Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Download Translations Of English Poetry Into Latin Verse full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Translations Of English Poetry Into Latin Verse ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author : Francis William Newman
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 236 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)
Download or read book Translations of English poetry into Latin verse written by Francis William Newman and published by . This book was released on 1868 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Francis W. Newman
Publisher : Forgotten Books
ISBN 13 : 9780331636284
Total Pages : 222 pages
Book Rating : 4.6/5 (362 download)
Download or read book Translations of English Poetry Into Latin Verse written by Francis W. Newman and published by Forgotten Books. This book was released on 2017-11-21 with total page 222 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Excerpt from Translations of English Poetry Into Latin Verse: Designed as Part of a New Method of Instructing in Latin If any teacher use these pieces as 1 design them, he will make the English an exercise of Eloention then it will be gradually impressed on the memory with little effort. Yet learning by heart ought to be cultivated, and has in my opinion been unwisely given up or lessened since I was a schoolboy. The knowledge of the English pieces will aid to econo mise the use of the dictionary. And will give a true idea of the sense of the Latin. If the pupil be allowed to take improper advantage, it will be entirely the teacher's fault, who ought to catechise him on the exact meaning of the Latin words, as well as on the structure. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Author : Francis William 1805-1897 Newman
Publisher : Wentworth Press
ISBN 13 : 9781371889500
Total Pages : 220 pages
Book Rating : 4.8/5 (895 download)
Download or read book TRANSLATIONS OF ENGLISH POETRY written by Francis William 1805-1897 Newman and published by Wentworth Press. This book was released on 2016-08-28 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Author : Francis William Newman
Publisher : Palala Press
ISBN 13 : 9781347242421
Total Pages : 220 pages
Book Rating : 4.2/5 (424 download)
Download or read book Translations of English Poetry Into Latin Verse; Designed as Part of a New Method of Instructing in Latin written by Francis William Newman and published by Palala Press. This book was released on 2015-12-04 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work.This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Author : Francis W. Newman
Publisher :
ISBN 13 : 9783337882310
Total Pages : 220 pages
Book Rating : 4.8/5 (823 download)
Download or read book Translations of English Poetry Into Latin Verse written by Francis W. Newman and published by . This book was released on 2020-01-09 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : C H Bousfield
Publisher : Legare Street Press
ISBN 13 : 9781020556869
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.5/5 (568 download)
Download or read book Latin Verse written by C H Bousfield and published by Legare Street Press. This book was released on 2023-07-18 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is a unique and fascinating exploration of the intersection between Latin poetry and English literature. C. H. Bousfield, a classics teacher at Harrow School, offers a series of translations of English poetry into Latin verse, emphasizing the elegiac form. His translations are accompanied by detailed notes and explanations, making this a must-read for anyone interested in the history of literature or the art of translation. This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Author : Henry Hayman
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 134 pages
Book Rating : 4.:/5 (7 download)
Download or read book Exercises in Translation from English Poetry Into Greek and Latin Verse ... written by Henry Hayman and published by . This book was released on 1864 with total page 134 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : FRANCIS W. NEWMAN
Publisher :
ISBN 13 : 9781033436516
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.4/5 (365 download)
Download or read book TRANSLATIONS OF ENGLISH POETRY INTO LATIN VERSE written by FRANCIS W. NEWMAN and published by . This book was released on 2018 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : William Fitzgerald
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0199657866
Total Pages : 289 pages
Book Rating : 4.1/5 (996 download)
Download or read book How to Read a Latin Poem written by William Fitzgerald and published by Oxford University Press. This book was released on 2013-02-21 with total page 289 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a book about poetry, language, and classical antiquity, and explains to the reader with little or no Latin how the language works as a unique vehicle for poetic expression. Fitzgerald guides the reader through samples of Latin poetry to give a sense of how the individual poems feel in Latin and what makes Latin poetry worth reading.
Author : Jacopo Sannazaro
Publisher : Harvard University Press
ISBN 13 : 9780674034068
Total Pages : 598 pages
Book Rating : 4.0/5 (34 download)
Download or read book Latin Poetry written by Jacopo Sannazaro and published by Harvard University Press. This book was released on 2009 with total page 598 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sannazaro (1456-1530) is most famous for having written the first pastoral romance in European literature, the Arcadia (1504). But after this work, he devoted himself entirely to Latin poetry modeled on his beloved Virgil. In addition to his epic The Virgin Birth (1526), he also composed Piscatory Eclogues, an adaption of the eclogue form.
Author : William Emerton Heitland
Publisher : CUP Archive
ISBN 13 :
Total Pages : 68 pages
Book Rating : 4.R/5 (5 download)
Download or read book A Few Words on Verse Translation from Latin Poets written by William Emerton Heitland and published by CUP Archive. This book was released on 1925 with total page 68 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Christopher Harker Bousfield
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 230 pages
Book Rating : 4.M/5 ( download)
Download or read book Latin Verse written by Christopher Harker Bousfield and published by . This book was released on 1890 with total page 230 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Levi Robert Lind
Publisher : Boston : Houghton Mifflin
ISBN 13 : 9780395051184
Total Pages : 484 pages
Book Rating : 4.0/5 (511 download)
Download or read book Latin Poetry in Verse Translation, from the Beginnings to the Renaissance written by Levi Robert Lind and published by Boston : Houghton Mifflin. This book was released on 1957 with total page 484 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Anthology, from the beginnings to the Renaissance, composed of both modern and classical translations, with introductory biographical notes for each poet.
Author : Henry Hayman
Publisher : BoD – Books on Demand
ISBN 13 : 3752583789
Total Pages : 310 pages
Book Rating : 4.7/5 (525 download)
Download or read book Exercises in Translation from English Poetry into Greek and Latin Verse written by Henry Hayman and published by BoD – Books on Demand. This book was released on 2022-03-11 with total page 310 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Reprint of the original, first published in 1864.
Author : Charles Anthon
Publisher : Legare Street Press
ISBN 13 : 9781022213814
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.2/5 (138 download)
Download or read book A System of Latin Versification, in a Series of Progressive Exercises, Including Specimens of Translation From English and German Poetry, Into Latin Verse written by Charles Anthon and published by Legare Street Press. This book was released on 2023-07-18 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This comprehensive guide to Latin versification offers a detailed introduction to the principles and techniques of metrical poetry in the Latin language. The book includes a series of progressive exercises designed to help students master the various forms of Latin verse, as well as a number of translated specimens from English and German poetry. This unusual and innovative approach makes the book an essential resource for students of Latin poetry and literature. This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Author : Charles Anthon
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 352 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)
Download or read book A System of Latin Versification written by Charles Anthon and published by . This book was released on 1845 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Martha Collins
Publisher : Graywolf Press
ISBN 13 : 9781555977924
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.9/5 (779 download)
Download or read book Into English written by Martha Collins and published by Graywolf Press. This book was released on 2017-11-07 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A unique anthology that illuminates the history and the art of translating poetry into English Into English allows readers an extraordinary opportunity to experience the process and artistry of translating poetry. Editors Martha Collins and Kevin Prufer invited twenty-five contributors, all of them translators and most of them also poets, to select one poem in another language and three English translations of it, and then to provide an essay about the challenges and rewards of translating it. This anthology offers the original poem and the translations side by side, so readers can compare the translations for themselves. The original poems are from across time and around the world. The poets include Sappho, San Juan de la Cruz, Basho, Rilke, Akhmatova, García Lorca, Szymborska, Amichai, and Adonis. The languages represented are many, from Latin to Chinese, Spanish, French, German, Russian, Hebrew, Arabic, and Haitian Creole. More than seventy translators are included, among them Robert Bly, Anne Carson, Ruth Fainlight, David Hinton, Rosemary Lloyd, Khaled Mattawa, and W. S. Merwin. Into English becomes a chorus in celebration of international poetry and translation—what George Kalogeris, quoting Virgil, describes as “song replying to song replying to song.” “Into English plunges the reader into a translation seminar: the joyous, argumentative, fetishistic, obsessive, and unending struggle to give poems new life in English. This generous book offers a plenitude: plural poems, plural languages, plural eras, plural translators. And summons us to add to the bounty.”—Rosanna Warren “Into English is the great book so many of us have waited for: an anthology that actually teaches one about craft. For what is the discussion of literary translation if not a patient, detail-oriented, step-by-step education for a poet on the masteries of word choice, precision, tone? To say that I love this very special collection is an understatement.”—Ilya Kaminsky Contributors include Kareem James Abu-Zeid, Willis Barnstone, Chana Bloch, Karen Emmerich, Danielle Legros Georges, Johannes Göransson, Joanna Trzeciak Huss, George Kalogeris, J. Kates, Alexis Levitin, Bonnie McDougall, Jennifer Moxley, Carl Phillips, Hiroaki Sato, Cindy Schuster, Rebecca Seiferle, Adam Sorkin, Susan Stewart, Cole Swensen, Arthur Sze, Stephen Tapscott, Alisa Valles, Sidney Wade, Ellen Doré Watson, and David Young.
