Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
The Yale Anthology Of Twentieth Century French Poetry
Download The Yale Anthology Of Twentieth Century French Poetry full books in PDF, epub, and Kindle. Read online The Yale Anthology Of Twentieth Century French Poetry ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Book Synopsis The Yale Anthology of Twentieth-century French Poetry by : Mary Ann Caws
Download or read book The Yale Anthology of Twentieth-century French Poetry written by Mary Ann Caws and published by Yale University Press. This book was released on 2004-01-01 with total page 690 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An influential social thinker, the late Richard Harvey Brown was professor of sociology at the University of Maryland and the author of Toward a Democratic Science: Scientific Narration and Civic Communication, published by Yale University Press.
Book Synopsis Twentieth-Century French Poetry by : Hugues Azérad
Download or read book Twentieth-Century French Poetry written by Hugues Azérad and published by Cambridge University Press. This book was released on 2010-05-20 with total page 357 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A selection of modern French poems with critical commentary, glossary of literary terms, biographies and bibliography.
Book Synopsis The Random House Book of 20th Century French Poetry by : Paul Auster
Download or read book The Random House Book of 20th Century French Poetry written by Paul Auster and published by Vintage. This book was released on 1984-01-12 with total page 689 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: During the 20th Century, France was home to many of the world’s greatest poets. This collection highlights some of the very best verse that came out of a country and century defined by war and liberation. Let Paul Auster guide you through some of the best poetry that 20th century France has to offer. “Indispensable . . . a book that everyone interested in modern poetry should have close to hand, a source of renewable delights and discoveries, a book that will long claim our attention . . . To my knowledge, no current anthology is as full and as deftly edited.”—Peter Brooks, The New York Times Book Review “One of the freshest and most exciting books of poetry to appear in a long while . . . Paul Auster has provided the best possible point of entry into this century's most influential body of poetry.”—Geoffrey O'Brien, The Village Voice
Book Synopsis The Random House Book of Twentieth-century French Poetry by : Paul Auster
Download or read book The Random House Book of Twentieth-century French Poetry written by Paul Auster and published by . This book was released on 1983 with total page 635 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Sensibility and Creation by : Roger Cardinal
Download or read book Sensibility and Creation written by Roger Cardinal and published by Taylor & Francis. This book was released on 1977-01-01 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Twentieth Century French Literature by :
Download or read book Twentieth Century French Literature written by and published by . This book was released on 1968 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis The Penguin Book of French Poetry by :
Download or read book The Penguin Book of French Poetry written by and published by Penguin UK. This book was released on 2005-02-24 with total page 937 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection illuminates the uniquely fascinating era between 1820 and 1950 in French poetry - a time in which diverse aesthetic ideas conflicted and converged as poetic forms evolved at an astonishing pace. It includes generous selections from all the established giants - among them Baudelaire, Verlaine, Rimbaud and Breton - as well as works from a wide variety of less well-known poets such as Claudel and Cendrars, whose innovations proved vital to the progress of poetry in France. The significant literary schools of the time are also represented in sections focusing on such movements as Romanticism, Symbolism, Cubism and Surrealism. Eloquent and inspirational, this rich and exhilarating anthology reveals an era of exceptional vitality.
Book Synopsis An Anthology of Modern French Poetry (1850-1950) by : Peter Broome
Download or read book An Anthology of Modern French Poetry (1850-1950) written by Peter Broome and published by Cambridge University Press. This book was released on 1976-07-15 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This anthology is the companion volume to The Appreciation of Modern French Poetry, the aim of which was to give detailed preliminary help with the problems of poetic appreciation. The fourteen poets represented here provide a varied and exciting introduction to what is probably the richest century of French poetry, from 1850 to 1950. Hugo, the colossus of the nineteenth century, whose work gives new resonance and vitality to imaginative vision, opens the anthology, and Michaux, the most individual and 'modern' of twentieth-century poets in that he bridges the gap between poetry and contemporary science, closes it. Almost all the major poets of the period are included: Nerval, Baudelaire, Mallarmé, Verlaine, Rimbaud and Laforgue from the second half of the nineteenth century; Valéry, Apollinaire, Supervielle and Eluard in the twentieth. The lesser known Cros and Desnos, fresh and spontaneous poets with an immediate appeal, invite a new look at the lyric traditions of french verse and offer an attractive new avenue for study. The choice of poems, dictated above all by their individual poetic value, reflects also the trends of recent criticism and the tastes of present-day readers. The texts are all accompanied by full notes, which not only explain local difficulties of vocabulary, syntax and expression, but lead the reader directly into the heart of the richness of theme, style and interpretation. These will prove of value not only to the student who is grappling with the basics of french verse, or is anxious to give depth to his familiarity, but to the general reader seeking to rekindle his enjoyment of French poetry. In addition, there are introductions to each poet summarizing the essence of his art, useful suggestions for further reading, and groups of dicussion topics to stimulate comparative insights and a wider responsiveness.
Book Synopsis French Symbolist Poetry, 50th Anniversary Edition, Bilingual Edition by :
Download or read book French Symbolist Poetry, 50th Anniversary Edition, Bilingual Edition written by and published by University of California Press. This book was released on 2007-12-17 with total page 160 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Whether viewed as an influence or in and for themselves, the Symbolists are a tantalizing group. Paralleling similar movements in art and music, their intensely personal poetry leans more heavily on oblique suggestions and evocation than on overt statement. It sets its perceptions, intuitive and nonrational, squarely against intellectual and scientific thinking—and this with a music that is flexible, intrepid, and subtle, sometimes even dissonant and jazzy. But the poetry itself is the movement's best definition. Here with bilingual text en face, an introduction, and illuminating notes, are some forty carefully selected poems of that movement. They range from the remote beginnings in Nerval and Baudelaire, through the humor and irony of Corbière and Laforgue, to the technical brilliance of Valéry, who died as recently as 1945. For those who wish an overall view of the movement, this is a generous sampling.
Book Synopsis Twentieth Century French Literature by : G. Brée
Download or read book Twentieth Century French Literature written by G. Brée and published by . This book was released on 1996 with total page 538 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis The Anchor Anthology of French Poetry by : Angel Flores
Download or read book The Anchor Anthology of French Poetry written by Angel Flores and published by Anchor. This book was released on 2000-04-18 with total page 481 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First published in 1958, this collection introduced an indispensable corpus of western poetry to countless American students, Francophiles, and would-be poets, among them Patti Smith, whose Introduction to this edition testifies to its epochal impact on her own career. The poetic and cultural tradition forged by the symbolist poets featured herein -- Baudelaire, Rimbaud, Verlaine, Apollinaire, and others -- reverberated throughout the avant garde and countercultures of the twentieth century. Surrealism, modernism, abstract impressionism, and the Beat movement all find their roots in the examples of these poets and their theories of art. With translations by Richmond Lattimore, W.S. Merwin, Richard Wilbur, and Louise Varese, this rediscovered gem is sure to inspire a new generation.
Book Synopsis The Facts on File Companion to World Poetry by : R. Victoria Arana
Download or read book The Facts on File Companion to World Poetry written by R. Victoria Arana and published by Infobase Publishing. This book was released on 2008 with total page 545 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Facts On File Companion to World Poetry : 1900 to the Present is a comprehensive introduction to 20th and 21st-century world poets and their most famous, most distinctive, and most influential poems.
Book Synopsis Second Simplicity by : Yves Bonnefoy
Download or read book Second Simplicity written by Yves Bonnefoy and published by Yale University Press. This book was released on 2011-01-01 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: DIVAn eagerly awaited anthology of recent poetry and prose by the celebrated French poet Yves Bonnefoy/div
Book Synopsis Modern French Poetry by : Martin Sorrell
Download or read book Modern French Poetry written by Martin Sorrell and published by . This book was released on 1992 with total page 270 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A cross-section of twentieth century French poetry, reflecting its rich diversity of subject matter, form, and style.
Book Synopsis A Journey in Translation by : Lee Skallerup Bessette
Download or read book A Journey in Translation written by Lee Skallerup Bessette and published by University of Ottawa Press. This book was released on 2016-08-03 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book traces the remarkable journey of Hébert’s shifting authorial identity as versions of her work traveled through complex and contested linguistic and national terrain from the late 1950s until today. At the center of this exploration of Hébert’s work are the people who were inspired by her poetry to translate and more widely disseminate her poems to a wider audience. Exactly how did this one woman’s work travel so much farther than the vast majority of Québécois authors? Though the haunting quality of her art partly explains her wide appeal, her work would have never traveled so far without the effort of scores of passionately committed translators, editors, and archivists. Though the work of such “middle men” is seldom recognized, much less scrutinized as a factor in shaping the meaning and reach of an artist, in Herbert’s case, the process of translating Hébert’s poetry has left in its wake a number of archival and other paratextual resources that chronicle the individual acts of translation and their reception. Though the impact of translation, editions, and archival work has been largely ignored in studies of Canadian literary history, the treasure trove of such paratextual records in Hébert’s case allows us to better understand the reach of her work. More importantly, it provides insight into and raises critical questions about the textually mediated process of nation-building and literary canon formation.
Book Synopsis 20th-century French Poems by : Stephen Romer
Download or read book 20th-century French Poems written by Stephen Romer and published by Faber & Faber. This book was released on 2002 with total page 178 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Stephen Romer has gathered together a hundred and fifty or so poems which provide an ideal introduction and guide to the extraordinary diversity of poetry in French in the last century. The first poem here was written in 1903, and the last in 1999, so the selection spans the entire period, revisiting the justly famous and introducing much newer voices for the first time. In most cases, the versions are by practising poets, and many of them have been newly commissioned. The selection is accompanied by an introduction in which Stephen Romer indicates the major figures and movements - and some minor ones - that together constitute a passionate, quarrelsome and prolix century of poetry. Among the poets and translators are: Paul Valiry/Paul Muldoon, Raymond Roussel/Mark Ford, Max Jacob/John Ashbery, St John Perse/T. S. Eliot, Valiry Larbaud/Alan Jenkins, Samuel Beckett, Philippe Jaccottet/Derek Mahon and Andri Velter/Marilyn Hacker.
Book Synopsis A Sociological Approach to Poetry Translation by : Jacob S. D. Blakesley
Download or read book A Sociological Approach to Poetry Translation written by Jacob S. D. Blakesley and published by Routledge. This book was released on 2018-10-31 with total page 258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume provides an in-depth comparative study of translation practices and the role of the poet-translator across different countries and in so doing, demonstrates the need for poetry translation to be extended beyond close reading and situated in context. Drawing on a corpus composed of data from national library catalogues and Worldcat, the book examines translation practices of English-language, French-language, and Italian-language poet-translators through the lens of a broad sociological approach. Chapters 2 through 5 look at national poetic movements, literary markets, and the historical and socio-political contexts of translations, with Chapter 6 offering case studies of prominent and representative poet-translators from each tradition. A comprehensive set of appendices offers readers an opportunity to explore this data in greater detail. Taken together, the volume advocates for the need to study translation data against broader aesthetic, historical, and political trends and will be of particular interest to students and scholars in translation studies and comparative literature.
