved in the transnational production of knowledge about health, illness, and the body.
Download or read book British Medical Journal written by and published by . This book was released on 1923 with total page 1742 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Oriental Translation Fund written by and published by . This book was released on 1834 with total page 730 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: